Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/1788 z dnia 23 lipca 2026 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2022/191 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych elementów złącznych z żeliwa lub stali pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej
Treść z tekstu opublikowanego w Dzienniku Urzędowym UE — w brzmieniu pierwotnym, bez późniejszych zmian. Wersje skonsolidowane mają charakter dokumentacyjny.
Treść aktu
Tytuł i preambuła (motywy)
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2026/1788
z dnia 23 lipca 2026 r.
zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2022/191 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych elementów złącznych z żeliwa lub stali pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1036 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Unii Europejskiej (1), w szczególności jego art. 14 ust. 1,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Przywóz niektórych elementów złącznych z żeliwa lub stali pochodzących z Chin podlega ostatecznym cłom antydumpingowym, nałożonym rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2022/191 (2).
(2) Dwa kody TARIC (3)7318 22 00 31 i 7318 22 00 95 („Przywożone z Malezji”), które były przedmiotem wcześniejszego dochodzenia w sprawie obejścia środków dotyczącego tego samego produktu, powinny były zostać zamknięte wraz z wygaśnięciem środków antydumpingowych w dniu 28 lutego 2016 r.
(3) Kody te zostały nieumyślnie zachowane w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2022/191, a cła antydumpingowe były pobierane bez ważnej podstawy prawnej od 2022 r. Wszelkie pobrane w ten sposób cła powinny zatem zostać zwrócone zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa celnego.
(4) Komisja zbadała sprawę i stwierdziła, że należy skreślić odnośne kody z rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/191.
(5) Skreślenie kodów powinno zatem nastąpić z mocą wsteczną i powinno stać się skuteczne z dniem 18 lutego 2022 r., czyli z datą wejścia w życie rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/191.
(6) Z wymienionych wyżej powodów należy zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2022/191, aby odzwierciedlić skreślenie dwóch wymienionych kodów TARIC.
(7) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią komitetu ustanowionego w art. 15 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/1036,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Art. 1 ust. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/191 otrzymuje brzmienie:
„1. Nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych elementów złącznych z żeliwa lub stali, innych niż ze stali nierdzewnej, tj. wkrętów do drewna (z wyłączeniem wkrętów do podkładów), wkrętów samogwintujących, pozostałych wkrętów i śrub z łbami (nawet z nakrętkami lub podkładkami, ale z wyłączeniem wkrętów i śrub do mocowania kolejowych materiałów konstrukcyjnych), oraz podkładek pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, obecnie objętych kodami CN 7318 12 90 , 7318 14 91 , 7318 14 99 , 7318 15 58 , 7318 15 68 , 7318 15 82 , 7318 15 88 , ex 7318 15 95 (kody TARIC 7318 15 95 19 i 7318 15 95 89), ex 7318 21 00 (kody TARIC 7318 21 00 31, 7318 21 00 39, 7318 21 00 95 i 7318 21 00 98) oraz ex 7318 22 00 (kody TARIC 7318 22 00 39 i 7318 22 00 98).”.
Artykuł 2
Wszelkie ostateczne cło zapłacone na podstawie art. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/191 od przywozu produktów objętych kodami TARIC 7318 22 00 31 i 7318 22 00 95 podlega zwrotowi zgodnie z mającymi zastosowanie przepisami prawa celnego.
Artykuł 3
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 18 lutego 2022 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 23 lipca 2026 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L 176 z 30.6.2016, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.
(2) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/191 z dnia 16 lutego 2022 r. nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych elementów złącznych z żeliwa lub stali pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej (Dz.U. L 36 z 17.2.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/191/oj).
(3) Zintegrowana Taryfa Unii Europejskiej.
Źródło: Urząd Publikacji Unii Europejskiej, dokument 32026R1788. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. To nie jest porada prawna.