Załącznik

W załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/403 wprowadza się następujące zmiany:

1) rozdziały 1 i 2 otrzymują brzmienie:

„ROZDZIAŁ 1

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI BYDŁA NIEPRZEZNACZONEGO DO UBOJU (WZÓR »BOV-INTRA-X«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Badanie

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa BOV-INTRA-X

II.

Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

II.1.

Bydło (1), które zawiera przesyłka opisana w części I, spełnia następujące wymagania:

II.1.1.

Zostało zidentyfikowane, jak przewidziano w art. 38 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2019/2035.

II.1.2.

Przez co najmniej 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki lub od urodzenia, jeżeli jest młodsze niż 30 dni:

II.1.2.1.

przebywało nieprzerwanie w zakładzie pochodzenia;

II.1.2.2.

nie miało kontaktu z utrzymywanym bydłem o niższym statusie zdrowotnym lub podlegającym ograniczeniom przemieszczania z powodów związanych ze zdrowiem zwierząt;

II.1.2.3.

nie miało bezpośredniego ani pośredniego kontaktu ze zwierzętami utrzymywanymi, które zostały wprowadzone do Unii z państwa trzeciego lub z terytorium w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu.

II.1.3.

Nie wykazywało objawów klinicznych ani oznak umieszczonych w wykazie chorób bydła podczas badania klinicznego przeprowadzonego w ciągu ostatnich 24 godzin przed wyjazdem przesyłki, dnia … (wpisać datę w formacie dd/mm/rrrr).

II.2.

Zgodnie z oficjalnymi informacjami zwierzęta opisane w części I spełniają następujące wymagania:

II.2.1.

(2) [Pochodzą z zakładów lub stref niepodlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym bydła i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi odnośnie do tych gatunków i przez odpowiedni okres nie miały kontaktu ze zwierzętami utrzymywanymi o niższym statusie zdrowotnym z gatunków umieszczonych w wykazie.]

(2)albo

[Pochodzą z zakładów lub stref podlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym bydła i ustanowionym z powodu … (3), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz

(2) [spełniają wymagania określone w … (4);]]

(2) [a w szczególności są … (5).]]

II.2.2.

Pochodzą z zakładów wolnych od zakażenia wywoływanego przez Brucella abortus, B. melitensis i B. suis, w których nie prowadzono szczepień w odniesieniu do bydła, oraz:

(2) [zakłady pochodzenia znajdują się w państwie członkowskim lub w jego strefie o statusie obszaru wolnego od zakażenia wywoływanego przez Brucella abortus, B. melitensis i B. suis w odniesieniu do populacji bydła;]

(2) lub

[zostały poddane badaniu – z wynikiem ujemnym – w kierunku zakażenia wywoływanego przez Brucella abortus, B. melitensis i B. suis przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 1 załącznika I do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2020/688 przeprowadzonemu na próbce pobranej w ciągu ostatnich 30 dni przed wyjazdem, a w przypadku samic w okresie poporodowym – pobranej co najmniej 30 dni po porodzie;]

(2) lub

[mają mniej niż 12 miesięcy;]

(2) lub

[są wykastrowane.]

II.2.3.

Pochodzą z zakładów wolnych od zakażenia kompleksem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae i M. tuberculosis) oraz:

(2) [zakłady pochodzenia znajdują się w państwie członkowskim lub w jego strefie o statusie obszaru wolnego od zakażenia kompleksem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae i M. tuberculosis);]

(2) lub

[zostały poddane badaniu – z wynikiem ujemnym – w kierunku zakażenia kompleksem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae i M. tuberculosis) przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 2 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 przeprowadzonemu w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki;]

(2) lub

[mają mniej niż 6 tygodni.]

II.2.4.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono zakażenia wirusem wścieklizny u utrzymywanych zwierząt lądowych.

(2) [II.2.5.

Pochodzą z zakładów na obszarze o promieniu co najmniej 150 km, w których zakażenie wirusem krwotocznej choroby zwierzyny płowej:

(2) [nie zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz były utrzymywane w tych zakładach zgodnie z częścią 1 pkt 1 załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [były utrzymywane w strefie sezonowo wolnej od wektorów zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]]

(2) lub

[były chronione przed atakami wektorów w zakładzie zabezpieczonym przed wektorami zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]]

(2) lub

[zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.]]]

(2) albo

[II.2.5.

Pochodzą z zakładów na obszarze o promieniu co najmniej 150 km, w których zakażenie wirusem krwotocznej choroby zwierzyny płowej zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają wymagania dotyczące szczególnych środków zmniejszających ryzyko zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają, zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688, wymagania przewidziane w części 1 pkt 2 lit. c) albo pkt 3 lit. a) lub b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 wyłącznie w odniesieniu do serotypów zgłoszonych w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki na obszarze pochodzenia, a nie na obszarze przeznaczenia w tym okresie.]]

II.2.6.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 15 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono wąglika u zwierząt kopytnych.

II.2.7.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono surry (Trypanosoma evansi), oraz

(2) [w zakładach nie zgłoszono surry w ciągu ostatnich 2 lat przed datą ich wyjazdu.]

(2) albo

[w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki zgłoszono surrę, a po dacie wystąpienia ostatniego ogniska choroby zakłady dotknięte chorobą pozostawały objęte ograniczeniami przemieszczania do daty usunięcia zakażonych zwierząt z zakładów i poddania pozostałych zwierząt w zakładach badaniu – z wynikiem ujemnym – w kierunku zakażenia surrą przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 3 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 przeprowadzonemu na próbkach pobranych co najmniej 6 miesięcy po dacie usunięcia zakażonych zwierząt z zakładów.]

(2) [II.2.8.

Pochodzą z zakładów na obszarze o promieniu co najmniej 150 km, w których zakażenie wirusem choroby niebieskiego języka (serotypy 1–24):

(2) [nie zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz były utrzymywane w tych zakładach zgodnie z częścią 1 pkt 1 załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [były utrzymywane w strefie sezonowo wolnej od wektorów zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]]

(2) lub

[były chronione przed atakami wektorów w zakładzie zabezpieczonym przed wektorami zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]]

(2) lub

[zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.]]]

(2) albo

[II.2.8.

Pochodzą z zakładów na obszarze o promieniu co najmniej 150 km, w których zakażenie wirusem choroby niebieskiego języka (serotypy 1–24) zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają wymagania dotyczące szczególnych środków zmniejszających ryzyko zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają, zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688, wymagania przewidziane w części 1 pkt 2 lit. c) albo pkt 3 lit. a) lub b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 wyłącznie w odniesieniu do serotypów zgłoszonych w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki na obszarze pochodzenia, a nie na obszarze przeznaczenia w tym okresie.]]

(2) [(2)

[II.2.9.

Przemieszczane są do państwa członkowskiego lub jego strefy o statusie obszaru wolnego od enzootycznej białaczki bydła oraz

(2) [II.2.9.1.

pochodzą z zakładów wolnych od enzootycznej białaczki bydła.]]]

(2) albo

[II.2.9.1.

pochodzą z zakładów, które nie są wolne od enzootycznej białaczki bydła i w których nie zgłoszono enzootycznej białaczki bydła w ciągu ostatnich 24 miesięcy przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [II.2.9.1.1.

są starsze niż 24 miesiące i zostały poddane badaniu serologicznemu – z wynikiem ujemnym – w kierunku enzootycznej białaczki bydła przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 4 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 przeprowadzonemu:

(2) [II.2.9.1.1.1.

na próbkach pobranych dwukrotnie w odstępie co najmniej 4 miesięcy podczas przebywania w izolacji od innego bydła utrzymywanego w zakładzie;]]]]

(2) lub

[II.2.9.1.1.2.

na próbce pobranej w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki, a wszystkie zwierzęta z gatunków bydła starsze niż 24 miesiące utrzymywane w zakładzie zostały poddane badaniu serologicznemu – z wynikiem ujemnym – w kierunku enzootycznej białaczki bydła przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 4 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 przeprowadzonemu na próbkach pobranych dwukrotnie w odstępie co najmniej 4 miesięcy w ciągu ostatnich 12 miesięcy przed datą wyjazdu przesyłki;]]]]

(2) lub

[II.2.9.1.2.

są młodsze niż 24 miesiące i urodzone przez matki poddane badaniu serologicznemu – z wynikiem ujemnym – w kierunku enzootycznej białaczki bydła przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 4 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 przeprowadzonemu na próbkach pobranych dwukrotnie w odstępie co najmniej 4 miesięcy w ciągu ostatnich 12 miesięcy przed datą wyjazdu przesyłki.]]]

(2) albo

[II.2.9.

Przemieszczane są do państwa członkowskiego lub jego strefy posiadających zatwierdzony program likwidacji enzootycznej białaczki bydła oraz

(2) [II.2.9.1.

pochodzą z zakładów wolnych od enzootycznej białaczki bydła.]]

(2) albo

[II.2.9.1.

pochodzą z zakładów, które nie są wolne od enzootycznej białaczki bydła i w których nie zgłoszono enzootycznej białaczki bydła w ciągu ostatnich 24 miesięcy przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [II.2.9.1.1.

są starsze niż 24 miesiące i zostały poddane badaniu serologicznemu – z wynikiem ujemnym – w kierunku enzootycznej białaczki bydła przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 4 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 przeprowadzonemu:

(2) [II.2.9.1.1.1.

na próbkach pobranych dwukrotnie w odstępie co najmniej 4 miesięcy podczas przebywania w izolacji od innego bydła utrzymywanego w zakładzie;]]]]

(2) lub

[II.2.9.1.1.2.

na próbce pobranej w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki, a wszystkie zwierzęta z gatunków bydła starsze niż 24 miesiące utrzymywane w zakładzie zostały poddane badaniu serologicznemu – z wynikiem ujemnym – w kierunku enzootycznej białaczki bydła przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 4 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 przeprowadzonemu na próbkach pobranych dwukrotnie w odstępie co najmniej 4 miesięcy w ciągu ostatnich 12 miesięcy przed datą wyjazdu przesyłki;]]]]

(2) lub

[II.2.9.1.2.

są młodsze niż 24 miesiące i urodzone przez matki poddane badaniu serologicznemu – z wynikiem ujemnym – w kierunku enzootycznej białaczki bydła przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 4 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 przeprowadzonemu na próbkach pobranych dwukrotnie w odstępie co najmniej 4 miesięcy w ciągu ostatnich 12 miesięcy przed datą wyjazdu przesyłki.]]]]

(2) [(2)

[II.2.10.

Przemieszczane są do państwa członkowskiego lub jego strefy o statusie obszaru wolnego od zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła/otrętu bydła i nie zostały zaszczepione przeciwko zakaźnemu zapaleniu nosa i tchawicy bydła/otrętowi bydła oraz:

(2) [II.2.10.1.

pochodzą z zakładów wolnych od zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła/otrętu bydła, oraz:

(2) [II.2.10.1.1.

zakłady pochodzenia znajdują się w państwie członkowskim lub w jego strefie o statusie obszaru wolnego od zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła/otrętu bydła;]]]]

(2) lub

[II.2.10.1.2

zwierzęta zostały poddane kwarantannie przez co najmniej 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki oraz zostały poddane – z wynikiem ujemnym – badaniu serologicznemu na obecność przeciwciał przeciwko całemu herpeswirusowi bydła typ 1 (BoHV-1) przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 5 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 przeprowadzonemu na próbce pobranej w ciągu ostatnich 15 dni przed datą wyjazdu przesyłki.]]]]

(2) albo

[II.2.10.1.

pochodzą z zakładów, które nie są wolne od zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła/otrętu bydła, i były utrzymywane w zatwierdzonym zakładzie kwarantanny przez co najmniej 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki oraz zostały poddane – z wynikiem ujemnym – badaniu serologicznemu na obecność przeciwciał przeciwko całemu BoHV-1 przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 5 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 przeprowadzonemu na próbce pobranej nie mniej niż 21 dni po dacie rozpoczęcia kwarantanny.]]]

(2) albo

[II.2.10.

Przemieszczane są do państwa członkowskiego lub jego strefy posiadających zatwierdzony program likwidacji zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła/otrętu bydła oraz:

(2) [II.2.10.1.

pochodzą z zakładów wolnych od zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła/otrętu bydła, oraz:

(2) [II.2.10.1.1.

zakłady pochodzenia znajdują się w państwie członkowskim lub w jego strefie o statusie obszaru wolnego od zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła/otrętu bydła;]]]]

(2) lub

[II.2.10.1.2.

zakłady pochodzenia znajdują się w państwie członkowskim lub w jego strefie posiadających zatwierdzony program likwidacji zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła/otrętu bydła;]]]]

(2) lub

[II.2.10.1.3.

zwierzęta zostały poddane kwarantannie przez co najmniej 30 dni przed wyjazdem oraz zostały poddane – z wynikiem ujemnym – badaniu serologicznemu na obecność przeciwciał przeciwko całemu herpeswirusowi bydła typ 1 (BoHV-1) przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 5 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 przeprowadzonemu na próbce pobranej w ciągu ostatnich 15 dni przed datą wyjazdu przesyłki;]]]]

(2) lub

[II.2.10.1.4.

zwierzęta są przeznaczone do zakładu, w którym utrzymuje się bydło do produkcji mięsa bez kontaktu z bydłem z innych zakładów i z którego są one bezpośrednio przemieszczane do rzeźni;]]]]

(2) albo

[II.2.10.1.

pochodzą z zakładów, które nie są wolne od zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła/otrętu bydła, oraz:

II.2.10.1.1.

były utrzymywane w zatwierdzonym zakładzie kwarantanny przez co najmniej 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki, oraz

II.2.10.1.2.

zostały poddane – z wynikiem ujemnym – badaniu serologicznemu na obecność przeciwciał przeciwko całemu BoHV-1 przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 5 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 przeprowadzonemu na próbce pobranej nie mniej niż 21 dni po rozpoczęciu kwarantanny.]]]

(2) [(2)

[II.2.11.

Przemieszczane są do państwa członkowskiego lub jego strefy o statusie obszaru wolnego od wirusowej biegunki bydła i nie zostały zaszczepione przeciwko wirusowej biegunce bydła oraz:

(2) [II.2.11.1.

pochodzą z zakładów wolnych od wirusowej biegunki bydła, oraz:

(2) [II.2.11.1.1.

zakłady pochodzenia znajdują się w państwie członkowskim lub w jego strefie o statusie obszaru wolnego od wirusowej biegunki bydła;]]]]

(2) lub

[II.2.11.1.2.

zakłady pochodzenia zostały poddane systemowi badań, o którym mowa w części VI rozdział 1 sekcja 2 pkt 1 lit. c) ppkt (ii) lub (iii) załącznika IV do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/689, przeprowadzonych – z wynikiem ujemnym – w ciągu 4 miesięcy przed datą wyjazdu przesyłki;]]]]

(2) lub

[II.2.11.1.3.

zwierzęta zostały osobno poddane badaniu, aby przed datą wyjazdu przesyłki wykluczyć obecność wirusa biegunki bydła;]]]]

(2) albo

[II.2.11.1.

pochodzą z zakładów, które nie są wolne od wirusowej biegunki bydła, i zostały poddane badaniu – z wynikiem ujemnym – w kierunku antygenu lub genomu wirusa biegunki bydła przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 6 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 oraz:

(2) [II.2.11.1.1.

były utrzymywane w zatwierdzonym zakładzie kwarantanny przez okres co najmniej 21 dni przed datą wyjazdu przesyłki [oraz, w przypadku ciężarnych matek, zostały poddane – z wynikiem ujemnym – badaniu serologicznemu na obecność przeciwciał przeciwko wirusowi wywołującemu wirusową biegunkę bydła przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 6 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 przeprowadzonemu na próbkach pobranych nie mniej niż 21 dni po dacie rozpoczęcia kwarantanny;] (2)]]

(2) lub

[II.2.11.1.2.

zostały poddane – z wynikiem dodatnim – badaniu serologicznemu na obecność przeciwciał przeciwko wirusowi biegunki bydła przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 6 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688

(2) [II.2.11.1.2.1.

w przypadku matek niebędących w ciąży – przeprowadzonemu na próbkach pobranych przed datą wyjazdu przesyłki;]]]]]

(2) lub

[II.2.11.1.2.1.

w przypadku ciężarnych matek – przeprowadzonemu na próbkach pobranych przed datą unasiennienia poprzedzającego obecną ciążę.]]]]]

(2) albo

[II.2.11.

Przemieszczane są do państwa członkowskiego lub jego strefy posiadających zatwierdzony program likwidacji wirusowej biegunki bydła oraz:

(2) [II.2.11.1.

pochodzą z zakładów wolnych od wirusowej biegunki bydła, oraz:

(2) [II.2.11.1.1.

zakłady pochodzenia znajdują się w państwie członkowskim lub w jego strefie o statusie obszaru wolnego od wirusowej biegunki bydła;]]]

(2) lub

[II.2.11.1.2.

zakłady pochodzenia znajdują się w państwie członkowskim lub w jego strefie posiadających zatwierdzony program likwidacji wirusowej biegunki bydła;]]]

(2) lub

[II.2.11.1.3.

zakłady pochodzenia zostały poddane systemowi badań, o którym mowa w części VI rozdział 1 sekcja 2 pkt 1 lit. c) ppkt (ii) lub (iii) załącznika IV do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/689, przeprowadzonych – z wynikiem ujemnym – w ciągu ostatnich 4 miesięcy przed datą wyjazdu przesyłki;]]]

(2) lub

[II.2.11.1.4.

zwierzęta zostały osobno poddane badaniu, aby przed wyjazdem przesyłki wykluczyć obecność wirusa biegunki bydła;]]]

(2) lub

[II.2.11.1.5.

zwierzęta są przeznaczone do zakładu, w którym utrzymuje się bydło do produkcji mięsa oddzielnie od bydła z innych zakładów i z którego są one bezpośrednio przemieszczane do rzeźni;]]]

(2) lub

[II.2.11.2.

pochodzą z zakładów, które nie są wolne od wirusowej biegunki bydła, i zostały poddane badaniu – z wynikiem ujemnym – w kierunku antygenu lub genomu wirusa biegunki bydła przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 6 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 oraz:

(2) [II.2.11.2.1.

były utrzymywane w zatwierdzonym zakładzie kwarantanny przez okres co najmniej 21 dni przed datą wyjazdu przesyłki [oraz, w przypadku ciężarnych matek, zostały poddane – z wynikiem ujemnym – badaniu serologicznemu na obecność przeciwciał przeciwko wirusowi wywołującemu wirusową biegunkę bydła przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 6 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 przeprowadzonemu na próbkach pobranych nie mniej niż 21 dni po dacie rozpoczęcia kwarantanny;] (2)]]

(2) lub

[II.2.11.2.2.

zostały poddane – z wynikiem dodatnim – badaniu serologicznemu na obecność przeciwciał przeciwko wirusowi biegunki bydła przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 6 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688

(2) [II.2.11.2.2.1.

w przypadku matek niebędących w ciąży – przeprowadzonemu na próbkach pobranych przed datą wyjazdu przesyłki;]]]]]

(2) lub

[II.2.11.2.2.1.

w przypadku ciężarnych matek – przeprowadzonemu na próbkach pobranych przed datą unasiennienia poprzedzającego obecną ciążę.]]]]]

II.3.

Według mojej najlepszej wiedzy oraz zgodnie z deklaracją podmiotu zwierzęta pochodzą z zakładów, w których nie występowały nietypowe upadki zwierząt o nieustalonej przyczynie.

II.4.

Wprowadzono rozwiązania w celu przewozu przesyłki zgodnie z art. 4 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.

II.5.

Świadectwo zdrowia zwierząt jest ważne przez 10 dni od daty wystawienia. W przypadku przewozu zwierząt drogą wodną/morską okres ważności świadectwa może zostać wydłużony o czas trwania podróży drogą wodną/morską.

(2) (6) [II.6.

Żadnego ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki nie poddano gromadzeniu więcej niż dwukrotnie od daty wyjazdu z zakładu pochodzenia i przed datą przybycia do tego zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia oraz

(2) [zwierzęta przybywają z zakładów pochodzenia.]]

(2) albo

[co najmniej jedno ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki poddano jednokrotnie gromadzeniu w zatwierdzonym zakładzie.]]

(2) albo

[co najmniej jedno ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki poddano dwa razy gromadzeniu w zatwierdzonych zakładach.]]

Poświadczenie dobrostanu zwierząt

W czasie przeprowadzania kontroli zwierzęta objęte niniejszym świadectwem zdrowia zwierząt były w stanie kwalifikującym je do przewozu zgodnie z przepisami rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 dotyczącymi zaplanowanego przewozu, który ma rozpocząć się dnia … (wpisać datę) (7) (8).

Uwagi:

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 ram windsorskich (zob. Wspólna deklaracja nr 1/2023 Unii i Zjednoczonego Królestwa w ramach Wspólnego Komitetu ustanowionego Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej z dnia 24 marca 2023 r., Dz.U. L 102 z 17.4.2023, s. 87) w związku z załącznikiem 2 do tych ram, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy wskazać zakład pochodzenia zwierząt w przesyłce lub zakład zatwierdzony do celów gromadzenia zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy wskazać zakład miejsca ostatecznego przeznaczenia przesyłki lub zakład zatwierdzony do celów gromadzenia zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia (UE) 2016/429.

Rubryka I.17

:

»Dokumenty towarzyszące«: jeżeli zwierzęta wysyłane są z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia w państwie członkowskim pochodzenia, można wskazać numery referencyjne dokumentów urzędowych, na podstawie których wystawiono świadectwo zdrowia zwierząt dla tej przesyłki w tym zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia.

Jeżeli zwierzęta wysyłane są z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia w państwie członkowskim tranzytu, trzeba podać numery referencyjne świadectw, na podstawie których wystawiono świadectwo zdrowia zwierząt dla tej przesyłki w tym zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia.

Rubryka I.30

:

»Numer identyfikacyjny«: należy podać kody identyfikacyjne zwierząt w przesyłce zidentyfikowanych zgodnie z art. 38 rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2035.

Część II:

(1) W przesyłce może być jedno zwierzę lub większa ich liczba.

(2) Niepotrzebne skreślić.

(3) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(4) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(5) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 126 ust. 1 lit. b) ppkt (ii) i (iii) rozporządzenia (UE) 2016/429.

