Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) 2026/2193 z dnia 28 września 2026 r. wykonujące rozporządzenie (UE) 2024/1485 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Rosji

Artykuł 1

W załączniku IV do rozporządzenia (UE) 2024/1485 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Załącznik

W załączniku IV do rozporządzenia (UE) 2024/1485, w części „A. Osoby fizyczne”, dodaje się wpisy w brzmieniu:

Imię i nazwisko

Informacje identyfikacyjne

Uzasadnienie

Data umieszczenia w wykazie

„99.

Vyacheslav Sergeevich KIRILLOV

(Вячеслав Сергеевич КИРИЛЛОВ)

Stanowisko: sędzia Sądu Najwyższego Federacji Rosyjskiej

Data urodzenia: 22.6.1966

Obywatelstwo: rosyjskie

Płeć: mężczyzna

Vyacheslav Kirillov jest sędzią Sądu Najwyższego Federacji Rosyjskiej. W dniu 10 sierpnia 2026 r. wydał wyrok uniemożliwiający partii politycznej Jabłoko udział w wyborach do Dumy Państwowej we wrześniu 2026 r. ze względu na podniesione naruszenia prawa autorskiego, ekstremizm i inne uchybienia. Jabłoko to jedyna partia polityczna, która otwarcie przeciwstawia się rosyjskiej wojnie napastniczej przeciwko Ukrainie.

W dniu 9 kwietnia 2026 r. orzekał w sprawie dotyczącej Memoriału, organizacji zajmującej się prawami człowieka, uznając ją za organizację ekstremistyczną i zakazując jej działalności w Rosji.

Jest zatem odpowiedzialny za represje wobec opozycji demokratycznej, a jego działania w istotny sposób podważają demokrację i praworządność w Rosji.

28.9.2026

100. Igor Nikolayevich ZINCHENKO

(Игорь Николаевич ЗИНЧЕНКО)

Stanowisko: sędzia Sądu Najwyższego Federacji Rosyjskiej, zastępca przewodniczącego Izby Odwoławczej Sądu Najwyższego Federacji Rosyjskiej

Data urodzenia: 25.3.1971

Miejsce urodzenia: Szadrino, rejon kozulski, Kraj Krasnojarski, dawniej ZSSR (obecnie Federacja Rosyjska)

Obywatelstwo: rosyjskie

Płeć: mężczyzna

Igor Zinchenko jest sędzią Sądu Najwyższego Federacji Rosyjskiej. Był członkiem składu orzekającego, który utrzymał w mocy orzeczenie uniemożliwiające partii politycznej Jabłoko udział w wyborach do Dumy Państwowej we wrześniu 2026 r. ze względu na podniesione naruszenia prawa autorskiego, ekstremizm, poparcie dla ruchu LGBT i inne uchybienia. Jabłoko to jedyna partia polityczna, która otwarcie przeciwstawia się rosyjskiej wojnie napastniczej przeciwko Ukrainie.

Jest zatem odpowiedzialny za represje wobec opozycji demokratycznej, a jego działania w sposób istotny podważają demokrację i praworządność w Rosji.

28.9.2026

101. Denis Vladimirovich TYUTIN

(Денис Владимирович ТЮТИН)

Stanowisko: sędzia Sądu Najwyższego Federacji Rosyjskiej

Data urodzenia: 25.4.1971

Miejsce urodzenia: Gorki (obecnie Niżny Nowogród), dawniej ZSSR (obecnie Federacja Rosyjska)

Obywatelstwo: rosyjskie

Płeć: mężczyzna

Denis Tyutin jest sędzią Sądu Najwyższego Federacji Rosyjskiej. Był członkiem składu orzekającego, który utrzymał w mocy orzeczenie uniemożliwiające partii politycznej Jabłoko udział w wyborach do Dumy Państwowej we wrześniu 2026 r. ze względu na podniesione naruszenia prawa autorskiego, ekstremizm, poparcie dla ruchu LGBT i inne uchybienia. Jabłoko to jedyna partia polityczna, która otwarcie przeciwstawia się rosyjskiej wojnie napastniczej przeciwko Ukrainie.

