Rozporządzenie Rady (WE) nr 27/2005 z dnia 22 grudnia 2004 r. ustalające wielkości dopuszczalne połowów na 2005 r. i inne związane z nimi warunki dla niektórych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych, stosowane na wodach terytorialnych Wspólnoty, oraz w odniesieniu do statków wspólnotowych na wodach, gdzie wymagane są ograniczenia połowowe

Załącznik IB

W mocy

SKAGERRAK, KATTEGAT, MORZE PÓŁNOCNE ORAZ ZACHODNIE WODY WSPÓLNOTY

ICES obszary Vb (wody WE), VI, VII, VIII, IX, X, CECAF (wody WE), oraz Gujana Francuska

">Gatunek: Dobijakowate

Ammodytidae

Strefa: IV (wody norweskie)

SAN/04-N.

Dania

9 500

Zjednoczone Królestwo

500

10 000

TAC

Nie dotyczy

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 oraz 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Dobijakowate

Ammodytidae

Strefa: IIa (1), IIIa, IV (1)

SAN/2A3A4.

Dania

618 767

Zjednoczone Królestwo

13 525

Wszystkie Państwa Członkowskie

23 668 (2)

655 960

Norwegia

5 000 (3)

TAC

660 960

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 oraz 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Wody WE wyłączają 6 mil linii podstawowych Zjednoczonego Królestwa na Szetlandach, Fair Isle i Foula.

(2) Z wyjątkiem Danii oraz Zjednoczonego Królestwa.

(3) Do połowu na Morzu Północnym.

Gatunek: Argentyna wielka

Argentina silus

Strefa: I, II (Wody wspólnotowe i międzynarodowe)

Niemcy

Francja

Niderlandy

Zjednoczone Królestwo

116

Gatunek: Argentyna wielka

Argentina silus

Strefa: III, IV (Wody wspólnotowe i międzynarodowe)

Dania

1 180

Niemcy

Francja

Irlandia

Niderlandy

Szwecja

Zjednoczone Królestwo

1 331

Gatunek: Argentyna wielka

Argentina silus

Strefa: V, VI, VII (Wody wspólnotowe i międzynarodowe)

Niemcy

405

Francja

Irlandia

375

Niderlandy

4 225

Zjednoczone Królestwo

297

5 310

TAC

5 310

Gatunek: Brosma

Brosme brosme

Strefa: Wody WE w strefach IIa, IV, Vb, VI, VII

USK/2A47-C

Nie dotyczy (1)

Norwegia

4 000 (2) (3)

TAC

Nie dotyczy

(1) Określone w rozporządzeniu (WE) nr 2270/2004.

(2) Z czego okazjonalne połowy innych gatunków w wysokości 25 % na statek, w każdej chwili, jest dozwolone w podobszarach Vb, VI i VII. Jednakże, procent ten może być zwiększony w pierwszych 24 godzinach następujących po rozpoczęciu połowów na koreślonym obszarze. Całkowity okazjonalny przyłów innych gatunków w podobszarach Vb, VI i VII nie może przekroczyć 3 000 ton.

(3) Włącznie z molwą. Kwoty dla Norwegii wynoszą 6 800 ton molwy, i 4 000 ton brosmy i są wzajemnie wymienne do wysokości 2 000 ton I moga być łowione w obszarze ICES Vb i podobszarach VI i VII.

Gatunek: Brosma

Brosme brosme

Strefa: IV (wody norweskie)

USK/04-N.

Belgia

Dania

191

Niemcy

Francja

Niderlandy

Zjednoczone Królestwo

200

TAC

Nie dotyczy

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 oraz 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Żarłacz olbrzymi

Cetorhinus maximus

Strefa: Wody WE stref IV, VI i VII

BSK/467.

TAC

Gatunek: Śledź (1)

Clupea harengus

Strefa: IIIa

HER/03A.

Dania

40 104

Niemcy

642

Szwecja

41 950

82 696

Wyspy Owcze

500 (2)

TAC

96 000

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 oraz 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Wyładowywane jako cały połów lub sortowane z pozostałej części połowu.

(2) Do połowu na obszarze Skagerrak.

Gatunek: Śledź (1)

Clupea harengus

Strefa: IV na północ od 53o 30′ N

HER/4AB.

Dania

95 211

Niemcy

57 215

Francja

20 548

Niderlandy

56 745

Szwecja

5 443

Zjednoczone Królestwo

70 395

305 557

Norwegia

60 000 (2)

TAC

535 000

Analityczny TAC w przypadku gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Wyładowywane jako cały połów lub sortowane z pozostałej części połowu, Państwa Członkowskie muszą powiadomić Komisję o swoich wyładunkach śledzie, rozróżniając między połowami w rejonach ICES IVa oraz IVb (strefy HER/04 A. i HER/04B.).

(2) Mogą być poławiane na wodach WE. Połowy dokonane w ramach tej kwoty mają zostać odjęte od udziału Norwegii w TAC.

Warunki specjalne:

W granicach wyżej wspomnianych kwot, ilości nie większe niż określone poniżej, mogą być poławiane w określonych strefach:

Wody norweskie na południe od 62o N

(HER/*04N-)

60 000

Gatunek: Śledź

Clupea harengus

Strefa: Norweskie wody na południe od 62° N

HER/04-N.

Szwecja

1 102 (1)

1 102

TAC

Nie dotyczy

(1) Przyłowy dorsza, plamiaka, rdzawca oraz witlinka i czarniaka są wliczane do kwot odniesieniu do tych gatunków.

Gatunek: Śledź (1)

Clupea harengus

Strefa: IIIa

HER/03A-BC

Dania

20 642

Niemcy

184

Szwecja

3 324

24 150

TAC

24 150

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Przyłowy śledzia złowionego w połowach gatunków innych niż śledź oraz wyładowane bez sortowania.

Gatunek: Śledź (1)

Clupea harengus

Strefa: IIa (wody WE), IV, VIId

HER/2A47DX

Belgia

248

Dania

47 865

Niemcy

248

Francja

248

Niderlandy

248

Szwecja

234

Zjednoczone Królestwo

909

50 000

TAC

50 000

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Przyłowy śledzia złowionego w połowach gatunków innych niż śledź oraz wyładowane bez sortowania.

Gatunek: Śledź (1)

Clupea harengus

Strefa: IVc (2), VIId

HER/4CXB7D

Belgia

9 684 (3)

Dania

1 882 (3)

Niemcy

1 131 (3)

Francja

19 341 (3)

Niderlandy

34 704 (3)

Zjednoczone Królestwo

7 551 (3)

74 293

TAC

535 000

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Wyładowywane jako cały połów lub sortowane z pozostałej części połowu.