(6) Dotyczy przypadku, gdy przesyłka jest wysyłana z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia.

(7) W przypadku gdy przesyłka podlega zgrupowaniu w zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia i zawiera zwierzęta załadowane w różnych dniach, za datę rozpoczęcia przewozu całej przesyłki uznaje się najwcześniejszą datę opuszczenia zakładu pochodzenia przez dowolną część przesyłki.

(8) Oświadczenie to nie zwalnia przewoźników z obowiązku, który ciąży na nich zgodnie z obowiązującymi przepisami unijnymi, w szczególności w odniesieniu do kwestii, czy zwierzęta w przesyłce są w stanie kwalifikującym je do przewozu.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis

ROZDZIAŁ 2

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI BYDŁA PRZEZNACZONEGO DO UBOJU (WZÓR »BOV-INTRA-Y«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Badanie

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa BOV-INTRA-Y

II.

Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

II.1.

Bydło (1), które zawiera przesyłka opisana w części I, spełnia następujące wymagania:

II.1.1.

Zostało zidentyfikowane, jak przewidziano w art. 38 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2019/2035.

II.1.2.

Nie wykazywało objawów klinicznych ani oznak umieszczonych w wykazie chorób bydła podczas badania klinicznego przeprowadzonego w ciągu ostatnich 24 godzin przed wyjazdem przesyłki, dnia … (wpisać datę w formacie dd/mm/rrrr).

(2)[II.1.3.

Przeznaczone jest do uboju w celu likwidacji choroby w ramach programu likwidacji choroby zgodnie z art. 31 ust. 1 lub 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 i państwo członkowskie przeznaczenia oraz, w stosownych przypadkach, państwo członkowskie tranzytu wcześniej zezwoliło na to przemieszczenie.]

II.2.

Zgodnie z oficjalnymi informacjami zwierzęta opisane w części I spełniają następujące wymagania:

II.2.1.

(2) [Pochodzą z zakładów lub stref niepodlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym bydła i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi odnośnie do tych gatunków i przez odpowiedni okres nie miały kontaktu ze zwierzętami utrzymywanymi o niższym statusie zdrowotnym z gatunków umieszczonych w wykazie.]

(2)albo

[Pochodzą z zakładów lub stref podlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym bydła i ustanowionym z powodu … (3), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz

(2) [spełniają wymagania określone w … (4);]]

(2) [a w szczególności są … (5).]]

(2) [II.2.2.

Pochodzą z zakładów wolnych od zakażenia wywoływanego przez Brucella abortus, B. melitensis i B. suis, w których prowadzono szczepienia lub nie prowadzono szczepień w odniesieniu do bydła.]

(2) lub

[II.2.2.

Są wykastrowane.]

(2) lub

[II.2.2.

Mają mniej niż 12 miesięcy.]

(2) lub

[II.2.2.

Są niewykastrowanymi zwierzętami z gatunków bydła w wieku powyżej 12 miesięcy i zostały poddane badaniu – z wynikiem ujemnym – w kierunku zakażenia wywoływanego przez Brucella abortus, B. melitensis i B. suis przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 1 załącznika I do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2020/688 przeprowadzonemu na próbce pobranej w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki, a w przypadku samic w okresie poporodowym – pobranej co najmniej 30 dni po porodzie.]

(2) [II.2.3.

Pochodzą z zakładów wolnych od zakażenia kompleksem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae i M. tuberculosis).]

(2) lub

[II.2.3.

[Zostały poddane badaniu – z wynikiem ujemnym – w kierunku zakażenia kompleksem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae i M. tuberculosis) przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 2 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 przeprowadzonemu w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki.]

II.2.4.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono zakażenia wirusem wścieklizny u utrzymywanych zwierząt lądowych.

II.2.5.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 15 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono wąglika u zwierząt kopytnych.

II.3.

Według mojej najlepszej wiedzy oraz zgodnie z deklaracją podmiotu zwierzęta pochodzą z zakładów, w których nie występowały nietypowe upadki zwierząt o nieustalonej przyczynie.

II.4.

Wprowadzono rozwiązania w celu przewozu przesyłki zgodnie z art. 4 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.

II.5.

Świadectwo zdrowia zwierząt jest ważne przez 10 dni od daty wystawienia. W przypadku przewozu zwierząt drogą wodną/morską okres ważności świadectwa może zostać wydłużony o czas trwania podróży drogą wodną/morską.

(2) (6)[II.6.

Żadnego ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki nie poddano gromadzeniu więcej niż dwukrotnie od daty wyjazdu z zakładu pochodzenia i przed datą przybycia do tego zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia oraz

(2) [zwierzęta przybywają z zakładów pochodzenia.]]

(2) albo

[co najmniej jedno ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki poddano jednokrotnie gromadzeniu w zatwierdzonym zakładzie.]]

(2) albo

[co najmniej jedno ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki poddano dwa razy gromadzeniu w zatwierdzonych zakładach.]]

Poświadczenie dobrostanu zwierząt

W czasie przeprowadzania kontroli zwierzęta objęte niniejszym świadectwem zdrowia zwierząt były w stanie kwalifikującym je do przewozu zgodnie z przepisami rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 dotyczącymi zaplanowanego przewozu, który ma rozpocząć się dnia … (wpisać datę) (7) (8).

Uwagi:

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy wskazać zakład pochodzenia zwierząt w przesyłce lub zakład zatwierdzony do celów gromadzenia zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia (UE) 2016/429.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy wskazać zakład miejsca ostatecznego przeznaczenia przesyłki lub zakład zatwierdzony do celów gromadzenia zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia (UE) 2016/429.

Rubryka I.17

:

»Dokumenty towarzyszące«: jeżeli zwierzęta wysyłane są z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia w państwie członkowskim pochodzenia, można wskazać numery referencyjne dokumentów urzędowych, na podstawie których wystawiono świadectwo zdrowia zwierząt dla tej przesyłki w tym zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia.

Jeżeli zwierzęta wysyłane są z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia w państwie członkowskim tranzytu, trzeba podać numery referencyjne świadectw, na podstawie których wystawiono świadectwo zdrowia zwierząt dla tej przesyłki w tym zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia.

Rubryka I.30

:

»Numer identyfikacyjny«: należy podać kody identyfikacyjne zwierząt w przesyłce zidentyfikowanych zgodnie z art. 38 rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2035.

Część II:

(1) W przesyłce może być jedno zwierzę lub większa ich liczba.

(2) Niepotrzebne skreślić.

(3) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(4) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(5) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 126 ust. 1 lit. b) ppkt (ii) i (iii) rozporządzenia (UE) 2016/429.

(6) Dotyczy przypadku, gdy przesyłka jest wysyłana z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia.

(7) W przypadku gdy przesyłka podlega zgrupowaniu w zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia i zawiera zwierzęta załadowane w różnych dniach, za datę rozpoczęcia przewozu całej przesyłki uznaje się najwcześniejszą datę opuszczenia zakładu pochodzenia przez dowolną część przesyłki.

(8) Oświadczenie to nie zwalnia przewoźników z obowiązku, który ciąży na nich zgodnie z obowiązującymi przepisami unijnymi, w szczególności w odniesieniu do kwestii, czy zwierzę w przesyłce jest w stanie kwalifikującym je do przewozu.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis”

2) rozdziały 5 i 6 otrzymują brzmienie:

„ROZDZIAŁ 5

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI OWIEC I KÓZ NIEPRZEZNACZONYCH DO UBOJU (WZÓR »OV/CAP-INTRA-X«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Badanie

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa OV/CAP-INTRA-X

II.

Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

II.1.

Owce/kozy (1), które zawiera przesyłka opisana w części I, spełniają następujące wymagania:

II.1.1.

Zostały zidentyfikowane, jak przewidziano w art. 45 ust. 2 lub 4 lub art. 46 ust. 1 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2019/2035.

II.1.2.

Przez co najmniej 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki lub od urodzenia, jeżeli są młodsze niż 30 dni:

II.1.2.1.

przebywały nieprzerwanie w zakładzie pochodzenia;

II.1.2.2.

nie miały kontaktu z utrzymywanymi owcami lub kozami o niższym statusie zdrowotnym lub podlegającymi ograniczeniom przemieszczania z powodów związanych ze zdrowiem zwierząt;

II.1.2.3.

nie miały bezpośredniego ani pośredniego kontaktu ze zwierzętami utrzymywanymi, które zostały wprowadzone do Unii z państwa trzeciego lub z terytorium w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki.

II.1.3.

Nie wykazywały objawów klinicznych ani oznak umieszczonych w wykazie chorób owiec/kóz podczas badania klinicznego przeprowadzonego w ciągu ostatnich 24 godzin przed wyjazdem przesyłki, dnia … (wpisać datę w formacie dd/mm/rrrr).

II.2.

Zgodnie z oficjalnymi informacjami zwierzęta opisane w części I spełniają następujące wymagania:

II.2.1.

(2) [Pochodzą z zakładów lub stref niepodlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym owiec/kóz i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi odnośnie do tych gatunków i przez odpowiedni okres nie miały kontaktu ze zwierzętami utrzymywanymi o niższym statusie zdrowotnym z gatunków umieszczonych w wykazie.]

(2)albo

[Pochodzą z zakładów lub stref podlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym owiec/kóz i ustanowionym z powodu … (3), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz

(2) [spełniają wymagania określone w … (4);]]

(2) [a w szczególności są … (5).]]

(2) [II.2.2.

Pochodzą z zakładów wolnych od zakażenia wywoływanego przez Brucella abortus, B. melitensis i B. suis, w których nie prowadzono szczepień w odniesieniu do owiec i kóz, oraz:

(2) [zakłady pochodzenia znajdują się w państwie członkowskim lub w jego strefie o statusie obszaru wolnego od zakażenia wywoływanego przez Brucella abortus, B. melitensis i B. suis w odniesieniu do populacji owiec i kóz;]]

(2) lub

[zostały poddane badaniu – z wynikiem ujemnym – w kierunku zakażenia wywoływanego przez Brucella abortus, B. melitensis i B. suis przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 1 załącznika I do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2020/688 przeprowadzonemu na próbce pobranej w ciągu ostatnich 30 dni przed wyjazdem przesyłki, a w przypadku samic w okresie poporodowym – pobranej co najmniej 30 dni po porodzie;]]

(2) lub

[mają mniej niż 6 miesięcy;]]

(2) lub

[są wykastrowane.]]

(2) albo

[II.2.2.

Pochodzą z zakładów wolnych od zakażenia wywoływanego przez Brucella abortus, B. melitensis i B. suis, w których prowadzono szczepienia w odniesieniu do owiec i kóz, i przemieszczane są do państwa członkowskiego lub jego strefy nieposiadających statusu obszaru wolnego od zakażenia wywoływanego przez Brucella abortus, B. melitensis i B. suis w odniesieniu do owiec i kóz.]

(2) [II.2.3.

Są owcami utrzymywanymi i pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 42 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono zakażenia kompleksem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae i M. tuberculosis).]

(2) lub

[II.2.3.

Są kozami utrzymywanymi i pochodzą z zakładów, w których w ciągu co najmniej 12 miesięcy przed datą wyjazdu przesyłki prowadzony był nadzór nad zakażeniem kompleksem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae i M. tuberculosis) u kóz utrzymywanych w zakładach, zgodnie z art. 15 ust. 3 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.]

II.2.4.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono zakażenia wirusem wścieklizny u utrzymywanych zwierząt lądowych.

(2) [II.2.5.

Pochodzą z zakładów na obszarze o promieniu co najmniej 150 km, w których zakażenie wirusem krwotocznej choroby zwierzyny płowej:

(2) [nie zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz były utrzymywane w tych zakładach zgodnie z częścią 1 pkt 1 załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [były utrzymywane w strefie sezonowo wolnej od wektorów zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]]

(2) lub

[były chronione przed atakami wektorów w zakładzie zabezpieczonym przed wektorami zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]]

(2) lub

[zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.]]]

(2) albo

[II.2.5.

Pochodzą z zakładów na obszarze o promieniu co najmniej 150 km, w których zakażenie wirusem krwotocznej choroby zwierzyny płowej zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają wymagania dotyczące szczególnych środków zmniejszających ryzyko zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają, zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688, wymagania przewidziane w części 1 pkt 2 lit. c) albo pkt 3 lit. a) lub b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 wyłącznie w odniesieniu do serotypów zgłoszonych w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki na obszarze pochodzenia, a nie na obszarze przeznaczenia w tym okresie.]]

II.2.6.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 15 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono wąglika u zwierząt kopytnych.

II.2.7.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono surry (Trypanosoma evansi), oraz

(2) [w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki w zakładach nie zgłoszono występowania surry.]

(2) albo

[w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki zgłoszono surrę, a po dacie wystąpienia ostatniego ogniska choroby zakłady dotknięte chorobą pozostawały objęte ograniczeniami przemieszczania do daty usunięcia zakażonych zwierząt z zakładów i poddania pozostałych zwierząt w zakładach badaniu – z wynikiem ujemnym – w kierunku zakażenia surrą przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 3 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 przeprowadzonemu na próbkach pobranych co najmniej 6 miesięcy po dacie usunięcia zakażonych zwierząt z zakładów.]

(2)[II.2.8.

Są utrzymywanymi niewykastrowanymi samcami owiec oraz:

II.2.8.1.

pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 12 miesięcy przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono brucelozy owiec (Brucella ovis), oraz

II.2.8.2.

zostały poddane badaniu serologicznemu – z wynikiem ujemnym – w kierunku brucelozy owiec (Brucella ovis) przeprowadzonemu na próbce pobranej w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki.]

(2) [II.2.9.

Pochodzą z zakładów na obszarze o promieniu co najmniej 150 km, w których zakażenie wirusem choroby niebieskiego języka (serotypy 1–24):

(2) [nie zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz były utrzymywane w tych zakładach zgodnie z częścią 1 pkt 1 załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [były utrzymywane w strefie sezonowo wolnej od wektorów zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]]

(2) lub

[były chronione przed atakami wektorów w zakładzie zabezpieczonym przed wektorami zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]]

(2) lub

[zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.]]]

(2) albo

[II.2.9.

Pochodzą z zakładów na obszarze o promieniu co najmniej 150 km, w których zakażenie wirusem choroby niebieskiego języka (serotypy 1–24) zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają wymagania dotyczące szczególnych środków zmniejszających ryzyko zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają, zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688, wymagania przewidziane w części 1 pkt 2 lit. c) albo pkt 3 lit. a) lub b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 wyłącznie w odniesieniu do serotypów zgłoszonych w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki na obszarze pochodzenia, a nie na obszarze przeznaczenia w tym okresie.]]

(2) [II.2.10.

Zwierzęta są przeznaczone do państwa członkowskiego lub jego strefy wymienionych w rozdziale A sekcja A pkt 2.3 załącznika VIII do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001 jako państwo lub strefa o znikomym ryzyku występowania trzęsawki klasycznej lub są przeznaczone do państwa członkowskiego wymienionego w rozdziale A sekcja A pkt 3.2 załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 jako państwo lub strefa posiadające zatwierdzony krajowy program kontroli trzęsawki oraz:

(2) [pochodzą z gospodarstwa znajdującego się w państwie członkowskim lub jego strefie wymienionych w rozdziale A sekcja A pkt 2.3 załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 jako państwo lub strefa o znikomym ryzyku występowania trzęsawki klasycznej;]

(2) lub

[pochodzą z gospodarstwa uznanego za gospodarstwo o znikomym ryzyku występowania trzęsawki klasycznej zgodnie z rozdziałem A sekcja A pkt 1.2 załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 i wymienionego jako takie przez właściwy organ państwa członkowskiego zgodnie z rozdziałem A sekcja A pkt 1.1 załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001;]

(2) lub

[pochodzą z gospodarstwa niepodlegającego środkom ustanowionym w rozdziale B pkt 3 i 4 załącznika VII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 i należą do gatunku owiec o genotypie białka prionowego ARR/ARR lub należą do gatunku kóz i są nosicielami co najmniej jednego z alleli K222, D146 lub S146;]

(2) lub

[pochodzą z i są przeznaczone do zakładu odizolowanego zdefiniowanego w art. 4 pkt 48 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429;]

(2) albo

[spełniają warunki określone w rozdziale A sekcja A pkt 4.1 lit. d) załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001.]]

(2) albo

[II.2.10.

Zwierzęta są do celów hodowlanych i są przeznaczone do państwa członkowskiego lub jego strefy innych niż wymienione w rozdziale A sekcja A pkt 2.3 załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 jako państwo lub strefa o znikomym ryzyku występowania trzęsawki klasycznej lub innych niż wymienione w rozdziale A sekcja A pkt 3.2 załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 jako państwo lub strefa posiadające zatwierdzony krajowy program kontroli trzęsawki oraz:

(2) [pochodzą z gospodarstwa znajdującego się w państwie członkowskim lub strefie państwa członkowskiego wymienionych w rozdziale A sekcja A pkt 2.3 załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 jako państwo lub strefa o znikomym ryzyku występowania trzęsawki klasycznej;]

(2) lub

[pochodzą z gospodarstwa uznanego za gospodarstwo o znikomym ryzyku występowania trzęsawki klasycznej zgodnie z rozdziałem A sekcja A pkt 1.2 załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 i wymienionego jako takie przez właściwy organ państwa członkowskiego zgodnie z rozdziałem A sekcja A pkt 1.1 załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001;]

(2) lub

[pochodzą z gospodarstwa uznanego za gospodarstwo o kontrolowanym ryzyku występowania trzęsawki klasycznej zgodnie z rozdziałem A sekcja A pkt 1.3 załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 i wymienionego jako takie przez właściwy organ państwa członkowskiego zgodnie z rozdziałem A sekcja A pkt 1.1 załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001;]

(2) lub

[pochodzą z gospodarstwa niepodlegającego środkom ustanowionym w rozdziale B pkt 3 i 4 załącznika VII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 i należą do gatunku owiec o genotypie białka prionowego ARR/ARR lub należą do gatunku kóz i są nosicielami co najmniej jednego z alleli K222, D146 lub S146;]

(2) lub

[pochodzą z i są przeznaczone do zakładu odizolowanego zdefiniowanego w art. 4 pkt 48 rozporządzenia (UE) 2016/429;]

(2) albo

[spełniają warunki określone w rozdziale A sekcja A pkt 4.1 lit. d) załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001.]]

(2) albo

[II.2.10.

Zwierzęta nie są do celów hodowlanych i są przeznaczone do państwa członkowskiego lub jego strefy innych niż wymienione w rozdziale A sekcja A pkt 2.3 załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 jako państwo lub strefa o znikomym ryzyku występowania trzęsawki klasycznej lub innych niż wymienione w rozdziale A sekcja A pkt 3.2 załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 jako państwo lub strefa posiadające zatwierdzony krajowy program kontroli trzęsawki.]

II.3.

Według mojej najlepszej wiedzy oraz zgodnie z deklaracją podmiotu zwierzęta pochodzą z zakładów, w których nie występowały nietypowe upadki zwierząt o nieustalonej przyczynie.

II.4.

Wprowadzono rozwiązania w celu przewozu przesyłki zgodnie z art. 4 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.

II.5.

Świadectwo zdrowia zwierząt jest ważne przez 10 dni od daty wystawienia. W przypadku przewozu zwierząt drogą wodną/morską okres ważności świadectwa może zostać wydłużony o czas trwania podróży drogą wodną/morską.

(2) (6) [II.6.

Żadnego ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki nie poddano gromadzeniu więcej niż dwukrotnie od daty wyjazdu z zakładu pochodzenia i przed datą przybycia do tego zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia oraz

(2) [zwierzęta przybywają z zakładów pochodzenia.]]

(2) albo

[co najmniej jedno ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki poddano jednokrotnie gromadzeniu w zatwierdzonym zakładzie.]]

(2) albo

[co najmniej jedno ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki poddano dwa razy gromadzeniu w zatwierdzonych zakładach.]]

Poświadczenie dobrostanu zwierząt

W czasie przeprowadzania kontroli zwierzęta objęte niniejszym świadectwem zdrowia zwierząt były w stanie kwalifikującym je do przewozu zgodnie z przepisami rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 dotyczącymi zaplanowanego przewozu, który ma rozpocząć się dnia … (wpisać datę) (7) (8).

Uwagi:

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 ram windsorskich (zob. Wspólna deklaracja nr 1/2023 Unii i Zjednoczonego Królestwa w ramach Wspólnego Komitetu ustanowionego Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej z dnia 24 marca 2023 r., Dz.U. L 102 z 17.4.2023, s. 87) w związku z załącznikiem 2 do tych ram, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy wskazać zakład pochodzenia zwierząt w przesyłce lub zakład zatwierdzony do celów gromadzenia zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia (UE) 2016/429.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy wskazać zakład miejsca ostatecznego przeznaczenia przesyłki lub zakład zatwierdzony do celów gromadzenia zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia (UE) 2016/429.

Rubryka I.17

:

»Dokumenty towarzyszące«: jeżeli zwierzęta wysyłane są z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia w państwie członkowskim pochodzenia, można wskazać numery referencyjne dokumentów urzędowych, na podstawie których wystawiono świadectwo zdrowia zwierząt dla tej przesyłki w tym zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia.

Jeżeli zwierzęta wysyłane są z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia w państwie członkowskim tranzytu, trzeba podać numery referencyjne świadectw, na podstawie których wystawiono świadectwo zdrowia zwierząt dla tej przesyłki w tym zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia.

Rubryka I.30

:

»Numer identyfikacyjny«: należy podać kody identyfikacyjne zwierząt w przesyłce zidentyfikowanych zgodnie z art. 45 ust. 2 lub 4 lub art. 46 ust. 1 rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2035.

Część II:

(1) W przesyłce może być jedno zwierzę lub większa ich liczba.

(2) Niepotrzebne skreślić.

(3) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(4) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(5) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 126 ust. 1 lit. b) ppkt (ii) i (iii) rozporządzenia (UE) 2016/429.

(6) Dotyczy przypadku, gdy przesyłka jest wysyłana z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia.

(7) W przypadku gdy przesyłka podlega zgrupowaniu w zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia i zawiera zwierzęta załadowane w różnych dniach, za datę rozpoczęcia przewozu całej przesyłki uznaje się najwcześniejszą datę opuszczenia zakładu pochodzenia przez dowolną część przesyłki.

