§ 2

1. Sprawozdania, o których mowa w § 1 pkt 1 lit. a, sà sporzàdzane z podzia∏em na Êrodki obj´te b) finansowego operacji; osià priorytetowà programu operacyjnego, której do-

2) prognoz´ realizacji operacji w kolejnym okresie tyczy sprawozdanie, i zawierajà: sprawozdawczym, nast´pujàcym po okresie, którego dotyczy sprawozdanie, z wy∏àczeniem spra-

1) informacje ogólne dotyczàce poszczególnych wozdania koƒcowego;

Êrodków;

3) informacje na temat przestrzegania Wspólnej Po-

2) informacje dotyczàce realizacji Êrodków, w szcze- lityki Rybackiej przy realizacji operacji; gólnoÊci informacje dotyczàce:

4) informacje na temat wype∏nienia obowiàzków be-

a) realizowanych operacji, neficjenta w zakresie dzia∏aƒ informacyjnych i pro-

b) podpisanych umów o dofinansowanie, mocyjnych zwiàzanych z operacjà;

c) stanu realizacji Êrodka i stopnia osiàgni´cia za-

5) informacje o problemach, które powsta∏y w zwiàz- ∏o˝onych wskaêników, ku z realizacjà operacji, oraz o przeprowadzonych

d) wykorzystania Êrodków finansowych przezna- u beneficjenta kontrolach lub o stwierdzonych nieczonych na poszczególne Êrodki, wed∏ug êróde∏ prawid∏owoÊciach. www.rcl.gov.pl pochodzenia Êrodków finansowych, zawierajà- ce zestawienie poniesionych wydatków oraz 3. Je˝eli instytucja zarzàdzajàca wyrazi na piÊmie zrealizowanych p∏atnoÊci; zgod´, w sprawozdaniu rocznym sporzàdzanym przez beneficjenta nie umieszcza si´ informacji, o których

3) informacje o dzia∏aniach podj´tych przez instytu- mowa w ust. 2 pkt 2 i 5. cj´ poÊredniczàcà, majàcych na celu zapewnienie prawid∏owej i skutecznej realizacji Êrodków; § 3. 1. Sprawozdania roczne i koƒcowe instytucja poÊredniczàca przekazuje instytucji zarzàdzajàcej ——————— w formie papierowej i elektronicznej, przez umiesz- Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em admi- nistracji rzàdowej — rybo∏ówstwo, na podstawie czenie danych na informatycznym noÊniku danych,

§ 1 ust. 2 pkt 4 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów w nast´pujàcych terminach: z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego za- kresu dzia∏ania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. 1) roczne — przed up∏ywem 50 dni od dnia up∏ywu Nr 216, poz. 1599). okresu sprawozdawczego;

2) koƒcowe — przed up∏ywem 70 dni od dnia zakoƒ- 3. Wyp∏ata Êrodków finansowych, o których mowa czenia realizacji danej osi priorytetowej albo od w ust. 1, jest dokonywana przelewem na rachunek dnia zakoƒczenia realizacji programu operacyjnego. bankowy wskazany przez beneficjenta.

2. Do sprawozdania rocznego instytucja poÊredni- § 7. 1. Z∏o˝ony przez beneficjenta wniosek o p∏atczàca do∏àcza prognoz´ wydatków, obejmujàcà dwa noÊç wraz z dokumentami potwierdzajàcymi poniekolejne okresy sprawozdawcze. sione wydatki jest przedmiotem kontroli, o której mowa w art. 24 ust. 1—3 ustawy.

3. W przypadku zg∏oszenia przez instytucj´ zarzà-

2. Po przeprowadzeniu kontroli, o której mowa dzajàcà uwag do sprawozdania przygotowanego w ust. 1, instytucja zarzàdzajàca albo instytucja poprzez instytucj´ poÊredniczàcà instytucja ta, w termi-

Êredniczàca poÊwiadcza kwot´ wydatków kwalifikonie 14 dni od dnia zg∏oszenia uwag, dokonuje popra- walnych i ustala wysokoÊç Êrodków finansowych do wek lub uzupe∏nieƒ, uwzgl´dniajàcych uwagi zg∏oszo- wyp∏aty dla danego beneficjenta, przyznanych na ne przez instytucj´ zarzàdzajàcà. podstawie decyzji albo w umowie o dofinansowanie.