(2) Z wyjątkiem zasobów Blackwater: odnosi się do zasobu śledzia w rejonie morskim region ujścia rzeki Tamizy w jednej strefie ograniczonej linią biegnącą w kierunku południowym od Landguard Point (51°56′ N, 1°19.1′ E) do 51°33 N′ i stąd na zachód do punktu na wybrzeża Zjednoczonego Królestwa.

(3) Transfery do wysokości 50 % tej kwoty mogą być objęte strefą ICES IVb. Jednakże, transfery takie muszą zostać uprzednio zgłoszone Komisji.

Gatunek: Śledź

Clupea harengus

Strefa: Vb, VIaN (1) (wody WE), VIb

HER/5B6ANB

Niemcy

3 291

Francja

623

Irlandia

4 447

Niderlandy

3 291

Zjednoczone Królestwo

17 788

29 440

Wyspy Owcze

660 (2)

TAC

30 100

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Odnosi się to do zasobów śledzia w strefie ICES VIa, na północ od 56°00′ N oraz w tej części strefy VIa, która położona jest na południe od 07°00′ W oraz na północ od 55°00′ N, z wyłączeniem rzeki Clyde.

(2) Kwota ta może być poławiana jedynie w strefie VIa na północ od 56°30′ N.

Gatunek: Śledź

Clupea harengus

Strefa: VIaS (1), VIIbc

HER/6AS7BC

Irlandia

12 727

Niderlandy

1 273

14 000

TAC

14 000

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Odnosi się to do zasobów śledzia w strefie ICES VIa, na południe od 56°00 N oraz na zachód od 07°00′ W.

Gatunek: Śledź

Clupea harengus

Strefa: VIa Clyde (1)

HER/06ACL.

Zjednoczone Królestwo

1 000

TAC

1 000

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Zasoby rzeki Clyde: odniesienie do zasobów śledzia w obszarze morskim położonym na północny wschód od linii nakreślonej między Mull of Kintyre a Corsewall Point.

Gatunek: Śledź

Clupea harengus

Strefa: VIIa (1)

HER/07A/MM

Irlandia

1 250

Zjednoczone Królestwo

3 550

4 800

TAC

4 800

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Strefa ICES VIIa jest zmniejszana o obszar dołączony do obszaru ICES VIIghjk ograniczony:

— od północy przez 52°30′ N szerokości geograficznej

— na południu przez 52° 00′ N szerokości geograficznej

— na zachodzie przez wybrzeże Irlandii

— na wschodzie przez wybrzeże Zjednoczonego Królestwa.

Gatunek: Śledź

Clupea harengus

Strefa: VIIe,f

HER/7EF.

Francja

500

Zjednoczone Królestwo

500

1 000

TAC

1 000

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Śledź

Clupea harengus

Strefa: VIIg,h,j,k (1)

HER/7G-K.

Niemcy

144

Francja

802

Irlandia

11 236

Niderlandy

802

Zjednoczone Królestwo

13 000

TAC

13 000

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Strefa ICES VIIg,h,j,k zwiększana jest o obszar ograniczony:

— od północy przez 52°30′ N szerokości geograficznej

— na południu przez 52° 00′ N szerokości geograficznej

— na zachodzie przez wybrzeże Irlandii

— na wschodzie przez wybrzeże Zjednoczonego Królestwa.

Gatunek: Sardela europejska

Engraulis encrasicolus

Strefa: VIII

ANE/08.

Hiszpania

27 000

Francja

3 000

30 000

TAC

30 000

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Sardela europejska

Engraulis encrasicolus

Strefa: IX, X, CWEAF 34.1.1 (wody WE)

ANE/9/3411

Hiszpania

3 826

Portugalia

4 174

8 000

TAC

8 000

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Dorsz

Gadus morhua

Strefa: Skagerrak

COD/03AN.

Belgia

Dania

3 119

Niemcy

Niderlandy

Szwecja

546

3 773

TAC

3 900

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Dorsz

Gadus morhua

Strefa: Kattegat

COD/03AS.

Dania

617

Niemcy

Szwecja

370

1 000

TAC

1 000

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Dorsz

Gadus morhua

Strefa: IIa (wody WE), VI

COD/2AC4.

Belgia

807

Dania

4 635

Niemcy

2 939

Francja

997

Niderlandy

2 619

Szwecja

Zjednoczone Królestwo

10 631

22 659

Norwegia

4 641 (1)

TAC

27 300

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Mogą być poławiane na wodach WE. Połowy dokonane w ramach tej kwoty mają zostać odjęte od udziału Norwegii w TAC.

Warunki specjalne

W granicach wyżej wspomnianych kwot, ilości nie większe niż określone poniżej, mogą być poławiane w określonych strefach:

Wody norweskie

(COD/*04N-)

19 694

Gatunek: Dorsz

Gadus morhua

Strefa: Norweskie wody na południe od 62° N

COD/04-N.

Szwecja

411

TAC

Nie dotyczy

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Dorsz

Gadus morhua

Strefa: Vb (wody WE), VI, XII, XIV

COD/561214

Belgia

Niemcy

Francja

114

Irlandia

162

Zjednoczone Królestwo

433

721

TAC

721

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Warunki specjalne

W granicach wyżej wspomnianych kwot, ilości nie większe niż określone poniżej, mogą być poławiane w określonych strefach:

Vb (strefa WE), VIa

(COD/*5BC6A)

Belgia

Niemcy

Francja

110

Irlandia

156

Zjednoczone Królestwo

415

692

Gatunek: Dorsz

Gadus morhua

Strefa: VIIa

COD/07A.

Belgia

Francja

Irlandia

1 416

Niderlandy

Zjednoczone Królestwo

619

2 150

TAC

2 150

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Dorsz

Gadus morhua

Strefa: VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (wody WE)

COD/7X7A34

Belgia

266

Francja

4 554

Irlandia

849

Niderlandy

Zjednoczone Królestwo

493

6 200

TAC

6 200

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Smuklice

Lepidorhombus spp.

Strefa: IIa (wody WE), IV(wody WE)

LEZ/2AC4-C

Belgia

Dania

Niemcy

Francja

Niderlandy

Zjednoczone Królestwo

1 677

1 740

TAC

1 740

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Smuklice

Lepidorhombus spp.

Strefa: Vb (wody WE), VI, XII, XIV

LEZ/561214

Hiszpania

327

Francja

1 277

Irlandia

373

Zjednoczone Królestwo

903

2 880

TAC

2 880

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Smuklice

Lepidorhombus spp.

Strefa: VII

LEZ/07.

