Artykuł 4

Na potrzeby niniejszego rozporządzenia stosuje się następujące definicje:

a) „pies” oznacza zwierzę z gatunku Canis lupus familiaris;

b) „kot” oznacza zwierzę z gatunku Felis silvestris catus;

c) „dobrostan psów i kotów” oznacza stan fizyczny i psychiczny psa lub kota, który otrzymuje odpowiednie pożywienie, jest utrzymywany w odpowiednim środowisku, jest w dobrym stanie zdrowotnym, wykazuje odpowiednie zachowanie i ma ogólnie pozytywne nastawienie psychiczne do życia;

d) „mieszaniec” oznacza potomstwo od pierwszego do czwartego pokolenia po krzyżowaniu gatunku dzikiego oraz psa lub kota domowego bądź krzyżowaniu mieszańca oraz gatunku dzikiego, psa lub kota domowego lub innego mieszańca;

e) „hodowla” oznacza działalność polegającą na utrzymywaniu psów lub kotów w zakładach hodowli w celu rozrodu;

f) „utrzymywanie” oznacza czynność, która polega na trzymaniu psów lub kotów, zapewnianiu im pomieszczenia lub zajmowaniu się nimi w zakładzie lub na odpowiedzialność podmiotu odpowiedzialnego lub w zakładzie i na odpowiedzialność podmiotu odpowiedzialnego;

g) „wprowadzanie do obrotu” oznacza sprzedaż, oferowanie na sprzedaż, dystrybucję lub inną formę przeniesienia własności psów lub kotów lub odpowiedzialności za nie, odpłatnie albo nieodpłatnie, a także zamieszczanie ofert dotyczących psów lub kotów w tych celach, z wyjątkiem okazjonalnych darowizn w nieregularnych odstępach czasu dokonywanych przez osoby fizyczne inne niż podmioty odpowiedzialne bez zamieszczania ofert w internecie;

h) „zamieszczanie ofert” oznacza wszelkie formy komunikacji ze społeczeństwem lub jego częścią, których bezpośrednim lub pośrednim skutkiem jest reklamowanie psa lub kota oraz jednej lub większej liczby jego cech fizycznych lub rasy w celu wzbudzenia zainteresowania, przyciągnięcia klientów lub doprowadzenia do sprzedaży;

i) „platforma internetowa” oznacza platformę internetową w rozumieniu art. 3 lit. i) rozporządzenia (UE) 2022/2065 działającą jako pośrednik we wprowadzaniu do obrotu psów lub kotów;

j) „suka” oznacza samicę psa od momentu jej pierwszego krycia lub inseminacji do odsadzenia jej ostatniego miotu;

k) „kotka” oznacza samicę kota od momentu jej pierwszego krycia lub inseminacji do odsadzenia jej ostatniego miotu;

l) „pies strzegący zwierząt gospodarskich” oznacza psa utrzymywanego lub szkolonego głównie w celu ochrony zwierząt gospodarskich przed drapieżnikami w warunkach rolniczych lub pasterskich;

m) „pies zaganiający” oznacza psa utrzymywanego lub szkolonego głównie w celu zaganiania zwierząt gospodarskich, ich pędzenia lub kontrolowania w inny sposób w warunkach rolniczych lub pasterskich, w tym w gospodarstwach rolnych, na pastwiskach lub podczas sezonowego wypasu;

n) „zakład” oznacza zakład hodowli, zakład sprzedający, schronisko lub dom tymczasowy;

o) „zakład hodowli” oznacza pomieszczenia lub obiekty, w tym gospodarstwa domowe, w których utrzymuje się psy lub koty w celach rozrodu z zamiarem wprowadzenia ich potomstwa do obrotu;

p) „rolnik” oznacza rolnika w rozumieniu art. 3 pkt 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 (14);

q) „zakład sprzedający” oznacza pomieszczenia lub obiekty, w których psy lub koty są utrzymywane w celu sprzedaży, ale w których te zwierzęta się nie urodziły, w tym sklepy zoologiczne lub gospodarstwa domowe, a także wszelkie pomieszczenia lub obiekty, w których gromadzone są psy lub koty z więcej niż jednego zakładu;

r) „schronisko” oznacza pomieszczenia lub obiekty, w tym gospodarstwa domowe, w których utrzymuje się niechciane, porzucone, zagubione, odebrane właścicielom lub uprzednio bezdomne psy lub koty w celu ich wprowadzenia do obrotu;

s) „dom tymczasowy” oznacza gospodarstwo domowe, w którym utrzymywane są psy lub koty w imieniu podmiotu odpowiedzialnego, który odpowiada za niechciane, porzucone, zagubione, odebrane właścicielom lub uprzednio bezdomne psy lub koty;

