Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/1727 z dnia 10 lipca 2026 r. zmieniające rozporządzenia wykonawcze (UE) 2020/761 i (UE) 2020/1988 w odniesieniu do niektórych przepisów wprowadzonych rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2026/996
Załącznik I
W mocyW załącznikach VIII, X i XVI do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/761 wprowadza się następujące zmiany:
1) w załączniku VIII wprowadza się następujące zmiany:
a) w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.4920 wiersz „Dowód handlu” otrzymuje brzmienie:
„Dowód handlu
Tak. Dowód handlu wymagany jest tylko wówczas, gdy zastosowanie ma art. 9 ust. 9 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/760. 25 ton”
b) w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.4925 wiersz „Dowód handlu” otrzymuje brzmienie:
„Dowód handlu
Tak. Dowód handlu wymagany jest tylko wówczas, gdy zastosowanie ma art. 9 ust. 9 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/760. 25 ton”
2) w załączniku X w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.4945 wiersz „Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu” otrzymuje brzmienie:
„Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu
W rubryce 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz wskazuje się państwo pochodzenia; zaznacza się pole »tak« w tej rubryce.
W pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM w rubryce »Państwo pochodzenia« podaje się kod ISO 31166-1 alfa-2 Paragwaju.
W rubryce 24 lub w systemie ELAN »Warunki specjalne/dane szczegółowe (dowolny tekst)« wskazuje się »Dowód pochodzenia: Mercosur; dokument, o którym mowa w art. 3.30: Paragwaj«”
3) w części D załącznika XVI wprowadza się następujące zmiany:
a) w pkt 1 lit. a) w tabeli dotyczącej kontyngentów taryfowych 09.4920 i 09.4925 dodaje się wiersze w brzmieniu:
„0201 10 00
Świeże tusze i półtusze bydlęce
100 %
0202 10 00
Zamrożone tusze i półtusze bydlęce
100 %
0210 99 90
Jadalne mąki i mączki z mięsa lub podrobów z bydła
100 %
1602 50 10
Niepoddane obróbce cieplnej; mieszanki poddanego obróbce cieplnej mięsa lub podrobów z niepoddanym obróbce cieplnej mięsem lub podrobami z bydła
135 %
1602 90 61
Niepoddane obróbce cieplnej; mieszanki poddanego obróbce cieplnej mięsa lub podrobów z niepoddanym obróbce cieplnej mięsem lub podrobami z bydła
100 %”
b) w pkt 1 lit. b) w tabeli dotyczącej kontyngentów taryfowych 09.4940 i 09.4945 dodaje się wiersze w brzmieniu:
„0203 11 10
Świeże lub schłodzone tusze i półtusze ze świń domowych
100 %
0203 12 19
Świeże lub schłodzone łopatki i ich kawałki ze świń domowych, z kośćmi
100 %
0203 19 11
Świeże lub schłodzone przodki i ich kawałki ze świń domowych, z kośćmi
100 %
0203 19 13
Świeże lub schłodzone schaby i ich kawałki ze świń domowych, z kośćmi
100 %
0203 19 15
Świeży lub schłodzony boczek i jego kawałki ze świń domowych
100 %
0203 19 59
Pozostałe świeże lub schłodzone mięso ze świń domowych
100 %
0203 21 10
Zamrożone tusze i półtusze ze świń domowych
100 %
0203 22 19
Zamrożone łopatki i ich kawałki ze świń domowych, z kośćmi
100 %
0203 29 11
Zamrożone przodki i ich kawałki ze świń domowych, z kośćmi
100 %
0203 29 13
Zamrożone schaby i ich kawałki ze świń domowych, z kośćmi
100 %
0203 29 15
Zamrożony boczek i jego kawałki ze świń domowych
100 %
0203 29 59
Pozostałe zamrożone mięso ze świń domowych
100 %
0210 11 11
Szynki i ich kawałki ze świń domowych, solone lub w solance
100 %
0210 11 19
Łopatki i ich kawałki ze świń domowych, solone lub w solance
100 %
0210 11 31
Szynki i ich kawałki ze świń domowych, suszone lub wędzone
120 %
0210 11 39