Belgia

520

Hiszpania

5 779

Francja

7 013

Irlandia

3 189

Zjednoczone Królestwo

2 762

19 263

TAC

19 263

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Smuklice

Lepidorhombus spp.

Strefa: VIIIabde

LEZ/8ABDE.

Hiszpania

1 238

Francja

999

2 237

TAC

2 237

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Smuklice

Lepidorhombus spp.

Strefa: VIIIc, IX, X, CWEAF 34.1.1 (wody WE)

LEZ/8C3411

Hiszpania

1 233

Francja

Portugalia

1 336

TAC

1 336

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Zimnica oraz stornia

Limanda limanda i Platichthys flesus

Strefa: IIa (wody WE), IV (wody WE)

D/F/2AC4-C

Belgia

491

Dania

1 844

Niemcy

2 766

Francja

192

Niderlandy

11 151

Szwecja

Zjednoczone Królestwo

1 550

18 000

TAC

18 000

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Żabnicowate

Lophiidae

Strefa: IIa (wody WE), IV (wody WE)

ANF/2AC4-C

Belgia

365

Dania

804

Niemcy

393

Francja

Niderlandy

276

Szwecja

Zjednoczone Królestwo

8 392

10 314

TAC

10 314

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Żabnicowate

Lophiidae

Strefa: IV (wody norweskie)

ANF/04-N.

Belgia

Dania

1 381

Niemcy

Niderlandy

Zjednoczone Królestwo

323

1 800

TAC

Nie dotyczy

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Żabnicowate

Lophiidae

Strefa: Vb (wody WE), VI, XII, XIV

ANF/561214

Belgia

168

Niemcy

192

Hiszpania

180

Francja

2 073

Irlandia

469

Niderlandy

162

Zjednoczone Królestwo

1 442

4 686

TAC

4 686

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Żabnicowate

Lophiidae

Strefa: VII

ANF/07.

Belgia

2 318

Niemcy

258

Hiszpania

921

Francja

14 874

Irlandia

1 901

Niderlandy

300

Zjednoczone Królestwo

4 510

25 082

TAC

25 082

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Żabnicowate

Lophiidae

Strefa: VIIIa,b,d,e

ANF/8ABDE.

Hiszpania

932

Francja

5 188

6 120

TAC

6 120

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Żabnicowate

Lophiidae

Strefa: VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (wody WE)

ANF/8C3411

Hiszpania

1 629

Francja

Portugalia

324

1 955

TAC

1 955

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Plamiak

Melanogrammus aeglefinus

Strefa: IIIa, IIIbcd (wody WE)

HAD/3A/BCD

Belgia

Dania

3 036

Niemcy

193

Niderlandy

Szwecja

359

3 610 (1)

TAC

4 018

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Z wyłączeniem szacunkowych 239 ton przyłowów przemysłowych.

Gatunek: Plamiak

Melanogrammus aeglefinus

Strefa: IIa (wody WE), VI

HAD/2AC4.

Belgia

544

Dania

3 742

Niemcy

2 381

Francja

4 150

Niderlandy

408

Szwecja

264

Zjednoczone Królestwo

39 832

51 321 (1)

Norwegia

14 679

TAC

66 000

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Z wyłączeniem szacunkowych 578 ton przyłowów przemysłowych.

Warunki specjalne

W granicach wyżej wspomnianych kwot, ilości nie większe niż określone poniżej, mogą być poławiane w określonych strefach:

Wody norweskie

(HAD/*04N-)

38 175

Gatunek: Plamiak

Melanogrammus aeglefinus

Strefa: Wody norweskie, na południe od 62° N

HAD/04-N.

Szwecja

761

TAC

Nie dotyczy

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Plamiak

Melanogrammus aeglefinus

Strefa: VIb, XII, XIV

HAD/6B1214

Belgia

Niemcy

Francja

Irlandia

Zjednoczone Królestwo

566

702

TAC

702

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Plamiak

Melanogrammus aeglefinus

Strefa: Vb, VIa (wody WE)

HAD/5BC6A.

Belgia

Niemcy

Francja

838

Irlandia

598

Zjednoczone Królestwo

6 127

7 600

TAC

7 600

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Plamiak

Melanogrammus aeglefinus

Strefa: VII , VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (wody WE)

HAD/7/3411

Belgia

128

Francja

7 680

Irlandia

2 560

Zjednoczone Królestwo

1 152

11 520

TAC

11 520

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Warunki specjalne

W granicach wyżej wspomnianych kwot, ilości nie większe niż określone poniżej mogą być poławiane w określonych strefach

VIIa

(HAD/*07A.)

Belgia

Francja

109

Irlandia

649

Zjednoczone Królestwo

718

1 500

Składając Komisji sprawozdanie dotyczące wyczerpania kwot, Państwa Członkowskie określają ilości złowione w rejonie VIIa. Wyładunek plamiaka złowionego w rejonie VIIa zastanie zakazany, jeśli takie wyładunki ogółem przekraczają 1 500 ton.

Gatunek: Witlinek

Merlangius merlangus

Strefa: IIIa

WHG/03A.

Dania

651

Niderlandy

Szwecja

723 (1)

TAC

1 500

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Z wyłączeniem szacunkowych 750 ton przyłowów przemysłowych.

Gatunek: Witlinek

Merlangius merlangus

Strefa: IIa (wody WE), VI

WHG/2AC4.

Belgia

605

Dania

2 618

Niemcy

681

Francja

3 935

Niderlandy

1 513

Szwecja

Zjednoczone Królestwo

10 444

19 800 (1)

Norwegia

2 800 (2)

TAC

28 000

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Z wyłączeniem szacunkowych 5 400 ton przyłowów przemysłowych.

(2) Może być poławiany na wodach WE. Połowy dokonane w ramach tej kwoty mają zostać odjęte od udziału Norwegii w TAC.

Warunki specjalne

W granicach wyżej wspomnianych kwot, ilości nie większe niż określone poniżej mogą być poławiane w określonych strefach.

Wody norweskie

(WHG/*04N-)

17 073

Gatunek: Witlinek

Merlangius merlangus

Strefa: Vb (wody WE), VI, XII, XIV

WHG/561214

Niemcy

Francja

195

Irlandia

478

Zjednoczone Królestwo

917

1 600

TAC

1 600

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Witlinek

Merlangius merlangus

Strefa: VIIa

WHG/07A.

Belgia

Francja

Irlandia

296

Niderlandy

Zjednoczone Królestwo

199

514

TAC

514

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Witlinek

Merlangius merlangus

Strefa: VIIb-k

WHG/7X7A.

