Lexeva to wyłącznie wyszukiwarka aktów prawnych. Nie udzielamy porad prawnych i nie oceniamy spraw. Czym Lexeva nie jest

W mocy Rozporządzenie wykonawcze · 17 września 2026

Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/2064 z dnia 17 września 2026 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/4 nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu cła tymczasowego nałożonego na przywóz ditlenku tytanu pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej

Treść z tekstu opublikowanego w Dzienniku Urzędowym UE — w brzmieniu pierwotnym, bez późniejszych zmian. Wersje skonsolidowane mają charakter dokumentacyjny.

Tekst urzędowy w EUR-Lex

Treść aktu

Tytuł i preambuła (motywy)

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2026/2064

z dnia 17 września 2026 r.

zmieniające rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/4 nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu cła tymczasowego nałożonego na przywóz ditlenku tytanu pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1036 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Unii Europejskiej (1), w szczególności jego art. 14 ust. 1,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiające unijny kodeks celny (2), w szczególności jego art. 56 ust. 5,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2025/4 (3) Komisja Europejska nałożyła ostateczne cło antydumpingowe w wysokości od 0,25 do 0,74 EUR/kg na przywóz ditlenku tytanu („TiO2”) pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej („Chiny”) i potwierdziła pobranie wcześniej nałożonego cła tymczasowego.

(2) 15 października 2025 r. Billions Europe Ltd, spółka zależna należąca pośrednio w całości do LB Group Co., Ltd, zgodziła się nabyć aktywa związane z działalnością w zakresie TiO2 prowadzoną wcześniej przez Venator Materials UK Limited (spółka objęta zarządem) w jej zakładzie w Greatham w Zjednoczonym Królestwie (4).

(3) Nabycie zostało zatwierdzone przez Urząd ds. Konkurencji i Rynków Zjednoczonego Królestwa w dniu 23 kwietnia 2026 r. (5).

(4) 27 kwietnia 2026 r. LB Group Co., Ltd. ogłosiło zakończenie procesu nabycia zakładu produkcji pigmentu TiO2 Greatham (UK) i powiązanych aktywów TiO2 od Venator Materials UK Limited (spółka objęta zarządem), z zamiarem prowadzenia działalności pod marką Tioxide (6).

(5) Nabycie zostało zakończone za pośrednictwem spółki zależnej LB Group LB Titanium UK Ltd (7) (spółka nr 16846918), przemianowanej ze skutkiem od dnia 27 kwietnia 2026 r. na Tioxide Materials Ltd (8).

(6) LB Group jest chińskim producentem eksportującym prowadzącym działalność w zakresie produkcji i sprzedaży TiO2. TiO2 wywożony przez LB Group z Chin do Unii podlega środkom antydumpingowym wprowadzonym przez Komisję rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2025/4.

(7) Venator Materials UK Limited był częścią globalnej grupy Venator. Venator jest jednym z głównych producentów TiO2 w Europie i Ameryce Północnej.

(8) Ponieważ nie istnieją cła antydumpingowe na przywóz TiO2 pochodzącego ze Zjednoczonego Królestwa, w celu lepszego monitorowania przywozu z aktywów produkcyjnych będących własnością LB Group Komisja uznała za stosowne zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2025/4 poprzez dodanie nowego dodatkowego kodu TARIC dla Tioxide Materials Ltd.

(9) Aby zapewnić dokładniejsze monitorowanie przywozu TiO2 ze Zjednoczonego Królestwa i zwiększyć stopień szczegółowości danych, Komisja uważa za konieczne wprowadzenie dodatkowych kodów TARIC w odniesieniu do następujących przedsiębiorstw:

— Tioxide Materials Ltd,

— Tronox Pigments UK Limited, przedsiębiorstwa powiązanego z Tronox Pigments Holland B.V., jednego z producentów unijnych objętych próbą w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2025/4 i jednego z producentów TiO2 w Zjednoczonym Królestwie,

— wszystkich pozostałych producentów ze Zjednoczonego Królestwa.