Łopatki i ich kawałki ze świń domowych, suszone lub wędzone
120 %
0210 12 11
Boczek ze świń domowych, solony lub w solance
100 %
0210 12 19
Boczek ze świń domowych, suszony lub wędzony
120 %
0210 19 10
Bok bekonowy lub szpencer ze świń domowych, solone lub w solance
100 %
0210 19 20
Bok trzyćwierciowy lub środki ze świń domowych, solone lub w solance
100 %
0210 19 30
Przodki i ich kawałki ze świń domowych, solone lub w solance
100 %
0210 19 40
Schaby i ich kawałki ze świń domowych, solone lub w solance
100 %
0210 19 50
Pozostałe mięso, solone lub w solance
120 %
0210 19 60
Przodki i ich kawałki ze świń domowych, suszone lub wędzone
120 %
0210 19 70
Schaby i ich kawałki ze świń domowych, suszone lub wędzone
120 %
0210 19 81
Mięso ze świń domowych, suszone lub wędzone, bez kości
130 %
0210 19 89
Pozostałe mięso ze świń domowych, suszone lub wędzone
120 %
0210 99 41
Wątroby ze świń domowych
100 %
0210 99 49
Pozostałe podroby ze świń domowych
100 %
1602 41 10
Szynki i ich kawałki, przetworzone lub zakonserwowane
120 %
1602 42 10
Łopatki i ich kawałki, przetworzone lub zakonserwowane
120 %
1602 49 11
Schaby (z wyłączeniem karkowych) i ich części, włącznie z mieszankami schabów lub szynek, przetworzone lub zakonserwowane
120 %
1602 49 13
Karki i ich części, włącznie z mieszankami obojczyków i łopatek, przetworzone lub zakonserwowane
120 %
1602 49 15
Pozostałe mieszanki zawierające szynki, łopatki, schaby lub karki oraz ich części, przetworzone lub zakonserwowane
120 %
1602 49 19
Pozostałe mieszanki, przetworzone lub zakonserwowane
120 %
1602 49 30
Mieszanki zawierające 40 % masy lub więcej, ale mniej niż 80 % masy mięsa lub dowolnego rodzaju podrobów, włącznie z tłuszczami dowolnego rodzaju lub pochodzenia, przetworzone lub zakonserwowane
60 %
1602 49 50
Mieszanki zawierające mniej niż 40 % masy mięsa lub dowolnego rodzaju podrobów, włącznie z tłuszczami dowolnego rodzaju lub pochodzenia, przetworzone lub zakonserwowane
30 %
1602 90 51
Pozostałe mięso, przetworzone lub zakonserwowane
100 %”
c) w pkt 1 lit. c) w tabeli dotyczącej kontyngentów taryfowych 09.4960 i 09.4965 dodaje się wiersze w brzmieniu:
„0207 11 10
Świeże lub schłodzone, oskubane i bez jelit, z głowami i łapkami, znane jako »kurczaki 83 %«
100 %
0207 11 30
Świeże lub schłodzone, oskubane i wypatroszone, bez głów i łapek, ale z szyjami, sercami, wątróbkami i żołądkami, znane jako »kurczaki 70 %«
100 %
0207 11 90
Świeże lub schłodzone, oskubane i wypatroszone, bez głów i łapek, i bez szyj, serc, wątróbek i żołądków, znane jako »kurczaki 65 %« lub inaczej zgłaszane
100 %
0207 12 10
Zamrożone, oskubane i wypatroszone, bez głów i łapek, ale z szyjami, sercami, wątróbkami i żołądkami, znane jako »kurczaki 70 %«
100 %
0207 12 90
Zamrożone, oskubane i wypatroszone, bez głów i łapek, i bez szyj, serc, wątróbek i żołądków, znane jako »kurczaki 65 %« lub inaczej zgłaszane
100 %
0207 13 30
Świeże lub schłodzone całe skrzydła, nawet z końcami z ptactwa z gatunku Gallus domesticus, z kośćmi
100 %
0207 13 40
Świeże lub schłodzone grzbiety, szyje, grzbiety włącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł z ptactwa z gatunku Gallus domesticus, z kośćmi
100 %
0207 13 99
Pozostałe świeże lub schłodzone podroby z ptactwa z gatunku Gallus domesticus
100 %
0207 14 30
Zamrożone całe skrzydła, nawet z końcami, z ptactwa z gatunku Gallus domesticus, z kośćmi
100 %
0207 14 40
Zamrożone grzbiety, szyje, grzbiety włącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł z ptactwa z gatunku Gallus domesticus, z kośćmi
100 %
0207 14 99
Pozostałe zamrożone podroby z ptactwa z gatunku Gallus domesticus
100 %
0207 24 10
