Załącznik IID

TAC na tych obszarach przyjmuje się w ramach międzynarodowych organizacji rybołówstwa zajmujących się połowami tuńczyka, takich jak ICCAT oraz IATTC.

Gatunek: Tuńczyk błękitnopłetwy

Thunnus thynnus

Strefa: Ocean Atlantycki, na wschód od 45° długości geograficznej zachodniej. oraz strefa śródziemnomorska

BFT/AE045W

Cypr

(1) Grecja

323

Hiszpania

6 266

Francja

6 182

Włochy

4 880

Malta

(1) Portugalia

590

Wszystkie Państwa Członkowskie

60 (2)

WE

18 301

TAC

32 000

Stosuje się art. 3 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Nie ma zastosowania art. 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Stosuje się art. 5 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Cypr i Malta mogą dokonywać połowu w ramach kwoty ICCAT „Inne” zgodnie z tabelami zgodności ICCAT przyjetymi na dorocznym posiedzeniu ICCAT w 2003 r.

(2) Z wyjątkiem Cypru, Grecji, Hiszpanii, Francji, Włoch, Malty i Portugalii oraz wyłącznie jako przyłów.

Gatunek: Miecznik

Xiphias gladius

Strefa: Ocean Atlantycki, na północ od 5° szerokości geograficznej północnej

SWO/AN05N

Hiszpania

5 565

Portugalia

1 010

Wszystkie Państwa Członkowskie

185,5 (1)

WE

6 760,5

TAC

14 000

Stosuje się art. 3 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Nie ma zastosowania art. 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Stosuje się art. 5 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Z wyjątkiem Hiszpanii i Portugalii oraz wyłącznie jako przyłów.

Gatunek: Miecznik

Xiphias gladius

Strefa: Ocean Atlantycki, na południe od 5° szerokości geograficznej północnej

SWO/AS05N

Hiszpania

5 422,8

Portugalia

357,2

WE

5 780

TAC

16 055

Stosuje się art. 3 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Nie ma zastosowania art. 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Stosuje się art. 5 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Północny tuńczyk biały

Germo alalunga

Strefa: Ocean Atlantycki, na północ od 5° szerokości geograficznej północnej

ALB/AN05N

Irlandia

5 678,7 (1) (3)

Hiszpania

24 282,5 (1) (3)

Francja

7 784,9 (1) (3)

Zjednoczone Królestwo

402,1 (1) (3)

Portugalia

2 672,3 (1) (3)

WE

40 820,5 (1) (2)

TAC

34 500

Stosuje się art. 3 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Nie ma zastosowania art. 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Stosuje się art. 5 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Zakazuje się stoswania jakichkolwiek sieci skrzelowych, dennych sieci skrzelowych, sieci trójściennych oraz sieci oplątujących.

(2) Liczba wspólnotowych statków rybackich poławiających północnego tuńczyka białego jako gatunek docelowy jest ustalona na 1 253 statki zgodnie z art. 10 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 973/2001.

(3) Podzial miedzy Państwa Członkowskie maksymalnej liczby statków rybackich pływających pod banderą Państwa Członkowskiego, posiadających zezwolenie połowowe na wykonywanie połowów północnego tuńczyka białego jako gatunku docelowego zgodnie z przepisami art. 10 ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 973/2001:

Gatunek: Południowy tuńczyk biały

Germo alalunga

Strefa: Ocean Atlantycki, na południe od 5° szerokości geograficznej północnej

ALB/AS05N

Hiszpania

943,7

Francja

311

Portugalia

660

WE

1 914,7

TAC

30 915

Stosuje się art. 3 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Nie ma zastosowania art. 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Stosuje się art. 5 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Opastun

Thunnus obesus

Strefa: Ocean Atlantycki

BET/ATLANT

Hiszpania

24 616,1

Francja

11 018,3

Portugalia

10 873,3

WE

46 507,7

TAC

90 000

Stosuje się art. 3 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Nie ma zastosowania art. 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Stosuje się art. 5 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Gatunek: Marlin błękitny

