Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.
Dział VII — Ochrona środowiska w zagospodarowaniu przestrzennym i przy realizacji inwestycji
Art. 71
ObowiązujeBrzmienie według tekstu jednolitego Dz.U. 2025 poz. 647 z 19 maja 2025. Późniejsze nowelizacje ustawy (11) według swojej treści tego artykułu nie zmieniają — dopasowanie automatyczne, przed powołaniem się sprawdź akty zmieniające.
1. Zasady zrównoważonego rozwoju, a także ochrony środowiska, w tym złóż kopalin, stanowią podstawę do sporządzania i aktualizacji koncepcji rozwoju kraju, średniookresowej strategii rozwoju kraju, strategii rozwoju województw, planów zagospodarowania przestrzennego województw, strategii rozwoju ponadlokalnego, strategii rozwoju gmin, planów ogólnych gmin oraz miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego.
2. W koncepcji, strategiach i planach, o których mowa w ust. 1, w szczególności:
1) określa się rozwiązania niezbędne do zapobiegania powstawaniu zanieczyszczeń, zapewnienia ochrony przed powstającymi zanieczyszczeniami, przywracania środowiska do właściwego stanu oraz zachowania dostępności do złóż kopalin;
2) ustala się warunki realizacji przedsięwzięć, umożliwiające uzyskanie optymalnych efektów w zakresie ochrony środowiska.
2a. W gminach, które posiadają miejski plan adaptacji, przy sporządzaniu i aktualizacji strategii rozwoju gminy, strategii rozwoju ponadlokalnego, planów ogólnych gmin oraz miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego uwzględnia się wnioski i rekomendacje, o których mowa w art. 18a ust. 5 pkt 7.
3. Przeznaczenie i sposób zagospodarowania terenu powinny w jak największym stopniu zapewniać zachowanie jego walorów krajobrazowych.
Dodany przez art. 1 pkt 5 ustawy, o której mowa w odnośniku 2.
Jak powołać ten przepis
art. 71 p.o.s.
art. 71 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 647 z późn. zm.)
Treść według tekstu jednolitego
Ustawa była zmieniana. Obecne brzmienie ogłoszono jako tekst jednolity: Dz.U. 2025 poz. 647, 19 maja 2025.
Po ogłoszeniu tego tekstu ustawę zmieniono jeszcze 11 razy. Tych zmian poniższa treść nie zawiera — sprawdź akty zmieniające na stronie aktu.
Zmiany, których ta treść nie zawiera (11)
- Dz.U. 2025 poz. 1080 · w życiu od 7 września 2025 — zmienia art. 135
- Dz.U. 2025 poz. 1812 · w życiu od 31 grudnia 2025 — zmienia art. 193, 211a
- Dz.U. 2025 poz. 1863 · w życiu od 13 stycznia 2026 — zmienia art. 400b, 401d
- Dz.U. 2026 poz. 176 · wejdzie w życie 18 lutego 2027 — zmienia art. 421d
- Dz.U. 2026 poz. 426 · w życiu od 14 kwietnia 2026 — zmienia art. 400q
- Dz.U. 2026 poz. 605 · w życiu od 21 maja 2026 — zmienia art. 195, 400a, 400b
- Dz.U. 2026 poz. 607 · w życiu od 21 maja 2026 — zmienia art. 400k, 401, 401c
- Dz.U. 2026 poz. 635 · w życiu od 27 maja 2026 — zmienia art. 421l
- Dz.U. 2026 poz. 912 · w życiu od 31 lipca 2026 — zmienia art. 14, 17, 18c, 18
- Dz.U. 2026 poz. 982 · w życiu od 21 września 2026 — zmienia art. 400b
- Dz.U. 2026 poz. 1157 · w życiu od 16 września 2026 — zmienia art. 274, 285b, 286
Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst ogłoszony w dzienniku urzędowym.