Rozporządzenie Rady (WE) nr 2323/2002 z dnia 16 grudnia 2002 r. w sprawie sporządzenia Protokołu określającego możliwości połowowe oraz udział finansowy przewidziane w Umowie między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Rządem Republiki Senegalu w sprawie połowów na wodach przybrzeżnych Senegalu, na okres od dnia 1 lipca 2002 r. do dnia 30 czerwca 2006 r.
Artykuł 3
W mocyZobowiązania dotyczące bezpośredniego wyładowywania przez sejnery zamrażalnie do połowu tuńczyka określone w pkt C lit. c) Załącznika do Protokołu powinny zostać spełnione przez wspólnotowych właścicieli statków zgodnie z następującym podziałem:
- statki pływające pod banderą Francji: 44 %,
- statki pływające pod banderą Hiszpanii: 56 %.
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.