(8) Oświadczenie to nie zwalnia przewoźników z obowiązku, który ciąży na nich zgodnie z obowiązującymi przepisami unijnymi, w szczególności w odniesieniu do kwestii, czy zwierzęta w przesyłce są w stanie kwalifikującym je do przewozu.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis

ROZDZIAŁ 6

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI OWIEC I KÓZ PRZEZNACZONYCH DO UBOJU (WZÓR »OV/CAP-INTRA-Y«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Badanie

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa OV/CAP-INTRA-Y

II.

Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

II.1.

Owce/kozy (1), które zawiera przesyłka opisana w części I, spełniają następujące wymagania:

II.1.1.

Zostały zidentyfikowane, jak przewidziano w art. 45 ust. 1, 2 lub 4 lub art. 46 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2019/2035.

II.1.2.

Nie wykazywały objawów klinicznych ani oznak umieszczonych w wykazie chorób owiec/kóz podczas badania klinicznego przeprowadzonego w ciągu ostatnich 24 godzin przed wyjazdem przesyłki, dnia …. (wpisać datę w formacie dd/mm/rrrr).

(2)[II.1.3.

Przeznaczone są do uboju w celu likwidacji choroby w ramach programu likwidacji choroby zgodnie z art. 31 ust. 1 lub 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 i państwo członkowskie przeznaczenia oraz, w stosownych przypadkach, państwo członkowskie tranzytu wcześniej zezwoliło na to przemieszczenie.]

II.2.

Zgodnie z oficjalnymi informacjami zwierzęta opisane w części I spełniają następujące wymagania:

II.2.1.

(2) [Pochodzą z zakładów lub stref niepodlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym owiec/kóz i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi odnośnie do tych gatunków i przez odpowiedni okres nie miały kontaktu ze zwierzętami utrzymywanymi o niższym statusie zdrowotnym z gatunków umieszczonych w wykazie.]

(2)albo

[Pochodzą z zakładów lub stref podlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym owiec/kóz i ustanowionym z powodu … (3), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz

(2) [spełniają wymagania określone w … (4);]]

(2) [a w szczególności są … (5).]]

(2) [II.2.2.

Pochodzą z zakładów wolnych od zakażenia wywoływanego przez Brucella abortus, B. melitensis i B. suis, w których prowadzono szczepienia lub nie prowadzono szczepień w odniesieniu do owiec i kóz;]

(2) lub

[II.2.2.

Są w wieku powyżej 6 miesięcy i zostały poddane badaniu – z wynikiem ujemnym – w kierunku zakażenia wywoływanego przez Brucella abortus, B. melitensis i B. suis przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 1 załącznika I do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2020/688 przeprowadzonemu na próbce pobranej w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki, a w przypadku samic w okresie poporodowym – pobranej co najmniej 30 dni po porodzie;]

(2) lub

[II.2.2.

Są wykastrowane.]

II.2.3.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono zakażenia wirusem wścieklizny u utrzymywanych zwierząt lądowych.

II.2.4.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 15 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono wąglika u zwierząt kopytnych.

II.3.

Według mojej najlepszej wiedzy oraz zgodnie z deklaracją podmiotu zwierzęta pochodzą z zakładów, w których nie występowały nietypowe upadki zwierząt o nieustalonej przyczynie.

II.4.

Wprowadzono rozwiązania w celu przewozu przesyłki zgodnie z art. 4 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.

II.5.

Świadectwo zdrowia zwierząt jest ważne przez 10 dni od daty wystawienia. W przypadku przewozu zwierząt drogą wodną/morską okres ważności świadectwa może zostać wydłużony o czas trwania podróży drogą wodną/morską.

(2)(6)[II.6.

Żadnego ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki nie poddano gromadzeniu więcej niż dwukrotnie od daty wyjazdu z zakładu pochodzenia i przed datą przybycia do tego zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia oraz

(2) [zwierzęta przybywają z zakładów pochodzenia.]]

(2) albo

[co najmniej jedno ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki poddano jednokrotnie gromadzeniu w zatwierdzonym zakładzie.]]

(2) albo

[co najmniej jedno ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki poddano dwa razy gromadzeniu w zatwierdzonych zakładach.]]

Poświadczenie dobrostanu zwierząt

W czasie przeprowadzania kontroli zwierzęta objęte niniejszym świadectwem zdrowia zwierząt były w stanie kwalifikującym je do przewozu zgodnie z przepisami rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 dotyczącymi zaplanowanego przewozu, który ma rozpocząć się dnia … (wpisać datę) (7) (8).

Uwagi:

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy wskazać zakład pochodzenia zwierząt w przesyłce lub zakład zatwierdzony do celów gromadzenia zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia (UE) 2016/429.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy wskazać zakład miejsca ostatecznego przeznaczenia przesyłki lub zakład zatwierdzony do celów gromadzenia zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia (UE) 2016/429.

Rubryka I.17

:

»Dokumenty towarzyszące«: jeżeli zwierzęta wysyłane są z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia w państwie członkowskim pochodzenia, można wskazać numery referencyjne dokumentów urzędowych, na podstawie których wystawiono świadectwo zdrowia zwierząt dla tej przesyłki w tym zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia.

Jeżeli zwierzęta wysyłane są z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia w państwie członkowskim tranzytu, trzeba podać numery referencyjne świadectw, na podstawie których wystawiono świadectwo zdrowia zwierząt dla tej przesyłki w tym zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia.

Rubryka I.30

:

»Numer identyfikacyjny«: należy podać kody identyfikacyjne zwierząt w przesyłce zidentyfikowanych zgodnie z art. 45 rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2035.

Część II:

(1) W przesyłce może być jedno zwierzę lub większa ich liczba.

(2) Niepotrzebne skreślić.

(3) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(4) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(5) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 126 ust. 1 lit. b) ppkt (ii) i (iii) rozporządzenia (UE) 2016/429.

(6) Dotyczy przypadku, gdy przesyłka jest wysyłana z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia.

(7) W przypadku gdy przesyłka podlega zgrupowaniu w zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia i zawiera zwierzęta załadowane w różnych dniach, za datę rozpoczęcia przewozu całej przesyłki uznaje się najwcześniejszą datę opuszczenia zakładu pochodzenia przez dowolną część przesyłki.

(8) Oświadczenie to nie zwalnia przewoźników z obowiązku, który ciąży na nich zgodnie z obowiązującymi przepisami unijnymi, w szczególności w odniesieniu do kwestii, czy zwierzęta w przesyłce są w stanie kwalifikującym je do przewozu.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis”

3) rozdziały 9–14 otrzymują brzmienie:

„ROZDZIAŁ 9

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI ZWIERZĄT WIELBŁĄDOWATYCH NIEPRZEZNACZONYCH DO UBOJU (WZÓR »CAM-INTRA-X«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Badanie

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa CAM-INTRA-X

II.

Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

II.1.

Zwierzęta wielbłądowate (1), które zawiera przesyłka opisana w części I, spełniają następujące wymagania:

II.1.1.

Zostały zidentyfikowane, jak przewidziano w art. 73 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2019/2035.

II.1.2.

Przez co najmniej 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki lub od urodzenia, jeżeli są młodsze niż 30 dni:

II.1.2.1.

przebywały nieprzerwanie w zakładzie pochodzenia;

II.1.2.2.

nie miały kontaktu z utrzymywanymi zwierzętami wielbłądowatymi o niższym statusie zdrowotnym lub podlegającymi ograniczeniom przemieszczania z powodów związanych ze zdrowiem zwierząt;

II.1.2.3.

nie miały bezpośredniego ani pośredniego kontaktu ze zwierzętami utrzymywanymi, które zostały wprowadzone do Unii z państwa trzeciego lub z terytorium w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki.

II.1.3.

Nie wykazywały objawów klinicznych ani oznak umieszczonych w wykazie chorób zwierząt wielbłądowatych podczas badania klinicznego przeprowadzonego w ciągu ostatnich 24 godzin przed wyjazdem przesyłki, dnia … (wpisać datę w formacie dd/mm/rrrr).

II.2.

Zgodnie z oficjalnymi informacjami zwierzęta opisane w części I spełniają następujące wymagania:

II.2.1.

(2) [Pochodzą z zakładów lub stref niepodlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym zwierząt wielbłądowatych i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi odnośnie do tych gatunków i przez odpowiedni okres nie miały kontaktu ze zwierzętami utrzymywanymi o niższym statusie zdrowotnym z gatunków umieszczonych w wykazie.]

(2)albo

[Pochodzą z zakładów lub stref podlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym zwierząt wielbłądowatych i ustanowionym z powodu … (3), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz

(2) [spełniają wymagania określone w … (4);]]

(2) [a w szczególności są … (5).]]

II.2.2.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 42 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono zakażenia wywoływanego przez Brucella abortus, B. melitensis i B. suis u zwierząt wielbłądowatych, oraz zwierzęta w przesyłce zostały poddane badaniu – z wynikiem ujemnym – w kierunku zakażenia wywoływanego przez Brucella abortus, B. melitensis i B. suis przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 1 załącznika I do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2020/688 przeprowadzonemu na próbce pobranej w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki, a w przypadku samic w okresie poporodowym – pobranej co najmniej 30 dni po porodzie.

II.2.3.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu co najmniej 12 miesięcy przed datą wyjazdu przesyłki prowadzony był nadzór nad zakażeniem kompleksem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae i M. tuberculosis) u zwierząt wielbłądowatych utrzymywanych w zakładach, zgodnie z art. 23 ust. 1 lit. e) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.

II.2.4.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono zakażenia wirusem wścieklizny u utrzymywanych zwierząt lądowych.

(2) [II.2.5.

Pochodzą z zakładów na obszarze o promieniu co najmniej 150 km, w których zakażenie wirusem krwotocznej choroby zwierzyny płowej:

(2) [nie zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz były utrzymywane w tych zakładach zgodnie z częścią 1 pkt 1 załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [były utrzymywane w strefie sezonowo wolnej od wektorów zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]]

(2) lub

[były chronione przed atakami wektorów w zakładzie zabezpieczonym przed wektorami zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]]

(2) lub

[zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.]]]

(2) albo

[II.2.5.

Pochodzą z zakładów na obszarze o promieniu co najmniej 150 km, w których zakażenie wirusem krwotocznej choroby zwierzyny płowej zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają wymagania dotyczące szczególnych środków zmniejszających ryzyko zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają, zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688, wymagania przewidziane w części 1 pkt 2 lit. c) albo pkt 3 lit. a) lub b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 wyłącznie w odniesieniu do serotypów zgłoszonych w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki na obszarze pochodzenia, a nie na obszarze przeznaczenia w tym okresie.]]

II.2.6.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 15 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono wąglika u zwierząt kopytnych.

II.2.7.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono surry (Trypanosoma evansi), oraz

(2) [w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki w zakładach nie zgłoszono występowania surry.]

(2) albo

[w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki zgłoszono surrę, a po dacie wystąpienia ostatniego ogniska choroby zakłady dotknięte chorobą pozostawały objęte ograniczeniami przemieszczania do daty usunięcia zakażonych zwierząt z zakładów i poddania pozostałych zwierząt w zakładach badaniu – z wynikiem ujemnym – w kierunku zakażenia surrą przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 3 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 przeprowadzonemu na próbkach pobranych co najmniej 6 miesięcy po dacie usunięcia zakażonych zwierząt z zakładów.]

(2) [II.2.8.

Pochodzą z zakładów na obszarze o promieniu co najmniej 150 km, w których zakażenie wirusem choroby niebieskiego języka (serotypy 1–24):

(2) [nie zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz były utrzymywane w tych zakładach zgodnie z częścią 1 pkt 1 załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [były utrzymywane w strefie sezonowo wolnej od wektorów zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]]

(2) lub

[były chronione przed atakami wektorów w zakładzie zabezpieczonym przed wektorami zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]]

(2) lub

[zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.]]]

(2) albo

[II.2.8.

Pochodzą z zakładów na obszarze o promieniu co najmniej 150 km, w których zakażenie wirusem choroby niebieskiego języka (serotypy 1–24) zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają wymagania dotyczące szczególnych środków zmniejszających ryzyko zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają, zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688, wymagania przewidziane w części 1 pkt 2 lit. c) albo pkt 3 lit. a) lub b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 wyłącznie w odniesieniu do serotypów zgłoszonych w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki na obszarze pochodzenia, a nie na obszarze przeznaczenia w tym okresie.]]

(2)[II.2.9.

Zwierzęta przemieszczane są do państwa członkowskiego lub jego strefy o statusie obszaru wolnego od zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła/otrętu bydła lub posiadających zatwierdzony program likwidacji choroby w odniesieniu do zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła/otrętu bydła i pochodzą z zakładu, w którym nie zgłoszono zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła/otrętu bydła u zwierząt wielbłądowatych w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki.]

II.3.

Według mojej najlepszej wiedzy oraz zgodnie z deklaracją podmiotu zwierzęta pochodzą z zakładów, w których nie występowały nietypowe upadki zwierząt o nieustalonej przyczynie.

II.4.

Wprowadzono rozwiązania w celu przewozu przesyłki zgodnie z art. 4 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.

II.5.

Świadectwo zdrowia zwierząt jest ważne przez 10 dni od daty wystawienia. W przypadku przewozu zwierząt drogą wodną/morską okres ważności świadectwa może zostać wydłużony o czas trwania podróży drogą wodną/morską.

(2) (6) [II.6.

Żadnego ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki nie poddano gromadzeniu więcej niż dwukrotnie od daty wyjazdu z zakładu pochodzenia i przed datą przybycia do tego zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia oraz

(2) [zwierzęta przybywają z zakładów pochodzenia.]]

(2) albo

[co najmniej jedno ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki poddano jednokrotnie gromadzeniu w zatwierdzonym zakładzie.]]

(2) albo

[co najmniej jedno ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki poddano dwa razy gromadzeniu w zatwierdzonych zakładach.]]

Poświadczenie dobrostanu zwierząt

W czasie przeprowadzania kontroli zwierzęta objęte niniejszym świadectwem zdrowia zwierząt były w stanie kwalifikującym je do przewozu zgodnie z przepisami rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 dotyczącymi zaplanowanego przewozu, który ma rozpocząć się dnia … (wpisać datę).

Uwagi:

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 ram windsorskich (zob. Wspólna deklaracja nr 1/2023 Unii i Zjednoczonego Królestwa w ramach Wspólnego Komitetu ustanowionego Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej z dnia 24 marca 2023 r., Dz.U. L 102 z 17.4.2023, s. 87) w związku z załącznikiem 2 do tych ram, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy wskazać zakład pochodzenia zwierząt w przesyłce lub zakład zatwierdzony do celów gromadzenia zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy wskazać zakład miejsca ostatecznego przeznaczenia przesyłki lub zakład zatwierdzony do celów gromadzenia zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia (UE) 2016/429.

Rubryka I.17

:

»Dokumenty towarzyszące«: jeżeli zwierzęta wysyłane są z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia w państwie członkowskim pochodzenia, można wskazać numery referencyjne dokumentów urzędowych, na podstawie których wystawiono świadectwo zdrowia zwierząt dla tej przesyłki w tym zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia.

Jeżeli zwierzęta wysyłane są z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia w państwie członkowskim tranzytu, trzeba podać numery referencyjne świadectw, na podstawie których wystawiono świadectwo zdrowia zwierząt dla tej przesyłki w tym zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia.

Rubryka I.30

:

»Numer identyfikacyjny«: należy podać kody identyfikacyjne zwierząt w przesyłce zidentyfikowanych zgodnie z art. 73 rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2035.

Część II:

(1) W przesyłce może być jedno zwierzę lub większa ich liczba.

(2) Niepotrzebne skreślić.

(3) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(4) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(5) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 126 ust. 1 lit. b) ppkt (ii) i (iii) rozporządzenia (UE) 2016/429.

(6) Dotyczy przypadku, gdy przesyłka jest wysyłana z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis

ROZDZIAŁ 10

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI ZWIERZĄT WIELBŁĄDOWATYCH PRZEZNACZONYCH DO UBOJU (WZÓR »CAM-INTRA-Y«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Badanie

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa CAM-INTRA-Y

II.

Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

II.1.

Zwierzęta wielbłądowate (1), które zawiera przesyłka opisana w części I, spełniają następujące wymagania:

II.1.1.

Zostały zidentyfikowane, jak przewidziano w art. 73 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2019/2035.

II.1.2.

Nie wykazywały objawów klinicznych ani oznak umieszczonych w wykazie chorób zwierząt wielbłądowatych podczas badania klinicznego przeprowadzonego w ciągu ostatnich 24 godzin przed wyjazdem przesyłki, dnia … (wpisać datę w formacie dd/mm/rrrr).

(2)[II.1.3.

Przeznaczone są do uboju w celu likwidacji choroby w ramach programu likwidacji choroby zgodnie z art. 31 ust. 1 lub 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 i państwo członkowskie przeznaczenia oraz, w stosownych przypadkach, państwo członkowskie tranzytu wcześniej zezwoliło na to przemieszczenie.]

II.2.

Zgodnie z oficjalnymi informacjami zwierzęta opisane w części I spełniają następujące wymagania:

II.2.1.

(2) [Pochodzą z zakładów lub stref niepodlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym zwierząt wielbłądowatych i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi odnośnie do tych gatunków i przez odpowiedni okres nie miały kontaktu ze zwierzętami utrzymywanymi o niższym statusie zdrowotnym z gatunków umieszczonych w wykazie.]

(2)albo

[Pochodzą z zakładów lub stref podlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym zwierząt wielbłądowatych i ustanowionym z powodu … (3), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz

(2) [spełniają wymagania określone w … (4);]]

(2) [a w szczególności są … (5).]]

II.2.2.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono zakażenia wirusem wścieklizny u utrzymywanych zwierząt lądowych.

II.2.3.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 15 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono wąglika u zwierząt kopytnych.

II.3.

Według mojej najlepszej wiedzy oraz zgodnie z deklaracją podmiotu zwierzęta pochodzą z zakładów, w których nie występowały nietypowe upadki zwierząt o nieustalonej przyczynie.

II.4.

Wprowadzono rozwiązania w celu przewozu przesyłki zgodnie z art. 4 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.

II.5.

Świadectwo zdrowia zwierząt jest ważne przez 10 dni od daty wystawienia. W przypadku przewozu zwierząt drogą wodną/morską okres ważności świadectwa może zostać wydłużony o czas trwania podróży drogą wodną/morską.

(2) (6)[II.6.

Żadnego ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki nie poddano gromadzeniu więcej niż dwukrotnie od daty wyjazdu z zakładu pochodzenia i przed datą przybycia do tego zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia oraz

(2) [zwierzęta przybywają z zakładów pochodzenia.]]

(2) albo

[co najmniej jedno ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki poddano jednokrotnie gromadzeniu w zatwierdzonym zakładzie.]]

(2) albo

[co najmniej jedno ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki poddano dwa razy gromadzeniu w zatwierdzonych zakładach.]]

Poświadczenie dobrostanu zwierząt

W czasie przeprowadzania kontroli zwierzęta objęte niniejszym świadectwem zdrowia zwierząt były w stanie kwalifikującym je do przewozu zgodnie z przepisami rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 dotyczącymi zaplanowanego przewozu, który ma rozpocząć się dnia … (wpisać datę).

Uwagi:

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy wskazać zakład pochodzenia zwierząt w przesyłce lub zakład zatwierdzony do celów gromadzenia zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia (UE) 2016/429.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy wskazać zakład miejsca ostatecznego przeznaczenia przesyłki lub zakład zatwierdzony do celów gromadzenia zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia (UE) 2016/429.

Rubryka I.17

:

»Dokumenty towarzyszące«: jeżeli zwierzęta wysyłane są z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia w państwie członkowskim pochodzenia, można wskazać numery referencyjne dokumentów urzędowych, na podstawie których wystawiono świadectwo zdrowia zwierząt dla tej przesyłki w tym zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia.

Jeżeli zwierzęta wysyłane są z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia w państwie członkowskim tranzytu, trzeba podać numery referencyjne świadectw, na podstawie których wystawiono świadectwo zdrowia zwierząt dla tej przesyłki w tym zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia.

Rubryka I.30

:

»Numer identyfikacyjny«: należy podać kody identyfikacyjne zwierząt w przesyłce zidentyfikowanych zgodnie z art. 73 rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2035.

Część II:

(1) W przesyłce może być jedno zwierzę lub większa ich liczba.

(2) Niepotrzebne skreślić.

(3) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(4) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(5) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 126 ust. 1 lit. b) ppkt (ii) i (iii) rozporządzenia (UE) 2016/429.

(6) Dotyczy przypadku, gdy przesyłka jest wysyłana z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis

ROZDZIAŁ 11

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI ZWIERZĄT JELENIOWATYCH NIEPRZEZNACZONYCH DO UBOJU (WZÓR »CER-INTRA-X«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Badanie

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa CER-INTRA-X

II.

Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

II.1.

Zwierzęta jeleniowate (1), które zawiera przesyłka opisana w części I, spełniają następujące wymagania:

II.1.1.

Zostały zidentyfikowane, jak przewidziano w art. 73 lub 74 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2019/2035.

II.1.2.

Przez co najmniej 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki lub od urodzenia, jeżeli są młodsze niż 30 dni:

II.1.2.1.

przebywały nieprzerwanie w zakładzie pochodzenia;

II.1.2.2.

nie miały kontaktu z utrzymywanymi zwierzętami jeleniowatymi o niższym statusie zdrowotnym lub podlegającymi ograniczeniom przemieszczania z powodów związanych ze zdrowiem zwierząt;

II.1.2.3.

nie miały bezpośredniego ani pośredniego kontaktu ze zwierzętami utrzymywanymi, które zostały wprowadzone do Unii z państwa trzeciego lub z terytorium w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki.

II.1.3.

Nie wykazywały objawów klinicznych ani oznak umieszczonych w wykazie chorób zwierząt jeleniowatych podczas badania klinicznego przeprowadzonego w ciągu ostatnich 24 godzin przed wyjazdem przesyłki, dnia … (wpisać datę w formacie dd/mm/rrrr).

II.2.

