Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2026/2108 z dnia 16 września 2026 r. ustanawiające unijny kodeks celny i Urząd Unii Europejskiej do Spraw Celnych oraz uchylające rozporządzenie (UE) nr 952/2013
Rozdział 3 — Zwolnienie z należności celnych przywozowych
Artykuł 111
W mocyTowary powracające
1. Towary nieunijne, które pierwotnie zostały wywiezione jako towary unijne poza obszar celny Unii, a następnie powracają na ten obszar w okresie trzech lat i zostają objęte procedurą dopuszczenia do obrotu, zwalnia się z należności celnych przywozowych na wniosek zainteresowanej osoby.
Akapit pierwszy stosuje się nawet wówczas przypadku, gdy towary powracające stanowią jedynie część towarów uprzednio wywiezionych poza obszar celny Unii.
2. Okres trzech lat, o którym mowa w ust. 1, może zostać przekroczony ze względu na szczególne okoliczności.
3. W przypadku gdy towary powracające zostały przed ich wywozem z obszaru celnego Unii dopuszczone do obrotu bez cła lub z zastosowaniem obniżonej stawki celnej przywozowej ze względu na ich szczególne końcowe przeznaczenie, zwolnienia z należności celnych przywozowych na podstawie ust. 1 udziela się jedynie w przypadku, gdy towary te mają zostać dopuszczone do obrotu z takim samym końcowym przeznaczeniem.
W przypadku gdy końcowe przeznaczenie towarów, które mają zostać dopuszczone do obrotu, uległo zmianie, kwotę należności celnych przywozowych pomniejsza się o kwotę pobraną przy ich pierwszym dopuszczeniu do obrotu. W przypadku gdy ta ostatnia kwota jest wyższa od kwoty, która jest należna przy dopuszczeniu do obrotu towarów powracających, nie udziela się zwrotu.
4. W przypadku gdy towary unijne utraciły swój status celny zgodnie z art. 72, a następnie zostały dopuszczone do obrotu, stosuje się ust. 1, 2 i 3 niniejszego artykułu.
5. Zwolnienia z należności celnych przywozowych na podstawie ust. 1 udziela się jedynie w przypadku, gdy towary powracają w takim stanie, w jakim zostały wywiezione.
6. Zwolnieniu z należności celnych przywozowych na podstawie ust. 1 musi towarzyszyć informacja potwierdzająca, że spełnione zostały warunki tego zwolnienia.
7. Komisja jest uprawniona do przyjmowania aktów delegowanych zgodnie z art. 282 w celu uzupełnienia niniejszego rozporządzenia poprzez określenie przypadków, w których uznaje się, że towary powróciły w takim stanie, w jakim zostały wywiezione, określono czym mowa w ust. 5 niniejszego artykułu.
8. Komisja przyjmuje akty wykonawcze określające procedurę dotyczącą przekazywania informacji, o których mowa w ust. 6 niniejszego artykułu. Te akty wykonawcze przyjmuje się zgodnie z procedurą sprawdzającą, o której mowa w art. 283 ust. 4.
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.