t) „podmiot odpowiedzialny” oznacza osobę fizyczną lub prawną, która wprowadza do obrotu psy lub koty i która jest odpowiedzialna za zakład hodowli, zakład sprzedający lub schronisko, a także za utrzymywane w nich psy lub koty, lub która umieszcza psy lub koty w domu tymczasowym i jest odpowiedzialna za utrzymywane w nim psy lub koty;

u) „właściwy organ” oznacza właściwy organ w rozumieniu art. 3 pkt 3 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625;

v) „strategia hodowli” oznacza zbiór systematycznych działań, w tym rejestrowanie, selekcję, hodowlę i wymianę psów lub kotów hodowlanych i ich materiału biologicznego, zaprojektowanych i realizowanych w celu zachowania lub ulepszenia pożądanych cech fenotypowych lub cech genotypu u docelowej populacji hodowlanej;

w) „eutanazja” oznacza spowodowanie śmierci metodą, która powoduje szybką i nieodwracalną utratę przytomności przy minimalnym bólu i cierpieniu oraz kończy życie psa lub kota;

x) „okaleczanie” oznacza interwencję, w tym zabieg chirurgiczny, przeprowadzoną w celach innych niż terapeutyczne lub diagnostyczne, z wyjątkiem ubezpłodnienia lub wszczepienia transpondera, która powoduje uszkodzenie lub utratę wrażliwej części ciała lub zmiany w strukturze kostnej psa lub kota;

y) „ubezpłodnienie” oznacza proces, w ramach którego psy lub koty są chirurgicznie i nieodwracalnie pozbawiane zdolności rozrodczej;

z) „cierpienie” oznacza nieprzyjemny, niepożądany stan fizyczny lub psychiczny, który jest wynikiem narażenia psa lub kota na szkodliwe bodźce lub wynikiem stałego braku istotnych pozytywnych bodźców;

aa) „pomieszczenia dla zwierząt” oznaczają budynki lub wydzieloną przestrzeń na zewnątrz budynków, gdzie utrzymuje się psy lub koty, na stałe lub tymczasowo;

bb) „psiarnia” oznacza strukturę fizyczną obejmującą co najmniej jeden kojec do utrzymywania psów;

cc) „kociarnia” oznacza strukturę fizyczną obejmującą co najmniej jeden kojec do utrzymywania kotów;

dd) „opiekun zwierząt” oznacza osobę zajmującą się psami lub kotami hodowanymi lub utrzymywanymi w zakładzie, w tym wolontariuszy, stażystów i pracowników zatrudnionych w niepełnym wymiarze czasu pracy, na odpowiedzialność podmiotu odpowiedzialnego;

ee) „urozmaicenie warunków bytowania” oznacza materiały lub struktury, które są obecne w otoczeniu psa lub kota, o właściwościach rekreacyjnych lub żywieniowych, które są w stanie pobudzić i zaspokoić ciekawość lub zachowanie apetencyjne psa lub kota lub motywować go fizycznie;

ff) „trzymanie na uwięzi” oznacza przywiązanie psa lub kota do punktu mocującego lub przedmiotu w celu utrzymania go na pożądanym obszarze lub ograniczenia jego ruchu;

gg) „pojemnik” oznacza klatkę kennelową, pudełko, klatkę, komorę lub inną przenośną strukturę, które służą do zamykania psów lub kotów;

hh) „odpowiedzialność spoczywająca na właścicielu zwierzęcia” oznacza zbiór zachowań właściciela psa lub kota lub przyszłego właściciela psa lub kota zgodnych z obowiązkiem wykonywania różnych zadań ukierunkowanych na zaspokajanie zdrowotnych, behawioralnych, środowiskowych i fizycznych potrzeb psa lub kota oraz obowiązkiem zminimalizowania zagrożenia, jakie pies lub kot mógłby stanowić dla społeczności, innych zwierząt lub otoczenia;

ii) „właściciel zwierzęcia domowego” oznacza osobę fizyczną lub prawną, która jest właścicielem psa lub kota jako zwierzęcia domowego;

jj) „zwierzę domowe” oznacza psa lub kota posiadanego dla własnej przyjemności lub w celu zapewnienia ludziom towarzystwa;

kk) „system wczesnego ostrzegania (iRASFF)” oznacza system elektroniczny wdrażający system wczesnego ostrzegania określony w art. 50 rozporządzenia (WE) nr 178/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady (15) oraz procedury pomocy administracyjnej i współpracy między państwami członkowskimi opisane odpowiednio w art. 102–108 rozporządzenia (UE) 2017/625;

ll) „sieć systemu pomocy i współpracy administracyjnej” oznacza sieć, której zadaniem jest ułatwianie komunikacji między właściwymi organami, obejmującą Komisję i instytucje łącznikowe wyznaczone przez państwa członkowskie zgodnie z art. 103 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2017/625;

mm) „przemieszczanie o charakterze niehandlowym” oznacza przemieszczanie o charakterze niehandlowym zdefiniowane w art. 4 pkt 14 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429, w przypadku gdy zwierzę domowe jest psem lub kotem.