Świeże lub schłodzone, oskubane i wypatroszone, bez głów i łapek, ale z szyjami, sercami, wątróbkami i żołądkami, znane jako »indyki 80 %«
100 %
0207 24 90
Świeże lub schłodzone, oskubane i wypatroszone, bez głów i łapek oraz bez szyj, serc, wątróbek i żołądków, znane jako »indyki 73 %« lub inaczej zgłaszane
100 %
0207 25 10
Zamrożone, oskubane i wypatroszone, bez głów i łapek, ale z szyjami, sercami, wątróbkami i żołądkami, znane jako »indyki 80 %«
100 %
0207 25 90
Zamrożone, oskubane i wypatroszone, bez głów i łapek oraz bez szyj, serc, wątróbek i żołądków, znane jako »indyki 73 %« lub inaczej zgłaszane
100 %
0207 26 10
Świeże lub schłodzone kawałki mięsa z indyków, bez kości
140 %
0207 26 20
Świeże lub schłodzone połówki lub ćwiartki, z kośćmi
100 %
0207 26 30
Świeże lub schłodzone całe skrzydła, nawet z końcami, z kośćmi
100 %
0207 26 40
Świeże lub schłodzone grzbiety, szyje, grzbiety włącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł, z kośćmi
100 %
0207 26 50
Świeże lub schłodzone piersi i ich kawałki, z kośćmi
125 %
0207 26 60
Świeże lub schłodzone podudzia i ich kawałki, z kośćmi
100 %
0207 26 70
Pozostałe świeże lub schłodzone nogi i ich kawałki, z kośćmi
100 %
0207 26 80
Pozostałe świeże lub schłodzone kawałki, z kośćmi
100 %
0207 26 99
Pozostałe świeże lub schłodzone podroby
100 %
0207 27 20
Zamrożone połówki lub ćwiartki, z kośćmi
100 %
0207 27 30
Zamrożone całe skrzydła, nawet z końcami, z kośćmi
100 %
0207 27 40
Zamrożone grzbiety, szyje, grzbiety włącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł, z kośćmi
100 %
0207 27 50
Zamrożone piersi i ich kawałki, z kośćmi
125 %
0207 27 60
Zamrożone podudzia i ich kawałki, z kośćmi
100 %
0207 27 70
Pozostałe zamrożone nogi i ich kawałki, z kośćmi
100 %
0207 27 80
Pozostałe zamrożone kawałki, z kośćmi
100 %
0207 27 99
Pozostałe zamrożone podroby
100 %
0207 41 20
Świeże lub schłodzone, oskubane, bez krwi i jelit, ale niewypatroszone, z głowami i łapkami, znane jako »kaczki 85 %«
100 %
0207 41 30
Świeże lub schłodzone, oskubane i wypatroszone, bez głów i łapek, ale z szyjami, sercami, wątróbkami i żołądkami, znane jako »kaczki 70 %«
100 %
0207 41 80
Świeże lub schłodzone, oskubane i wypatroszone, bez głów i łapek oraz bez szyj, serc, wątróbek i żołądków, znane jako »kaczki 63 %« lub inaczej zgłaszane
100 %
0207 42 30
Zamrożone, oskubane i wypatroszone, bez głów i łapek, ale z szyjami, sercami, wątróbkami i żołądkami, znane jako »kaczki 70 %«
100 %
0207 42 80
Zamrożone, oskubane i wypatroszone, bez głów i łapek oraz bez szyj, serc, wątróbek i żołądków, znane jako »kaczki 63 %« lub inaczej zgłaszane
100 %
0207 44 10
Świeże lub schłodzone kawałki mięsa z kaczek, bez kości
140 %
0207 44 21
Świeże lub schłodzone połówki lub ćwiartki, z kośćmi
100 %
0207 44 31
Świeże lub schłodzone całe skrzydła, nawet z końcami, z kośćmi
100 %
0207 44 41
Świeże lub schłodzone grzbiety, szyje, grzbiety włącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł, z kośćmi
100 %
0207 44 51
Świeże lub schłodzone piersi i ich kawałki, z kośćmi
120 %
0207 44 61
Świeże lub schłodzone nogi i ich kawałki, z kośćmi
100 %
0207 44 71
Świeże lub schłodzone tusze kacze, z kośćmi
100 %
0207 44 81
Pozostałe świeże lub schłodzone kawałki, z kośćmi
100 %
0207 44 99
Pozostałe świeże lub schłodzone podroby
100 %
0207 45 10
Zamrożone kawałki, bez kości
140 %
0207 45 21
Zamrożone połówki lub ćwiartki, z kośćmi
100 %
0207 45 31
Zamrożone całe skrzydła, nawet z końcami, z kośćmi
100 %
0207 45 41
Zamrożone grzbiety, szyje, grzbiety włącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł, z kośćmi
100 %
0207 45 51
Zamrożone piersi i ich kawałki, z kośćmi
120 %
0207 45 61
