Załącznik

W załączniku B do rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/2446 wprowadza się następujące zmiany:

1) w tytule I wprowadza się następujące zmiany:

a) w rozdziale 2 sekcja 1 wiersze dotyczące kolumn F40, F41, F42, F43, F44, F45, H1, H6 i H7 otrzymują brzmienie:

„F40

Przywozowa deklaracja skrócona – Towary przewożone na odpowiedzialność operatora pocztowego – Częściowy zestaw danych – Informacje o kapitańskiej skonsolidowanej umowie przewozu transportem drogowym

Art. 5 ust. 9 i art. 127 kodeksu”

„F41

Przywozowa deklaracja skrócona – Towary przewożone na odpowiedzialność operatora pocztowego – Częściowy zestaw danych – Informacje o kapitańskiej skonsolidowanej umowie przewozu transportem kolejowym

Art. 5 ust. 9 i art. 127 kodeksu”

„F42

Przywozowa deklaracja skrócona – Towary przewożone na odpowiedzialność operatora pocztowego – Częściowy zestaw danych – Kapitański lotniczy list przewozowy zawierający niezbędne informacje z pocztowego lotniczego listu przewozowego złożony zgodnie z terminami obowiązującymi w odniesieniu do danego środka transportu

Art. 5 ust. 9 i art. 127 kodeksu”

„F43

Przywozowa deklaracja skrócona – Towary przewożone na odpowiedzialność operatora pocztowego – Częściowy zestaw danych – Minimalny zestaw danych złożony przed załadunkiem zgodnie z art. 106 ust. 1 akapit drugi i zgodnie z art. 113 ust. 2

Art. 5 ust. 9 i art. 127 kodeksu”

„F44

Przywozowa deklaracja skrócona – Towary przewożone na odpowiedzialność operatora pocztowego – Częściowy zestaw danych – Numer identyfikacyjny pojemnika złożony przed załadunkiem zgodnie z art. 106 ust. 1 akapit drugi i zgodnie z art. 113 ust. 2

Art. 5 ust. 9 i art. 127 kodeksu”

„F45

Przywozowa deklaracja skrócona – Towary przewożone na odpowiedzialność operatora pocztowego – Częściowy zestaw danych – Tylko konosament armatorski

Art. 5 ust. 9 i art. 127 kodeksu”

„H1

Zgłoszenie do dopuszczenia do obrotu oraz procedura specjalna – Szczególne przeznaczenie – Zgłoszenie do końcowego przeznaczenia

Zgłoszenie do dopuszczenia do obrotu: art. 5 ust. 12, art. 162 i 201 kodeksu

Zgłoszenie do końcowego przeznaczenia: art. 5 ust. 12, art. 162, 210 i 254 kodeksu”

„H6

Zgłoszenie celne do dopuszczenia do obrotu towarów przewożonych na odpowiedzialność operatora pocztowego

Art. 5 ust. 12, art. 162 i 201 kodeksu”

„H7

Zgłoszenie celne do dopuszczenia do obrotu towarów w przesyłce o wartości rzeczywistej nieprzekraczającej 150 EUR

Art. 5 ust. 12, art. 162 i 201 kodeksu”

b) w rozdziale 3 wprowadza się następujące zmiany:

(i) w sekcji 11 w tabeli „Tabela wymogów dotyczących danych – Przywóz” wprowadza się następujące zmiany:

1) w wierszu dotyczącym Nr D. 12 10 000 000 (Odroczenie płatności) w kolumnie H7 skreśla się „[54]”;

2) w wierszu dotyczącym Nr D. 14 03 038 000 (Metoda płatności) w kolumnie H7 skreśla się „[54]”;

3) w wierszu dotyczącym Nr D. 14 03 039 000 (Rodzaj opłaty) w kolumnie H7 dodaje się „B”;

4) w wierszu dotyczącym Nr D. 14 03 040 000 (Podstawa opłaty) w kolumnie H7 dodaje się „B”;

5) w wierszu dotyczącym Nr D. 14 03 040 006 (Ilość) w kolumnie H7 dodaje się „B”;

6) w wierszu dotyczącym Nr D. 14 03 040 014 (Kwota) w kolumnie H7 dodaje się „B”;

7) w wierszu dotyczącym Nr D. 14 03 040 041 (Stawka opłaty) w kolumnie H7 dodaje się „B”;

8) w wierszu dotyczącym Nr D. 14 03 040 043 (Kwota opłaty) w kolumnie H7 dodaje się „B”;

9) w wierszu dotyczącym Nr D. 14 16 000 000 (Łączna kwota ceł i podatków) w kolumnie H7 dodaje się „B”;

(ii) w sekcji 13 w tabeli „Uwagi” wprowadza się następujące zmiany:

1) w wierszu dotyczącym uwagi numer [34] tekst w kolumnie dotyczącej opisu uwagi otrzymuje brzmienie:

„Nie ma zastosowania w przypadku towarów przewożonych na odpowiedzialność operatora pocztowego ani stałych instalacji przesyłowych.”;

2) w wierszu dotyczącym uwagi numer [37] tekst w kolumnie dotyczącej opisu uwagi otrzymuje brzmienie:

„Nie ma zastosowania w przypadku towarów przewożonych na odpowiedzialność operatora pocztowego ani stałych instalacji przesyłowych ani kolei.”;

3) w wierszu dotyczącym uwagi numer [54] tekst w kolumnie dotyczącej opisu uwagi otrzymuje brzmienie:

„Nieużywane”;

4) w wierszu dotyczącym uwagi numer [57] tekst w kolumnie dotyczącej opisu uwagi otrzymuje brzmienie:

„Informacje te nie są wymagane w przypadku wielu towarów pakowanych razem i towarów przewożonych na odpowiedzialność operatora pocztowego.”;

2) w tytule II (Uwagi w odniesieniu do wymogów dotyczących danych) wprowadza się następujące zmiany:

a) w uwagach dotyczących elementu danych „12 03 000 000 Załączony dokument” dodaje się akapity w brzmieniu:

„

Kolumny H1 i H6 tabeli wymogów dotyczących danych:

Dla każdej pozycji dotyczącej towarów sprzedawanych w ramach sprzedaży na odległość towarów importowanych zgodnie z definicją w art. 14 ust. 4 pkt 2 dyrektywy 2006/112/WE podaje się identyfikator produktu sprzedawcy, nieznormalizowany identyfikator produktu producenta oraz – jeżeli dla danej pozycji istnieje – znormalizowany identyfikator produktu producenta zgodnie z definicją odpowiednio w art. 1 pkt 58, 59 i 60 niniejszego rozporządzenia.

Kolumna H7 tabeli wymogów dotyczących danych:

Dla każdej pozycji dotyczącej towarów sprzedawanych w ramach sprzedaży na odległość towarów importowanych zgodnie z definicją w art. 14 ust. 4 pkt 2 dyrektywy 2006/112/WE podaje się identyfikator produktu sprzedawcy, nieznormalizowany identyfikator produktu producenta oraz – jeżeli dla danej pozycji istnieje – znormalizowany identyfikator produktu producenta zgodnie z definicją odpowiednio w art. 1 pkt 58, 59 i 60 niniejszego rozporządzenia.”;

b) w uwagach dotyczących elementu danych „12 03 001 000 Numer referencyjny” przed akapitem „Kolumna I1 tabeli wymogów dotyczących danych” dodaje się akapit w brzmieniu:

„

Kolumny H1, H6, H7 tabeli wymogów dotyczących danych:

Należy podać szczegółowe dane wymagane jako »Załączony dokument« w odniesieniu do zgłoszeń objętych tą kolumną.”;

c) w uwagach dotyczących elementu danych „13 05 000 000 Zgłaszający” dotychczasowy tekst otrzymuje brzmienie:

„

Wszystkie odpowiednie kolumny tabeli wymogów dotyczących danych, z wyjątkiem kolumny H7:

Ten element danych wykorzystuje się do przekazania istotnych informacji dotyczących zgłaszającego.

Kolumny H1, H6, H7 tabeli wymogów dotyczących danych:

Ten element danych wykorzystuje się do przekazania istotnych informacji dotyczących zgłaszającego w przypadku towarów w przesyłce o wartości rzeczywistej nieprzekraczającej 150 EUR oraz w przypadku sprzedaży na odległość towarów importowanych, zgodnie z definicją w art. 14 ust. 4 pkt 2 dyrektywy 2006/112/WE.

Zgłaszającym może być jedna z następujących osób:

a) osoba korzystająca z procedury szczególnej określonej w tytule XII rozdział 6 sekcja 4 dyrektywy 2006/112/WE lub jej przedstawiciel pośredni;

b) osoba korzystająca z uregulowań szczególnych określonych w tytule XII rozdział 7 dyrektywy 2006/112/WE lub jej przedstawiciel pośredni;

c) przedstawiciel pośredni importera, w przypadku gdy lit. a) lub b) nie ma zastosowania;

d) w przypadku gdy nie mają zastosowania lit. a), b) lub c) – każda inna osoba, która może dostarczyć wszystkie informacje, które są wymagane do zastosowania przepisów regulujących procedurę celną, do której zgłaszane są towary, i która jest w stanie przedstawić przedmiotowe towary lub spowodować ich przedstawienie organom celnym.”;

d) w uwagach dotyczących elementu danych 18 05 000 000 (Opis towarów),

a) wyrażenie „Kolumny B1, B2, H1–H5, H8 i I1 tabeli wymogów dotyczących danych” zastępuje się wyrażeniem:

„

Kolumny B1, B2, H1–H8 i I1 tabeli wymogów dotyczących danych”;

b) wyrażenie „Kolumny D3, G4, G5, H6 i H7 tabeli wymogów dotyczących danych” zastępuje się wyrażeniem:

„

Kolumny D3, G4 i G5 tabeli wymogów dotyczących danych”;

e) w uwagach dotyczących elementu danych 18 10 000 000 (Rodzaj towarów) wyrażenie „Stosując odpowiedni kod Unii, należy podać rodzaj towarów w przesyłce pocztowej.” zastępuje się wyrażeniem:

„Stosując odpowiedni kod Unii, należy podać rodzaj towarów przewożonych na odpowiedzialność operatora pocztowego.”.