Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1223/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. dotyczące produktów kosmetycznych (przekształcenie)
Załącznik V
W mocyWYKAZ SUBSTANCJI KONSERWUJĄCYCH DOZWOLONYCH W PRODUKTACH KOSMETYCZNYCH
Preambuła
1. Do celów niniejszego wykazu:
— termin „sole” oznacza sole sodowe, potasowe, wapniowe, magnezowe, amonowe i etanolaminowe oraz chlorki, bromki, siarczany i octany.
— termin „estry” oznacza estry: metylowy, propylowy, izopropylowy, butylowy, izobutylowy i fenylowy.
2. Każdy produkt gotowy zawierający substancje ujęte w niniejszym załączniku uwalniające formaldehyd musi mieć na etykiecie umieszczone ostrzeżenie „uwalnia formaldehyd”, jeśli całkowite stężenie formaldehydu uwolnionego w gotowym produkcie przekracza 0,001 % (10 ppm), niezależnie od tego, czy produkt gotowy zawiera jedną lub więcej substancji uwalniających formaldehyd.
Każdy produkt gotowy zawierający substancje, o których mowa w akapicie pierwszym, który jest zgodny z rozporządzeniem (WE) nr 1223/2009 w brzmieniu obowiązującym w dniu 30 lipca 2022 r., może być jednak wprowadzany do obrotu w Unii do dnia 31 lipca 2024 r. i udostępniany na rynku unijnym do dnia 31 lipca 2026 r.
Numer porządkowy
Określenie substancji
Warunki
Określenie warunków stosowania i ostrzeżeń
Nazwa chemiczna/INN
Nazwa w glosariuszu wspólnych nazw składników
Nr CAS
Nr WE
Rodzaj produktu, części ciała
Maksymalne stężenie w preparacie gotowym do użycia
Inne
a
b
c
d
e
f
g
h
i
1
Kwas benzoesowy i jego sól sodowa
Benzoic acid
Sodium Benzoate
65-85-0
532-32-1
200-618-2
208-534-8
Produkty spłukiwane z wyjątkiem produktów do jamy ustnej:
2,5 % (kwas)
Produkty do jamy ustnej
1,7 % (kwas)
Produkty niespłukiwane
0,5 (kwas)
1a
Sole kwasu benzoesowego inne niż wymienione pod numerem porządkowym 1 oraz estry kwasu benzoesowego
Ammonium benzoate calcium benzoate, potassium benzoate, magnesium benzoate, MEA-benzoate, methyl benzoate, ethyl benzoate, propyl benzoate, butyl benzoate, isobutyl benzoate, isopropyl benzoate, phenyl benzoate
1863-63-4, 2090-05-3, 582-25-2, 553-70-8, 4337-66-0, 93-58-3, 93-89-0, 2315-68-6, 136-60-7, 120-50-3, 939-48-0, 93-99-2
217-468-9, 218-235-4, 209-481-3, 209-045-2, 224-387-2,202-259-7, 202-284-3, 219-020-8, 205-252-7, 204-401-3, 213-361-6, 202-293-2
0,5 (kwas)
2
Kwas propionowy i jego sole
Propionic acid, ammonium propionate, calcium propionate, magnesium propionate, potassium propionate, sodium propionate
79-09-4, 17496-08-1, 4075-81-4, 557-27-7, 327-62-8, 137-40-6
201-176-3, 241-503-7, 223-795-8, 209-166-0, 206-323-5, 205-290-4
2 % (kwas)
3
Kwas salicylowy (1) i jego sole
Salicylic acid
69-72-7
200-712-3
0,5 % (kwas)
Nie stosować w produktach dla dzieci poniżej 3 lat.
Nie stosować dla dzieci poniżej 3 lat (12)
Nie stosować w produktach do jamy ustnej.
Nie do zastosowań, które mogą prowadzić do narażenia płuc użytkownika końcowego na kontakt poprzez wdychanie.
Calcium salicylate, magnesium salicylate, MEA- salicylate, sodium salicylate, potassium salicylate, TEA- salicylate
824-35-1, 18917-89-0, 59866- 70-5, 54-21-7, 578-36-9, 2174-16-5
212-525-4, 242-669-3, 261-963-2, 200-198-0, 209-421-6, 218-531-3
0,5 % (kwas)
Nie stosować w produktach dla dzieci poniżej 3 lat, z wyjątkiem szamponów.