Zgodnie z oficjalnymi informacjami zwierzęta opisane w części I spełniają następujące wymagania:

II.2.1.

(2) [Pochodzą z zakładów lub stref niepodlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym zwierząt jeleniowatych i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi odnośnie do tych gatunków i przez odpowiedni okres nie miały kontaktu ze zwierzętami utrzymywanymi o niższym statusie zdrowotnym z gatunków umieszczonych w wykazie.]

(2) albo

[Pochodzą z zakładów lub stref podlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym zwierząt jeleniowatych i ustanowionym z powodu … (3), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz

(2) [spełniają wymagania określone w … (4);]]

(2) [a w szczególności są … (5).]]

II.2.2.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 42 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono zakażenia wywoływanego przez Brucella abortus, B. melitensis i B. suis u zwierząt jeleniowatych.

II.2.3.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu co najmniej 12 miesięcy przed datą wyjazdu przesyłki prowadzony był nadzór nad zakażeniem kompleksem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae i M. tuberculosis) u zwierząt jeleniowatych utrzymywanych w zakładach, zgodnie z art. 26 ust. 1 lit. e) rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2020/688.

II.2.4.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono zakażenia wirusem wścieklizny u utrzymywanych zwierząt lądowych.

(2) [II.2.5.

Pochodzą z zakładów na obszarze o promieniu co najmniej 150 km, w których zakażenie wirusem krwotocznej choroby zwierzyny płowej:

(2) [nie zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz były utrzymywane w tych zakładach zgodnie z częścią 1 pkt 1 załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [były utrzymywane w strefie sezonowo wolnej od wektorów zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]]

(2) lub

[były chronione przed atakami wektorów w zakładzie zabezpieczonym przed wektorami zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]]

(2) lub

[zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.]]]

(2) albo

[II.2.5.

Pochodzą z zakładów na obszarze o promieniu co najmniej 150 km, w których zakażenie wirusem krwotocznej choroby zwierzyny płowej zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają wymagania dotyczące szczególnych środków zmniejszających ryzyko zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają, zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688, wymagania przewidziane w części 1 pkt 2 lit. c) albo pkt 3 lit. a) lub b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 wyłącznie w odniesieniu do serotypów zgłoszonych w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki na obszarze pochodzenia, a nie na obszarze przeznaczenia w tym okresie.]]

II.2.6.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 15 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono wąglika u zwierząt kopytnych.

II.2.7.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono surry (Trypanosoma evansi), oraz

(2) [w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki w zakładach nie zgłoszono występowania surry.]

(2) albo

[w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki zgłoszono surrę, a po dacie wystąpienia ostatniego ogniska choroby zakłady dotknięte chorobą pozostawały objęte ograniczeniami przemieszczania do daty usunięcia zakażonych zwierząt z zakładów i poddania pozostałych zwierząt w zakładach badaniu – z wynikiem ujemnym – w kierunku zakażenia surrą przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 3 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 przeprowadzonemu na próbkach pobranych co najmniej 6 miesięcy po dacie usunięcia zakażonych zwierząt z zakładów.]

(2) [II.2.8.

Pochodzą z zakładów na obszarze o promieniu co najmniej 150 km, w których zakażenie wirusem choroby niebieskiego języka (serotypy 1–24):

(2) [nie zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz były utrzymywane w tych zakładach zgodnie z częścią 1 pkt 1 załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [były utrzymywane w strefie sezonowo wolnej od wektorów zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]]

(2) lub

[były chronione przed atakami wektorów w zakładzie zabezpieczonym przed wektorami zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]]

(2) lub

[zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.]]]

(2) albo

[II.2.8.

Pochodzą z zakładów na obszarze o promieniu co najmniej 150 km, w których zakażenie wirusem choroby niebieskiego języka (serotypy 1–24) zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają wymagania dotyczące szczególnych środków zmniejszających ryzyko zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają, zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688, wymagania przewidziane w części 1 pkt 2 lit. c) albo pkt 3 lit. a) lub b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 wyłącznie w odniesieniu do serotypów zgłoszonych w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki na obszarze pochodzenia, a nie na obszarze przeznaczenia w tym okresie.]]

II.2.9.

Odnośnie do chronicznej choroby wyniszczającej (CWD)

(2) [II.2.9.1.

są przemieszczane z państwa członkowskiego innego niż państwo członkowskie wymienione w rozdziale A sekcja C pkt 1.1 załącznika VIII do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) 999/2001.]

(2) albo

[II.2.9.2.

są częściowo oswojonymi reniferami przemieszczanymi z Norwegii na obszar w Finlandii wymieniony w rozdziale A sekcja C pkt 1.2 lit. a) załącznika VIII do rozporządzenia (WE) 999/2001 w celu sezonowego wypasu w Finlandii.]

(2) albo

[II.2.9.3.

są częściowo oswojonymi reniferami przemieszczanymi z Norwegii na obszar w Szwecji wymieniony w rozdziale A sekcja C pkt 1.2 lit. b) załącznika VIII do rozporządzenia (WE) 999/2001 po sezonowym wypasie w Norwegii lub po udziale w wydarzeniach sportowych lub kulturalnych w Norwegii, lub w celu wypasu sezonowego w Szwecji, lub na wydarzenia sportowe lub kulturalne w Szwecji, a właściwy organ Szwecji udzielił uprzedniej pisemnej zgody na takie przemieszczenie.]

(2) albo

[II.2.9.4.

są częściowo oswojonymi reniferami, które pasły się w Norwegii na obszarze znajdującym się między granicą norwesko-fińską a norwesko-fińskim płotem dla reniferów i powracają do Finlandii.]

(2) albo

[II.2.9.5.

są przemieszczane z obszaru w Norwegii na inny obszar w Norwegii tranzytem przez Szwecję lub Finlandię, a właściwy organ Szwecji lub Finlandii udzielił uprzedniej pisemnej zgody na taki tranzyt.]

(2) albo

[II.2.9.6.

są przemieszczane z obszaru w Szwecji wymienionego w rozdziale A sekcja C pkt 1.2 lit. b) załącznika VIII do rozporządzenia (WE) 999/2001 do Norwegii, a właściwy organ Norwegii wydał uprzednią pisemną zgodę na takie przemieszczenie.]

(2) albo

[II.2.9.7.

są reniferami leśnymi przemieszczanymi z obszaru w Szwecji wymienionego w rozdziale A sekcja C pkt 1.2 lit. b) załącznika VIII do rozporządzenia (WE) 999/2001 do Finlandii, a właściwy organ Finlandii wydał uprzednią pisemną zgodę na takie przemieszczenie.]

(2) albo

[II.2.9.8.

są przemieszczane z obszaru w państwie członkowskim wymienionego w rozdziale A sekcja C pkt 1.1 załącznika VIII do rozporządzenia (WE) 999/2001, innego niż obszar wymieniony w rozdziale A sekcja C pkt 1.2 załącznika VIII do tego rozporządzenia, do innego państwa członkowskiego wymienionego w rozdziale A sekcja C pkt 1.1 załącznika VIII do tego rozporządzenia lub do Norwegii, a właściwy organ miejsca przeznaczenia udzielił uprzedniej pisemnej zgody na takie przemieszczenie.]

(2) albo

[II.2.9.9.

są przemieszczane z zakładu odizolowanego zdefiniowanego w art. 4 pkt 48 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w państwie członkowskim wymienionym w rozdziale A sekcja C pkt 1.1 załącznika VIII do rozporządzenia (WE) 999/2001 do zakładu odizolowanego w innym państwie członkowskim, a właściwy organ państwa członkowskiego przeznaczenia udzielił uprzedniej pisemnej zgody na takie przemieszczenie.]

(2)[II.2.10.

Zwierzęta przemieszczane są do państwa członkowskiego lub jego strefy o statusie obszaru wolnego od zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła/otrętu bydła lub posiadających zatwierdzony program likwidacji choroby w odniesieniu do zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła/otrętu bydła i pochodzą z zakładu, w którym nie zgłoszono zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła/otrętu bydła u zwierząt jeleniowatych w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki.]

II.3.

Według mojej najlepszej wiedzy oraz zgodnie z deklaracją podmiotu zwierzęta pochodzą z zakładów, w których nie występowały nietypowe upadki zwierząt o nieustalonej przyczynie.

II.4.

Wprowadzono rozwiązania w celu przewozu przesyłki zgodnie z art. 4 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.

II.5.

Świadectwo zdrowia zwierząt jest ważne przez 10 dni od daty wystawienia. W przypadku przewozu zwierząt drogą wodną/morską okres ważności świadectwa może zostać wydłużony o czas trwania podróży drogą wodną/morską.

(2) (6) [II.6.

Żadnego ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki nie poddano gromadzeniu więcej niż dwukrotnie od daty wyjazdu z zakładu pochodzenia i przed datą przybycia do tego zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia oraz

(2) [zwierzęta przybywają z zakładów pochodzenia.]]

(2) albo

[co najmniej jedno ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki poddano jednokrotnie gromadzeniu w zatwierdzonym zakładzie.]]

(2) albo

[co najmniej jedno ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki poddano dwa razy gromadzeniu w zatwierdzonych zakładach.]]

Poświadczenie dobrostanu zwierząt

W czasie przeprowadzania kontroli zwierzęta objęte niniejszym świadectwem zdrowia zwierząt były w stanie kwalifikującym je do przewozu zgodnie z przepisami rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 dotyczącymi zaplanowanego przewozu, który ma rozpocząć się dnia … (wpisać datę).

Uwagi:

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 ram windsorskich (zob. Wspólna deklaracja nr 1/2023 Unii i Zjednoczonego Królestwa w ramach Wspólnego Komitetu ustanowionego Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej z dnia 24 marca 2023 r., Dz.U. L 102 z 17.4.2023, s. 87) w związku z załącznikiem 2 do tych ram, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy wskazać zakład pochodzenia zwierząt w przesyłce lub zakład zatwierdzony do celów gromadzenia zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia (UE) 2016/429.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy wskazać zakład miejsca ostatecznego przeznaczenia przesyłki lub zakład zatwierdzony do celów gromadzenia zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia (UE) 2016/429.

Rubryka I.17

:

»Dokumenty towarzyszące«: jeżeli zwierzęta wysyłane są z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia w państwie członkowskim pochodzenia, można wskazać numery referencyjne dokumentów urzędowych, na podstawie których wystawiono świadectwo zdrowia zwierząt dla tej przesyłki w tym zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia.

Jeżeli zwierzęta wysyłane są z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia w państwie członkowskim tranzytu, trzeba podać numery referencyjne świadectw, na podstawie których wystawiono świadectwo zdrowia zwierząt dla tej przesyłki w tym zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia.

Rubryka I.30

:

»Numer identyfikacyjny«: należy podać kody identyfikacyjne zwierząt w przesyłce zidentyfikowanych zgodnie z art. 73 lub 74 rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2035.

Część II:

(1) W przesyłce może być jedno zwierzę lub większa ich liczba.

(2) Niepotrzebne skreślić.

(3) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(4) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(5) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 126 ust. 1 lit. b) ppkt (ii) i (iii) rozporządzenia (UE) 2016/429.

(6) Dotyczy przypadku, gdy przesyłka jest wysyłana z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis

ROZDZIAŁ 12

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI ZWIERZĄT JELENIOWATYCH PRZEZNACZONYCH DO UBOJU (WZÓR »CER-INTRA-Y«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Badanie

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa CER-INTRA-Y

II.

Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

II.1.

Zwierzęta jeleniowate (1), które zawiera przesyłka opisana w części I, spełniają następujące wymagania:

II.1.1.

Zostały zidentyfikowane, jak przewidziano w art. 73 lub 74 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2019/2035.

II.1.2.

Nie wykazywały objawów klinicznych ani oznak umieszczonych w wykazie chorób zwierząt jeleniowatych podczas badania klinicznego przeprowadzonego w ciągu ostatnich 24 godzin przed wyjazdem przesyłki, dnia … (wpisać datę w formacie dd/mm/rrrr).

(2)[II.1.3.

Przeznaczone są do uboju w celu likwidacji choroby w ramach programu likwidacji choroby zgodnie z art. 31 ust. 1 lub 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 i państwo członkowskie przeznaczenia oraz, w stosownych przypadkach, państwo członkowskie tranzytu wcześniej zezwoliło na to przemieszczenie.]

II.2.

Zgodnie z oficjalnymi informacjami zwierzęta opisane w części I spełniają następujące wymagania:

II.2.1.

(2) [Pochodzą z zakładów lub stref niepodlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym zwierząt jeleniowatych i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi odnośnie do tych gatunków i przez odpowiedni okres nie miały kontaktu ze zwierzętami utrzymywanymi o niższym statusie zdrowotnym z gatunków umieszczonych w wykazie.]

(2)albo

[Pochodzą z zakładów lub stref podlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym zwierząt jeleniowatych i ustanowionym z powodu … (3), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz

(2) [spełniają wymagania określone w … (4);]]

(2) [a w szczególności są … (5).]]

II.2.2.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono zakażenia wirusem wścieklizny u utrzymywanych zwierząt lądowych.

II.2.3.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 15 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono wąglika u zwierząt kopytnych.

II.2.4.

Odnośnie do chronicznej choroby wyniszczającej (CWD)

(2) [II.2.4.1.

są przemieszczane z państwa członkowskiego innego niż państwo członkowskie wymienione w rozdziale A sekcja C pkt 1.1 załącznika VIII do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) 999/2001.]

(2) albo

[II.2.4.1.

są przemieszczane z Norwegii do Szwecji lub Finlandii, a właściwy organ Szwecji lub Finlandii udzielił uprzedniej pisemnej zgody na takie przemieszczenie.]

(2) albo

[II.2.4.1.

są przemieszczane z obszaru wymienionego w rozdziale A sekcja C pkt 1.2 załącznika VIII do rozporządzenia (WE) 999/2001 na obszar w Szwecji lub Finlandii inny niż obszar wymieniony w rozdziale A sekcja C pkt 1.2 załącznika VIII do tego rozporządzenia, a właściwy organ Szwecji lub Finlandii udzielił uprzedniej pisemnej zgody na takie przemieszczenie.]

(2) albo

[II.2.4.1.

są przemieszczane z obszaru w państwie członkowskim wymienionego w rozdziale A sekcja C pkt 1.1 załącznika VIII do rozporządzenia (WE) 999/2001, innego niż obszar wymieniony w rozdziale A sekcja C pkt 1.2 załącznika VIII do tego rozporządzenia, do innego państwa członkowskiego wymienionego w rozdziale A sekcja C pkt 1.1 załącznika VIII do tego rozporządzenia lub do Norwegii.]

II.3.

Według mojej najlepszej wiedzy oraz zgodnie z deklaracją podmiotu zwierzęta jeleniowate pochodzą z zakładów, w których nie występowały nietypowe upadki zwierząt o nieustalonej przyczynie.

II.4.

Wprowadzono rozwiązania w celu przewozu przesyłki zgodnie z art. 4 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.

II.5.

Świadectwo zdrowia zwierząt jest ważne przez 10 dni od daty wystawienia. W przypadku przewozu zwierząt drogą wodną/morską okres ważności świadectwa może zostać wydłużony o czas trwania podróży drogą wodną/morską.

(2) (6)[II.6.

Żadnego ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki nie poddano gromadzeniu więcej niż dwukrotnie od daty wyjazdu z zakładu pochodzenia i przed datą przybycia do tego zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia oraz

(2) [zwierzęta przybywają z zakładów pochodzenia.]]

(2) albo

[co najmniej jedno ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki poddano jednokrotnie gromadzeniu w zatwierdzonym zakładzie.]]

(2) albo

[co najmniej jedno ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki poddano dwa razy gromadzeniu w zatwierdzonych zakładach.]]

Poświadczenie dobrostanu zwierząt

W czasie przeprowadzania kontroli zwierzęta objęte niniejszym świadectwem zdrowia zwierząt były w stanie kwalifikującym je do przewozu zgodnie z przepisami rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 dotyczącymi zaplanowanego przewozu, który ma rozpocząć się dnia … (wpisać datę).

Uwagi:

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy wskazać zakład pochodzenia zwierząt w przesyłce lub zakład zatwierdzony do celów gromadzenia zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia (UE) 2016/429.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy wskazać zakład miejsca ostatecznego przeznaczenia przesyłki lub zakład zatwierdzony do celów gromadzenia zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia (UE) 2016/429.

Rubryka I.17

:

»Dokumenty towarzyszące«: jeżeli zwierzęta wysyłane są z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia w państwie członkowskim pochodzenia, można wskazać numery referencyjne dokumentów urzędowych, na podstawie których wystawiono świadectwo zdrowia zwierząt dla tej przesyłki w tym zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia.

Jeżeli zwierzęta wysyłane są z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia w państwie członkowskim tranzytu, trzeba podać numery referencyjne świadectw, na podstawie których wystawiono świadectwo zdrowia zwierząt dla tej przesyłki w tym zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia.

Rubryka I.30

:

»Numer identyfikacyjny«: należy podać kody identyfikacyjne zwierząt w przesyłce zidentyfikowanych zgodnie z art. 73 lub 74 rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2035.

Część II:

(1) W przesyłce może być jedno zwierzę lub większa ich liczba.

(2) Niepotrzebne skreślić.

(3) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(4) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(5) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 126 ust. 1 lit. b) ppkt (ii) i (iii) rozporządzenia (UE) 2016/429.

(6) Dotyczy przypadku, gdy przesyłka jest wysyłana z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis

ROZDZIAŁ 13

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI UTRZYMYWANYCH ZWIERZĄT KOPYTNYCH INNYCH NIŻ BYDŁO, OWCE, KOZY, ŚWINIE, KONIOWATE, WIELBŁĄDOWATE I JELENIOWATE NIEPRZEZNACZONYCH DO UBOJU (WZÓR »OTHER-UNGULATES-INTRA-X«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Badanie

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa OTHER-UNGULATES-INTRA-X

II.

Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

II.1.

Zwierzęta (1), które zawiera przesyłka opisana w części I, są utrzymywanymi zwierzętami kopytnymi innymi niż bydło, owce, kozy, świnie, koniowate, wielbłądowate i jeleniowate i spełniają następujące wymagania:

II.1.1.

Zostały zidentyfikowane, jak przewidziano w art. 117 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429.

II.1.2.

Przez co najmniej 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki lub od urodzenia, jeżeli są młodsze niż 30 dni:

II.1.2.1.

przebywały nieprzerwanie w zakładzie pochodzenia;

II.1.2.2.

nie miały kontaktu z innymi utrzymywanymi zwierzętami kopytnymi o niższym statusie zdrowotnym lub podlegającymi ograniczeniom przemieszczania z powodów związanych ze zdrowiem zwierząt;

II.1.2.3.

nie miały bezpośredniego ani pośredniego kontaktu ze zwierzętami utrzymywanymi, które zostały wprowadzone do Unii z państwa trzeciego lub z terytorium w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki.

II.1.3.

Nie wykazywały objawów klinicznych ani oznak umieszczonych w wykazie chorób zwierząt kopytnych odnośnych gatunków podczas badania klinicznego przeprowadzonego w ciągu 24 godzin przed wyjazdem przesyłki, dnia … (wpisać datę w formacie dd/mm/rrrr).

II.2.

Zgodnie z oficjalnymi informacjami zwierzęta opisane w części I spełniają następujące wymagania:

II.2.1.

(2) [Pochodzą z zakładów lub stref niepodlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym gatunków zwierząt, które mają być przemieszczane, i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi odnośnie do tych gatunków i przez odpowiedni okres nie miały kontaktu ze zwierzętami utrzymywanymi o niższym statusie zdrowotnym z gatunków umieszczonych w wykazie.]

(2)albo

[Pochodzą z zakładów lub stref podlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym gatunków zwierząt, które mają być przemieszczane, i ustanowionym z powodu … (3), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz

(2) [spełniają wymagania określone w … (4);]]

(2) [a w szczególności są … (5).]]

II.2.2.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 15 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono wąglika u zwierząt kopytnych.

(2)[II.2.3.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 42 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono zakażenia wywoływanego przez Brucella abortus, B. melitensis i B. suis u zwierząt utrzymywanych należących do gatunków umieszczonych w wykazie.]

(2)[II.2.4.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 42 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono zakażenia kompleksem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae i M. tuberculosis) u zwierząt utrzymywanych należących do gatunków umieszczonych w wykazie.]

(2)[II.2.5.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono zakażenia wirusem wścieklizny u utrzymywanych zwierząt lądowych.]

(2) [II.2.6.

Pochodzą z zakładów na obszarze o promieniu co najmniej 150 km, w których zakażenie wirusem krwotocznej choroby zwierzyny płowej:

(2) [nie zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz były utrzymywane w tych zakładach zgodnie z częścią 1 pkt 1 załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [były utrzymywane w strefie sezonowo wolnej od wektorów zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]]

(2) lub

[były chronione przed atakami wektorów w zakładzie zabezpieczonym przed wektorami zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]]

(2) lub

[zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.]]]

(2) albo

[II.2.6.

Pochodzą z zakładów na obszarze o promieniu co najmniej 150 km, w których zakażenie wirusem krwotocznej choroby zwierzyny płowej zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają wymagania dotyczące szczególnych środków zmniejszających ryzyko zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają, zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688, wymagania przewidziane w części 1 pkt 2 lit. c) albo pkt 3 lit. a) lub b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 wyłącznie w odniesieniu do serotypów zgłoszonych w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki na obszarze pochodzenia, a nie na obszarze przeznaczenia w tym samym okresie.]]

(2)[II.2.7.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono surry (Trypanosoma evansi), oraz

(2) [w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki w zakładach nie zgłoszono występowania surry.]]

(2) albo

[w ciągu ostatnich 2 lat przed wyjazdem przesyłki zgłoszono surrę, a po dacie wystąpienia ostatniego ogniska choroby zakłady dotknięte chorobą pozostawały objęte ograniczeniami przemieszczania do daty usunięcia zakażonych zwierząt z zakładów i poddania pozostałych zwierząt w zakładach badaniu – z wynikiem ujemnym – w kierunku zakażenia surrą przy użyciu jednej z metod diagnostycznych przewidzianych w części 3 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 przeprowadzonemu na próbkach pobranych co najmniej 6 miesięcy po dacie usunięcia zakażonych zwierząt z zakładów.]]

