Dyrektywa 2006/25/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 kwietnia 2006 r. w sprawie minimalnych wymagań w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa dotyczących narażenia pracowników na ryzyko spowodowane czynnikami fizycznymi (sztucznym promieniowaniem optycznym) (dziewiętnasta dyrektywa szczegółowa w rozumieniu art. 16 ust. 1 dyrektywy 89/391/EWG)
Załącznik II
W mocyPromieniowanie optyczne laserowe
Istotne z biofizycznego punktu widzenia wartości ekspozycji na promieniowanie optyczne można ustalić na podstawie poniższych wzorów. Wzór, który należy zastosować, zależy od zakresu promieniowania emitowanego przez źródło, a wyniki należy porównać z odpowiednimi wartościami granicznymi ekspozycji wskazanymi w tabelach 2.2–2.4. Dla danego źródła promieniowania optycznego laserowego może mieć zastosowanie więcej niż jedna wartość ekspozycji i odpowiadająca jej wartość graniczna.
Współczynniki stosowane jako narzędzia obliczeniowe w tabelach 2.2–2.4 wymienione są w tabeli 2.5, a współczynniki korekcyjne odnoszące się do ekspozycji powtarzalnych wymienione są w tabeli 2.6.
Uwagi:
dP
moc wyrażona w watach [W];
dA
powierzchnia wyrażona w metrach kwadratowych [m2];
E (t), E
natężenie napromienienia lub gęstość mocy: strumień promienisty (energetyczny) padający na elementarną powierzchnię, wyrażone w watach na metr kwadratowy [W m-2]. Wartości E(t), E pochodzą z pomiarów lub mogą być podane przez producenta sprzętu;
H
napromienienie: całka natężenia napromienienia liczona dla danego czasu ekspozycji, wyrażone w dżulach na metr kwadratowy [J m-2];
t
czas, czas trwania ekspozycji wyrażony w sekundach [s];
λ
długość fali wyrażona w nanometrach [nm];
γ
stożkowy kąt ograniczający pomiarowe pole widzenia wyrażony w miliradianach [mrad];
γm
pomiarowe pole widzenia wyrażone w miliradianach [mrad];
α
kąt widzenia źródła wyrażony w miliradianach [mrad];
apretura ograniczająca: obszar w kształcie koła, w obrębie którego jest uśredniane natężenie napromienienia i napromienienie;
G
zintegrowana luminancja energetyczna: całka luminancji energetycznej w danym czasie ekspozycji wyrażona jako energia promieniowania z jednostki powierzchni promieniującej w jednostkowym kącie bryłowym emisji, w dżulach na metr kwadratowy na steradian [J m-2 sr-1].
Tabela 2.1
Zagrożenia związane z promieniowaniem
Długość fali [nm]
λ
Zakres promieniowania
Zagrożony narząd
Zagrożenie
Tabela wartości granicznych ekspozycji
180 do 400
UV
oko
uszkodzenie fotochemiczne i termiczne
2.2, 2.3
180 do 400
UV
skóra
rumień
2.4
400 do 700
widzialne
oko
uszkodzenie siatkówki
2.2
400 do 600
widzialne
oko
uszkodzenie fotochemiczne
2.3
400 do 700
widzialne
skóra
uszkodzenie termiczne
2.4
700 do 1 400
IRA
oko
uszkodzenie termiczne
2.2, 2.3
700 do 1 400
IRA
skóra
uszkodzenie termiczne
2.4
1 400 do 2 600
IRB
oko
uszkodzenie termiczne
2.2
2 600 do 106
IRC
oko
uszkodzenie termiczne
2.2
1 400 do 106
IRB, IRC
oko
uszkodzenie termiczne
2.3
1 400 do 106
IRB, IRC
skóra
uszkodzenie termiczne
2.4
Tabela 2.2.
Wartości graniczne ekspozycji oka na promieniowanie laserowe. — Krótki czas trwania ekspozycji < 10 s
Tabela 2.3.
Wartości graniczne ekspozycji oka na promieniowanie laserowe.— Długi czas trwania ekspozycji ≥ 10 s
Tabela 2.4.
