Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) 2026/1710 z dnia 13 lipca 2026 r. wykonujące rozporządzenie (UE) 2024/2642 dotyczące środków ograniczających w związku z działaniami destabilizującymi Rosji
Treść z tekstu opublikowanego w Dzienniku Urzędowym UE — w brzmieniu pierwotnym, bez późniejszych zmian. Wersje skonsolidowane mają charakter dokumentacyjny.
Treść aktu
Tytuł i preambuła (motywy)
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE RADY (UE) 2026/1710
z dnia 13 lipca 2026 r.
wykonujące rozporządzenie (UE) 2024/2642 dotyczące środków ograniczających w związku z działaniami destabilizującymi Rosji
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) 2024/2642 z dnia 8 października 2024 r. dotyczące środków ograniczających w związku z działaniami destabilizującymi Rosji (1), w szczególności jego art. 13 ust. 1,
uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) W dniu 8 października 2024 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) 2024/2642.
(2) W swoich konkluzjach z dnia 18 i 19 czerwca 2026 r. Rada Europejska potępiła wszelkie niedawne ataki hybrydowe skierowane przeciwko Unii i jej państwom członkowskim. W świetle utrzymujących się kampanii hybrydowych prowadzonych przez wrogie podmioty, zwłaszcza przez Rosję i Białoruś, Rada Europejska wezwała do zwiększonych i pilnych wysiłków mających na celu wzmocnienie odporności, zwiększenie gotowości, ochronę infrastruktury krytycznej oraz zapobieganie atakom hybrydowym, ich powstrzymywanie i reagowanie na nie.
(3) Unia nadal zdecydowanie potępia szkodliwe działania Rosji skierowane przeciwko Unii, jej państwom członkowskim, organizacjom międzynarodowym i państwom trzecim.
(4) Ze względu na powagę sytuacji Rada uważa, że do wykazu osób fizycznych i prawnych, podmiotów i organów zamieszczonego w załączniku I do rozporządzenia (UE) 2024/2642 należy dodać jedną osobę fizyczną.
(5) Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) 2024/2642,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W załączniku I do rozporządzenia (UE) 2024/2642 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 13 lipca 2026 r.
W imieniu Rady
Przewodnicząca
K. KALLAS
(1) Dz.U. L, 2024/2642, 9.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2642/oj.
Załącznik
W załączniku I do rozporządzenia (UE) 2024/2642 w części „A. Osoby fizyczne” dodaje się wpis w brzmieniu:
Imię i nazwisko
Informacje identyfikacyjne
Uzasadnienie
Data umieszczenia w wykazie
„80.
Ivan Sergeevich KASYANENKO
(rosyjski: Иван Сергеевич КАСЬЯНЕНКО)
Funkcja: zastępca dowódcy oraz wysoki rangą urzędnik Służby ds. Operacji Specjalnych (SSD) GRU
Stopień: generał broni
Data urodzenia: 9.9.1975
Obywatelstwo: rosyjskie
Płeć: mężczyzna
Numer identyfikacji podatkowej: 773471856698
Iwan Kasjanienko jest zastępcą dowódcy Służby ds. Operacji Specjalnych (SSD) GRU, do której włączono niektóre elementy jednostki 29155, oraz jest wysokim rangą urzędnikiem, który nadzoruje operacje SSD. Wskazano go jako jednego z głównych organizatorów i nadzorców działań jednostki 29155 związanych z Afganistanem, w tym zarzucanych mu wysiłków służących zapewnieniu zachęt finansowych do ataków wymierzonych w personel Stanów Zjednoczonych oraz międzynarodowej koalicji działającej w Afganistanie.
Koordynował również działania związane z otruciem nowiczokiem Siergieja Skripala i jego córki, Julii Skripal, w 2018 r. Ponadto wiąże się go z koordynowaniem tajnych działań Rosji w Europie, zarządzaniem sieciami Grupy Wagnera w Afryce oraz ich połączeniem w 2023 r., a także inicjatywami współpracy wojskowo-technicznej z udziałem Iranu.
Iwan Kasjanienko jest zatem odpowiedzialny za działania lub polityki, które można przypisać rządowi Federacji Rosyjskiej, podważające demokrację, praworządność, stabilność i bezpieczeństwo w państwach trzecich lub im zagrażające poprzez podważanie porządku i bezpieczeństwa publicznego oraz wykorzystywanie konfliktów zbrojnych, niestabilności i braku bezpieczeństwa, a także realizuje takie działania lub polityki, a także realizuje takie działania lub polityki.
13.7.2026”
Źródło: Urząd Publikacji Unii Europejskiej, dokument 32026R1710. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. To nie jest porada prawna.