(2) [II.2.8.

Pochodzą z zakładów na obszarze o promieniu co najmniej 150 km, w których zakażenie wirusem choroby niebieskiego języka (serotypy 1–24):

(2) [nie zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz były utrzymywane w tych zakładach zgodnie z częścią 1 pkt 1 załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [były utrzymywane w strefie sezonowo wolnej od wektorów zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]]

(2) lub

[były chronione przed atakami wektorów w zakładzie zabezpieczonym przed wektorami zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]]

(2) lub

[zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 2 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.]]]

(2) albo

[II.2.8.

Pochodzą z zakładów na obszarze o promieniu co najmniej 150 km, w których zakażenie wirusem choroby niebieskiego języka (serotypy 1–24) zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz:

(2) [zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają wymagania dotyczące szczególnych środków zmniejszających ryzyko zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają, zgodnie z częścią 1 pkt 3 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688, wymagania przewidziane w części 1 pkt 2 lit. c) lub pkt 3 lit. a) lub b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 wyłącznie w odniesieniu do serotypów zgłoszonych w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki na obszarze pochodzenia, a nie na obszarze przeznaczenia w tym okresie.]]

II.3.

Według mojej najlepszej wiedzy oraz zgodnie z deklaracją podmiotu zwierzęta pochodzą z zakładów, w których nie występowały nietypowe upadki zwierząt o nieustalonej przyczynie.

II.4.

Wprowadzono rozwiązania w celu przewozu przesyłki zgodnie z art. 4 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.

II.5.

Świadectwo zdrowia zwierząt jest ważne przez 10 dni od daty wystawienia. W przypadku przewozu zwierząt drogą wodną/morską okres ważności świadectwa może zostać wydłużony o czas trwania podróży drogą wodną/morską.

(2)(6)[II.6.

Żadnego ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki nie poddano gromadzeniu więcej niż dwukrotnie od daty wyjazdu z zakładu pochodzenia i przed datą przybycia do tego zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia oraz

(2) [zwierzęta przybywają z zakładów pochodzenia.]]

(2) albo

[co najmniej jedno ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki poddano jednokrotnie gromadzeniu w zatwierdzonym zakładzie.]]

(2) albo

[co najmniej jedno ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki poddano dwa razy gromadzeniu w zatwierdzonych zakładach.]]

Poświadczenie dobrostanu zwierząt

W czasie przeprowadzania kontroli zwierzęta objęte niniejszym świadectwem zdrowia zwierząt były w stanie kwalifikującym je do przewozu zgodnie z przepisami rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 dotyczącymi zaplanowanego przewozu, który ma rozpocząć się dnia … (wpisać datę).

Uwagi

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 ram windsorskich (zob. Wspólna deklaracja nr 1/2023 Unii i Zjednoczonego Królestwa w ramach Wspólnego Komitetu ustanowionego Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej z dnia 24 marca 2023 r., Dz.U. L 102 z 17.4.2023, s. 87) w związku z załącznikiem 2 do tych ram, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy wskazać zakład pochodzenia zwierząt w przesyłce lub zakład zatwierdzony do celów gromadzenia zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia (UE) 2016/429.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy wskazać zakład miejsca ostatecznego przeznaczenia przesyłki lub zakład zatwierdzony do celów gromadzenia zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia (UE) 2016/429.

Rubryka I.17

:

»Dokumenty towarzyszące«: jeżeli zwierzęta wysyłane są z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia w państwie członkowskim pochodzenia, można wskazać numery referencyjne dokumentów urzędowych, na podstawie których wystawiono świadectwo zdrowia zwierząt dla tej przesyłki w tym zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia.

Jeżeli zwierzęta wysyłane są z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia w państwie członkowskim tranzytu, trzeba podać numery referencyjne świadectw, na podstawie których wystawiono świadectwo zdrowia zwierząt dla tej przesyłki w tym zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia.

Rubryka I.30

:

»Numer identyfikacyjny«: należy podać numer identyfikacyjny każdego zwierzęcia.

Część II:

(1) W przesyłce może być jedno zwierzę lub większa ich liczba.

(2) Niepotrzebne skreślić.

(3) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(4) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(5) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 126 ust. 1 lit. b) ppkt (ii) i (iii) rozporządzenia (UE) 2016/429.

(6) Dotyczy przypadku, gdy przesyłka jest wysyłana z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis

ROZDZIAŁ 14

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI UTRZYMYWANYCH ZWIERZĄT KOPYTNYCH INNYCH NIŻ BYDŁO, OWCE, KOZY, ŚWINIE, KONIOWATE, WIELBŁĄDOWATE I JELENIOWATE PRZEZNACZONYCH DO UBOJU (WZÓR »OTHER-UNGULATES-INTRA-Y«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Badanie

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa OTHER-UNGULATES-INTRA-Y

II.

Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

II.1.

Zwierzęta (1), które zawiera przesyłka opisana w części I, są utrzymywanymi zwierzętami kopytnymi innymi niż bydło, owce, kozy, świnie, koniowate, wielbłądowate i jeleniowate i spełniają następujące wymagania:

II.1.1.

Zostały zidentyfikowane, jak przewidziano w art. 117 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429.

II.1.2.

Nie wykazywały objawów klinicznych ani oznak umieszczonych w wykazie chorób zwierząt kopytnych odnośnych gatunków podczas badania klinicznego przeprowadzonego w ciągu ostatnich 24 godzin przed wyjazdem przesyłki, dnia … (wpisać datę w formacie dd/mm/rrrr).

(2)[II.1.3.

Przeznaczone są do uboju w celu likwidacji choroby w ramach programu likwidacji choroby zgodnie z art. 31 ust. 1 lub 2 rozporządzenia (UE) 2016/429 i państwo członkowskie przeznaczenia oraz, w stosownych przypadkach, państwo członkowskie tranzytu wcześniej zezwoliło na to przemieszczenie.]

II.2.

Zgodnie z oficjalnymi informacjami zwierzęta opisane w części I spełniają następujące wymagania:

II.2.1.

(2) [Pochodzą z zakładów lub stref niepodlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym gatunków zwierząt, które mają być przemieszczane, i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi odnośnie do tych gatunków i przez odpowiedni okres nie miały kontaktu ze zwierzętami utrzymywanymi o niższym statusie zdrowotnym z gatunków umieszczonych w wykazie.]

(2)albo

[Pochodzą z zakładów lub stref podlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym gatunków zwierząt, które mają być przemieszczane, i ustanowionym z powodu … (3), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz

(2) [spełniają wymagania określone w … (4);]]

(2) [a w szczególności są … (5).]]

II.2.2.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 15 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono wąglika u zwierząt kopytnych.

(2)[II.2.3.

Pochodzą z zakładów, w których w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono zakażenia wirusem wścieklizny u utrzymywanych zwierząt lądowych.]

II.3.

Według mojej najlepszej wiedzy oraz zgodnie z deklaracją podmiotu zwierzęta pochodzą z zakładów, w których nie występowały nietypowe upadki zwierząt o nieustalonej przyczynie.

II.4.

Wprowadzono rozwiązania w celu przewozu przesyłki zgodnie z art. 4 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.

II.5.

Świadectwo zdrowia zwierząt jest ważne przez 10 dni od daty wystawienia. W przypadku przewozu zwierząt drogą wodną/morską okres ważności świadectwa może zostać wydłużony o czas trwania podróży drogą wodną/morską.

(2) (6)[II.6.

Żadnego ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki nie poddano gromadzeniu więcej niż dwukrotnie od daty wyjazdu z zakładu pochodzenia i przed datą przybycia do tego zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia oraz

(2) [zwierzęta przybywają z zakładów pochodzenia.]]

(2) albo

[co najmniej jedno ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki poddano jednokrotnie gromadzeniu w zatwierdzonym zakładzie.]]

(2) albo

[co najmniej jedno ze zwierząt wchodzących w skład przesyłki poddano dwa razy gromadzeniu w zatwierdzonych zakładach.]]

Poświadczenie dobrostanu zwierząt

W czasie przeprowadzania kontroli zwierzęta objęte niniejszym świadectwem zdrowia zwierząt były w stanie kwalifikującym je do przewozu zgodnie z przepisami rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 dotyczącymi zaplanowanego przewozu, który ma rozpocząć się dnia … (wpisać datę).

Uwagi

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy wskazać zakład pochodzenia zwierząt w przesyłce lub zakład zatwierdzony do celów gromadzenia zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia (UE) 2016/429.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy wskazać zakład miejsca ostatecznego przeznaczenia przesyłki lub zakład zatwierdzony do celów gromadzenia zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia (UE) 2016/429.

Rubryka I.17

:

»Dokumenty towarzyszące«: jeżeli zwierzęta wysyłane są z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia w państwie członkowskim pochodzenia, można wskazać numery referencyjne dokumentów urzędowych, na podstawie których wystawiono świadectwo zdrowia zwierząt dla tej przesyłki w tym zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia.

Jeżeli zwierzęta wysyłane są z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia w państwie członkowskim tranzytu, trzeba podać numery referencyjne świadectw, na podstawie których wystawiono świadectwo zdrowia zwierząt dla tej przesyłki w tym zakładzie zatwierdzonym do celów gromadzenia.

Rubryka I.30

:

»Numer identyfikacyjny«: należy podać numer identyfikacyjny każdego zwierzęcia.

Część II:

(1) W przesyłce może być jedno zwierzę lub większa ich liczba.

(2) Niepotrzebne skreślić.

(3) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(4) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(5) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 126 ust. 1 lit. b) ppkt (ii) i (iii) rozporządzenia (UE) 2016/429.

(6) Dotyczy przypadku, gdy przesyłka jest wysyłana z zakładu zatwierdzonego do celów gromadzenia.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis”

4) rozdział 23 otrzymuje brzmienie:

„ROZDZIAŁ 23

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI PRZESYŁEK NASIENIA BYDŁA POZYSKANEGO, PRZETWARZANEGO I PRZECHOWYWANEGO ZGODNIE Z ROZPORZĄDZENIEM PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/429 I ROZPORZĄDZENIEM DELEGOWANYM KOMISJI (UE) 2020/686 PO DNIU 20 KWIETNIA 2021 R., WYSŁANYCH Z CENTRUM POZYSKIWANIA NASIENIA, W KTÓRYM NASIENIE TO POZYSKANO

(WZÓR »BOV-SEM-A-INTRA«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Badanie

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa BOV-SEM-A-INTRA

II.

Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

II.1.

Nasienie bydła opisane w części I:

a) pozyskano, przetwarzano i przechowywano oraz wysłano z centrum pozyskiwania nasienia (1), które zostało zatwierdzone i zarejestrowane przez właściwy organ oraz które spełnia wymagania dotyczące centrów pozyskiwania nasienia określone w części 1 załącznika I do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2020/686;

(2) [b)

wysłano z centrum pozyskiwania nasienia lub strefy niepodlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym bydła i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi w odniesieniu do tych gatunków, lub ograniczenia te nie mają zastosowania do tego nasienia, ponieważ pozyskano je, zanim ustanowiono te ograniczenia, i przez odpowiedni okres nasienie nie miało kontaktu z innym nasieniem o niższym statusie zdrowotnym;]

(2) albo

[b)

zostało wysłane z centrum pozyskiwania nasienia lub strefy podlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym bydła i ustanowionym z powodu … (3), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz:

(2) [spełnia wymagania określone w … (4);]]

(2) [a w szczególności jest … (5);]]

c) jest przeznaczone do sztucznego rozrodu i pozyskano je od zwierząt dawców, które spełniają wymagania dotyczące zwierząt dawców z gatunków bydła określone w art. 15–20, art. 24 i 25 oraz w części 1 rozdział I i w części 5 rozdziały I-III załącznika II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686;

d) pozyskano, przetwarzano i przechowywano zgodnie z wymaganiami określonymi w części 1 pkt 1 i 2 załącznika III do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686;

e) umieszczono w słomkach lub innych naczyniach, które oznaczono zgodnie z art. 10 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686, a znak ten wskazano w rubryce I.30;

f) przewozi się w pojemniku, który:

(i) zaplombowano i opatrzono numerem przed datą wysyłki z centrum pozyskiwania nasienia pod nadzorem lekarza weterynarii centrum lub przez urzędowego lekarza weterynarii, a plomba jest opatrzona numerem podanym w rubryce I.19;

(ii) został oczyszczony i zdezynfekowany albo wyjałowiony przed użyciem bądź jest pojemnikiem jednorazowym;

(2) (6)[(iii)

wypełniono czynnikiem kriogenicznym, którego nie wykorzystywano wcześniej do innych produktów.]

(2)[II.2.

W przypadku gdy do nasienia opisanego w części I dodano antybiotyk lub mieszaninę antybiotyków:

a) następujący antybiotyk lub mieszaninę antybiotyków dodano do nasienia po końcowym rozcieńczeniu lub umieszczono w zastosowanych rozcieńczalnikach nasienia: … (7);

b) natychmiast po dodaniu antybiotyku(-ów) i przed ewentualnym mrożeniem rozcieńczone nasienie przechowywano w temperaturze co najmniej 5 °C przez nie mniej niż 45 minut lub w warunkach czasowo-temperaturowych o udokumentowanym równoważnym działaniu bakteriobójczym.]

Uwagi

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy podać niepowtarzalny numer zatwierdzenia oraz nazwę i adres centrum pozyskiwania nasienia, z którego wysłano przesyłkę nasienia.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy podać adres i niepowtarzalny numer rejestracyjny lub numer zatwierdzenia zakładu przeznaczenia przesyłki nasienia.

Rubryka I.19

:

Podać numer plomby.

Rubryka I.26

:

Łączna liczba opakowań musi odpowiadać liczbie pojemników.

Rubryka I.30

:

»Rodzaj«: należy określić nasienie.

»Gatunek«: należy wybrać odpowiednio Bos taurus, Bison bison lub Bubalus bubalis.

»Numer identyfikacyjny«: należy podać numer identyfikacyjny każdego zwierzęcia dawcy.

»Znak identyfikacyjny«: należy wskazać znak, jakim opatrzono słomkę lub inne naczynia, w których umieszczono nasienie z danej przesyłki.

»Data pozyskania/produkcji«: należy podać datę pozyskania nasienia z danej przesyłki.

»Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum«: należy podać niepowtarzalny numer zatwierdzenia centrum pozyskiwania nasienia, w którym pozyskano nasienie z danej przesyłki.

»Ilość«: należy podać liczbę słomek lub innych naczyń opatrzonych takim samym znakiem.

Część II:

(1) Wyłącznie centra pozyskiwania nasienia zatwierdzone przez właściwy organ i umieszczone w rejestrze, o którym mowa w art. 101 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 i art. 7 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686.

(2) Niepotrzebne skreślić.

(3) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(4) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(5) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 159 ust. 2 lit. a), b) i c) rozporządzenia (UE) 2016/429.

(6) Dotyczy nasienia zamrożonego.

(7) Należy wpisać nazwy dodanych antybiotyków i ich stężenia lub nazwę handlową rozcieńczalnika nasienia zawierającego antybiotyki.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis”

5) rozdział 26 otrzymuje brzmienie:

„ROZDZIAŁ 26

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI PRZESYŁEK OOCYTÓW I ZARODKÓW BYDŁA POZYSKANYCH LUB WYPRODUKOWANYCH, PRZETWARZANYCH I PRZECHOWYWANYCH ZGODNIE Z ROZPORZĄDZENIEM PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/429 I ROZPORZĄDZENIEM DELEGOWANYM KOMISJI (UE) 2020/686 PO DNIU 20 KWIETNIA 2021 R., WYSŁANYCH PRZEZ ZESPÓŁ POZYSKIWANIA LUB PRODUKCJI ZARODKÓW, KTÓRY POZYSKAŁ LUB WYPRODUKOWAŁ TE OOCYTY LUB ZARODKI

(WZÓR »BOV-OOCYTES-EMB-A-INTRA«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Badanie

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa BOV-OOCYTES-EMB-A-INTRA

II.

Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

(1)[II.1.

[Oocyty bydła] (1) [zarodki bydła uzyskane metodą in vivo] (1) opisane w części I pozyskał, przetwarzał i przechowywał oraz wysłał zespół pozyskiwania zarodków (2), który został zatwierdzony i zarejestrowany przez właściwy organ oraz który spełnia wymagania dotyczące zespołów pozyskiwania zarodków określone w części 2 załącznika I do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2020/686.]

(1)[II.1.

[Oocyty bydła] (1) [zarodki bydła wyprodukowane metodą in vitro] (1) [zarodki bydła poddane mikromanipulacji] (1) opisane w części I pozyskał lub wyprodukował, przetwarzał i przechowywał oraz wysłał zespół produkcji zarodków (2), który został zatwierdzony i zarejestrowany przez właściwy organ oraz który spełnia wymagania dotyczące zespołów produkcji zarodków określone w częściach 2 i 3 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686.]

II.2.

[Oocyty] (1) [zarodki] (1) opisane w części I:

a) są przeznaczone do sztucznego rozrodu i zostały pozyskane od zwierząt dawców, które spełniają wymagania dotyczące zwierząt dawców z gatunków bydła określone w art. 15–17, art. 20, art. 24 i 25 oraz w części 5 rozdziały I-III załącznika II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686, [i są zarodkami uzyskanymi metodą in vivo, które dodatkowo spełniają wymagania określone w części 1 rozdział II załącznika II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686] (1) [i są zarodkami wyprodukowanymi metodą in vitro, które dodatkowo spełniają wymagania określone w części 1 rozdziały II i III załącznika II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686] (1) [i są oocytami, które dodatkowo spełniają wymagania określone w części 1 rozdziały II i III załącznika II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686] (1);

b) pozyskano, przetwarzano i przechowywano zgodnie z wymaganiami określonymi w [części 2] (1) [części 3] (1) [części 4] (1) [części 5] (1) i części 6 załącznika III do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686;

c) umieszczono w słomkach lub innych naczyniach, które oznaczono zgodnie z art. 10 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686, a znak ten wskazano w rubryce I.30;

d) przewozi się w pojemniku, który:

(i) zespół pozyskiwania lub produkcji zarodków pod nadzorem lekarza weterynarii zespołu lub urzędowy lekarz weterynarii zaplombował i opatrzył numerem przed datą wysyłki, a plomba opatrzona jest numerem podanym w rubryce I.19;

(ii) został oczyszczony i zdezynfekowany albo wyjałowiony przed użyciem bądź jest pojemnikiem jednorazowym;

(1) (3)[(iii)

wypełniono czynnikiem kriogenicznym, którego nie wykorzystywano wcześniej do innych produktów;]

e) zostały wysłane

(1) [przez [zespół pozyskiwania zarodków] (1) [zespół produkcji zarodków] (1) lub ze strefy niepodlegającej ograniczeniom przemieszczania dotyczącym bydła i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi w odniesieniu do tych gatunków, lub ograniczenia te nie mają zastosowania do tych oocytów lub zarodków, ponieważ pozyskano je, zanim ustanowiono te ograniczenia, i przez odpowiedni okres nie miały kontaktu z innymi oocytami lub zarodkami o niższym statusie zdrowotnym.]

(1) albo

[przez [zespół pozyskiwania zarodków] (1) [zespół produkcji zarodków] (1) lub ze strefy podlegającej ograniczeniom przemieszczania dotyczącym bydła i ustanowionym z powodu … (4), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz

(1) [spełniają wymagania określone w … (5);]]

(1) [a w szczególności są … (6);]]

(1) (7)[f)

umieszczono w słomkach lub innych naczyniach, które są dokładnie i hermetycznie zamknięte;

g) są przewożone w pojemniku, w którym różne rodzaje są od siebie fizycznie oddzielone przez umieszczenie w oddzielonych komorach lub w dodatkowych woreczkach ochronnych.]

(1) (8)[II.3.

[Zarodki uzyskane metodą in vivo] (1) [zarodki wyprodukowane metodą in vitro] (1) [zarodki poddane mikromanipulacji] (1) opisane w części I powstały w wyniku sztucznego unasiennienia przy użyciu nasienia pochodzącego z centrum pozyskiwania nasienia, zakładu przetwarzającego materiał biologiczny lub centrum przechowywania materiału biologicznego zatwierdzonego do celów pozyskiwania, przetwarzania lub przechowywania nasienia przez właściwy organ państwa członkowskiego lub właściwy organ państwa trzeciego lub terytorium, lub ich strefy wymienionych w załączniku IX do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/404 oraz zostały pozyskane, przetworzone i były przechowywane zgodnie z wymogami określonymi w części 1 rozdział I oraz części 5 rozdział II i III załącznika II oraz części 1 załącznika III do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686.]

(1) (9)[II.4.

Do pożywek wykorzystywanych do pozyskiwania, przetwarzania, płukania lub przechowywania dodano następujący antybiotyk lub mieszaninę antybiotyków (7): …]

Uwagi

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy podać niepowtarzalny numer zatwierdzenia oraz nazwę i adres zespołu pozyskiwania lub produkcji zarodków, który wysłał przesyłkę zawierającą oocyty lub zarodki.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy podać adres i niepowtarzalny numer rejestracyjny lub numer zatwierdzenia zakładu przeznaczenia przesyłki zawierającej oocyty lub zarodki.

Rubryka I.19

:

Podać numer plomby.

Rubryka I.26

:

Łączna liczba opakowań musi odpowiadać liczbie pojemników.

Rubryka I.30

:

»Gatunek«: należy wybrać odpowiednio Bos taurus, Bison bison lub Bubalus bubalis.

»Rodzaj«: należy wskazać, czy chodzi o: oocyty, zarodki uzyskane metodą in vivo, zarodki wyprodukowane metodą in vitro czy zarodki poddane mikromanipulacji.

»Numer identyfikacyjny«: należy podać numer identyfikacyjny każdego zwierzęcia dawcy.

»Znak identyfikacyjny«: należy wskazać znak, jakim opatrzono słomkę lub inne naczynia, w których umieszczono oocyty lub zarodki z danej przesyłki.

»Data pozyskania/produkcji«: należy podać datę pozyskania lub produkcji oocytów lub zarodków z danej przesyłki.

»Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum«: należy podać niepowtarzalny numer zatwierdzenia zespołu pozyskiwania lub produkcji zarodków, który pozyskał lub wyprodukował oocyty lub zarodki w przesyłce.