Jest zatem odpowiedzialny za represje wobec opozycji demokratycznej, a jego działania w istotny sposób podważają demokrację i praworządność w Rosji.

28.9.2026

102. Sergey Fyodorovich SAKHAROV

(Сергей Фёдорович САХАРОВ)

Stanowisko: szef Pionu Sporów Wyborczych i Reprezentacji Prawnej Departamentu Prawnego Centralnej Komisji Wyborczej Rosji

Data urodzenia: 15.11.1987

Obywatelstwo: rosyjskie

Płeć: mężczyzna

Sergey Sakharov jest szefem Pionu Sporów Wyborczych i Reprezentacji Prawnej Departamentu Prawnego Centralnej Komisji Wyborczej Rosji. W tej roli brał udział w postępowaniu przed Sądem Najwyższym Federacji Rosyjskiej mającym na celu uniemożliwienie partii politycznej Jabłoko udziału w wyborach do Dumy Państwowej we wrześniu 2026 r. Otwarcie poparł wniosek partii Rodina, którego celem było zakazanie działalności partii politycznej Jabłoko ze względu na podniesione naruszenia prawa autorskiego, ekstremizm, poparcie dla ruchu LGBT i inne uchybienia. Jabłoko to jedyna partia polityczna, która otwarcie przeciwstawia się rosyjskiej wojnie napastniczej przeciwko Ukrainie.

Udziela zatem materialnego wsparcia dla represji wobec opozycji demokratycznej oraz działań podważających demokrację i praworządność w Rosji, w tym poprzez udzielanie pomocy w popełnianiu takich czynów, ich ułatwianie lub zachęcanie do nich.

28.9.2026

103. Ilya Vladimirovich RUSAKOV

(Илья Владимирович РУСАКОВ)

Stanowisko: urzędnik Prokuratury Generalnej Federacji Rosyjskiej

Data urodzenia: 15.8.1986

Obywatelstwo: rosyjskie

Płeć: mężczyzna

Ilya Rusakov jest urzędnikiem Prokuratury Generalnej. W tej roli brał udział w postępowaniu przed Sądem Najwyższym Federacji Rosyjskiej mającym na celu uniemożliwienie partii politycznej Jabłoko udziału w wyborach do Dumy Państwowej we wrześniu 2026 r. Otwarcie poparł wniosek partii Rodina, którego celem było zakazanie działalności partii Jabłoko ze względu na podniesione naruszenia prawa autorskiego, ekstremizm, poparcie dla ruchu LGBT i inne uchybienia. Jabłoko to jedyna partia polityczna, która otwarcie przeciwstawia się rosyjskiej wojnie napastniczej przeciwko Ukrainie.

Udziela zatem materialnego wsparcia dla represji wobec opozycji demokratycznej oraz działań podważających demokrację i praworządność w Rosji, w tym poprzez udzielanie pomocy w popełnianiu takich czynów, ich ułatwianie lub zachęcanie do nich.

28.9.2026

104. Viktoria Mikhailovna MALYAMOVA

(Виктория Михайловна МАЛЯМОВА)

Stanowisko: sędzia sądu dla miasta Pskowa

Data urodzenia: 1.3.1973

Obywatelstwo: rosyjskie

Płeć: kobieta

Viktoria Malyamova jest sędzią sądu dla miasta Pskowa. Skazała Lwa Szlosberga, opozycyjnego polityka z partii politycznej Jabłoko, na jedenaście lat i jeden miesiąc więzienia za dyskredytowanie armii rosyjskiej i »fałszywe informacje« dotyczące rosyjskiej wojny napastniczej przeciw Ukrainie.

Jest zatem odpowiedzialna za poważne pogwałcenia i naruszenia praw człowieka oraz represje wobec opozycji demokratycznej, a jej działania w istotny sposób podważają demokrację i praworządność w Rosji.