Nie stosować dla dzieci poniżej 3 lat (2)
4
Kwas heksa-2,4-dienodiowy i jego sole
Sorbic acid calcium sorbate, sodium sorbate, potassium sorbate
110-44-1, 7492-55-9, 7757-81-5, 24634-61-5
203-768-7, 231-321-6, 231-819-3, 246-376-1
0,6 % (kwas)
6
Przesunięte lub skreślone
7
Bifenyl-2-ol; 2-fenylofenol; 2-hydroksybifenyl
2-bifenylan sodu
o-Phenylphenol
Sodium o-Phenylphenate
90-43-7
132-27-4
201-993-5
205-055-6
a) Produkty spłukiwane
b) Produkty niespłukiwane
a) 0,2 % (w przeliczeniu na fenol)
b) 0,15 % (w przeliczeniu na fenol)
Jeżeli substancje o-Phenylphenol i Sodium o-Phenylphenate są stosowane łącznie, łączne stężenie (w przeliczeniu na fenol) nie może przekraczać 0,2 % w produktach spłukiwanych i 0,15 % w produktach niespłukiwanych.
Nie do zastosowań, które mogą prowadzić do narażenia płuc użytkownika końcowego na kontakt poprzez wdychanie. Nie stosować w produktach do jamy ustnej.
Unikać kontaktu z oczami
9
Nieorganiczne siarczyny i wodorosiarczyny (5)
Sodium sulfite, ammonium bisulfite, ammonium sulfite, potassium sulfite, potassium hydrogen sulfite, sodium bisulfite, sodium metabisulfite, potassium metabisulfite
7757-83-7, 10192-30-0, 10196-04-0, 10117-38-1, 7773-03-7, 7631-90-5, 7681-57-4, 16731-55-8
231-821-4, 233-469-7, 233-484-9, 233-321-1, 231-870-1, 231-548-0, 231-673-0, 240-795-3
0,2 % (w przeliczeniu nauwolniony SO2)
10
Przesunięte lub skreślone
11
Chlorobutanol
Chlorobutanol
57-15-8
200-317-6
0,5 %
Nie stosować w produktach aerozolowych
Zawiera Chlorobutanol
12
Kwas 4-hydroksybenzoesowy oraz jego estry metylowe i etylowe i ich sole
4-Hydroxybenzoic acid
methylparaben
potassium ethylparaben
potassium paraben
sodium methylparaben
sodium ethylparaben
ethylparaben
sodium paraben
potassium methylparaben
calcium paraben
99-96-7
99-76-3
36457-19-9
16782-08-4
5026-62-0
35285-68-8
120-47-8
114-63-6
26112-07-2
69959-44-0
202-804-9
202-785-7
253-048-1
240-830-2
225-714-1
252-487-6
204-399-4
204-051-1
247-464-2
274-235-4
0,4 % (kwas) dla pojedynczego estru,
0,8 % (kwas) dla mieszaniny estrów
12a
4-hydroksybenzoesan butylu i jego sole
4-hydroksybenzoesan propylu i jego sole
Butylparaben
propylparaben
sodium propylparaben
sodium butylparaben
potassium butylparaben
potassium propylparaben
94-26-8
94-13-3
35285-69-9
36457-20-2
38566-94-8
84930-16-5
202-318-7
202-307-7
252-488-1
253-049-7
254-009-1
284-597-5
0,14 % (kwas) dla sumy poszczególnych stężeń
0,8 % (kwas) dla mieszaniny substancji, o których mowa w pozycji 12 i 12a, gdy suma poszczególnych stężeń parabenu butylowego i parabenu propylowego i ich soli nie przekracza 0,14 %
Nie stosować w produktach niespłukiwanych, przeznaczonych do nakładania na skórę na obszarze przykrytym pieluchą u dzieci poniżej 3 roku życia.
