Artykuł 40

1. Państwa członkowskie mogą budować:

a) aplikacje niezbędne do celów połączenia się z unijnym centrum danych celnych, aby przekazywać do niego dane oraz aby przetwarzać dane pochodzące z unijnego centrum danych celnych, o ile takie aplikacje jeszcze nie istnieją;

b) dodatkowe aplikacje w unijnym centrum danych celnych, we współpracy z Urzędem UE do Spraw Celnych lub Komisją.

2. Państwa członkowskie mogą zwrócić się do Urzędu UE do Spraw Celnych o stworzenie aplikacji, o których mowa w ust. 1. W stosownych przypadkach Urząd UE do Spraw Celnych koordynuje współfinansowanie takiego opracowania między państwami członkowskimi. Opracowanie takie może być częściowo finansowane przez Urząd UE do Spraw Celnych, jeżeli w jego budżecie dostępne są odpowiednie środki finansowe i zasoby.

3. W przypadku gdy Urząd UE do Spraw Celnych opracuje aplikację zgodnie z ust. 2:

a) aplikację tę udostępnia się bezpłatnie wszystkim współfinansującym państwom członkowskim, a jeżeli wszystkie współfinansujące państwa członkowskie wyrażą na to zgodę, udostępnia się ją również bezpłatnie innym państwom członkowskim;

b) zarządzanie dalszym rozwijaniem i utrzymaniem tej aplikacji odbywa się na podstawie nowej umowy o współfinansowaniu.