»Ilość«: należy podać liczbę słomek lub innych naczyń opatrzonych takim samym znakiem.

Część II:

(1) Niepotrzebne skreślić.

(2) Wyłącznie zespoły pozyskiwania lub produkcji zarodków zatwierdzone przez właściwy organ i umieszczone w rejestrze, o którym mowa w art. 101 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 i art. 7 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686.

(3) Dotyczy mrożonych oocytów lub zarodków.

(4) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(5) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(6) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 159 ust. 2 lit. a), b) i c) rozporządzenia (UE) 2016/429.

(7) Dotyczy przesyłek, w których oocyty, zarodki uzyskane metodą in vivo, zarodki wyprodukowane metodą in vitro oraz poddane mikromanipulacji zarodki bydła umieszczone i przewożone są w jednym pojemniku.

(8) Nie dotyczy oocytów.

(9) Obowiązkowe poświadczenie w przypadku dodania antybiotyku(-ów).

(10) Należy wpisać nazwę lub nazwy dodanych antybiotyków i ich stężenia.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis”

6) rozdział 30 otrzymuje brzmienie:

„ROZDZIAŁ 30

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI PRZESYŁEK NASIENIA OWIEC I KÓZ POZYSKANEGO, PRZETWARZANEGO I PRZECHOWYWANEGO ZGODNIE Z ROZPORZĄDZENIEM PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/429 I ROZPORZĄDZENIEM DELEGOWANYM KOMISJI (UE) 2020/686 PO DNIU 20 KWIETNIA 2021 R., WYSŁANYCH Z CENTRUM POZYSKIWANIA NASIENIA, W KTÓRYM NASIENIE TO POZYSKANO (WZÓR »OV/CAP-SEM-A-INTRA«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Badanie

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa OV/CAP-SEM-A-INTRA

II.

Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

(1) [II.1.

Nasienie [owiec] (1) [kóz] (1) opisane w części I:

a) pozyskano, przetwarzano i przechowywano oraz wysłano z centrum pozyskiwania nasienia (2), które zostało zatwierdzone i zarejestrowane przez właściwy organ oraz które spełnia wymagania dotyczące centrów pozyskiwania nasienia określone w części 1 załącznika I do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2020/686;

(1) [b)

wysłano z centrum pozyskiwania nasienia lub strefy niepodlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym owiec i kóz i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi w odniesieniu do tych gatunków, lub ograniczenia te nie mają zastosowania do tego nasienia, ponieważ pozyskano je, zanim ustanowiono te ograniczenia, i przez odpowiedni okres nasienie nie miało kontaktu z innym nasieniem o niższym statusie zdrowotnym;]]

(1) albo

[b)

zostało wysłane z centrum pozyskiwania nasienia lub strefy podlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym owiec i kóz i ustanowionym z powodu … (3), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz:

(1) [spełnia wymagania określone w … (4);]]]

(1) [a w szczególności jest … (5);]]]

(1) albo

[II.1.

Nasienie [owiec] (1) [kóz] (1) opisane w części I:

a) pozyskano, przetwarzano i przechowywano oraz wysłano z zakładu, w którym utrzymywane są zwierzęta dawcy, o którym mowa w art. 13 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686, oraz:

(i) podmiot uzyskał uprzednią zgodę właściwego organu państwa członkowskiego przeznaczenia na przyjęcie przesyłki;

(ii) zwierzęta dawcy zostały poddane badaniu klinicznemu przez lekarza weterynarii przed datą pozyskania nasienia;

(iii) podmiot prowadzi dokumentację w zakładzie, która obejmuje przynajmniej informacje przewidziane w art. 8 ust. 1 lit. a) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686;

(1) [b)

wysłano z zakładu lub strefy niepodlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym owiec i kóz i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi odnośnie do tych gatunków i przez odpowiedni okres nasienie nie miało kontaktu z innym nasieniem o niższym statusie zdrowotnym;]]

(1) albo

[b)

wysłano z zakładu lub strefy podlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym owiec i kóz i ustanowionym z powodu … (3), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz:

(1) [spełnia wymagania określone w … (4);]]]

(1) [a w szczególności jest … (5);]]]

c) jest przeznaczone do sztucznego rozrodu i zostało pozyskane od zwierząt dawców, które spełniają wymagania dotyczące zwierząt dawców z gatunków owiec i kóz określone w art. 15–19, art. 22, 24 i 25 oraz w części 3 rozdział I i w części 5 rozdziały I-III załącznika II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686;

d) umieszczono w słomkach lub innych naczyniach, które oznaczono zgodnie z art. 10 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686, a znak ten wskazano w rubryce I.30;

e) przewozi się w pojemniku, który:

(i) zaplombowano i opatrzono numerem przed datą wysyłki z centrum pozyskiwania nasienia pod nadzorem lekarza weterynarii centrum lub przez urzędowego lekarza weterynarii, a plomba jest opatrzona numerem podanym w rubryce I.19;

(ii) został oczyszczony i zdezynfekowany albo wyjałowiony przed użyciem bądź jest pojemnikiem jednorazowym;

(1) (6)[(iii)

wypełniono czynnikiem kriogenicznym, którego nie wykorzystywano wcześniej do innych produktów;]

(1) [f)

[pozyskano od zwierząt, które od urodzenia były nieprzerwanie utrzymywane w gospodarstwie lub gospodarstwach, w których ryzyko trzęsawki klasycznej uznano za znikome lub kontrolowane zgodnie z rozdziałem A sekcja A pkt 1 załącznika VIII do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001, z wyjątkiem okresu, w którym zwierzęta były utrzymywane w centrum pozyskiwania nasienia, które spełniało w tym okresie warunki określone w rozdziale A sekcja A pkt 1.3 lit. c) ppkt (iv) załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001;]]

(1) albo

[f)

pozyskano od zwierząt, które przez ostatnie 3 lata przed pozyskaniem były nieprzerwanie utrzymywane w gospodarstwie lub gospodarstwach, które w ciągu ostatnich 3 lat przed pozyskaniem spełniało(-y) wymagania określone w rozdziale A sekcja A pkt 1.3 lit. a)–f) załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001, z wyjątkiem okresu, w którym zwierzęta były utrzymywane w centrum pozyskiwania nasienia, które spełniało w tym okresie warunki określone w rozdziale A sekcja A pkt 1.3 lit. c) ppkt (iv) załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001;]]

(1) albo

[f)

[pozyskano od zwierząt, które od urodzenia były nieprzerwanie utrzymywane w państwie członkowskim lub strefie państwa członkowskiego wymienionych w rozdziale A sekcja A pkt 2.3 załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 jako państwo lub strefa o znikomym ryzyku występowania trzęsawki klasycznej;]]

(1) albo

[f)

pozyskano od owiec o genotypie białka prionowego ARR/ARR;]]

(1) (7) albo

[f)

pozyskano od kóz posiadających co najmniej jeden z alleli K222, D146 lub S146;]]

(1) (8)[g)

pozyskano, przetwarzano i przechowywano zgodnie z wymaganiami określonymi w części 1 pkt 1 i 2 załącznika III do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686.]

(1) (9)[II.2.

W przypadku gdy do nasienia opisanego w części I dodaje się antybiotyk lub mieszaninę antybiotyków:

a) następujący antybiotyk lub mieszaninę antybiotyków dodano do nasienia po końcowym rozcieńczeniu lub umieszczono w zastosowanych rozcieńczalnikach nasienia: … (10);

b) natychmiast po dodaniu antybiotyku(-ów) i przed ewentualnym mrożeniem rozcieńczone nasienie przechowywano w temperaturze co najmniej 5 °C przez nie mniej niż 45 minut lub w warunkach czasowo-temperaturowych o udokumentowanym równoważnym działaniu bakteriobójczym.]

Uwagi:

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 ram windsorskich (zob. Wspólna deklaracja nr 1/2023 Unii i Zjednoczonego Królestwa w ramach Wspólnego Komitetu ustanowionego Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej z dnia 24 marca 2023 r., Dz.U. L 102 z 17.4.2023, s. 87) w związku z załącznikiem 2 do tych ram, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy podać niepowtarzalny numer zatwierdzenia oraz nazwę i adres centrum pozyskiwania nasienia lub, w przypadku zakładu, o którym mowa w art. 13 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686, niepowtarzalny numer rejestracyjny i adres zakładu, z którego wysłano przesyłkę nasienia.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy podać adres i niepowtarzalny numer rejestracyjny lub numer zatwierdzenia zakładu przeznaczenia przesyłki nasienia.

Rubryka I.19

:

Podać numer plomby.

Rubryka I.26

:

Łączna liczba opakowań musi odpowiadać liczbie pojemników.

Rubryka I.30

:

»Gatunek«: należy wybrać odpowiednio Ovis aries lub Capra hircus.

»Rodzaj«: należy określić nasienie.

»Numer identyfikacyjny«: należy podać numer identyfikacyjny każdego zwierzęcia dawcy.

»Znak identyfikacyjny«: należy wskazać znak, jakim opatrzono słomkę lub inne naczynia, w których umieszczono nasienie z danej przesyłki.

»Data pozyskania/produkcji«: należy podać datę pozyskania nasienia z danej przesyłki.

»Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum«: należy podać niepowtarzalny numer zatwierdzenia centrum pozyskiwania nasienia lub, w przypadku zakładu, o którym mowa w art. 13 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686, niepowtarzalny numer rejestracyjny zakładu, w którym pozyskano nasienie z przesyłki.

»Ilość«: należy podać liczbę słomek lub innych naczyń opatrzonych takim samym znakiem.

Część II:

(1) Niepotrzebne skreślić.

(2) Wyłącznie centra pozyskiwania nasienia zatwierdzone przez właściwy organ i umieszczone w rejestrze, o którym mowa w art. 101 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 i art. 7 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686.

(3) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(4) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(5) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 159 ust. 2 lit. a), b) i c) rozporządzenia (UE) 2016/429.

(6) Dotyczy nasienia zamrożonego.

(7) Wariant mający zastosowanie od 14 kwietnia 2024 r.

(8) Dotyczy nasienia pobranego w centrum pozyskiwania nasienia.

(9) Obowiązkowe poświadczenie w przypadku dodania antybiotyku(-ów).

(10) Należy wpisać nazwy dodanych antybiotyków i ich stężenia lub nazwę handlową rozcieńczalnika nasienia zawierającego antybiotyki.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis”

7) rozdział 33 otrzymuje brzmienie:

„ROZDZIAŁ 33

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI PRZESYŁEK OOCYTÓW I ZARODKÓW OWIEC I KÓZ POZYSKANYCH LUB WYPRODUKOWANYCH, PRZETWARZANYCH I PRZECHOWYWANYCH ZGODNIE Z ROZPORZĄDZENIEM PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/429 I ROZPORZĄDZENIEM DELEGOWANYM KOMISJI (UE) 2020/686 PO DNIU 20 KWIETNIA 2021 R., WYSŁANYCH PRZEZ ZESPÓŁ POZYSKIWANIA LUB PRODUKCJI ZARODKÓW, KTÓRY POZYSKAŁ LUB WYPRODUKOWAŁ TE OOCYTY LUB ZARODKI

(WZÓR »OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-INTRA«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Badanie

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-INTRA

II.

Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

(1)[II.1.

[Oocyty] (1) [uzyskane metodą in vivo zarodki] (1) [owiec] (1) [kóz] (1) opisane w części I pozyskał, przetwarzał i przechowywał oraz wysłał zespół pozyskiwania zarodków (2), który został zatwierdzony i zarejestrowany przez właściwy organ oraz który spełnia wymagania dotyczące zespołów pozyskiwania zarodków określone w części 2 załącznika I do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2020/686.]

(1)[II.1.

[Oocyty] (1) [wyprodukowane metodą in vitro zarodki] (1) [poddane mikromanipulacji zarodki] (1) [owiec] (1) [kóz] (1) opisane w części I pozyskał lub wyprodukował, przetwarzał i przechowywał oraz wysłał zespół produkcji zarodków (2), który został zatwierdzony i zarejestrowany przez właściwy organ oraz który spełnia wymagania dotyczące zespołów produkcji zarodków określone w częściach 2 i 3 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686.]

II.2.

[Oocyty] (1) [zarodki] (1) opisane w części I, w odniesieniu do trzęsawki klasycznej,

(1) [pozyskano od zwierząt, które od urodzenia były nieprzerwanie utrzymywane w gospodarstwie lub gospodarstwach, w których ryzyko trzęsawki klasycznej uznano za znikome lub kontrolowane zgodnie z rozdziałem A sekcja A pkt 1 załącznika VIII do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001.]

(1) albo

[pozyskano od zwierząt, które przez ostatnie 3 lata przed pozyskaniem były nieprzerwanie utrzymywane w gospodarstwie lub gospodarstwach, które w ciągu ostatnich 3 lat przed pozyskaniem spełniały wymagania określone w rozdziale A sekcja A pkt 1.3 lit. a)–f) załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001.]

(1) albo

[pozyskano od zwierząt, które od urodzenia były nieprzerwanie utrzymywane w państwie członkowskim lub strefie państwa członkowskiego wymienionych w rozdziale A sekcja A pkt 2.3 załącznika VIII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 jako państwo lub strefa o znikomym ryzyku występowania trzęsawki klasycznej.]

(1) albo

[pozyskano od owiec posiadających co najmniej jeden allel ARR.]

(1) (3) albo

pozyskano od kóz posiadających co najmniej jeden z alleli K222, D146 lub S146.]

II.3.

[Oocyty] (1) [zarodki] (1) opisane w części I:

a) są przeznaczone do sztucznego rozrodu i zostały pozyskane od zwierząt dawców, które spełniają wymagania dotyczące zwierząt dawców z gatunków owiec i kóz określone w art. 15–17, art. 22, 24 i 25 oraz w części 3 rozdział II i w części 5 rozdziały I-III załącznika II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686;

b) pozyskano, przetwarzano i przechowywano zgodnie z wymaganiami określonymi w [części 2] (1) [części 3] (1) [części 4] (1) [części 5] (1) i części 6 załącznika III do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686;

c) umieszczono w słomkach lub innych naczyniach, które oznaczono zgodnie z art. 10 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686, a znak ten wskazano w rubryce I.30;

d) przewozi się w pojemniku, który:

(i) zespół pozyskiwania lub produkcji zarodków pod nadzorem lekarza weterynarii zespołu lub urzędowy lekarz weterynarii zaplombował i opatrzył numerem przed datą wysyłki, a plomba opatrzona jest numerem podanym w rubryce I.19;

(ii) został oczyszczony i zdezynfekowany albo wyjałowiony przed użyciem bądź jest pojemnikiem jednorazowym;

(1) (4)[(iii)

wypełniono czynnikiem kriogenicznym, którego nie wykorzystywano wcześniej do innych produktów;]

e) zostały wysłane

(1) [przez [zespół pozyskiwania zarodków] (1) [zespół produkcji zarodków] (1) lub ze strefy niepodlegającej ograniczeniom przemieszczania dotyczącym owiec i kóz i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi w odniesieniu do tych gatunków, lub ograniczenia te nie mają zastosowania do tych oocytów lub zarodków, ponieważ zostały pozyskano je, zanim ustanowiono te ograniczenia, i przez odpowiedni okres nie miały kontaktu z innymi oocytami lub zarodkami o niższym statusie zdrowotnym;]

(1) albo

[przez [zespół pozyskiwania zarodków] (1) [zespół produkcji zarodków] (1) lub ze strefy podlegającej ograniczeniom przemieszczania dotyczącym owiec i kóz i ustanowionym z powodu … (5), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz

(1) [spełniają wymagania określone w … (6);]]

(1) [a w szczególności są … (7);]]

(1) (8)[f)

umieszczono w słomkach lub innych naczyniach, które są dokładnie i hermetycznie zamknięte;

g) są przewożone w pojemniku, w którym różne rodzaje są od siebie fizycznie oddzielone przez umieszczenie w oddzielonych komorach lub w dodatkowych woreczkach ochronnych.]

(1) (9)[II.4.

[Zarodki uzyskane metodą in vivo] (1) [zarodki wyprodukowane metodą in vitro] (1) [zarodki poddane mikromanipulacji] (1) opisane w części I powstały w wyniku sztucznego unasiennienia przy użyciu nasienia pochodzącego z centrum pozyskiwania nasienia, zakładu przetwarzającego materiał biologiczny lub centrum przechowywania materiału biologicznego zatwierdzonego do celów pozyskiwania, przetwarzania i przechowywania lub przechowywania nasienia przez właściwy organ państwa członkowskiego lub właściwy organ państwa trzeciego lub terytorium, lub ich strefy wymienionych w załączniku X do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/404, które to nasienie pozyskano, przetworzono i przechowywano zgodnie z wymaganiami określonymi w części 3 rozdział I i części 5 rozdział II i III załącznika II oraz w części 1 załącznika III do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686.]

(1) (10)[II.5.

Do pożywek wykorzystywanych do pozyskiwania, przetwarzania, płukania lub przechowywania dodaje się następujące antybiotyki lub mieszaniny antybiotyków (11): …]

Uwagi:

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 ram windsorskich (zob. Wspólna deklaracja nr 1/2023 Unii i Zjednoczonego Królestwa w ramach Wspólnego Komitetu ustanowionego Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej z dnia 24 marca 2023 r., Dz.U. L 102 z 17.4.2023, s. 87) w związku z załącznikiem 2 do tych ram, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy podać niepowtarzalny numer zatwierdzenia oraz nazwę i adres zespołu pozyskiwania lub produkcji zarodków, który wysłał przesyłkę zawierającą oocyty lub zarodki.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy podać adres i niepowtarzalny numer rejestracyjny lub numer zatwierdzenia zakładu przeznaczenia przesyłki zawierającej oocyty lub zarodki.

Rubryka I.19

:

Podać numer plomby.

Rubryka I.26

:

Łączna liczba opakowań musi odpowiadać liczbie pojemników.

Rubryka I.30

:

»Rodzaj«: należy wskazać, czy chodzi o zarodki uzyskane metodą in vivo, oocyty uzyskane metodą in vivo, zarodki wyprodukowane metodą in vitro czy zarodki poddane mikromanipulacji.

»Gatunek«: należy wybrać odpowiednio Ovis aries lub Capra hircus.

»Numer identyfikacyjny«: należy podać numer identyfikacyjny każdego zwierzęcia dawcy.

»Znak identyfikacyjny«: należy wskazać znak, jakim opatrzono słomkę lub inne naczynia, w których umieszczono oocyty lub zarodki z danej przesyłki.

»Data pozyskania/produkcji«: należy podać datę pozyskania lub produkcji oocytów lub zarodków z danej przesyłki.

»Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum«: należy podać niepowtarzalny numer zatwierdzenia zespołu pozyskiwania lub produkcji zarodków, który pozyskał lub wyprodukował oocyty lub zarodki w przesyłce.

»Ilość«: należy podać liczbę słomek lub innych naczyń opatrzonych takim samym znakiem.

Część II:

(1) Niepotrzebne skreślić.

(2) Wyłącznie zespoły pozyskiwania lub produkcji zarodków zatwierdzone przez właściwy organ i umieszczone w rejestrze, o którym mowa w art. 101 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 i art. 7 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686.

(3) Wariant mający zastosowanie od 14 kwietnia 2024 r.

(4) Dotyczy mrożonych oocytów lub zarodków.

(5) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(6) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(7) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 159 ust. 2 lit. a), b) i c) rozporządzenia (UE) 2016/429.

(8) Dotyczy przesyłek, w których oocyty, zarodki uzyskane metodą in vivo, zarodki wyprodukowane metodą in vitro oraz poddane mikromanipulacji zarodki owiec i kóz umieszczone i przewożone są w jednym pojemniku.

(9) Nie dotyczy oocytów.

(10) Obowiązkowe poświadczenie w przypadku dodania antybiotyku(-ów).

(11) Należy wpisać nazwę lub nazwy dodanych antybiotyków i ich stężenia.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis”

8) rozdział 38 otrzymuje brzmienie:

„ROZDZIAŁ 38

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI PRZESYŁEK NASIENIA ŚWIŃ POZYSKANEGO, PRZETWARZANEGO I PRZECHOWYWANEGO ZGODNIE Z ROZPORZĄDZENIEM PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/429 I ROZPORZĄDZENIEM DELEGOWANYM KOMISJI (UE) 2020/686 PO DNIU 20 KWIETNIA 2021 R., WYSŁANYCH Z CENTRUM POZYSKIWANIA NASIENIA, W KTÓRYM NASIENIE TO POZYSKANO (WZÓR »POR-SEM-A-INTRA«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Badanie

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa POR-SEM-A-INTRA

II.

Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

II.1.

Nasienie świń opisane w części I:

a) pozyskano, przetwarzano i przechowywano oraz wysłano z centrum pozyskiwania nasienia (1), które zostało zatwierdzone i zarejestrowane przez właściwy organ oraz które spełnia wymagania dotyczące centrów pozyskiwania nasienia określone w części 1 załącznika I do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2020/686;

(2) [b)

wysłano z centrum pozyskiwania nasienia lub strefy niepodlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym świń i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi w odniesieniu do tych gatunków, lub ograniczenia te nie mają zastosowania do tego nasienia, ponieważ pozyskano je, zanim ustanowiono te ograniczenia, i przez odpowiedni okres nasienie nie miało kontaktu z innym nasieniem o niższym statusie zdrowotnym;]

(2) albo

[b)

zostało wysłane z centrum pozyskiwania nasienia lub strefy podlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym świń i ustanowionym z powodu … (3), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz:

(2) [spełnia wymagania określone w … (4);]]

(2) [a w szczególności jest … (5);]]

c) jest przeznaczone do sztucznego rozrodu i zostało pozyskane od zwierząt dawców, które spełniają wymagania dotyczące zwierząt dawców z gatunków świń określone w art. 15–19, art. 21, 24 i 25 oraz w części 2 rozdział I i w części 5 rozdziały I i IV załącznika II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686;

d) pozyskano, przetwarzano i przechowywano zgodnie z wymaganiami określonymi w części 1 pkt 1 i 2 załącznika III do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686;

e) umieszczono w słomkach lub innych naczyniach, które oznaczono zgodnie z art. 10 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686, a znak ten wskazano w rubryce I.30;

f) przewozi się w pojemniku, który:

(i) zaplombowano i opatrzono numerem przed datą wysyłki z centrum pozyskiwania nasienia pod nadzorem lekarza weterynarii centrum lub przez urzędowego lekarza weterynarii, a plomba jest opatrzona numerem podanym w rubryce I.19;

(ii) został oczyszczony i zdezynfekowany albo wyjałowiony przed użyciem bądź jest pojemnikiem jednorazowym;

(2) (6)[(iii)

wypełniono czynnikiem kriogenicznym, którego nie wykorzystywano wcześniej do innych produktów.]

