Rozporządzenie Rady (WE) nr 2323/2002 z dnia 16 grudnia 2002 r. w sprawie sporządzenia Protokołu określającego możliwości połowowe oraz udział finansowy przewidziane w Umowie między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Rządem Republiki Senegalu w sprawie połowów na wodach przybrzeżnych Senegalu, na okres od dnia 1 lipca 2002 r. do dnia 30 czerwca 2006 r.

Artykuł 2

W mocy

Możliwości połowowe określone w Protokole zostają rozdzielone między Państwa Członkowskie w następujący sposób:

Kategoria 1: | 233 ton rejestrowych brutto (BRT) na kwartał | Grecja |

704 BRT na kwartał | Hiszpania |

563 BRT na kwartał | Włochy |

Kategoria 2: | 3000 BRT na miesiąc, w uśrednieniu rocznym | Hiszpania |

Kategoria 3: | 3186 BRT na miesiąc, w uśrednieniu rocznym | Hiszpania |

314 BRT na miesiąc, w uśrednieniu rocznym | Portugalia |

Kategoria 4: | 10 statków | Hiszpania |

6 statków | Francja |

Kategoria 5: | 21 statków | Hiszpania |

18 statków | Francja |

Kategoria 6: | 20 statków | Hiszpania |

3 statki | Portugalia |

Jeśli wnioski o wydanie licencji od tych Państw Członkowskich nie obejmą wszystkich możliwości połowowych ustalonych przez Protokół, Komisja może rozważyć wnioski o wydanie licencji pochodzące od innego Państwa Członkowskiego.

Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.