Załącznik

a) W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 881/2002 w sekcji „Osoby fizyczne” w danych identyfikacyjnych w poniższej pozycji wprowadza się następujące zmiany:

„Mounir El Motassadeq (alias Mounir el Moutassadeq). Adres: Niemcy. Data urodzenia: 3.4.1974 r. Miejsce urodzenia: Marakesz, Maroko. Obywatelstwo: marokańskie. Nr paszportu: H 236483 (paszport marokański). Krajowy nr identyfikacyjny: E-491591 (marokański dowód osobisty). Dodatkowe informacje: a) przebywa w więzieniu w Niemczech; b) nazwisko ojca: Brahim Brik. Nazwisko matki: Habiba Abbes. Data wyznaczenia, o której mowa w art. 2a ust. 4 lit. b): 30.9.2002 r.”

zastępuje się słowami:

„Mounir El Motassadeq (pisownia oryginalna: منير المتصدق) (potwierdzony alias: Mounir el Moutassadeq). Data urodzenia: 3.4.1974 r. Miejsce urodzenia: Marakesz, Maroko. Obywatelstwo: marokańskie. Nr paszportu: H 236483 (paszport marokański). Krajowy nr identyfikacyjny: E-491591 (marokański dowód osobisty). Adres: Marakesz, Maroko. Dodatkowe informacje: a) aresztowany w dniu 28.11.2001 r. i uznany w Niemczech za winnego współudziału w zabójstwie i członkostwa w organizacji terrorystycznej, a w dniu 8.1.2007 r. skazany na 15 lat pozbawienia wolności; b) deportowany z Niemiec do Maroka w październiku 2018 r.; c) imię ojca: Brahim Brik. Nazwisko matki: Habiba Abbes. Data wyznaczenia, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 30.9.2002 r.”.

b) W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 881/2002 w sekcji „Osoby prawne, grupy i podmioty” w danych identyfikacyjnych w poniższej pozycji wprowadza się następujące zmiany:

„Tehrik-e Taliban Pakistan (TTP) (alias a) Tehrik-I-Taliban Pakistan, b) Tehrik-e-Taliban, c) Pakistani Taliban, d) Tehreek-e-Taliban). Dodatkowe informacje: a) organizacja Tehrik-e Taliban ma siedzibę na obszarach plemiennych wzdłuż granicy Afganistanu z Pakistanem; b) utworzona w 2007 r., jej przywódcą jest Maulana Fazlullah. Data wyznaczenia, o której mowa w art. 2a ust. 4 lit. b): 29.7.2011 r.”

zastępuje się słowami:

„Tehrik-e Taliban Pakistan (TTP) (pisownia oryginalna: تحریک طالبان پاکستان) (alias: a) Tehrik-I-Taliban Pakistan, b) Tehrik-e-Taliban, c) Pakistani Taliban, d) Tehreek-e-Taliban). Dodatkowe informacje: a) organizacja Tehrik-e Taliban ma siedzibę na obszarach plemiennych wzdłuż granicy Afganistanu z Pakistanem; b) utworzona w 2007 r., jej przywódcą jest Noor Wali Mehsud. Data wyznaczenia, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 29.7.2011 r.”.