Makaira nigricans

Strefa: Ocean Atlantycki

BUM/ATLANT

WE

103

TAC

Nie dotyczy

Gatunek: Marlin biały

Tetrapturus alba

Strefa: Ocean Atlantycki

WHM/ATLANT

WE

46,5

TAC

Nie dotyczy

ZALACZNIK IE

ANTARKTYKA

obszar CCAMLR

TAC przyjęte przez CCAMLR nie są przydzielone członkom CCAMLR, stąd też udział wspólnotowy jest nieokreślony. Połowy monitoruje Sekretariat CCAMLR, który będzie informował, kiedy należy zakończyć połowy w związku z wyczerpaniem TAC.

Gatunek: Borel / szczekacz

Chaenocephalus aceratus

Strefa: FAO 48,3 Antarktyka

SSI/F483.

TAC

2 200 (1)

(1) TAC w celu objęcia przyłowów w jakimkolwiek ukierunkowanym połowie. Zawsze po wykorzystaniu TAC w ramach przyłowu ukierunkowany połów zostaje zakończony.

Gatunek: Krokodylec

Channichthys rhinoceratus

Strefa: FAO 58.5.2 Antarktyka

LIC/F5852.

TAC

150 (1)

(1) TAC w celu uwzglednienia przyłowu w połowach w odniesieniu do Dissostichus eleginoides i Champsocephalus gunnari. Zawsze po wykorzystaniu TAC w ramach przyłowu, odpowiednie połowy zostają zakończone.

Gatunek: Kergulena

Champsocephalus gunnari

Strefa: FAO 48,3 Antarktyka

ANI/F483.

TAC

2 244 (1)

(1) Ten TAC ma zastosowanie w okresie od dnia 15 listopada 2005 r. do dnia 14 listopada 2006 r. Połowy tych zasobów w okresie od 1. marca do 31. maja 2006 r. są ograniczone do 561 ton.

Gatunek: Kergulena

Champsocephalus gunnari

Strefa: FAO 58.5.2 Antarktyka (1)

ANI/F5852.

TAC

1 210 (2)

(1) Do celów tego TAC, obszar otwarty na połowy jest określony jako cześć rejonu statystycznego FAO 58.5.2, który znajduje się w obszarze zamkniętym linią:

a) rozpoczynającą się w punkcie, w którym południk 72o15' długości geograficznej wschodniej przecina granicę określoną w Umowie dotyczącej delimitacji granicy morskiej między Australią i Francją (Australia-France Maritime Delimitation Agreement), a następnie biegnącą w kierunku południowym wzdłuż południka do punktu jego przecięcia z równoleżnikiem 53o25' szerokości geograficznej południowej;

b) następnie biegnącą w kierunku wschodnim wzdłuż tego równoleżnika do punktu jego przecięcia z południkiem 74o długości geograficznej wschodniej;

c) następnie biegnącą w kierunku północno-wschodnim geodezyjnie wzdłuż do punktu przecięcia równoleżnika 52o40' szerokości geograficznej południowej z południkiem 76o długości geograficznej wschodniej;

d) następnie biegnącą w kierunku północnym wzdłuż południka do jego punktu przecięcia z równoleżnikiem 52oS szerokości geograficznej południowej;

e) następnie biegnącą w kierunku północno-zachodnim geodezyjnie wzdłuż do punktu przecięcia równoleżnika 51o szerokości geograficznej południowej z południkiem 74o30' długości geograficznej wschodniej; i

f) następnie biegnącą w kierunku południowo-zachodnim geodezyjnie wzdłuż do punktu początkowego.

(2) Ten TAC ma zastosowanie w okresie od dnia 1 grudnia 2005 r. do dnia 30 listopada 2006 r.

Gatunek: Antar patagoński

Dissostichus eleginoides

Strefa: FAO 48,3 Antarktyka

TOP/F483.

