Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2026/2108 z dnia 16 września 2026 r. ustanawiające unijny kodeks celny i Urząd Unii Europejskiej do Spraw Celnych oraz uchylające rozporządzenie (UE) nr 952/2013
Sekcja 1 — Odprawa czasowa
Artykuł 153
W mocyZakres stosowania
1. W ramach procedury odprawy czasowej towary nieunijne przeznaczone do powrotnego wywozu mogą być objęte szczególnym przeznaczeniem na obszarze celnym Unii, z całkowitym lub częściowym zwolnieniem z należności celnych przywozowych, oraz nie podlegają:
a) innym opłatom przewidzianym w prawie Unii lub krajowym;
b) środkom polityki handlowej innym niż te, które zakazują wprowadzania towarów na obszar celny Unii lub wyprowadzania towarów z obszaru celnego Unii.
2. Procedurę odprawy czasowej można stosować tylko, jeżeli spełnione są następujące warunki:
a) towary nie są przeznaczone do jakichkolwiek zmian, z wyjątkiem zwykłego obniżenia ich wartości wynikającego z ich używania;
b) możliwe jest zapewnienie identyfikacji towarów objętych procedurą, z wyjątkiem następujących przypadków:
(i) gdy, biorąc pod uwagę rodzaj towarów lub ich zamierzone wykorzystanie, brak środków identyfikacji nie może prowadzić do jakiegokolwiek nadużycia tej procedury; lub
(ii) w przypadku, o którym mowa w art. 133, gdy możliwe jest sprawdzenie zgodności z warunkami określonymi w tym artykule w odniesieniu do towarów ekwiwalentnych;
c) w przypadku gdy jest to wymagane, udzielono pozwolenia zgodnie z art. 125 oraz niniejszym artykułem;
d) wymagane dane przekazano lub udostępniono organom celnym;
e) spełnione są wymogi określone w przepisach prawa celnego dotyczące całkowitego lub częściowego zwolnienia z należności celnych przywozowych;
f) towary przybyły do miejsca zwolnienia w celu objęcia ich procedurą celną; oraz
g) towary są zgodne z odpowiednimi innymi przepisami stosowanymi przez organy celne.
3. Komisja jest uprawniona do przyjmowania aktów delegowanych zgodnie z art. 282 w celu uzupełnienia niniejszego rozporządzenia poprzez:
a) określenie szczególnego przeznaczenia, o którym mowa w ust. 1 niniejszego artykułu;
b) określenie danych, które mają być przekazane lub udostępnione organom celnym w celu objęcia towarów procedurą odprawy czasowej, o których mowa w ust. 2 lit. d) niniejszego artykułu;
c) określenie wymogów dotyczących całkowitego lub częściowego zwolnienia z należności celnych przywozowych, o którym mowa w ust. 2 lit. e) niniejszego artykułu.
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.