(2)[II.2.

W przypadku gdy do nasienia opisanego w części I dodano antybiotyk lub mieszaninę antybiotyków:

a) następujący antybiotyk lub mieszaninę antybiotyków dodano do nasienia po końcowym rozcieńczeniu lub umieszczono w zastosowanych rozcieńczalnikach nasienia:

… (7);

b) natychmiast po dodaniu antybiotyku(-ów) i przed ewentualnym mrożeniem rozcieńczone nasienie przechowywano w temperaturze co najmniej 15 °C przez nie mniej niż 45 minut lub w warunkach czasowo-temperaturowych o udokumentowanym równoważnym działaniu bakteriobójczym.]

Uwagi

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy podać niepowtarzalny numer zatwierdzenia oraz nazwę i adres centrum pozyskiwania nasienia, z którego wysłano przesyłkę nasienia.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy podać adres i niepowtarzalny numer rejestracyjny lub numer zatwierdzenia zakładu przeznaczenia przesyłki nasienia.

Rubryka I.19

:

Podać numer plomby.

Rubryka I.26

:

Łączna liczba opakowań musi odpowiadać liczbie pojemników.

Rubryka I.30

:

»Rodzaj«: nasienie.

»Numer identyfikacyjny«: należy podać numer identyfikacyjny każdego zwierzęcia dawcy.

»Znak identyfikacyjny«: należy wskazać znak, jakim opatrzono słomkę lub inne naczynia, w których umieszczono nasienie z danej przesyłki.

»Data pozyskania/produkcji«: należy podać datę pozyskania nasienia z danej przesyłki.

»Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum«: należy podać niepowtarzalny numer zatwierdzenia centrum pozyskiwania nasienia, w którym pozyskano nasienie z danej przesyłki.

»Ilość«: należy podać liczbę słomek lub innych naczyń opatrzonych takim samym znakiem.

Część II:

(1) Wyłącznie centra pozyskiwania nasienia zatwierdzone przez właściwy organ i umieszczone w rejestrze, o którym mowa w art. 101 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 i art. 7 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686.

(2) Niepotrzebne skreślić.

(3) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(4) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(5) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 159 ust. 2 lit. a), b) i c) rozporządzenia (UE) 2016/429.

(6) Dotyczy nasienia zamrożonego.

(7) Należy wpisać nazwy dodanych antybiotyków i ich stężenia lub nazwę handlową rozcieńczalnika nasienia zawierającego antybiotyki.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis”

9) rozdział 40 otrzymuje brzmienie:

„ROZDZIAŁ 40

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI PRZESYŁEK OOCYTÓW I ZARODKÓW ŚWIŃ POZYSKANYCH LUB WYPRODUKOWANYCH, PRZETWARZANYCH I PRZECHOWYWANYCH ZGODNIE Z ROZPORZĄDZENIEM PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/429 I ROZPORZĄDZENIEM DELEGOWANYM KOMISJI (UE) 2020/686 PO DNIU 20 KWIETNIA 2021 R., WYSŁANYCH PRZEZ ZESPÓŁ POZYSKIWANIA LUB PRODUKCJI ZARODKÓW, KTÓRY POZYSKAŁ LUB WYPRODUKOWAŁ TE OOCYTY LUB ZARODKI

(WZÓR »POR-OOCYTES-EMB-A-INTRA«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Badanie

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa POR-OOCYTES-EMB-A-INTRA

II. Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

(1)[II.1.

[Oocyty świń] (1) [zarodki świń uzyskane metodą in vivo] (1) opisane w części I pozyskał, przetwarzał i przechowywał oraz wysłał zespół pozyskiwania zarodków (2), który został zatwierdzony i zarejestrowany przez właściwy organ oraz który spełnia wymagania dotyczące zespołów pozyskiwania zarodków określone w części 2 załącznika I do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2020/686.]

(1)[II.1.

[Oocyty świń] (1) [zarodki świń wyprodukowane metodą in vitro] (1) [zarodki świń poddane mikromanipulacji] (1) opisane w części I pozyskał lub wyprodukował, przetwarzał i przechowywał oraz wysłał zespół produkcji zarodków (2), który został zatwierdzony i zarejestrowany przez właściwy organ oraz który spełnia wymagania dotyczące zespołów produkcji zarodków określone w częściach 2 i 3 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686.]

II.2.

[Oocyty] (1) [zarodki] (1) opisane w części I:

a) są przeznaczone do sztucznego rozrodu i zostały pozyskane od zwierząt dawców, które spełniają wymagania dotyczące zwierząt dawców z gatunków świń określone w art. 15–17, art. 21, 24 i 25 oraz w części 2 rozdział II i części 5 rozdziały I i IV załącznika II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686;

b) pozyskano, przetwarzano i przechowywano zgodnie z wymaganiami określonymi w [części 2] (1) [części 3] (1) [części 4] (1) [części 5] (1) i części 6 załącznika III do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686;

c) umieszczono w słomkach lub innych naczyniach, które oznaczono zgodnie z art. 10 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686, a znak ten wskazano w rubryce I.30;

d) przewozi się w pojemniku, który:

(i) zespół pozyskiwania lub produkcji zarodków pod nadzorem lekarza weterynarii zespołu lub urzędowy lekarz weterynarii zaplombował i opatrzył numerem przed datą wysyłki, a plomba opatrzona jest numerem podanym w rubryce I.19;

(ii) został oczyszczony i zdezynfekowany albo wyjałowiony przed użyciem bądź jest pojemnikiem jednorazowym;

(1) (3)[(iii)

wypełniono czynnikiem kriogenicznym, którego nie wykorzystywano wcześniej do innych produktów;]

e) zostały wysłane

(1) [przez [zespół pozyskiwania zarodków] (1) [zespół produkcji zarodków] (1) lub ze strefy niepodlegającej ograniczeniom przemieszczania dotyczącym świń i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi w odniesieniu do tych gatunków, lub ograniczenia te nie mają zastosowania do tych oocytów lub zarodków, ponieważ zostały one pozyskane, zanim ustanowiono te ograniczenia, i przez odpowiedni okres nie miały kontaktu z innymi oocytami ani zarodkami o niższym statusie zdrowotnym;]

(1) albo

[przez [zespół pozyskiwania zarodków] (1) [zespół produkcji zarodków] (1) lub ze strefy podlegającej ograniczeniom przemieszczania dotyczącym świń i ustanowionym z powodu … (4), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz

(1) [spełniają wymagania określone w … (5);]]

(1) [a w szczególności są … (6);]]

(1) (7)[f)

umieszczono w słomkach lub innych naczyniach, które są dokładnie i hermetycznie zamknięte;

g) są przewożone w pojemniku, w którym różne rodzaje są od siebie fizycznie oddzielone przez umieszczenie w oddzielonych komorach lub w dodatkowych woreczkach ochronnych.]

(1) (8)[II.3.

[Zarodki uzyskane metodą in vivo] (1) [zarodki wyprodukowane metodą in vitro] (1) [zarodki poddane mikromanipulacji] (1) opisane w części I powstały w wyniku sztucznego unasiennienia przy użyciu nasienia pochodzącego z centrum pozyskiwania nasienia, zakładu przetwarzającego materiał biologiczny lub centrum przechowywania materiału biologicznego zatwierdzonego do celów pozyskiwania, przetwarzania lub przechowywania nasienia przez właściwy organ państwa członkowskiego lub właściwy organ państwa trzeciego lub terytorium, lub ich strefy wymienionych w załączniku XI do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/404, które to nasienie pozyskano, przetworzono i przechowywano zgodnie z wymogami określonymi w części 2 rozdział I załącznika II oraz w części 1 załącznika III do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686.]

(1) (9)[II.4.

Do pożywek wykorzystywanych do pozyskiwania, przetwarzania, płukania lub przechowywania dodano następujący antybiotyk lub mieszaninę antybiotyków (10): …]

Uwagi

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy podać niepowtarzalny numer zatwierdzenia oraz nazwę i adres zespołu pozyskiwania lub produkcji zarodków, który wysłał przesyłkę zawierającą oocyty lub zarodki.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy podać adres i niepowtarzalny numer rejestracyjny lub numer zatwierdzenia zakładu przeznaczenia przesyłki zawierającej oocyty lub zarodki.

Rubryka I.19

:

Podać numer plomby.

Rubryka I.26

:

Łączna liczba opakowań musi odpowiadać liczbie pojemników.

Rubryka I.30

:

»Rodzaj«: należy wskazać, czy chodzi o zarodki uzyskane metodą in vivo, oocyty uzyskane metodą in vivo, zarodki wyprodukowane metodą in vitro czy zarodki poddane mikromanipulacji.

»Numer identyfikacyjny«: należy podać numer identyfikacyjny każdego zwierzęcia dawcy.

»Znak identyfikacyjny«: należy wskazać znak, jakim opatrzono słomkę lub inne naczynia, w których umieszczono oocyty lub zarodki z danej przesyłki.

»Data pozyskania/produkcji«: należy podać datę pozyskania lub produkcji oocytów lub zarodków z danej przesyłki.

»Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum«: należy podać niepowtarzalny numer zatwierdzenia zespołu pozyskiwania zarodków lub zespołu produkcji zarodków, który pozyskał lub wyprodukował oocyty lub zarodki w przesyłce. »Ilość«: należy podać liczbę słomek lub innych naczyń opatrzonych takim samym znakiem.

Część II:

(1) Niepotrzebne skreślić.

(2) Wyłącznie zespoły pozyskiwania lub produkcji zarodków zatwierdzone przez właściwy organ i umieszczone w rejestrze, o którym mowa w art. 101 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 i art. 7 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686.

(3) Dotyczy mrożonych oocytów lub zarodków.

(4) Dotyczy przesyłek, w których oocyty, zarodki uzyskane metodą in vivo, zarodki wyprodukowane metodą in vitro oraz poddane mikromanipulacji zarodki świń umieszczone i przewożone są w jednym pojemniku.

(5) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(6) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(7) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 159 ust. 2 lit. a), b) i c) rozporządzenia (UE) 2016/429.

(8) Nie dotyczy oocytów.

(9) Obowiązkowe poświadczenie w przypadku dodania antybiotyku(-ów).

(10) Należy wpisać nazwę lub nazwy dodanych antybiotyków i ich stężenia.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis”

10) rozdział 45 otrzymuje brzmienie:

„ROZDZIAŁ 45

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI PRZESYŁEK NASIENIA ZWIERZĄT KONIOWATYCH POZYSKANEGO, PRZETWARZANEGO I PRZECHOWYWANEGO ZGODNIE Z ROZPORZĄDZENIEM PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/429 I ROZPORZĄDZENIEM DELEGOWANYM KOMISJI (UE) 2020/686 PO DNIU 20 KWIETNIA 2021 R., WYSŁANYCH Z CENTRUM POZYSKIWANIA NASIENIA, W KTÓRYM NASIENIE TO POZYSKANO (WZÓR »EQUI-SEM-A-INTRA«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Badanie

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa EQUI-SEM-A-INTRA

II.

Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

II.1.

Nasienie zwierząt koniowatych opisane w części I:

a) pozyskano, przetwarzano i przechowywano oraz wysłano z centrum pozyskiwania nasienia (1), które zostało zatwierdzone i zarejestrowane przez właściwy organ oraz które spełnia wymagania dotyczące centrów pozyskiwania nasienia określone w części 1 załącznika I do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2020/686;

(2) [b)

wysłano z centrum pozyskiwania nasienia lub strefy niepodlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym zwierząt koniowatych i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi w odniesieniu do tych gatunków, lub ograniczenia te nie mają zastosowania do tego nasienia, ponieważ pozyskano je, zanim ustanowiono te ograniczenia, i przez odpowiedni okres nasienie nie miało kontaktu z innym nasieniem o niższym statusie zdrowotnym;]

(2) albo

[b)

zostało wysłane z centrum pozyskiwania nasienia lub strefy podlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym zwierząt koniowatych i ustanowionym z powodu … (3), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz:

(2) [spełnia wymagania określone w … (4);]]

(2) [a w szczególności jest … (5);]]

c) jest przeznaczone do sztucznego rozrodu i zostało pozyskane od zwierząt dawców, które spełniają wymagania dotyczące koniowatych dawców określone w art. 15–19, art. 23 i 24 oraz w części 4 rozdział I załącznika II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686;

d) pozyskano, przetwarzano i przechowywano zgodnie z wymaganiami określonymi w części 1 pkt 1 i 2 załącznika III do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686;

e) umieszczono w słomkach lub innych naczyniach, które oznaczono zgodnie z art. 10 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686, a znak ten wskazano w rubryce I.30;

f) przewozi się w pojemniku, który:

(i) zaplombowano i opatrzono numerem przed datą wysyłki z centrum pozyskiwania nasienia pod nadzorem lekarza weterynarii centrum lub przez urzędowego lekarza weterynarii, a plomba jest opatrzona numerem podanym w rubryce I.19;

(ii) został oczyszczony i zdezynfekowany albo wyjałowiony przed użyciem bądź jest pojemnikiem jednorazowym;

(2) (6)[(iii)

wypełniono czynnikiem kriogenicznym, którego nie wykorzystywano wcześniej do innych produktów.]

(2) (7)[II.2.

W przypadku gdy do nasienia dodano antybiotyk lub mieszaninę antybiotyków:

a) następujący antybiotyk lub mieszaninę antybiotyków dodano do nasienia po końcowym rozcieńczeniu lub umieszczono w zastosowanych rozcieńczalnikach nasienia: … (8);

b) natychmiast po dodaniu antybiotyku(-ów) i przed ewentualnym mrożeniem rozcieńczone nasienie przechowywano w temperaturze co najmniej 5 °C przez nie mniej niż 45 minut lub w warunkach czasowo-temperaturowych o udokumentowanym równoważnym działaniu bakteriobójczym.]

Uwagi

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy podać niepowtarzalny numer zatwierdzenia oraz nazwę i adres centrum pozyskiwania nasienia, z którego wysłano przesyłkę nasienia.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy podać adres i niepowtarzalny numer rejestracyjny lub numer zatwierdzenia zakładu przeznaczenia przesyłki nasienia.

Rubryka I.19

:

Podać numer plomby.

Rubryka I.26

:

Łączna liczba opakowań musi odpowiadać liczbie pojemników.

Rubryka I.30

:

»Rodzaj«: należy określić nasienie.

»Numer identyfikacyjny«: należy podać numer identyfikacyjny każdego zwierzęcia dawcy.

»Znak identyfikacyjny«: należy wskazać znak, jakim opatrzono słomkę lub inne naczynia, w których umieszczono nasienie z danej przesyłki.

»Data pozyskania/produkcji«: należy podać datę pozyskania nasienia z danej przesyłki.

»Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum«: należy podać niepowtarzalny numer zatwierdzenia centrum pozyskiwania nasienia, w którym pozyskano nasienie z danej przesyłki.

»Ilość«: należy podać liczbę słomek lub innych naczyń opatrzonych takim samym znakiem.

Część II:

(1) Wyłącznie centra pozyskiwania nasienia zatwierdzone przez właściwy organ i umieszczone w rejestrze, o którym mowa w art. 101 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 i art. 7 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686.

(2) Niepotrzebne skreślić.

(3) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(4) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(5) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 159 ust. 2 lit. a), b) i c) rozporządzenia (UE) 2016/429.

(6) Dotyczy nasienia zamrożonego.

(7) Obowiązkowe poświadczenie w przypadku dodania antybiotyku(-ów).

(8) Należy wpisać nazwy dodanych antybiotyków i ich stężenia lub nazwę handlową rozcieńczalnika nasienia zawierającego antybiotyki.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis”

11) rozdział 49 otrzymuje brzmienie:

„ROZDZIAŁ 49

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI PRZESYŁEK OOCYTÓW I ZARODKÓW ZWIERZĄT KONIOWATYCH POZYSKANYCH LUB WYPRODUKOWANYCH, PRZETWARZANYCH I PRZECHOWYWANYCH ZGODNIE Z ROZPORZĄDZENIEM PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/429 I ROZPORZĄDZENIEM DELEGOWANYM KOMISJI (UE) 2020/686 PO DNIU 20 KWIETNIA 2021 R., WYSŁANYCH PRZEZ ZESPÓŁ POZYSKIWANIA LUB PRODUKCJI ZARODKÓW, KTÓRY POZYSKAŁ LUB WYPRODUKOWAŁ TE OOCYTY LUB ZARODKI (WZÓR »EQUI-OOCYTES-EMB-A-INTRA«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Badanie

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa EQUI-OOCYTES-EMB-A-INTRA

II.

Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

(1)[II.1.

[Oocyty zwierząt koniowatych] (1) [zarodki zwierząt koniowatych uzyskane metodą in vivo] (1) opisane w części I pozyskał, przetwarzał i przechowywał oraz wysłał zespół pozyskiwania zarodków (2), który został zatwierdzony i zarejestrowany przez właściwy organ oraz który spełnia wymagania dotyczące zespołów pozyskiwania zarodków określone w części 2 załącznika I do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2020/686.]

(1)[II.1.

[Oocyty zwierząt koniowatych] (1) [zarodki zwierząt koniowatych wyprodukowane metodą in vitro] (1) [poddane mikromanipulacji zarodki zwierząt koniowatych] (1) opisane w części I pozyskał lub wyprodukował, przetwarzał i przechowywał oraz wysłał zespół produkcji zarodków (2), który został zatwierdzony i zarejestrowany przez właściwy organ oraz który spełnia wymagania dotyczące zespołów produkcji zarodków określone w częściach 2 i 3 załącznika I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686.]

II.2.

[Oocyty] (1) [zarodki] (1) opisane w części I:

a) są przeznaczone do sztucznego rozrodu i zostały pozyskane od zwierząt dawców, które spełniają wymagania dotyczące koniowatych dawców określone w art. 15–17, art. 23 i 24 oraz w części 4 rozdział II załącznika II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686;

b) pozyskano, przetwarzano i przechowywano zgodnie z wymaganiami określonymi w [części 2] (1) [części 3] (1) [części 4] (1) [części 5] (1) i części 6 załącznika III do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686;

c) umieszczono w słomkach lub innych naczyniach, które oznaczono zgodnie z art. 10 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686, a znak ten wskazano w rubryce I.30;

d) przewozi się w pojemniku, który:

(i) zespół pozyskiwania lub produkcji zarodków pod nadzorem lekarza weterynarii zespołu lub urzędowy lekarz weterynarii zaplombował i opatrzył numerem przed datą wysyłki, a plomba opatrzona jest numerem podanym w rubryce I.19;

(ii) został oczyszczony i zdezynfekowany albo wyjałowiony przed użyciem bądź jest pojemnikiem jednorazowym;

(1) (3)[(iii)

wypełniono czynnikiem kriogenicznym, którego nie wykorzystywano wcześniej do innych produktów;]

e) zostały wysłane

(1) [przez [zespół pozyskiwania zarodków] (1) [zespół produkcji zarodków] (1) lub ze strefy niepodlegającej ograniczeniom przemieszczania dotyczącym zwierząt koniowatych i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi w odniesieniu do tych gatunków, lub ograniczenia te nie mają zastosowania do tych oocytów lub zarodków, ponieważ pozyskano je, zanim ustanowiono te ograniczenia, i przez odpowiedni okres nie miały kontaktu z innymi oocytami lub zarodkami o niższym statusie zdrowotnym;]

(1) albo

[przez [zespół pozyskiwania zarodków] (1) [zespół produkcji zarodków] (1) lub ze strefy podlegającej ograniczeniom przemieszczania dotyczącym zwierząt koniowatych i ustanowionym z powodu … (4), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz

(1) [spełniają wymagania określone w … (5);]]

(1) [a w szczególności są … (6);]]

(1) (7)[f)

umieszczono w słomkach lub innych naczyniach, które są dokładnie i hermetycznie zamknięte;

g) są przewożone w pojemniku, w którym różne rodzaje są od siebie fizycznie oddzielone przez umieszczenie w oddzielonych komorach lub w dodatkowych woreczkach ochronnych.]

(1) (8)[II.3.

[Zarodki uzyskane metodą in vivo] (1) [zarodki wyprodukowane metodą in vitro] (1) [zarodki poddane mikromanipulacji] (1) opisane w części I powstały w wyniku sztucznego unasiennienia przy użyciu nasienia pochodzącego z centrum pozyskiwania nasienia, zakładu przetwarzającego materiał biologiczny lub centrum przechowywania materiału biologicznego zatwierdzonego do celów pozyskiwania, przetwarzania lub przechowywania nasienia przez właściwy organ państwa członkowskiego lub właściwy organ państwa trzeciego lub terytorium, lub ich strefy wymienionych w załączniku XII do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/404, które to nasienie pozyskano, przetworzono i przechowywano zgodnie z wymogami określonymi w części 4 rozdział I załącznika II oraz w części 1 załącznika III do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686.]

(1) (9)[II.4.

Do pożywek wykorzystywanych do pozyskiwania, przetwarzania, płukania lub przechowywania dodano następujący antybiotyk lub mieszaninę antybiotyków (10): …]

Uwagi

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy podać niepowtarzalny numer zatwierdzenia oraz nazwę i adres zespołu pozyskiwania lub produkcji zarodków, który wysłał przesyłkę zawierającą oocyty lub zarodki.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy podać adres i niepowtarzalny numer rejestracyjny lub numer zatwierdzenia zakładu przeznaczenia przesyłki zawierającej oocyty lub zarodki.

Rubryka I.19

:

Podać numer plomby.

Rubryka I.26

:

Łączna liczba opakowań musi odpowiadać liczbie pojemników.

Rubryka I.30

:

»Rodzaj«: należy wskazać, czy chodzi o zarodki uzyskane metodą in vivo, oocyty uzyskane metodą in vivo, zarodki wyprodukowane metodą in vitro czy zarodki poddane mikromanipulacji.

»Numer identyfikacyjny«: należy podać numer identyfikacyjny każdego zwierzęcia dawcy.

»Znak identyfikacyjny«: należy wskazać znak, jakim opatrzono słomkę lub inne naczynia, w których umieszczono oocyty lub zarodki z danej przesyłki.

