Artykuł 117

1. Przewoźnicy wyprowadzający towary poza obszar celny Unii przekazują lub udostępniają właściwemu organowi celnemu minimalne informacje poprzedzające wyprowadzenie dotyczące tych towarów w określonych terminach, a najpóźniej w momencie powiadomienia o przybyciu towarów do miejsca wyprowadzenia.

2. Informacje poprzedzające wyprowadzenie muszą zawierać dane niezbędne do przeprowadzenia przez organy celne analizy ryzyka przede wszystkim do celów ochrony i bezpieczeństwa.

3. Eksporter może przekazać lub udostępnić właściwemu organowi celnemu część lub całość informacji poprzedzających wyprowadzenie.

4. W przypadku gdy eksporter już przekazał lub udostępnił część wymaganych informacji poprzedzających wyprowadzenie, przewoźnik łączy część informacji poprzedzających wyprowadzenie, które przekazuje lub udostępnia, z informacjami przekazanymi lub udostępnionymi już przez eksportera.

5. W przypadku gdy eksporter już przekazał lub udostępnił wszystkie wymagane informacje poprzedzające wyprowadzenie, przewoźnik przekazuje lub udostępnia dodatkowe informacje poprzedzające wyprowadzenie jedynie wtedy, gdy ma świadomość, że przekazane lub udostępnione już informacje są nieprawidłowe.

6. Eksportera powiadamia się w przypadku, gdy przewoźnik łączy informacje poprzedzające wyprowadzenie, które przekazuje lub udostępnia, z informacjami poprzedzającymi wyprowadzenie, które przekazał lub udostępnił eksporter.

7. W szczególnych przypadkach określonych w przepisach prawa celnego, w przypadku gdy przewoźnik lub eksporter nie przekazali ani nie udostępnili wszystkich informacji poprzedzających wyprowadzenie, o których mowa w ust. 3 i 5, inne osoby posiadające te informacje mogą zostać zobowiązane do ich przekazania lub udostępnienia.

8. Osoba, która przekazuje lub udostępnia informacje poprzedzające wyprowadzenie, może ograniczyć widoczność swoich danych identyfikacyjnych oraz wrażliwych danych handlowych do jednej lub większej liczby osób, które również przekazują lub udostępniają dane, bez uszczerbku dla wykorzystywania wszystkich danych do celów dozoru celnego.

9. Obowiązek przekazania lub udostępnienia informacji poprzedzających wyprowadzenie nie ma zastosowania:

a) do środków transportu i towarów nimi przewożonych, które jedynie przemieszczają się przez wody terytorialne lub przestrzeń powietrzną obszaru celnego Unii bez zatrzymywania się na tym obszarze;

b) w innych szczególnych przypadkach, w których jest to należycie uzasadnione ze względu na rodzaj towarów lub obrotu, lub gdy wymagają tego umowy międzynarodowe;

c) do towarów czasowo przemieszczanych poza obszar celny Unii zgodnie z art. 73;

d) do towarów dostarczanych w celu zamontowania jako części lub akcesoria statków wodnych lub powietrznych oraz towarów niezbędnych do działania silników, maszyn lub innego wyposażenia statków wodnych lub powietrznych, a także środków spożywczych oraz innych artykułów przeznaczonych do spożycia lub sprzedaży na pokładzie.

10. W przypadkach, o których mowa w ust. 9 niniejszego artykułu, dane dotyczące powrotnego wywozu przekazuje się lub udostępnia zgodnie z art. 116.

11. Przewoźnik wyprowadza towary unijne poza obszar celny Unii w takim samym stanie, w jakim znajdowały się w chwili przekazania lub udostępnienia informacji poprzedzających wyprowadzenie.

12. Komisja jest uprawniona do przyjmowania aktów delegowanych zgodnie z art. 282 w celu uzupełnienia niniejszego rozporządzenia poprzez:

a) określenie, które dane zawarte w informacjach poprzedzających wyprowadzenie mają być przekazywane lub udostępniane organom celnym, o czym mowa w ust. 1 niniejszego artykułu;

b) określenie konkretnych terminów, o których mowa w ust. 1 niniejszego artykułu, z uwzględnieniem rodzaju obrotu i środków transportu;

c) określenia szczególnych przypadków, w których nie ma zastosowania obowiązek przekazania lub udostępnienia informacji poprzedzających wyprowadzenie, o czym mowa w ust. 9 lit. b) niniejszego artykułu;

d) określenia warunków, na jakich osoba, która przekazuje lub udostępnia informacje poprzedzające wyprowadzenie, może ograniczyć widoczność danych identyfikacyjnych oraz wrażliwych danych handlowych, o czym mowa w ust. 8 niniejszego artykułu.

13. Komisja przyjmuje akty wykonawcze określające procedurę dotyczącą przekazywania, udostępniania i otrzymywania informacji poprzedzających wyprowadzenie, o których mowa w niniejszym artykule. Te akty wykonawcze przyjmuje się zgodnie z procedurą sprawdzającą, o której mowa w art. 283 ust. 4.

14. Zgodnie z terminami kreślonymi w programie prac, o którym mowa w art. 38 ust. 6 lit. b), i najpóźniej do dnia 28 lutego 2034 r. formalności przy wyprowadzaniu towarów mogą być nadal wypełniane zgodnie z przepisami i wymogami dotyczącymi danych przewidzianymi w rozporządzeniu (UE) nr 952/2013 mającymi zastosowanie do systemów teleinformatycznych, które państwa członkowskie i Komisja opracowały na podstawie art. 16 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 952/2013.