Belgia

211

Francja

12 960

Irlandia

6 006

Niderlandy

105

Zjednoczone Królestwo

2 318

21 600

TAC

21 600

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Witlinek

Merlangius merlangus

Strefa: VIII

WHG/08.

Hiszpania

1 440

Francja

2 160

3 600

TAC

3 600

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Witlinek

Merlangius merlangus

Strefa: IX, X, CWEAF 34.1.1 (wody WE)

WHG/9/3411

Portugalia

816

TAC

816

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Witlinek i rdzawiec

Merlangius merlangus i Pollachius pollachius

Strefa: Wody norweskie, na południe od 62° N

W/P/04-N.

Szwecja

190

TAC

Nie dotyczy

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Morszczuk

Merluccius merluccius

Strefa: IIIa, IIIbcd (wody WE)

HKE/3A/BCD

Dania

1 183

Szwecja

101

1 284

TAC

1 284 (1)

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) W granicach całkowitego TAC wynoszącego 42 600 ton w odniesieniu do północnych zasobów morszczuka.

Gatunek: Morszczuk

Merluccius merluccius

Strefa: IIa (wody WE), VI (wody WE)

HKE/2AC4-C

Belgia

Dania

866

Niemcy

Francja

191

Niderlandy

Zjednoczone Królestwo

269

1 496

TAC

1 496 (1)

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) W granicach całkowitego TAC wynoszącego 42 600 ton w odniesieniu do północnych zasobów morszczuka.

Gatunek: Morszczuk

Merluccius merluccius

Strefa: Vb (wody WE), VI, VII, XII, XIV

HKE/571214

Belgia

220

Hiszpania

7 042

Francja

10 873

Irlandia

1 318

Niderlandy

142

Zjednoczone Królestwo

4 293

23 888

TAC

23 888 (1)

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) W granicach całkowitego TAC wynoszącego 42 600 ton w odniesieniu do północnych zasobów morszczuka.

Warunki specjalne

W granicach wyżej wspomnianych kwot, ilości nie większe niż określone poniżej, mogą być poławiane w określonych strefach:

VIIIabde

(HKE/*8ABDE)

Belgia

Hiszpania

1 137

Francja

1 137

Irlandia

142

Niderlandy

Zjednoczone Królestwo

639

3 096

Gatunek: Morszczuk

Merluccius merluccius

Strefa: VIIIa,b,d,e

HKE/8ABDE.

Belgia

Hiszpania

4 902

Francja

11 009

Niderlandy

15 932

TAC

15 932 (1)

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) W granicach całkowitego TAC wynoszącego 42 600 ton w odniesieniu do północnych zasobów morszczuka.

Warunki specjalne

W granicach wyżej wspomnianych kwot, ilości nie większe niż określone poniżej, mogą być poławiane w określonych strefach:

Vb (wody WE), VI, VII, XII, XIV (HKE/*57-14)

Belgia

Hiszpania

1 420

Francja

2 557

Niderlandy

3 982

Gatunek: Morszczuk

Merluccius merluccius

Strefa: VIIIc, IX, X, CWEAF 34.1.1 (wody WE)

HKE/8C3411

Hiszpania

3 819

Francja

367

Portugalia

1 782

5 968

TAC

5 968

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Błękitek

Micromesistius poutassou

Strefa: IIa (wody WE), VI (wody WE)

WHB/2AC4-C

Dania

118 475

Niemcy

195

Niderlandy

359

Szwecja

382

Zjednoczone Królestwo

2 613

122 024

Norwegia

40 000 (1)

TAC

Nie dotyczy

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) W granicach całkowitej kwoty wynoszącej 120 000 ton na wodach WE.

Gatunek: Błękitek

Micromesistius poutassou

Strefa: IV (wody norweskie)

WHB/04-N.

Dania

18 050

Zjednoczone Królestwo

950

19 000

TAC

Nie dotyczy

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Błękitek

Micromesistius poutassou

Strefa: V, VI, VII, XII i XIV

WHB/571214

Dania

9 803

Niemcy

37 947

Hiszpania

63 244 (1)

Francja

52 809

Irlandia

75 893

Niderlandy

119 216

Portugalia

4 743 (1)

Zjednoczone Królestwo

110 678

474 333

Norwegia

120 000 (2) (3)

Wyspy Owcze

45 000 (4) (5)

TAC

Nie dotyczy

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Z których do 75 % może być łowione na obszarach VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (wody WE).

(2) Może być poławiany na wodach WE na obszarach II, IVa, VIa na północ od 56°30′ N, VIb, VII na zachód od 12°W.

(3) Z których do pm ton może składać się ze srebrzyka smukłego (Argentina spp.).

(4) Połowy błękitka mogą obejmować nieuniknione połowy srebrzyka smukłego (Argentina spp.)

(5) Może być poławiany na wodach WE na obszarach na północ od 56°30′ N, VIb, VII na zachód od 12°W.

Warunki specjalne

W granicach wyżej wspomnianych kwot, ilości nie większe niż określone poniżej, mogą być poławiane w określonych strefach:

IVa WHB/*04A-C

Norwegia

40 000

Gatunek: Błękitek

Micromesistius poutassou

Strefa: VIIIa,b,d,e

WHB/8ABDE.

Hiszpania

24 404

Francja

18 936

Portugalia

3 661

Zjednoczone Królestwo

17 672

64 673

TAC

Nie dotyczy

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Warunki specjalne

Jakakolwiek część wyżej wspomnianej kwoty może być poławiana w strefie ICES Vb (wody WE), na podobszarach VI, VII i XIV (WHB/*5B-14).

Gatunek: Błękitek

Micromesistius poutassou

Strefa: VIIIc, IX, X, CWEAF 34.1.1 (wody WE)

WHB/8C3411

Hiszpania

107 382

Portugalia

26 845

134 227

TAC

Nie dotyczy

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Złocica i szkarłacica

Microstomus kitt i Glyptocephalus cynoglossus

Strefa: IIa (wody WE), IV (wody WE)

L/W/2AC4-C

Belgia

352

Dania

970

Niemcy

125

Francja

265

Niderlandy

807

Szwecja

Zjednoczone Królestwo

3 970

6 500

TAC

6 500

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Molwa niebieska

Molva dypterigia

Strefa: IIa, IV, Vb, VI, VII (wody Wspólnoty)

BLI/2A47-C

Nie dotyczy (1)

Norwegia

200

TAC

Nie dotyczy

(1) Określone w rozporządzeniu (WE) nr 2270/2004.

Gatunek: Molwa niebieska

Molva dypterigia

Strefa: Wody WE stref VIa (na północ od 56° 30′ N), VIb

BLI/6AN6B.

