Załącznik IX

„ZAŁĄCZNIK VII

Wpisy, o których mowa w art. 3 ust. 1

— w języku bułgarskim: Офериран размер на основното възстановяване при износ

— w języku hiszpańskim: Tipo de la restitución de base a la exportación adjudicado

— w języku czeskim: Nabídková výše pro základní vývozní náhradu

— w języku duńskim: Tilslagssats for basiseksportrestitutionen

— w języku niemieckim: Zugeschlagener Satz der Grundausfuhrerstattung

— w języku estońskim: Pakkumiskutsega kinnitatud eksporditoetus

— w języku greckim: Ποσοστό της κατακυρωθείσας επιστροφής βάσεως κατά την εξαγωγή

— w języku angielskim: Tendered rate of basic export refund

— w języku francuskim: Taux de la restitution de base à l'exportation adjugé

— w języku włoskim: Tasso della restituzione di base all'esportazione aggiudicato

— w języku łotewskim: Pamata izvešanas kompensācijas likme

— w języku litewskim: Pagrindinės eksporto grąžinamosios išmokos dydis

— w języku węgierskim: Az alap export-visszatérítés megítélt hányada

— w języku maltańskim: Rata aġġudikata ta' rifużjoni bażika fuq l-esportazzjoni

— w języku niderlandzkim: Gegunde basisrestitutie bij uitvoer

— w języku polskim: Przyznana stawka podstawowej refundacji wywozowej

— w języku portugalskim: Taxa de restituição de base à exportação adjudicada

— w języku rumuńskim: Rată de restituire de bază la exportul adjudecat

— w języku słowackim: Základná sadzba vývoznej náhrady ustanovená v rámci výberového konania

— w języku słoweńskim: Dodatna stopnja dajatve na osnovi izvoznih nadomestil

— w języku fińskim: Tarjouskilpailutetun perusvientituen määrä

— w języku szwedzkim: Anbudssats för exportbidrag