Wartości graniczne ekspozycji skóry na promieniowanie laserowe
Tabela 2.5.
Stosowane współczynniki korekcyjne i inne parametry obliczeniowe
Parametr wg wykazu ICNIRP
Obowiązujący zakres widmowy (nm)
Wartość
CA
λ < 700
CA = 1,0
700 — 1 050
CA = 10 0,002 (λ - 700)
1 050 — 1 400
CA = 5,0
CB
400 — 450
CB = 1,0
450 — 700
CB = 10 0,02 (λ - 450)
CC
700 — 1 150
CC = 1,0
1 150 — 1 200
CC = 10 0,018 (λ - 1 150 )
1 200 — 1 400
CC = 8,0
T1
λ < 450
T1 = 10 s
450 — 500
T1 = 10 · [10 0,02 (λ - 450)] s
λ > 500
T1 = 100 s
Parametr wg wykazu ICNIRP
Obowiązujące dla skutków biologicznych
Wartość
αmin
wszystkie skutki termiczne
αmin = 1,5 mrad
Parametr wg wykazu ICNIRP
Obowiązujący zakres kątowy (mrad)
Wartość
CE
α < αmin
CE = 1,0
αmin < α < 100
CE = α/αmin
α > 100
CE = α2/(αmin · αmax) mrad gdzie αmax = 100 mrad
T2
α < 1,5
T2 = 10 s
1,5 < α < 100
T2 = 10 · [10 (α - 1,5 ) / 98,5 ] s
α > 100
T2 = 100 s
Parametr wg wykazu ICNIRP
Obowiązujący zakres czasu ekspozycji (s)
Wartość
γ
t ≤ 100
γ = 11 [mrad]
100 < t < 104
γ = 1,1 t 0,5 [mrad]
t > 104
γ = 110 [mrad]
Tabela 2.6.
Korekta dla ekspozycji powtarzalnych
W przypadku wszystkich ekspozycji powtarzalnych pochodzących z aparatury laserowej emitującej impulsy powtarzalne lub skanującej powinno zastosować się każdą spośród następujących trzech zasad ogólnych:
1) ekspozycja na jakikolwiek pojedynczy impuls w obrębie ciągu impulsów nie może przekraczać wartości granicznych ekspozycji dla pojedynczego impulsu o tym czasie trwania impulsu;
2) ekspozycja na jakąkolwiek grupę impulsów (lub podgrupę impulsów w ciągu impulsów) dostarczonych w czasie t nie może przekraczać wartości granicznej ekspozycji dla czasu t;
3) ekspozycja na jakikolwiek pojedynczy impuls w obrębie grupy impulsów nie może przekraczać wartości granicznej ekspozycji dla pojedynczego impulsu pomnożonej przez skumulowany termiczny współczynnik korekcyjny Cp=N-0,25 , gdzie N oznacza liczbę impulsów. Zasada ta ma zastosowanie jedynie do wartości granicznych ekspozycji mających na celu ochronę przed uszkodzeniem termicznym, w przypadku gdy wszystkie impulsy dostarczone w czasie mniejszym niż Tmin traktowane są jako pojedynczy impuls.
Parametr
Obowiązujący zakres widmowy (nm)
Wartość
Tmin
315 < λ ≤ 400
Tmin = 10 -9 s (= 1 ns)
400 < λ ≤ 1 050
Tmin = 18· 10 -6 s (= 18 μs)
1 050 < λ ≤ 1 400
Tmin = 50· 10 -6 s (= 50 μs)
1 400 < λ ≤ 1 500
Tmin = 10 -3 s (= 1 ms)
1 500 < λ ≤ 1 800
Tmin = 10 s
1 800 < λ ≤ 2 600
Tmin = 10 -3 s (= 1 ms)
2 600 < λ ≤ 10 6
Tmin = 10 -7 s (= 100 ns)
(
1
) Dz.U. L 245 z 26.8.1992, str. 23.
(
2
) Dz.U. L 123 z 12.5.2016, s. 1.
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.