Zamrożone nogi i ich kawałki, z kośćmi
100 %
0207 45 71
Zamrożone tusze kacze, z kośćmi
100 %
0207 45 81
Pozostałe zamrożone kawałki, z kośćmi
100 %
0207 45 99
Pozostałe zamrożone podroby
100 %
0207 51 10
Świeże lub schłodzone, oskubane, bez krwi, niewypatroszone z głowami i łapkami, znane jako »gęsi 82 %«
100 %
0207 51 90
Świeże lub schłodzone, oskubane i wypatroszone, bez głów i łapek, z sercami i żołądkami lub bez serc i żołądków, znane jako »gęsi 75 %« lub inaczej zgłaszane
100 %
0207 52 10
Zamrożone, oskubane, bez krwi, niewypatroszone z głowami i łapkami, znane jako »gęsi 82 %«
100 %
0207 52 90
Zamrożone, oskubane i wypatroszone, bez głów i łapek, z sercami i żołądkami lub bez serc i żołądków, znane jako »gęsi 75 %« lub inaczej zgłaszane
100 %
0207 54 10
Świeże lub schłodzone kawałki, bez kości
140 %
0207 54 21
Świeże lub schłodzone połówki lub ćwiartki, z kośćmi
100 %
0207 54 31
Świeże lub schłodzone całe skrzydła, nawet z końcami, z kośćmi
100 %
0207 54 41
Świeże lub schłodzone grzbiety, szyje, grzbiety włącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł, z kośćmi
100 %
0207 54 51
Świeże lub schłodzone piersi i ich kawałki, z kośćmi
120 %
0207 54 61
Świeże lub schłodzone nogi i ich kawałki, z kośćmi
100 %
0207 54 71
Świeże lub schłodzone tusze gęsie, z kośćmi
100 %
0207 54 81
Pozostałe świeże lub schłodzone kawałki, z kośćmi
100 %
0207 54 99
Pozostałe świeże lub schłodzone podroby
100 %
0207 55 10
Zamrożone kawałki, bez kości
140 %
0207 55 21
Zamrożone połówki lub ćwiartki, z kośćmi
100 %
0207 55 31
Zamrożone całe skrzydła, nawet z końcami, z kośćmi
100 %
0207 55 41
Zamrożone grzbiety, szyje, grzbiety włącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł, z kośćmi
100 %
0207 55 51
Zamrożone piersi i ich kawałki, z kośćmi
120 %
0207 55 61
Zamrożone nogi i ich kawałki, z kośćmi
100 %
0207 55 71
Zamrożone tusze gęsie, z kośćmi
100 %
0207 55 81
Pozostałe zamrożone kawałki, z kośćmi
100 %
0207 55 99
Pozostałe zamrożone podroby
100 %
0207 60 05
Świeże, schłodzone lub zamrożone mięso z perliczek, niecięte na kawałki
100 %
0207 60 10
Świeże, schłodzone lub zamrożone kawałki perliczek, bez kości
140 %
0207 60 21
Świeże, schłodzone lub zamrożone połówki lub ćwiartki, z kośćmi
100 %
0207 60 31
Świeże, schłodzone lub zamrożone całe skrzydła, nawet z końcami, z kośćmi
100 %
0207 60 41
Świeże, schłodzone lub zamrożone grzbiety, szyje, grzbiety włącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł, z kośćmi
100 %
0207 60 51
Świeże, schłodzone lub zamrożone piersi i ich kawałki, z kośćmi
120 %
0207 60 61
Świeże, schłodzone lub zamrożone nogi i ich kawałki, z kośćmi
100 %
0207 60 81
Pozostałe świeże, schłodzone lub zamrożone kawałki, z kośćmi
100 %
0207 60 99
Pozostałe świeże lub schłodzone lub zamrożone podroby
100 %
0209 90 00
Tłuszcz z drobiu
100 %
0210 99 39
Mięso, solone, w solance lub suszone
145 %
1602 31 11
Pozostałe przetworzone lub zakonserwowane mięso zawierające 57 % masy lub więcej wyłącznie niepoddanego obróbce cieplnej mięsa z indyków
80 %
1602 31 19
Pozostałe przetworzone lub zakonserwowane mięso zawierające 57 % masy lub więcej mięsa drobiowego lub podrobów z indyków
80 %
1602 31 80
Pozostałe przetworzone lub zakonserwowane mięso z indyków
40 %
1602 39 21
Niepoddane obróbce cieplnej, przetworzone lub zakonserwowane mięso zawierające 57 % masy lub więcej mięsa lub podrobów drobiowych
80 %
1602 39 29
Pozostałe przetworzone lub zakonserwowane mięso zawierające 57 % masy lub więcej mięsa drobiowego lub podrobów
80 %
1602 39 85
Pozostałe przetworzone lub zakonserwowane mięso
40 %”
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.