TAC

3 556 (1) (2)

Warunki specjalne:

W granicach wyżej wspomnianej kwoty, ilości nie większe niż określone poniżej można poławiać na określonych podobszarach:

Obszar Zarządzania A: 48’ W do 43o30’ W – 52o30’ S do 56o S (TOP/*F483A)

0

Obszar Zarządzania B: 43o30’ W do 40o W – 52o30’ S do 56o S (TOP/*F483B)

1 067

Obszar Zarządzania C: 40’ W do 33o30’ W – 52o30’ S do 56o S (TOP/*F483C)

2 489

(1) Ten TAC ma zastosowanie do połowów sznurami haczykowymi w okresie od dnia 1 maja do dnia 31 sierpnia 2006 r. oraz w odniesieniu do polowów za pomocą więcierzy od dnia 1 grudnia 2005 r. do dnia 30 listopada 2006 r.

(2) Łącznie z 177 tonami rajowatych oraz 177 tonami Macrorus spp. jako przyłowem.

Gatunek: Antar patagoński

Dissostichus eleginoides

Strefa: FAO 48,4 Antarktyka

TOP/F484.

TAC

100 (1) (2) (3)

(1) Należy poławiać jedynie sznurami haczykowymi.

(2) Ten TAC ma zastosowanie w sezonie połowowym określonym jako sezon zastosowany do podobszaru 48.3 lub do momentu osiągnięcia limitów połowowych dla Dissostichus eleginoides na podobszarze 48.4, lub do momentu osiągnięcia limitów połowowych dla Dissostichus eleginoides na podobszarze 48.3, w sposób określony powyżej, w zależności od tego, który z nich nastąpi wcześniej.

(3) Każdy statek biorący udział w połowach jest objęty programem znakowania zgodnie z protokołem CCAMLR dotyczącym znakowania.

Gatunek: Antar patagoński

Dissostichus eleginoides

Strefa: FAO 58.5.2 Antarktyka

TOP/F5852.

TAC

2 584 (1) (2)

(1) Ten TAC ma zastosowanie do połowów przy pomocy włoka i więcierzy w okresie od dnia 1 grudnia 2005 r. do dnia 30 listopada 2006 r. oraz w odniesieniu do łowienia sznurami haczykowymi od dnia 1 maja do dnia 31 sierpnia 2006 r.

(2) Ten TAC ma zastosowanie wyłącznie do obszarów na zachód od 79o20’ długości geograficznej wschodniej. Połowy na wschód od tego południka w granicach tej strefy są zakazane (patrz załącznik XIII).

Gatunek: Kryl

Euphausia superba

Strefa: FAO 48

KRI/F48.

TAC

4 000 000 (1)

Warunki specjalne:

W granicach wyżej wspomnianej kwoty, ilości nie większe niż określone poniżej można poławiać na określonych podobszarach:

Podobszar 48,1 (KRI/*F481.)

1 008 000

Podobszar 48,2 (KRI/*F482.)

1 104 000

Podobszar 48,3 (KRI/*F483.)

1 056 000

Podobszar 48,4 (KRI/*F484.)

832 000

(1) Ten TAC ma zastosowanie w okresie od dnia 1 grudnia 2005 r. do dnia 30 listopada 2006 r.

Gatunek: Kryl

Euphausia superba

Strefa: FAO 58.4.1 Antarktyka

KRI/F5841.

TAC

440 000 (1)

Warunki specjalne:

W granicach wyżej wspomnianych kwot, ilości nie większe niż określone poniżej można poławiać na określonych obszarach.

Rejon 58.4.1 na zachód od 115o E (KRI/*F-41W)

277 000

Rejon 58.4.1 na wschód od 115o E (KRI/*F-41E)

163 000

(1) Ten TAC ma zastosowanie w okresie od dnia 1 grudnia 2005 r. do dnia 30 listopada 2006 r.

Gatunek: Kryl

Euphausia superba

Strefa: FAO 58.4.2 Antarktyka

KRI/F5842.

