Załącznik IX

— w języku bułgarskim: Не се прилага износна такса

— w języku hiszpańskim: Gravamen a la exportación no aplicable

— w języku czeskim: Vývozní clo se nepoužije

— w języku duńskim: Eksportafgift ikke anvendelig

— w języku niemieckim: Ausfuhrabgabe nicht anwendbar

— w języku estońskim: Ekspordimaksu ei kohaldata

— w języku greckim: Μη εφαρμοζόμενος φόρος κατά την εξαγωγή

— w języku angielskim: Export tax not applicable

— w języku francuskim: Taxe à l'exportation non applicable

— w języku włoskim: Exportadó nem alkalmazandó

— w języku łotewskim: Tassa all'esportazione non applicabile

— w języku litewskim: Eksporto muitas netaikytinas

— w języku węgierskim: Izvešanas muita netiek piemērota

— w języku maltańskim: Taxxa fuq l-esportazzjoni mhux applikabbli

— w języku niderlandzkim: Uitvoerbelasting niet van toepassing

— w języku polskim: Podatku eksportowego nie stosuje się

— w języku portugalskim: Taxa de exportação não aplicável

— w języku rumuńskim: Taxă la export neaplicabilă

— w języku słowackim: Vývozný poplatok sa neuplatňuje

— w języku słoweńskim: Izvozni davek ni sprejemljiv

— w języku fińskim: Vientimaksua ei sovelleta

— w języku szwedzkim: Exportavgift icke tillämplig.