Wyspy Owcze

900 (1)

TAC

Nie dotyczy

(1) Należy poławiać włokiem, przyłowy buławika czarnego i pałasza czarnego należy wliczyć do tego przyłowu.

Gatunek: Molwa pospolita

Molva molva

Strefa: I, II (Wody wspólnotowe i międzynarodowe)

Dania

Niemcy

Francja

Zjednoczone Królestwo

Inne (1)

(1) Wyłącznie w odniesieniu do przyłowów. W ramach tej kwoty nie są dozwolone żadne połowy ukierunkowane.

Gatunek: Molwa pospolita

Molva molva

Strefa: III (wody wspólnotowe i wody międzynarodowe)

Belgia

10 (1)

Dania

Niemcy

Szwecja

Zjednoczone Królestwo

10 (1)

136

(1) Połowy nie są dozwolone w rejonie 3 IIIb, c, d.

Gatunek: Molwa pospolita

Molva molva

Strefa: IV (Wody wspólnotowe i międzynarodowe)

Belgia

Dania

397

Niemcy

246

Francja

221

Niderlandy

Szwecja

Zjednoczone Królestwo

3 052

3 966

Gatunek: Molwa pospolita

Molva molva

Strefa: V (Wody wspólnotowe i międzynarodowe)

Belgia

Dania

Niemcy

Francja

Zjednoczone Królestwo

Gatunek: Molwa pospolita

Molva molva

Strefa: VI, VII,VIII, IX, X, XII, XIV (Wody wspólnotowe i międzynarodowe)

Belgia

Dania

Niemcy

204

Hiszpania

4 124

Francja

4 397

Irlandia

1 102

Portugalia

Zjednoczone Królestwo

5 063

14 966

Gatunek: Molwa pospolita

Molva molva

Strefa: Wody WE stref IIa, IV, Vb, VI, VII

LIN/2A47-C

Nie dotyczy (1)

Norwegia

6 800 (2) (3)

Wyspy Owcze

800 (4) (5)

TAC

Nie dotyczy

(1) Określone w rozporządzeniu (WE) nr 2270/2004.

(2) Z których przypadkowy połów innych gatunków wynoszący 25 % przypadających na statek, w jakimkolwiek czasie, jest dopuszczalny na podobszarach VI i VII. Jednakże, ten udział procentowy może być przekraczany w pierwszych 24 godzinach po rozpoczęciu połowów na szczególnym podłożu. Całkowity przypadkowy połów gatunków na podobszarach VI i VII nie przekracza 3 000 ton.

(3) Łącznie z brosmą. Kwoty dla Norwegii to molwa 6 000 ton i brosma 4 000 ton i są one wewnętrznie zamienne do wysokości 2 000 ton oraz mogą być poławiane jedynie sznurami haczykowymi w strefie ICES Vb oraz w podobszarach VI i VII.

(4) Łącznie z molwą niebieską i brosmą. Wyłącznie do łowienia sznurami haczykowymi na obszarze VIa (na północ od 56° 30′ N) i VIb.

(5) Z których przypadkowy połów innych gatunków wynoszących 20 % przypadających na statek,w jakimkolwiek czasie, jest dopuszczalny na podobszarzeVI. Jednakże, ten udział procentowy może być przekraczany w pierwszych 24 godzinach po rozpoczęciu połowów na szczególnym podłożu. Całkowity przypadkowy połów gatunków na podobszarze VI nie przekracza 75 ton.

Gatunek: Molwa pospolita

Molva molva

Strefa: IV (wody norweskie)

LIN/04-N.

Belgia

Dania

878

Niemcy

Francja

Niderlandy

Zjednoczone Królestwo

1 000

TAC

Nie dotyczy

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Homar norweski

Nephrops norvegicus

Strefa: IIIa (wody WE), IIIbcd (wody WE)

NEP/3A/BCD

Dania

3 454

Niemcy

Szwecja

1 236

4 700

TAC

4 700

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Homar norweski

Nephrops norvegicus

Strefa: IIa (wody WE), IV (wody WE)

NEP/2AC4-C

Belgia

1 117

Dania

1 117

Niemcy

Francja

Niderlandy

575

Zjednoczone Królestwo

18 492

21 350

TAC

21 350

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Homar norweski

Nephrops norvegicus

Strefa: IV (wody norweskie)

NEP/04-N.

Dania

946

Niemcy

Zjednoczone Królestwo

1 000

TAC

Nie dotyczy

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Homar norweski

Nephrops norvegicus

Strefa: Vb (wody WE), VI

NEP/5BC6.

Hiszpania

Francja

103

Irlandia

172

Zjednoczone Królestwo

12 399

12 700

TAC

12 700

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Homar norweski

Nephrops norvegicus

Strefa: VII

NEP/07.

Hiszpania

1 173

Francja

4 753

Irlandia

7 207

Zjednoczone Królestwo

6 411

19 544

TAC

19 544

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Homar norweski

Nephrops norvegicus

Strefa: VIIIa,b,d,e

NEP/8ABDE.

Hiszpania

186

Francja

2 914

3 100

TAC

3 100

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Homar norweski

Nephrops norvegicus

Strefa: VIIIc

NEP/08C.

Hiszpania

156

Francja

162

TAC

162

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Homar norweski

Nephrops norvegicus

Strefa: IX, X, CWEAF 34.1.1 (wody WE)

NEP/9/3411

Hiszpania

135

Portugalia

405

540

TAC

540

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Krewetka północna

Pandalus borealis

Strefa: IIIa

PRA/03A.

Dania

3 717

Szwecja

2 002

5 719

TAC

10 710

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Krewetka północna

Pandalus borealis

Strefa: IIa (wody WE), IV (wody WE

PRA/2AC4-C

Dania

3 700

Niderlandy

Szwecja

149

Zjednoczone Królestwo

1 096

4 980

TAC

4 980

Zapobiegawczy TAC, w przypadku gdy stosuje się przepisy art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Krewetka północna

Pandalus borealis

Strefa: Wody norweskie, na południe od 62°N

PRA/04-N.

Dania

900

Szwecja

151 (1)

1 051

TAC

Nie dotyczy

(1) Przyłowy dorsza, plamiaka, rdzawca, witlinka oraz czarniaka są wliczane do kwoty w odniesieniu do tych gatunków.

Gatunek: Krewetki

Penaeus spp.

Strefa: Gujana Francuska

PEN/FGU.