28.9.2026

105. Anna Sergeevna GORYACHOVA

(Анна Сергеевна ГОРЯЧЕВА)

Stanowisko: prokurator krajowa

Data urodzenia: 9.4.1998

Obywatelstwo: rosyjskie

Płeć: kobieta

Anna Goryachova jest prokurator krajową. Wnioskowała o dwanaście lat i jeden miesiąc więzienia dla Lwa Szlosberga, opozycyjnego polityka z partii politycznej Jabłoko, za dyskredytowanie armii rosyjskiej i »fałszywe informacje« dotyczące rosyjskiej wojny napastniczej przeciw Ukrainie. Szlosberg został następnie skazany na jedenaście lat i jeden miesiąc więzienia. Przed tym procesem Anna Goryachova oskarżała Lwa Szlosberga w sprawie dotyczącej naruszenie przepisów dotyczących »agentów zagranicznych«, w której zawnioskowała o 440 godzin pracy przymusowej. Lew Szlosberg został skazany przez sąd na 420 godzin pracy przymusowej.

Jest zatem odpowiedzialna za poważne pogwałcenia lub naruszenia praw człowieka oraz represje wobec opozycji demokratycznej, a jej działania w sposób istotny podważają demokrację i praworządność w Rosji.

28.9.2026

106. Yulia Igorevna GUZNYAEVA

(Юлия Игоревна ГУЗНЯЕВА)

Stanowisko: asesor prokuratury Centralnego Okręgu Administracyjnego w Moskwie

Data urodzenia: 30.5.1996

Obywatelstwo: rosyjskie

Płeć: kobieta

Yulia Guznyaeva jest asesorem prokuratury Centralnego Okręgu Administracyjnego w Moskwie. Była prokurator krajową w procesie Maksyma Krugłowa, jednego z przywódców partii politycznej Jabłoko. Wnioskowała o osiem lat więzienia dla Krugłowa za publikowanie w mediach społecznościowych postów dotyczących rosyjskiej wojny napastniczej przeciwko Ukrainie, zwłaszcza zbrodni wojennych popełnionych w Buczy i Mariupolu.

Jest zatem odpowiedzialna za poważne pogwałcenia lub naruszenia praw człowieka oraz represje wobec opozycji demokratycznej, a jej działania w sposób istotny podważają demokrację i praworządność w Rosji.

28.9.2026

107. Elina Arturovna BABAYANTS

(Элина Артуровна БАБАЯНЦ)

Stanowisko: sędzia Zamoskworieckiego Sądu Rejonowego w Moskwie

Data urodzenia: 25.7.1995

Obywatelstwo: rosyjskie

Płeć: kobieta

Elina Babayants jest sędzią Zamoskworieckiego Sądu Rejonowego w Moskwie. Była sędzią w procesie Maksyma Krugłowa, jednego z przywódców partii politycznej Jabłoko. Skazała Krugłowa na siedem lat kolonii karnej i zakaz używania internetu przez trzy lata za publikowanie w mediach społecznościowych postów dotyczących rosyjskiej wojny napastniczej przeciwko Ukrainie, zwłaszcza zbrodni wojennych popełnionych w Buczy i Mariupolu.

Jest zatem odpowiedzialna za poważne pogwałcenia lub naruszenia praw człowieka oraz represje wobec opozycji demokratycznej, a jej działania w sposób istotny podważają demokrację i praworządność w Rosji.

28.9.2026

108. Elizaveta Sergeevna TRUSKALENKO

(Елизавета Сергеевна ТРУСКАЛЕНКО)

Stanowisko: sędzia w rejonie wyborskim w Sankt Petersburgu

Data urodzenia: 18.10.1984

Obywatelstwo: rosyjskie

Płeć: kobieta

Elizaveta Truskalenko jest sędzią w rejonie wyborskim w Sankt Petersburgu. Była sędzią w procesie Nikołaja Rybakowa, przewodniczącego partii politycznej Jabłoko. Uznała Rybakowa za winnego i skazała go na karę grzywny za opublikowanie zdjęcia zmarłego przywódcy rosyjskiej opozycji, Aleksieja Nawalnego. Wyrok w rzeczywistości uniemożliwił Rybakowowi start w wyborach do Dumy Państwowej we wrześniu 2026 r.

Jest zatem odpowiedzialna za poważne pogwałcenia lub naruszenia praw człowieka oraz represje wobec opozycji demokratycznej, a jej działania w sposób istotny podważają demokrację lub praworządność w Rosji.

28.9.2026”