Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/1550 z dnia 2 lipca 2026 r. zmieniające załączniki V i XIV do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/404 w odniesieniu do pozycji dotyczących Chile, Kanady i Stanów Zjednoczonych w wykazach państw trzecich, terytoriów lub ich stref, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii przesyłek drobiu i materiału biologicznego drobiu oraz świeżego mięsa drobiu i ptaków łownych
Załącznik
W mocyW załącznikach V i XIV do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/404 wprowadza się następujące zmiany:
1) w załączniku V wprowadza się następujące zmiany:
a) w części 1 sekcja B wprowadza się następujące zmiany:
(i) w pozycji dotyczącej Kanady wiersze dotyczące stref CA-2.334, CA-2.335 i CA-2.336 otrzymują brzmienie:
„CA
Kanada
CA-2.334
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
30.4.2026
27.6.2026
CA-2.335
N, P1
11.5.2026
27.6.2026
CA-2.336
N, P1
11.5.2026
24.6.2026”
(ii) w pozycji dotyczącej Kanady wiersz dotyczący strefy CA-2.338 otrzymuje brzmienie:
„CA
Kanada
CA-2.338
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
19.5.2026
28.6.2026”
(iii) w pozycji dotyczącej Chile wiersze dotyczące stref CL-2.13 i CL-2.14 otrzymują brzmienie:
„CL
Chile
CL-2.13
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
29.3.2026
9.5.2026
CL-2.14
N, P1
15.4.2026
24.6.2026”
(iv) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1133 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1133
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
12.11.2025
26.6.2026”
(v) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1192 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1192
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
8.12.2025
13.6.2026”
(vi) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersze dotyczące stref US-2.1245 i US-2.1246 otrzymują brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1245
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
23.1.2026
28.6.2026
US-2.1246
N, P1
23.1.2026
21.6.2026”
(vii) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1251 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1251
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
29.1.2026
28.6.2026”
(viii) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1253 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1253
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
30.1.2026
22.6.2026”
(ix) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1300 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1300
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
3.3.2026
13.6.2026”
(x) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1302 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1302
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
27.2.2026
14.6.2026”
(xi) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersze dotyczące stref US-2.1308 i US-2.1309 otrzymują brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1308
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
5.3.2026
19.6.2026
US-2.1309
N, P1
6.3.2026
19.6.2026”
(xii) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersze dotyczące stref US-2.1332 i US-2.1333 otrzymują brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1332
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
12.3.2026
21.6.2026
US-2.1333
N, P1
13.3.2026
21.6.2026”
(xiii) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1372 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1372
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
21.4.2026
11.6.2026”
(xiv) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych po wierszu dotyczącym strefy US-2.1396 dodaje się wiersz dotyczący strefy US-2.1397 w brzmieniu:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1397
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
12.6.2026”
b) w części 2 w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych po opisie strefy US-2.1396 dodaje się opis strefy US-2.1397 w brzmieniu:
„Stany Zjednoczone
US-2.1397
State of Rhode Island
Providence 01
Providence County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 71.3944091°W 41.9108407°N)”
2) w załączniku XIV część 1 sekcja B wprowadza się następujące zmiany:
a) w pozycji dotyczącej Kanady wiersze dotyczące stref CA-2.334, CA-2.335 i CA-2.336 otrzymują brzmienie:
„CA
Kanada
CA-2.334
POU, RAT
N, P1
30.4.2026
27. 6.2026
GBM
P1
30.4.2026
27.6.2026
CA-2.335
POU, RAT
N, P1
11.5.2026
27.6.2026
GBM
P1
11.5.2026
27.6.2026
CA-2.336
POU, RAT
N, P1
11.5.2026
24.6.2026
GBM
P1
11.5.2026
24.6.2026”
b) w pozycji dotyczącej Kanady wiersz dotyczący strefy CA-2.338 otrzymuje brzmienie:
„CA
Kanada
CA-2.338
POU, RAT
N, P1
19.5.2026
28.6.2026
GBM
P1
19.5.2026
28.6.2026”
c) w pozycji dotyczącej Chile wiersze dotyczące stref CL-2.13 i CL-2.14 otrzymują brzmienie:
„CL
Chile
CL-2.13
POU, RAT
N, P1
29.3.2026
9.5.2026
GBM
P1
29.3.2026
9.5.2026
CL-2.14
POU, RAT
N, P1
15.4.2026
24.6.2026
GBM
P1
15.4.2026
24.6.2026”
d) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1133 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1133
POU, RAT
N, P1
12.11.2025
26.6.2026
GBM
P1
12.11.2025
26.6.2026”
e) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1192 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1192
POU, RAT
N, P1
8.12.2025
13.6.2026
GBM
P1
8.12.2025
13.6.2026”
f) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersze dotyczące stref US-2.1245 i US-2.1246 otrzymują brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1245
POU, RAT
N, P1
23.1.2026
28.6.2026
GBM
P1
23.1.2026
28.6.2026
US-2.1246
POU, RAT
N, P1
23.1.2026
21.6.2026
GBM
P1
23.1.2026
21.6.2026”
g) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1251 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1251
POU, RAT
N, P1
29.1.2026
28.6.2026
GBM
P1
29.1.2026
28.6.2026”
h) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1253 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1253
POU, RAT
N, P1
30.1.2026
22.6.2026
GBM
P1
30.1.2026
22.6.2026”
i) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1300 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1300
POU, RAT
N, P1
3.3.2026
13.6.2026
GBM
P1
3.3.2026
13.6.2026”
j) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1302 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1302
POU, RAT
N, P1
27.2.2026
14.6.2026
GBM
P1
27.2.2026
14.6.2026”
k) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersze dotyczące stref US-2.1308 i US-2.1309 otrzymują brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1308
POU, RAT
N, P1
5.3.2026
19.6.2026
GBM
P1
5.3.2026
19.6.2026
US-2.1309
POU, RAT
N, P1
6.3.2026
19.6.2026
GBM
P1
6.3.2026
19.6.2026”
l) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersze dotyczące stref US-2.1332 i US-2.1333 otrzymują brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1332
POU, RAT
N, P1
12.3.2026
21.6.2026
GBM
P1
12.3.2026
21.6.2026
US-2.1333
POU, RAT
N, P1
13.3.2026
21.6.2026
GBM
P1
13.3.2026
21.6.2026”
m) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1372 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.3272
POU, RAT
N, P1
21.4.2026
11.6.2026
GBM
P1
21.4.2026
11.6.2026”
n) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych po wierszu dotyczącym strefy US-2.1396 dodaje się wiersz dotyczący strefy US-2.1397 w brzmieniu:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1397
POU, RAT
N, P1
12.6.2026
GBM
P1
12.6.2026”
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.