»Data pozyskania/produkcji«: należy podać datę pozyskania lub produkcji oocytów lub zarodków z danej przesyłki.

»Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum«: należy podać niepowtarzalny numer zatwierdzenia zespołu pozyskiwania lub produkcji zarodków, który pozyskał lub wyprodukował oocyty lub zarodki w przesyłce.

»Ilość«: należy podać liczbę słomek lub innych naczyń opatrzonych takim samym znakiem.

Część II:

(1) Niepotrzebne skreślić.

(2) Wyłącznie zespoły pozyskiwania lub produkcji zarodków zatwierdzone przez właściwy organ i umieszczone w rejestrze, o którym mowa w art. 101 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 i art. 7 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686.

(3) Dotyczy mrożonych oocytów lub zarodków.

(4) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(5) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(6) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 159 ust. 2 lit. a), b) i c) rozporządzenia (UE) 2016/429.

(7) Dotyczy przesyłek, w których oocyty, zarodki uzyskane metodą in vivo, zarodki wyprodukowane metodą in vitro oraz poddane mikromanipulacji zarodki zwierząt koniowatych umieszczone i przewożone są w jednym pojemniku.

(8) Nie dotyczy oocytów.

(9) Obowiązkowe poświadczenie w przypadku dodania antybiotyku(-ów).

(10) Należy wpisać nazwę lub nazwy dodanych antybiotyków i ich stężenia.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis”

12) rozdział 58 otrzymuje brzmienie:

„ROZDZIAŁ 58

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI ZWIERZĄT LĄDOWYCH POMIĘDZY ZAKŁADAMI ODIZOLOWANYMI (WZÓR »CONFINED-LIVE-INTRA«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Badanie

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa CONFINED-LIVE-INTRA

II.

Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

II.1.

Zwierzęta (1), które zawiera przesyłka opisana w części I, spełniają następujące wymagania:

II.1.1.

Ich zakład odizolowany dokonujący wysyłki jest zatwierdzony zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429.

II.1.2.

Nie wykazywały objawów klinicznych ani oznak chorób, w szczególności odpowiednich chorób wymienionych w wykazie w załączniku do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2018/1882, podczas badania klinicznego, lub, jeżeli nie było możliwe jego przeprowadzenie, podczas kontroli klinicznej, przeprowadzonych w ciągu ostatnich 48 godzin przed wyjazdem przesyłki, dnia … (wpisać datę w formacie dd/mm/rrrr).

II.2.

Zgodnie z oficjalnymi informacjami zwierzęta, które zawiera przesyłka opisana w części I, spełniają następujące wymagania: pochodzą z zakładu odizolowanego lub strefy

(2) [niepodlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym gatunków zwierząt, które mają być przemieszczane, i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi odnośnie do tych gatunków i przez odpowiedni okres nie miały kontaktu ze zwierzętami utrzymywanymi o niższym statusie zdrowotnym z gatunków umieszczonych w wykazie.]

(2) albo

[podlegających ograniczeniom dotyczącym gatunków zwierząt, które mają być przemieszczane, i ustanowionym z powodu … (3), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz:

(2) [spełniają wymagania określone w … (4);]]

(2) [a w szczególności są … (5).]]

II.3.

Według mojej najlepszej wiedzy oraz zgodnie z oświadczeniem podmiotu:

II.3.1.

W zakładzie odizolowanym, z którego wysłano przesyłkę nie występują nietypowe upadki zwierząt o nieustalonej przyczynie wpływające na możliwość przemieszczania zwierząt.

II.3.2.

Zwierzęta nie miały kontaktu ze zwierzętami podlegającymi ograniczeniom przemieszczania, o których mowa w pkt II.2.1, ani ze zwierzętami o niższym statusie zdrowotnym.

II.3.3.

Na podstawie wyników planu nadzoru zakładu odizolowanego zwierzęta nie stwarzają w odizolowanym zakładzie przeznaczenia znaczącego ryzyka rozprzestrzeniania się chorób, w odniesieniu do których widnieją w wykazie.

II.4.

Wprowadzono rozwiązania w celu przewozu przesyłki zgodnie z art. 4 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.

II.5.

Świadectwo zdrowia zwierząt jest ważne przez 10 dni od daty wystawienia. W przypadku przewozu zwierząt drogą wodną/morską okres ważności świadectwa wynoszący 10 dni może zostać wydłużony o czas trwania podróży drogą wodną/morską.

Poświadczenie dobrostanu zwierząt

W czasie przeprowadzania kontroli zwierzęta objęte niniejszym świadectwem zdrowia zwierząt były w stanie kwalifikującym je do przewozu zgodnie z przepisami rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 dotyczącymi zaplanowanego przewozu, który ma rozpocząć się dnia … (wpisać datę).

Uwagi:

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy wskazać zakład odizolowany zatwierdzony zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia (UE) 2016/429.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy wskazać zakład odizolowany zatwierdzony zgodnie z art. 97 i 99 rozporządzenia (UE) 2016/429.

Część II:

(1) W przesyłce może być jedno zwierzę lub większa ich liczba.

(2) Niepotrzebne skreślić.

(3) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(4) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(5) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 126 ust. 1 lit. b) ppkt (ii) i (iii) rozporządzenia (UE) 2016/429.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis”

13) rozdział 64 otrzymuje brzmienie:

„ROZDZIAŁ 64

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI DZIKICH ZWIERZĄT LĄDOWYCH

(WZÓR »WILD-ANIMALS-INTRA«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Badanie

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa WILD-ANIMALS-INTRA

II.

Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

II.1.

Zwierzęta (1), które zawiera przesyłka opisana w części I, są dzikimi zwierzętami lądowymi i spełniają następujące wymagania:

II.1.1.

Większość zwierząt wchodzących w skład przesyłki przez co najmniej 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki lub od urodzenia, jeżeli zwierzęta te są młodsze niż 30 dni:

II.1.1.1.

przebywała w siedlisku pochodzenia;

II.1.1.2.

nie miała kontaktu ze zwierzętami utrzymywanymi o niższym statusie zdrowotnym lub podlegającymi ograniczeniom przemieszczania z powodów związanych ze zdrowiem zwierząt;

II.1.1.3.

nie miała bezpośredniego ani pośredniego kontaktu ze zwierzętami utrzymywanymi, które zostały wprowadzone do Unii z państwa trzeciego lub z terytorium, lub jego strefy w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki.

II.1.2.

Nie wykazywały objawów klinicznych ani oznak chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do zwierząt należących do danych gatunków lub nowo występujących chorób podczas badania klinicznego lub, jeżeli nie było możliwe jego przeprowadzenie, podczas kontroli klinicznej, przeprowadzonych w ciągu ostatnich 24 godzin przed wyjazdem przesyłki, dnia … (wpisać datę w formacie dd/mm/rrrr).

II.2.

Zgodnie z oficjalnymi informacjami zwierzęta opisane w części I

(2) [pochodzą z siedliska lub strefy niepodlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym gatunków zwierząt, które mają być przemieszczane, i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi odnośnie do tych gatunków i przez odpowiedni okres nie miały kontaktu ze zwierzętami utrzymywanymi o niższym statusie zdrowotnym z gatunków umieszczonych w wykazie.]

(2)albo

[pochodzą z siedliska lub strefy podlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym gatunków zwierząt, które mają być przemieszczane, i ustanowionym z powodu … (3), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz

(2) [spełniają wymagania określone w … (4);]]

(2) [a w szczególności są … (5).]]

(2)[II.3.

Zgodnie z oficjalnymi informacjami zwierzęta opisane w części I są zwierzętami kopytnymi i spełniają następujące wymagania:

(2)[II.3.1.

Pochodzą z siedliska, w którym w ciągu ostatnich 42 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono zakażenia wywoływanego przez Brucella abortus, B. melitensis i B. suis u dzikich zwierząt lądowych gatunków umieszczonych w wykazie odnoszącym się do tej choroby.]

(2)[II.3.2.

Pochodzą z siedliska, w którym w ciągu ostatnich 42 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono zakażenia kompleksem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae i M. tuberculosis) u dzikich zwierząt lądowych gatunków umieszczonych w wykazie odnoszącym się do tej choroby.]

(2)[II.3.3.

Pochodzą z siedliska, w którym w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono zakażenia wirusem wścieklizny].

(2) [II.3.4.

Zgodnie z oficjalnymi informacjami zwierzęta opisane w części I należą do rodzin widłorogowatych, wołowatych, wielbłądowatych, jeleniowatych, żyrafowatych, piżmowcowatych lub kanczylowatych oraz pochodzą z siedliska, w którym w promieniu 150 km zakażenie wirusem krwotocznej choroby zwierzyny płowej:

(2) [nie zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki;]

(2) lub

[zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz znajdowały się w strefie sezonowo wolnej od wektorów zgodnie z częścią 1 pkt 4 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]

(2) albo

[II.3.4.

Zgodnie z oficjalnymi informacjami zwierzęta opisane w części I należą do rodzin widłorogowatych, wołowatych, wielbłądowatych, jeleniowatych, żyrafowatych, piżmowcowatych lub kanczylowatych oraz pochodzą z siedliska, w którym zakażenie wirusem krwotocznej choroby zwierzyny płowej zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki w promieniu 150 km, oraz:

(2) [zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 4 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają szczególne środki zmniejszające ryzyko zgodnie z częścią 1 pkt 4 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają, zgodnie z częścią 1 pkt 4 lit. d) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688, którekolwiek z wymagań przewidzianych w części 1 pkt 4 lit. b) lub c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 wyłącznie w odniesieniu do serotypów zgłoszonych w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki na obszarze pochodzenia, a nie na obszarze przeznaczenia w tym okresie.]]

(2)[II.3.5.

Pochodzą z siedliska, w którym w ciągu ostatnich 15 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono wąglika u zwierząt kopytnych.]

(2)[II.3.6.

Pochodzą z siedliska, w którym w ciągu ostatnich 30 dni przed datą wyjazdu przesyłki nie zgłoszono surry (Trypanosoma evansi).]]

(2) [II.4.

Zgodnie z oficjalnymi informacjami zwierzęta opisane w części I należą do rodzin widłorogowatych, wołowatych, wielbłądowatych, jeleniowatych, żyrafowatych, piżmowcowatych lub kanczylowatych oraz pochodzą z siedliska, w którym w promieniu 150 km zakażenie wirusem choroby niebieskiego języka (serotypy 1–24):

(2) [nie zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki;]

(2) lub

[zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki, oraz znajdowały się w strefie sezonowo wolnej od wektorów zgodnie z częścią 1 pkt 4 lit. a) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.]

(2) albo

[II.4.

Zgodnie z oficjalnymi informacjami zwierzęta opisane w części I należą do rodzin widłorogowatych, wołowatych, wielbłądowatych, jeleniowatych, żyrafowatych, piżmowcowatych lub kanczylowatych oraz pochodzą z siedliska, w którym zakażenie wirusem choroby niebieskiego języka (serotypy 1–24) zostało zgłoszone w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki w promieniu 150 km, oraz:

(2) [zostały zaszczepione zgodnie z częścią 1 pkt 4 lit. b) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają szczególne środki zmniejszające ryzyko zgodnie z częścią 1 pkt 4 lit. c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688;]]

(2) lub

[spełniają którekolwiek z wymagań przewidzianych w części 1 pkt 4 lit. b) lub c) załącznika IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 wyłącznie w odniesieniu do serotypów zgłoszonych w ciągu ostatnich 2 lat przed datą wyjazdu przesyłki na obszarze pochodzenia, a nie na obszarze przeznaczenia w tym okresie.]]

II.5.

Według mojej najlepszej wiedzy oraz zgodnie z deklaracją podmiotu zwierzęta pochodzą z siedliska, w którym nie występowały nietypowe upadki zwierząt o nieustalonej przyczynie.

II.6.

Wprowadzono rozwiązania w celu przewozu przesyłki zgodnie z art. 101 ust. 1, 2 i 3 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688.

II.7.

Świadectwo zdrowia zwierząt jest ważne przez 10 dni od daty wystawienia. W przypadku przewozu zwierząt drogą wodną/morską okres ważności świadectwa może zostać wydłużony o czas trwania podróży drogą wodną/morską.

Poświadczenie dobrostanu zwierząt

W czasie przeprowadzania kontroli zwierzęta objęte niniejszym świadectwem zdrowia zwierząt były w stanie kwalifikującym je do przewozu zgodnie z przepisami rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 dotyczącymi zaplanowanego przewozu, który ma rozpocząć się dnia … (wpisać datę).

Uwagi:

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy wskazać siedlisko pochodzenia zwierząt w przesyłce.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy wskazać siedlisko lub zakład ostatecznego przeznaczenia przesyłki.

Rubryka I.30

:

»Numer identyfikacyjny«: należy podać kody identyfikacyjne zwierząt w przesyłce.

Część II:

(1) W przesyłce może być jedno zwierzę lub większa ich liczba.

(2) Niepotrzebne skreślić.

(3) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(4) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(5) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 126 ust. 1 lit. b) ppkt (ii) i (iii) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis”

14) rozdział 65 otrzymuje brzmienie:

„ROZDZIAŁ 65

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA ZWIERZĄT DO CELÓW PRZEMIESZCZANIA MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI PRZESYŁEK NASIENIA, OOCYTÓW I ZARODKÓW ZWIERZĄT Z RODZIN WIELBŁĄDOWATYCH I JELENIOWATYCH POZYSKANYCH LUB WYPRODUKOWANYCH, PRZETWARZANYCH I PRZECHOWYWANYCH ZGODNIE Z ROZPORZĄDZENIEM PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/429 I ROZPORZĄDZENIEM DELEGOWANYM KOMISJI (UE) 2020/686 (WZÓR »GP-CAM-CER-INTRA«)

Część I: Opis przesyłki

UNIA EUROPEJSKA

INTRA

I.1

Nadawca

I.2

Nr referencyjny IMSOC

Nazwa

I.2a

Lokalny numer referencyjny

Adres

I.3

Właściwy organ centralny

KOD QR

Państwo

Kod ISO kraju

I.4

Właściwy organ lokalny

I.5

Odbiorca

I.6

Podmiot zajmujący się gromadzeniem niezależnie od zakładu

Nazwa

Nazwa

Nr rejestracyjny

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.7

Państwo pochodzenia

Kod ISO kraju

I.9

Państwo przeznaczenia

Kod ISO kraju

I.8

Region pochodzenia

Kod

I.10

Region przeznaczenia

Kod

I.11

Miejsce wysyłki

I.12

Miejsce przeznaczenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zatwierdzenia

Adres

Adres

Państwo

Kod ISO kraju

Państwo

Kod ISO kraju

I.13

Miejsce załadunku

I.14

Data i godzina wyjazdu

I.15

Środek transportu

I.16

Przewoźnik

☐ Statek

☐ Samolot

Nazwa

Nr rejestracyjny/Nr zezwolenia

Adres

☐ Kolej

☐ Pojazd drogowy

Państwo

Kod ISO kraju

I.17

Dokumenty towarzyszące

Oznakowanie

☐ Inne

Rodzaj

Kod

Dokument

Państwo

Kod ISO kraju

Numer referencyjny dokumentu handlowego

I.18

Warunki transportu

☐ Temperatura otoczenia

☐ Schłodzone

☐ Zamrożone

I.19

Numer pojemnika/plomby

Nr pojemnika

Nr plomby

I.20

Cel certyfikacji

☐ Dalsze utrzymywanie

☐ Ubój

☐ Zakład odizolowany

☐ Materiał biologiczny

☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate

☐ Cyrk objazdowy/grupa zwierząt tresowanych

☐ Wystawa

☐ Wydarzenie lub działanie w pobliżu granic

☐ Uwolnienie do środowiska naturalnego

☐ Centrum wysyłkowe

☐ Obszar przejściowy/zakład oczyszczania

☐ Zakład akwakultury ozdobnej

☐ Dalsza obróbka

☐ Nawozy organiczne i polepszacze gleby

☐ Użycie techniczne

☐ Zakład kwarantanny lub podobny

☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Zapylanie

☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi

☐ Inne

I.21

☐ Tranzyt przez państwo trzecie

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Punkt wprowadzenia

Kod punktu kontroli granicznej

I.22

☐ Tranzyt przez państwo(-a) członkowskie

I.23

☐ Wywóz

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Państwo trzecie

Kod ISO kraju

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

Punkt wyjścia

Kod punktu kontroli granicznej

Państwo członkowskie

Kod ISO kraju

I.24

Szacunkowy czas podróży

I.25

Dziennik podróży

☐ tak

☐ nie

I.26

Łączna liczba opakowań

I.27

Całkowita ilość

I.28

Całkowita masa netto/brutto (kg)

I.29

Łączna przestrzeń przewidziana na przesyłkę

I.30

Opis przesyłki

Kod CN

Gatunek

Podgatunek/kategoria

Płeć

System identyfikacji

Numer identyfikacyjny

Wiek

Ilość

Rodzaj

Region pochodzenia

Chłodnia

Znak identyfikacyjny

Rodzaj opakowań

Masa netto

Rzeźnia

Rodzaj obróbki

Rodzaj towaru

Liczba opakowań

Nr partii

Data pozyskania/produkcji

Zakład produkcyjny

Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum

Część II: Zaświadczenie

UNIA EUROPEJSKA

Wzór świadectwa GP-CAM-CER-INTRA

II.

Informacje dot. zdrowia

II.a

Nr referencyjny świadectwa

II.b

Nr referencyjny IMSOC

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że:

II.1.

[Nasienie] (1) [oocyty] (1) [zarodki] (1), które zawiera przesyłka opisana w części I:

a) jest/są przeznaczone do sztucznego rozrodu i zostało(-y) pozyskane od zwierząt dawców, które są:

(1) [zwierzętami z rodziny wielbłądowatych zidentyfikowanymi zgodnie z art. 73 ust. 1 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2019/2035;]

(1) lub

[zwierzętami z rodziny jeleniowatych zidentyfikowanymi zgodnie z art. 73 ust. 2 lub art. 74 rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2035;]

b) pochodzi/pochodzą z zarejestrowanego zakładu posiadającego nadany przez właściwy organ niepowtarzalny numer rejestracyjny wskazany w rubryce I.11;

c) zostało/zostały wysłane z

(1) [zarejestrowanego zakładu lub ze strefy niepodlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym zwierząt wielbłądowatych lub jeleniowatych i ustanowionym z powodu chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do tych gatunków lub chorób objętych środkami nadzwyczajnymi w odniesieniu do tych gatunków, lub ograniczenia te nie mają zastosowania do tego materiału biologicznego, ponieważ pozyskano go, zanim ustanowiono te ograniczenia, i przez odpowiedni okres nie miało/miały kontaktu z innym materiałem biologicznym o niższym statusie zdrowotnym;]

(1) albo

[zarejestrowanego zakładu lub ze strefy podlegających ograniczeniom przemieszczania dotyczącym zwierząt wielbłądowatych lub jeleniowatych i ustanowionym z powodu … (2), ale przyznano odstępstwa od ograniczeń przemieszczania, oraz

(1) [spełnia/spełniają wymagania określone w … (3);]]

(1) [a w szczególności jest/są … (4);]]

d) zgodnie z oficjalnymi informacjami zostało/zostały pozyskane od zwierząt dawców, które spełniają wymagania dotyczące zwierząt dawców z rodzin wielbłądowatych lub jeleniowatych określone w art. 38 i w części 5 rozdziały I–III załącznika II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/686;

e) jest/są umieszczone w zaplombowanym pojemniku transportowym, a plomba opatrzona jest numerem podanym w rubryce I.19;

f) według mojej najlepszej wiedzy oraz w oparciu o kontrolę dokumentacji dotyczącej danych przedłożonych przez podmiot – jest/są umieszczone w słomkach lub innych naczyniach, które oznaczono zgodnie z w art. 11 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2020/686, a znak ten wskazano w rubryce I.30.

Uwagi

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia zwierząt wypełnia się zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw przewidzianymi w rozdziale 2 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235.

Część I:

Rubryka I.11

:

»Miejsce wysyłki«: należy podać adres oraz niepowtarzalny numer rejestracyjny zakładu dokonującego wysyłki przesyłki nasienia oocytów lub zarodków.

Rubryka I.12

:

»Miejsce przeznaczenia«: należy podać adres oraz niepowtarzalny numer rejestracyjny zakładu przeznaczenia przesyłki nasienia, oocytów lub zarodków.

Rubryka I.30

:

»Gatunek«: należy wskazać odpowiednio wielbłądowate lub jeleniowate.

»Rodzaj«: należy wskazać, czy chodzi o: nasienie, zarodki uzyskane metodą in vivo, oocyty uzyskane metodą in vivo, zarodki wyprodukowane metodą in vitro czy zarodki poddane mikromanipulacji.

»Numer identyfikacyjny«: należy podać indywidualny numer identyfikacyjny każdego zwierzęcia dawcy.

»Znak identyfikacyjny«: należy wskazać znak, jakim opatrzono słomkę lub inne naczynia, w których umieszczono nasienie, oocyty lub zarodki z danej przesyłki.

»Data pozyskania/produkcji«: należy podać datę pozyskania lub produkcji nasienia, oocytów lub zarodków z danej przesyłki.

»Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum«: należy podać niepowtarzalny numer rejestracyjny zakładu, w którym pozyskano lub wyprodukowano nasienie, oocyty lub zarodki znajdujące się w przesyłce.

»Ilość«: należy podać liczbę słomek lub innych naczyń opatrzonych takim samym znakiem.

Część II:

(1) Niepotrzebne skreślić.

(2) Wstawić nazwę odpowiedniej choroby lub chorób.

(3) Podać numery referencyjne artykułów, tytuły i numery odpowiednich aktów prawnych przyjętych przez Komisję, w których przewidziano te wymagania.

(4) Wstawić określone poświadczenia przewidziane i wymagane w odpowiednich aktach prawnych przyjętych przez Komisję, zgodnie z art. 159 ust. 2 lit. a), b) i c) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429.

Urzędowy lekarz weterynarii

Imię i nazwisko (wielkimi literami)

Kwalifikacje i tytuł

Nazwa lokalnej jednostki kontrolnej

Kod lokalnej jednostki kontrolnej

Data

Pieczęć

Podpis”

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1127/oj

ISSN 1977-0766 (electronic edition)