Artykuł 11

1. Bez uszczerbku dla przepisów art. 2 ust. 1, przywożone z państw trzecich produkty określone w art. 3, mogą być wprowadzane na rynek jedynie wtedy, gdy znajdują się w opakowaniach, na których zaznaczone są wyraźnie i czytelnie następujące dane:

— państwo pochodzenia, oznaczona literami alfabetu łacińskiego o wysokości co najmniej 20 mm,

— naukowa nazwa produktu i jego nazwa handlowa,

— postać, w jakiej produkt wprowadzany jest na rynek,

— kategorie świeżości i wielkości, do których został zaliczony produkt,

— waga netto produktów znajdujących się w opakowaniu w kilogramach,

— data przeprowadzenia klasyfikacji i data wysłania produktu,

— nazwa i adres wysyłającego.

2. Jednakże w odniesieniu do określonych w art. 3 produktów przeznaczonych do wprowadzenia do obrotu i wyładowywanych w porcie Wspólnoty bezpośrednio ze strefy połowowej przez statek pływający pod banderą państwa trzeciego, stosuje się przepisy dotyczące połowów Wspólnotowych, bez uszczerbku dla przepisów rozporządzenia Rady (WE) nr 1093/94 (

8

).

E.

Postanowienia końcowe