(10) Te nowe dodatkowe kody TARIC umożliwią Komisji odpowiednie monitorowanie zmian w przywozie TiO2 do Unii, w szczególności przepływów przywozu TiO2 ze Zjednoczonego Królestwa, który nie podlega środkom antydumpingowym, w porównaniu z przywozem produktu objętego postępowaniem objętego środkami antydumpingowymi. Aby zapewnić dostępność danych, przywóz TiO2 będzie podlegał nadzorowi.

(11) W przypadku gdy spółki z siedzibą w Zjednoczonym Królestwie znacznie zwiększą swój wywóz TiO2 do Unii i równocześnie swój przywóz do Zjednoczonego Królestwa w ramach kodów TARIC 2823 00 00 10, 2823 00 00 30, 3206 11 00 10 i 3206 11 00 30 lub wszelkich odpowiednich przyszłych kodów, Komisja może zbadać, czy taki wzrost jest związany z ewentualnym obchodzeniem środków w rozumieniu art. 13 rozporządzenia (UE) 2016/1036 i wszcząć dochodzenie na podstawie art. 13 ust. 3 tego rozporządzenia.

(12) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią komitetu ustanowionego na mocy art. 15 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/1036 oraz Komitetu Kodeksu Celnego ustanowionego na mocy art. 285 rozporządzenia (UE) nr 952/2013,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W art. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2025/4 dodaje się akapit w brzmieniu:

„6. Dla wskazanych producentów tworzy się następujące nowe dodatkowe kody TARIC:

Zjednoczone Królestwo

Tioxide Materials Ltd

88ET

Zjednoczone Królestwo

Tronox Pigments UK Limited

88EU

Zjednoczone Królestwo

Wszyscy pozostali producenci eksportujący

8999”

Artykuł 2

1. Przywóz objęty kodami TARIC wymienionymi w art. 1 lub wszelkimi odpowiednimi przyszłymi kodami pochodzący ze Zjednoczonego Królestwa podlega nadzorowi zgodnie z art. 56 ust. 5 rozporządzenia (UE) nr 952/2013, aby umożliwić Komisji śledzenie tendencji statystycznych w zakresie przywozu ditlenku tytanu w celu zapewnienia, aby środki antydumpingowe wprowadzone rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2025/4 nie były obchodzone.

2. Środki nadzoru wprowadzone w ust. 1 wygasają po zniesieniu lub wygaśnięciu cła antydumpingowego na przywóz ditlenku tytanu pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej.

Artykuł 3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 17 września 2026 r.

W imieniu Komisji

Przewodnicząca

Ursula VON DER LEYEN

(1) Dz.U. L 176 z 30.6.2016, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.

(2) Dz.U. L 269 z 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.

(3) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/4 z dnia 17 grudnia 2024 r. nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu cła tymczasowego nałożonego na przywóz ditlenku tytanu pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej (Dz.U. L, 2025/4, 9.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/4/oj).

(4) Decyzja w sprawie odpowiedniej sytuacji w zakresie łączenia spółek i znacznego ograniczenia konkurencji (https://assets.publishing.service.gov.uk/media/6a213226730aece621f098e6/Full_text_decision.pdf).

(5) https://www.gov.uk/cma-cases/lb-group-slash-venator-uk-tio2-assets-merger-inquiry#cma-clearance-decision.

(6) https://www.lomonbillions.global/lb-group-completes-the-acquisition-of-venator-manufacturing-site/.

(7) Venator Materials UK Ltd (in administration) completes sale of Greatham site and its associated TiO2 assets to LB Group („Venator Materials UK Ltd (spółka objęta zarządem) kończy sprzedaż zakłądu w Greatham i jego powiązanych aktywów TiO2 na rzecz LB Group”) – Venator (https://www.venatorcorp.com/media/media-centre/2026/27-04-2026).

(8) https://find-and-update.company-information.service.gov.uk/company/16846918.

Źródło: Urząd Publikacji Unii Europejskiej, dokument 32026R2064. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. To nie jest porada prawna.