Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 217/2009 z dnia 11 marca 2009 r. w sprawie przekazywania danych statystycznych dotyczących połowów i działalności rybackiej przez państwa członkowskie dokonujące połowów na północno-zachodnim Atlantyku (przekształcenie)
Załącznik V
W mocyFORMAT PRZEKAZYWANIA DANYCH NA NOŚNIKACH MAGNETYCZNYCH
A) NOŚNIKI MAGNETYCZNE
Taśmy komputerowe:
Dziewięciościeżkowe o gęstości zapisu 1600lub 6250 BPI i EBCDIC kodowania ASCII, najlepiej etykietowane. Jeżeli etykietowane, należy podać kod końca dokumentu.
Dyskietki:
Sformatowane w MS-DOS, 3,5″ 720 K lub 1,4 MB albo 5,25″ 360 K lub 1,2 MB.
B) FORMAT KODOWANIA
Dla danych dostarczanych zgodnie z art. 2 ust. 1 lit. a)
Pozycje
Przedmiot
Uwagi
1–4
Kraj (trzyliterowy kod ISO)
np. FRA = Francja
5–6
Rok
np. 90 = 1990
7–8
Główny obszar połowu FAO
21 = Atlantyk Północno-Zachodni
9–15
Rejon
np. 3 Pn = 3 Pn podrejon NAFO
16–18
Gatunek
Trzyliterowy identyfikator
19–26
Połów
Tony
Dla danych dostarczanych zgodnie z art. 2 ust. 1 lit. b)
Pozycje
Przedmiot
Uwagi
1–4
Kraj
Trzyliterowy kod ISO (np. FRA = Francja)
5–6
Rok
np. 94 = 1994
7–8
Miesiąc
np. 01 = styczeń
9–10
Główny obszar połowu FAO
21 = Atlantyk Północno-Zachodni
11–18
Rejon
np. 3 Pn = 3 Pn Podrejon NAFO: alfanumeryczny
19–21
Głównie poszukiwane gatunki
Trzyliterowy identyfikator
22–26
Kategoria statku/narzędzi
Kod ISSCPG (np. OTB2 = włok rozpornicowy rufowy: alfanumeryczny
27–28
Klasa rozmiaru statku
Kod ISSCPG (np. 04 = 150 – 499,9 GT): alfanumeryczny
29–34
Przeciętny tonaż brutto
Tonaż: numeryczny
35–43
Przeciętna moc silnika
Kilowaty: numeryczny
44–45
Szacunek procentowy nakładów
Numeryczny
46–48
Jednostka
Trzyliterowy identyfikator gatunków lub nakładu (np. COD = dorsz atlantycki, A = środek nakładu A)
49–56
Dane
Połowu (w tonach metrycznych) lub jednostka nakładu
Uwagi
a) Wszystkie pola numeryczne powinny być wyrównane do prawej strony, poprzedzone wolnym miejscem. Wszystkie pola alfanumeryczne powinny być wyrównane do lewej strony z następującymi po nich wolnych miejscach.
b) Połów rejestruje się w ekwiwalencie żywej wagi wyładunku z dokładnością do jednej najbliższej tony.
c) Ilości (pozycje 49–56) poniżej połowy jednostki należy zapisywać jako „–1”.
d) Ilości nieznane (pozycje 49–56) należy zapisywać jako „–2”.
e) Kody krajów (kody ISO):
Austria
AUT
Belgia
BEL
Bułgaria
BGR
Cypr
CYP
Republika Czeska
CZE
Niemcy
DEU
Dania
DNK
Hiszpania
ESP
Estonia
EST
Finlandia
FIN
Francja
FRA
Zjednoczone Królestwo
GBR
Anglia i Walia
GBRA
Szkocja
GBRB
Północna Irlandia
GBRC
Grecja
GRC
Chorwacja
HRV
Węgry
HUN
Irlandia
IRL
Islandia
ISL
Włochy
ITA
Litwa
LTU
Luksemburg
LUX
Łotwa
LVA
Malta
MLT
Niderlandy
NLD
Norwegia
NOR
Polska
POL
Portugalia
PRT
Rumunia
ROU
Słowacja
SVK
Słowenia
SVN
Szwecja
SWE
Turcja
TUR
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.