§ 4

1. Pozwolenie na import oraz pozwolenie na eksport wydaje się w postaci dokumentu papierowego, sporządzonego w języku polskim i angielskim.

2. Pozwolenie na import wydaje się w trzech egzemplarzach, z czego:

1) jeden egzemplarz jest przeznaczony dla właściwych władz kraju eksportu, na podstawie którego jest wydawane pozwolenie na eksport;

2) jeden egzemplarz posiadacz pozwolenia:

a) w przypadku przywozu przedkłada, wraz ze zgłoszeniem celnym, organowi celnemu, który potwierdza, że środek odurzający lub substancję psychotropową wprowadzono na obszar celny Unii Europejskiej,

b) w przypadku wewnątrzwspólnotowego nabycia potwierdza samodzielnie, że środek odurzający lub substancja psychotropowa zostały wprowadzone na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przez wskazanie daty tego wprowadzenia;

3) jeden egzemplarz zachowuje posiadacz pozwolenia.

3. Pozwolenie na eksport wydaje się w czterech egzemplarzach, z czego:

1) jeden egzemplarz jest przesyłany właściwym organom kraju importu przez organ wydający pozwolenie na eksport;

2) jeden egzemplarz jest dołączany do przesyłki;

3) jeden egzemplarz:

a) w przypadku wywozu posiadacz pozwolenia przedkłada, wraz ze zgłoszeniem celnym, organowi celnemu, który potwierdza, że środek odurzający lub substancję psychotropową wyprowadzono poza obszar celny Unii Europejskiej,

b) w przypadku wewnątrzwspólnotowej dostawy wywóz środka odurzającego lub substancji psychotropowej poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej osoba odpowiedzialna za nadzór nad środkami odurzającymi i substancjami psychotropowymi potwierdza, że środek odurzający lub substancja psychotropowa zostały wyprowadzone z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przez wskazanie daty tego wyprowadzenia;

4) jeden egzemplarz zachowuje posiadacz pozwolenia.

4. Egzemplarze, o których mowa w ust. 2 pkt 2 lub ust. 3 pkt 3, posiadacz pozwolenia zwraca Głównemu Inspektorowi Farmaceutycznemu niezwłocznie po potwierdzeniu, niepóźniej niż w terminie 14 dni od dnia potwierdzenia.

5. Pozwolenie na import oraz pozwolenie na eksport wydaje się na papierze koloru zielonego, mającym zabezpieczenia zgodne z wykazem minimalnych zabezpieczeń przed fałszerstwem wymaganych dla papierowych dokumentów publicznych kategorii trzeciej, o których mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 7 ust. 5 ustawy z dnia 22 listopada 2018 r. o dokumentach publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1669 i 1863 oraz z 2025 r. poz. 1313 i 1881), i uszczegółowionych w załącznikach nr 1 i 2 do rozporządzenia.

6. Pozwolenie na import oraz pozwolenie na eksport są ważne przez okres 6 miesięcy od dnia wydania.

7. Pozwolenie na import oraz pozwolenie na eksport uprawniają do jednorazowego przemieszczenia przez granicę środków odurzających lub substancji psychotropowych objętych pozwoleniem.

8. W przypadku niezrealizowania przywozu, wywozu, wewnątrzwspólnotowego nabycia albo wewnątrzwspólnotowej dostawy środków odurzających lub substancji psychotropowych objętych pozwoleniem, o którym mowa w § 1 pkt 1 lit. a lub lit. b, posiadacz pozwolenia jest obowiązany do zwrotu wszystkich posiadanych egzemplarzy pozwolenia, opatrzonych adnotacją o braku ich realizacji, w terminie 14 dni od dnia upływu terminu, o którym mowa w ust. 6.