Francja

4 000 (1)

Barbados

24 (1)

Gujana

24 (1)

Surinam

0 (1)

Trynidad i Tobago

60 (1)

TAC

4 108 (1)

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Łowienie krewetek Penaeus subtilis i Penaeus brasiliensis jest zabronione na wodach o głębokości mniejszej niż 30 m.

Gatunek: Gładzica

Pleuronectes platessa

Strefa: Skagerrak

PLE/03AN.

Belgia

Dania

5 917

Niemcy

Niderlandy

1 138

Szwecja

317

7 448

TAC

7 600

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Gładzica

Pleuronectes platessa

Strefa: Kattegat

PLE/03AS.

Dania

1 691

Niemcy

Szwecja

190

1 900

TAC

1 900

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Gładzica

Pleuronectes platessa

Strefa: IIa (wody WE), IV

PLE/2AC4.

Belgia

3 530

Dania

11 474

Niemcy

3 310

Francja

662

Niderlandy

22 066

Zjednoczone Królestwo

16 328

57 370

Norwegia

1 630

TAC

59 000

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Warunki specjalne

W granicach wyżej wspomnianych kwot, ilości nie większe niż określone poniżej, mogą być poławiane w określonych strefach:

Norweskie wody

(PLE/*04N-)

30 000

Gatunek: Gładzica

Pleuronectes platessa

Strefa: Vb (wody WE), VI, XII, XIV

PLE/561214

Francja

Irlandia

358

Zjednoczone Królestwo

597

982

TAC

982

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Gładzica

Pleuronectes platessa

Strefa: VIIa

PLE/07A.

Belgia

Francja

Irlandia

1 051

Niderlandy

Zjednoczone Królestwo

485

1 608

TAC

1 608

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Gładzica

Pleuronectes platessa

Strefa: VIIb,c

PLE/7BC.

Francja

Irlandia

128

160

TAC

160

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Gładzica

Pleuronectes platessa

Strefa: VIId,e

PLE/7DE.

Belgia

843

Francja

2 810

Zjednoczone Królestwo

1 498

5 151

TAC

5 151

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Gładzica

Pleuronectes platessa

Strefa: VIIf,g

PLE/7FG.

Belgia

Francja

132

Irlandia

202

Zjednoczone Królestwo

476

TAC

476

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Gładzica

Pleuronectes platessa

Strefa: VIIh,j,k

PLE/7HJK.

Belgia

Francja

Irlandia

204

Niderlandy

117

Zjednoczone Królestwo

466

TAC

466

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Gładzica

Pleuronectes platessa

Strefa: VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (wody WE)

PLE/8/3411

Hiszpania

Francja

298

Portugalia

448

TAC

448

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Rdzawiec

Pollachius pollachius

Strefa: Vb (wody WE), VI, XII, XIV

POL/561214

Hiszpania

Francja

270

Irlandia

Zjednoczone Królestwo

206

563

TAC

563

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Rdzawiec

Pollachius pollachius

Strefa: VII

POL/07.

Belgia

529

Hiszpania

Francja

12 177

Irlandia

1 298

Zjednoczone Królestwo

2 964

17 000

TAC

17 000

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Rdzawiec

Pollachius pollachius

Strefa: VIIIa,b,d,e

POL/8ABDE.

Hiszpania

286

Francja

1 394

1 680

TAC

1 680

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Rdzawiec

Pollachius pollachius

Strefa: VIIIc

POL/08C.

Hiszpania

295

Francja

328

TAC

328

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Rdzawiec

Pollachius pollachius

Strefa: IX, X, CECAF 34.1.1 (wody WE)

POL/9/3411

Hiszpania

278

Portugalia

288

TAC

288

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Czarniak

Pollachius virens

Strefa: IIa (wody WE), IIIa, IIIbcd (wody WE), IV

POK/2A34.

Belgia

Dania

6 013

Niemcy

15 184

Francja

35 733

Niderlandy

152

Szwecja

826

Zjednoczone Królestwo

11 641

69 600

Norwegia

75 400 (1)

TAC

145 000

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Mogą być poławiane wyłącznie na obszarze IV (wody WE) i na obszarze Skagerrak. Połowy dokonane w granicach tej kwoty należy odjąć od udziału Norwegii w TAC.

Warunki specjalne

W granicach wyżej wspomnianych kwot, ilości nie większe niż określone poniżej, mogą być poławiane w określonych strefach:

Norweskie wody

(POK/*04N-)

69 600

Gatunek: Czarniak

Pollachius virens

Strefa: Norweskie wody na południe od 62° N

POK/04-N.

Szwecja

947

TAC

Nie dotyczy

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Czarniak

Pollachius virens

Strefa: Vb (wody WE), VI, XII, XIV

POK/561214

Niemcy

984

Francja

9 774

Irlandia

494

Zjednoczone Królestwo

3 792

15 044

TAC

15 044

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Czarniak

Pollachius virens

Strefa: VII, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (wody WE)

POK/7X1034

Belgia

Francja

3 137

Irlandia

1 568

Zjednoczone Królestwo

855

5 574

TAC

5 574

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Skarp i nagład

Psetta maxima i Scopthalmus rhombus

Strefa: IIa (wody WE), IV (wody WE)

T/B/2AC4-C

Belgia

334

Dania

713

Niemcy

182

Francja

Niderlandy

2 527

Szwecja

Zjednoczone Królestwo

703

4 550

TAC

4 550

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Raje i płaszczki

Rajidae

Strefa: IIa (wody WE), IV (wody WE)

SRX/2AC4-C

Belgia

542

Dania

Niemcy

Francja

Niderlandy

462

Zjednoczone Królestwo

2 083

3 220

TAC

3 220

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Halibut niebieski

Reinhardtius hippoglossoides

Strefa: IIa (wody terytorialne Wspólnoty), IV, VI (wody terytorialne Wspólnoty i wody międzynarodowe)

Dania

Niemcy

Estonia

Hiszpania

Francja

168

Irlandia

Litwa

Polska

Zjednoczone Królestwo

661

1 052

Norwegia

145 (1) (2)

TAC

Nie dotyczy

(1) Na podobszarze VI dopuszcza się jedynie połowy za pomocą sznurów haczykowych.

(2) Poławiane w wodach WE na podobszarach II oraz VI.

Gatunek: Makrela

Scomber scombrus

Strefa: IIa (wody WE), IIIa, IIIb, c, d (wody WE), IV

MAC/2A34.

Belgia

148

Dania

11 866

Niemcy

155

Francja

467

Niderlandy

470

Szwecja

3 526 (1) (2) (3)

Zjednoczone Królestwo

435

17 067 (2)

Norwegia

28 676 (4)

TAC

420 000 (5)

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Łącznie z połowami tego Państwa Członkowskiego wynoszącymi 1 865 ton makreli w strefie ICES IIIa oraz na wodach WE strefy ICES IVab (MAC/*3A4AB).