TAC

450 000 (1)

(1) Ten TAC ma zastosowanie w okresie od dnia 1 grudnia 2005 r. do dnia 30 listopada 2006 r.

Gatunek: Żółcica

Gobionotothen gibberifrons

Strefa: FAO 48,3 Antarktyka

NOG/F483.

TAC

1 470 (1)

(1) TAC w celu uwzglednienia przyłowów w kazdym polowie ukierunkowanym . Zawsze po wykorzystaniu TAC w ramach przyłowu polów ukierunkowany zostaje zakończony.

Gatunek: Nototenia skwama/skwama

Lepidonotothen squamifrons

Strefa: FAO 48,3 Antarktyka

NOS/F483.

TAC

300 (1)

(1) TAC w celu uwzglednienia przyłowów w kazdym polowie ukierunkowanym . Zawsze, po wykorzystaniu TAC w ramach przyłowu polów ukierunkowany zostaje zakończony.

Gatunek: Nototenia skwama/skwama

Lepidonotothen squamifrons

Strefa: FAO 58.5.2 Antarktyka

NOS/F5852.

TAC

80 (1)

(1) TAC w celu uwzglednienia przyłowów w kazdym polowie ukierunkowanym . Zawsze po wykorzystaniu TAC w ramach przyłowu, ukierunkowany połów zostaje zakończony.

Gatunek: Mototenia marmurkowa

Notothenia rossii

Strefa: FAO 48,3 Antarktyka

NOR/F483.

TAC

300 (1)

(1) TAC w celu uwzglednienia przyłowów w kazdym polowie ukierunkowanym . Zawsze po wykorzystaniu TAC w ramach przyłowu polów ukierunkowany zostaje zakończony.

Gatunek: Krab

Paralomis spp.

Strefa: FAO 48,3 Antarktyka

PAI/F483.

TAC

1 600 (1)

(1) Ten TAC ma zastosowanie w okresie od dnia 1 grudnia 2005 r. do dnia 30 listopada 2006 r.

Gatunek: Georgianka

Pseudochaenichthus georgianus

Strefa: FAO 48,3 Antarktyka

SGI/F483.

TAC

300 (1)

(1) TAC w celu uwzglednienia przyłowów w kazdym polowie ukierunkowanym . Zawsze po wykorzystaniu TAC w ramach przyłowu polów ukierunkowany zostaje zakończony.

Gatunek: Buławikowate

Macrourus spp.

Strefa: FAO 58.5.2 Antarktyka

GRV/F5852.

TAC

360 (1)

(1) TAC w celu uwzglednienia przyłowu w połowach w odniesieniu do Dissostichus eleginoides i Champsocephalus gunnari. Zawsze po wykorzystaniu TAC w ramach przyłowu odpowiednie połowy zostają zakończone.

Gatunek: Pozostałe gatunki

Strefa: FAO 58.5.2 Antarktyka

OTH/F5852.

TAC

50 (1)

(1) TAC w celu uwzglednienia przyłowu w połowach w odniesieniu do Dissostichus eleginoides i Champsocephalus gunnari. Zawsze po wykorzystaniu TAC w ramach przyłowu odpowiednie połowy zostają zakończone.

Gatunek: Rajowate

Rajidae

Strefa: FAO 58.5.2 Antarktyka

SRX/F5852.

TAC

120 (1) (2)

(1) TAC w celu uwzglednienia przyłowu w połowach w odniesieniu do Dissostichus eleginoides i Champsocephalus gunnari. Zawsze po wykorzystaniu TAC w ramach przyłowu odpowiednie połowy zostają zakończone.

(2) Do celów tego TAC rajowate należy wliczać jako jeden gatunek.

Gatunek: Mątwa

Martialia hyadesi

Strefa: FAO 48,3 Antarktyka

SQS/F483.

TAC

2 500 (1)

(1) Te TAC mają zastosowanie w okresie od dnia 1 grudnia 2005 r. do dnia 30 listopada 2006 r.