(2) Łącznie z 315 tonami, które należy poławiać na norweskich wodach podobszaru ICES IV(MAC/*04N-).

(3) Jeśli połowy na norweskich wodach, przyłowy dorsza, plamiaka, rdzawca i witlinka oraz czarniaka są wliczane do kwoty w odniesieniu do tych gatunków.

(4) Należy odjąć od udziału Norwegii w TAC (kwota dostępu). Kwota ta może być poławiana jedynie w rejonie IVa, z wyjątkiem 3 000 ton, które mogą być poławiane w rejonie IIIa.

(5) TAC uzgodniony przez WE, Norwegię oraz Wyspy Owcze w odniesieniu do północnego obszaru.

Warunki specjalne

W granicach wyżej wspomnianych kwot, ilości nie większe niż określone poniżej, mogą być poławiane w określonych strefach:

IIIa

MAC/*03A.

IIIa, IVb,c

MAC/*3A4BC

IVb

MAC/*04B.

IVc

MAC/*04C.

IIa (wody inne niż wody WE), VI, od dnia 1 stycznia do dnia 31 marca 2005 r.

MAC/*2A6.

Dania

4 130

4 020

Francja

467

Niderlandy

470

Szwecja

390

Zjednoczone Królestwo

435

Norwegia

3 000

Gatunek: Makrela

Scomber scombrus

Strefa: IIa (wody inne niż wody WE), Vb (wody WE), VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV

MAC/2CX14-

Niemcy

13 845

Hiszpania

Estonia

115

Francja

9 231

Irlandia

46 149

Łotwa

Litwa

Niderlandy

20 190

Polska

844

Zjednoczone Królestwo

126 913

217 477

Norwegia

8 500 (1)

Wyspy Owcze

3 322 (2)

TAC

420 000 (3)

Analityczny TAC w przypadku gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Może być odławiana wyłącznie w IIa, VIa (na północ od 56o 30′ N), IVa, VIId, e, f, h.

(2) Z których 1 002 ton może być odławiane w rejonie ICES IVa na północ od 59° N (strefa WE) między dniem 1 stycznia a dniem 15 lutego oraz między dniem 1 października a dniem 31 grudnia. Ilość 2 763 ton własnej kwoty Wysp Owczych może być odłowiona w rejonie ICES VIa (na północ od 56° 30′ N) w ciągu całego roku lub w rejonach ICES VIIe, f, h lub w rejonie ICES IVa.

(3) TAC uzgodniony przez WE, Norwegię i Wyspy Owcze dla strefy północnej.

Warunki specjalne:

W ramach wyżej wymienionych kwot połowy są ograniczone do ilości podanych poniżej, w wyszczególnionych strefach i wyłącznie w okresach między dniem 1 stycznia a dniem 15 lutego oraz między dniem 1 października a dniem 31 grudnia.

IVa (wody WE) MAC/*04A-C

Niemcy

4 175

Hiszpania

Francja

2 784

Irlandia

13 918

Niderlandy

6 089

Zjednoczone Królestwo

38 274

65 240

Norwegia

8 500

Wyspy Owcze

1 002 (1)

(1) Na północ od 59° N (strefa WE) między dniem 1 stycznia a dniem 15 lutego oraz między dniem 1 października a dniem 31 grudnia.

Gatunek: Makrela

Scomber scombrus

Strefa: VIIIc, IX, X, CWEAF 34.1.1 (wody WE)

MAC/8C3411

Hiszpania

20 500 (1)

Francja

136 (1)

Portugalia

4 237 (1)

24 873

TAC

24 873

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Ilości podlegające wymianie z innymi Państwami Członkowskimi mogą być poławiane, do wysokości 25 % kwoty Państwa Członkowskiego dawcy, na obszarze ICES VIII a, b, d (MAC/*8ABD.).

Warunki specjalne

W granicach wyżej wspomnianych kwot, ilości nie większe niż określone poniżej mogą być poławiane w określonych strefach.

VIIIb

(MAC/*08B.)

Hiszpania

1 722

Francja

Portugalia

356

Gatunek: Sola zwyczajna

Solea solea

Strefa: IIIa, IIIb, c, d (wody WE)

SOL/3A/BCD

Dania

755

Niemcy

Niderlandy

Szwecja

900

TAC

900

Analityczny TAC w przypadku gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Sola

Solea solea

Strefa: II, IV (wody WE)

SOL/24.

Belgia

1 527

Dania

698

Niemcy

1 221

Francja

305

Niderlandy

13 784

Zjednoczone Królestwo

785

18 320

Norwegia

280

TAC

18 600

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Sola

Solea solea

Strefa: Vb (wody WE), VI, XII, XIV

SOL/561214

Irlandia

Zjednoczone Królestwo

TAC

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Sola

Solea solea

Strefa: VIIa

SOL/07A.

Belgia

474

Francja

Irlandia

117

Niderlandy

150

Zjednoczone Królestwo

213

960

TAC

960

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Sola

Solea solea

Strefa: VIIb,c

SOL/7BC.

Francja

Irlandia

TAC

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Sola

Solea solea

Strefa: VIIf,g

SOL/7FG.

Belgia

625

Francja

Irlandia

Zjednoczone Królestwo

281

1 000

TAC

1 000

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Sola

Solea solea

Strefa: VIIh,j,k

SOL/7HJK.

Belgia

Francja

108

Irlandia

293

Niderlandy

Zjednoczone Królestwo

108

650

TAC

650

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Sola

Solea solea

Strefa: VIIIa,b

SOL/8AB.

Belgia

Hiszpania

Francja

3 796

Niderlandy

284

4 140

TAC

4 140

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Sole

Solea spp.

Strefa: VIII c, d, e, IX, X, CECAF 34.1.1 (wody WE)

SOX/8CDE34

Hiszpania

458

Portugalia

758

1 216

TAC

1 216

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Szprot

Sprattus sprattus

Strefa: IIIa

SPR/03A.

Dania

33 504

Niemcy

Szwecja

12 676

46 250

TAC

50 000

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Szprot

Sprattus sprattus

Strefa: IIa (wody WE), IV (wody WE)

SPR/2AC4-C

Belgia

2 877

Dania

227 669

Niemcy

2 877

Francja

2 877

Niderlandy

2 877

Szwecja

1 330 (1)

Zjednoczone Królestwo

9 493

250 000

Norwegia

1 000 (2)

Wyspy Owcze

6 000 (3)

TAC

257 000

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Łącznie z dobijakowatymi.

(2) Mogą być poławiane jedynie na podobszarze IV (wody WE).

(3) Kwota zawiera maksymalny przyłów w wysokości 1 200 ton śledzia. Do kwoty należy wliczyć przyłów błękitka w odniesieniu do kwoty ustalonej dla błękitka w obszarach połowowych VIa, VIb i VII.

Gatunek: Szprot

Sprattus sprattus

Strefa: VIIde

SPR/7DE.

Belgia

Dania

2 496

Niemcy

Francja

538

Niderlandy

538

Zjednoczone Królestwo

4 032

7 680

TAC

7 680

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Koleń

Squalus acanthias

Strefa: IIa (wody WE), IV (wody WE)

DGS/2AC4-C

Belgia

Dania

111

Niemcy

Francja

Niderlandy

Szwecja

Zjednoczone Królestwo

919

1 136

Norwegia

100 (1)

TAC

1 236

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Łącznie z połowami dokonanymi z użyciem sznurów haczykowych żarłacza szarego oraz kolczaka czarnego, kolenia iberyjskiego, kolenia czerwonego, kolczaka czarnego, kolczaka smukłego i kolenia iberyjskiego. Kwota ta może być poławiana wyłącznie na podobszarach ICES IV, VI i VII.

Gatunek: Ostrobok

Trachurus spp.

Strefa: IIa (wody WE), IV (wody WE)

JAX/2AC4-C

Belgia

Dania

27 547

Niemcy

2 077

Francja

Irlandia

1 599

Niderlandy

4 469

Szwecja

750

Zjednoczone Królestwo

4 066

40 616

Norwegia

1 600 (1)

Wyspy Owcze

1 823 (2)

TAC

42 727

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Mogą być poławiane jedynie na podobszarze IV (wody WE).

(2) W granicach całkowitej kwoty wynoszącej 6 500 ton w odniesieniu do podobszarów ICES IV, VIa (na północ od 56°30’N) oraz VII e, f, h.

Gatunek: Ostrobok

Trachurus spp.

Strefa: Vb (wody WE i wody międzynarodowe), VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV

JAX/578/14

Dania

12 088

Niemcy

9 662

Hiszpania

13 195

Francja

6 384

Irlandia

31 454

Niderlandy

46 096

Portugalia

1 277

Zjednoczone Królestwo

13 067

133 223

Wyspy Owcze

4 955 (1) (2)

TAC

137 000

Analityczny TAC w przypadku gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Kwota ta może być odławiana wyłącznie na obszarach ICES IV, VIa (na północ od 56o 30' N) i VIIe, f, h.

(2) W ramach całkowitej kwoty 6 500 ton dla podobszarów ICES IV, VIa (na północ od 56o 30' N) i VIIe, f, h.

Gatunek: Ostrobok

Trachurus spp.

Strefa: VIIIc, IX

JAX/8C9.

Hiszpania

29 587 (1)

Francja

377 (1)

Portugalia

25 036 (1)

55 000

TAC

55 000

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Z których nie więcej niż 5 % może składać się z ostroboka o wymiarach miedzy 12 a 14 cm, bez względu na przepisy art. 19 rozporządzenia Rady (WE) nr 850/98. Do celów kontrolowania tej ilości, waga wyładunków jest poddawana działaniu współczynnika wynoszącego 1.2.

Gatunek: Ostrobok

Trachurus spp.

Strefa: X, CECAF (1)

JAX/X34PRT

Portugalia

3 200

TAC

3 200

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Wody przylegające do Azorów podlegające władzy lub jurysdykcji Portugalii.

Gatunek: Ostrobok

Trachurus spp.

Strefa: CECAF (wody WE) (1)

JAX/341PRT

Portugalia

1 600

TAC

1 600

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Wody przylegające do Madery podlegające władzy lub jurysdykcji Portugalii.

Gatunek: Ostrobok

Trachurus spp.

Strefa: CECAF (wody WE) ()

JAX/341SPN

Hiszpania

1 600

TAC

1 600

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Wody przylegajace do Wysp Kanaryjskich podlegajace władzy lub jurysdykcji Hiszpanii.

Gatunek: Okowiel

Trisopterus esmarki

Strefa: IIa (wody WE), IIIa, IV (wody WE)

NOP/2A3A4.

Dania

Niemcy

Niderlandy

Norwegia

1 000 (1)

TAC

Nie dotyczy

Analityczny TAC w przypadku, gdy stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Kwota ta może być poławiana w strefie ICES VIa, na północ od 56°30′ Iii.

Gatunek: Okowiel

Trisopterus esmarki

Strefa: IV (wody norweskie)

NOP/04-N.

Dania

4 750 (1) (2)

Zjednoczone Królestwo

250 (1) (2)

5 000 (1) (2)

TAC

Nie dotyczy

Analityczny TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Łącznie z nierozerwalnie zmieszanym ostrobokiem.

(2) Wyłącznie jako przyłowy.

Gatunek: Ryby przemysłowe

Strefa: IV (wody norweskie)

I/F/04-N.

Szwecja

800 (1) (2)

800

TAC

Nie dotyczy

(1) Przyłowy dorsza, plamiaka, rdzawca i witlinka oraz czarniaka należy wliczyć do kwot dla tych gatunków.

(2) Z których nie więcej niż 400 ton stanowi ostrobok.

Gatunek: Łączna kwota połowowa

Strefa: Wody WE stref Vb, VI, VII

R/G/5B67-C

Nie dotyczy

Norwegia

600 (1)

TAC

Nie dotyczy

(1) Poławiane wyłącznie sznurami haczykowymi, łącznie z grenadierami, morami i widlakiem białym.

Gatunek: Pozostałe gatunki

Strefa: IV (wody norweskie)

OTH/04-N.

Belgia

Dania

3 500

Niemcy

395

Francja

162

Niderlandy

280

Szwecja

Nie dotyczy (1)

Zjednoczone Królestwo

2 625

7 000

TAC

Nie dotyczy

Zapobiegawczy TAC w przypadku, gdy nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Kwota przydzielona przez Norwegię Szwecji dla „pozostałych gatunków” na tradycyjnym poziomie.

Gatunek: Pozostałe gatunki

Strefa: Wody WE stref IIa, IV i VIa na północ od 56° 30' N

OTH/2A46AN

Nie dotyczy

Norwegia

4 720 (1)

Wyspy Owcze

400 (2)

TAC

Nie dotyczy

(1) Ograniczone do obszaru IIa i IV. Obejmuje połowy nieokreślone w szczególny sposób.

(2) Ograniczone do przyłowów siei na obszarze IV i VIa.

Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.