Produkty niespłukiwane przeznaczone dla dzieci poniżej 3 roku życia:
„Nie stosować w okolicach podpieluszkowych”
13
3-acetylo-6-metylopirano-2,4(3H)-dion i jego sole
Dehydroacetic acid, sodium dehydroacetate
520-45-6, 4418-26-2, 16807-48-0
208-293-9, 224-580-1
0,6 % (kwas)
Nie stosować w produktach aerozolowych
14
Kwas mrówkowy i jego sól sodowa
Formic acid, sodium formate
64-18-6, 141-53-7
200-579-1, 205-488-0
0,5 % (kwas)
15
3,3'-dibromo-4,4'-heksametyleno-dioksybenzamidyna i jej sole (łącznie z izotionianem)
Dibromohexamidine Isethionate
93856-83-8
299-116-4
0,1 %
16
Tiomersal
Thimerosal
54-64-8
200-210-4
Produkty do oczu
0,007 % (w przeliczeniu na rtęć)
W mieszaninie z innymi związkami rtęci dozwolonymi niniejszym rozporządzeniem, maksymalne stężenie rtęci pozostaje stałe na poziomie 0,007 %
Zawiera tiomersal
17
Sole fenylortęciowe (w tym borany)
Phenyl Mercuric Acetate, Phenyl Mercuric Benzoate
62-38-4, 94-43-9
200-532-5, 202-331-8
Produkty do oczu
0,007 % (w przeliczeniu na rtęć)
W mieszaninie z innymi związkami rtęci dozwolonymi niniejszym rozporządzeniem, maksymalne stężenie rtęci pozostaje stałe na poziomie 0,007 %
Zawiera związki fenylortęciowe
18
Kwas undec-10-enowy i jego sole
Undecylenic acid, potassium undecylenate, sodium undecylenate, calcium undecylenate, TEA-undecylenate, MEA-undecylenate
112-38-9, 6159-41-7, 3398-33-2, 1322-14-1, 84471-25-0, 56532-40-2
203-965-8, 222-264-8, 215-331-8, 282-908-9, 260-247-7
0,2 % (kwas)
19
5-pirimidynamina, 1,3-bis(2-etyloheksylo)heksahydro-5-metylo-
Hexetidine
141-94-6
205-513-5
0,1 %
20
5-bromo-5-nitro-1,3-dioksan
5-Bromo-5-nitro-1,3-dioxane
30007-47-7
250-001-7
Produkty spłukiwane
0,1 %
Unikać tworzenia nitrozoamin
21
Bronopol
2-Bromo-2-nitropropane-1,3-diol
52-51-7
200-143-0
0,1 %
Unikać tworzenia nitrozoamin
22
Alkohol 2,4-dichlorobenzylowy
Dichlorobenzyl Alcohol
1777-82-8
217-210-5
0,15 %
23
1-(4-chlorofenylo)-3-(3,4-dichlorofenylo)mocznik (22) (6)
Triclocarban
101-20-2
202-924-1
Wszystkie produkty kosmetyczne, z wyjątkiem płynu do płukania jamy ustnej.
0,2 %
Kryteria czystości:
3,3’,4,4’-tetrachloro-azobenzen ≤ 1 ppm
3,3’,4,4’-tetrachloro-azoksybenzen ≤ 1 ppm
Nie stosować w paście do zębów przeznaczonej dla dzieci poniżej 6 lat.
W przypadku pasty do zębów zawierającej Triclocarban obowiązkowe jest następujące oznakowanie: »Nie stosować dla dzieci poniżej 6 lat«.
24
Chlorokrezol
p-Chloro-m-Cresol
59-50-7
200-431-6
Nie stosować w produktach stosowanych na błony śluzowe
0,2 %
25
5-chloro-2-(2,4-dichlorofenoksy)fenol (22)
Triclosan
3380-34-5
222-182-2
Pasty do zębów; Mydła do rąk; Mydła do kąpieli/żele pod prysznic; Dezodoranty (inne niż w aerozolu); Pudry do twarzy i korektory; Produkty do czyszczenia paznokci u dłoni i stóp przed użyciem preparatów do sztucznych paznokci;
0,3 %
Nie stosować w paście do zębów przeznaczonej dla dzieci poniżej 3 lat.
W przypadku pasty do zębów zawierającej Triclosan obowiązkowe jest następujące oznakowanie: »Nie stosować dla dzieci poniżej 3 lat«.
26
Chloroksylenol
Chloroxylenol
88-04-0
201-793-8
0,5 %
27
N,N''-metylenobis[N'-[3-(hydroksymetylo)-2,5-dioksoimidazolidyn-4-ylo]mocznik]
Imidazolidinyl urea
39236-46-9
254-372-6
0,6 %
28
Chlorowodorek poli(heksametylenobiguanidu)
Polyaminopropyl biguanide
32289-58-0,
27083-27-8,
28757-47-3,
133029-32-0
608-723-9
608-042-7
0,1 %
Nie do zastosowań, które mogą prowadzić do narażenia płuc użytkownika końcowego na kontakt poprzez wdychanie
29
2-fenoksyetanol
Phenoxyethanol
122-99-6
204-589-7
1,0 %
30
Metenamina
Methenamine
100-97-0
202-905-8
0,15 %
32
1-(4-chlorofenoksy)-1-(1H-imidazolilo)-3,3-dimetylo-2-butanon (20)
Climbazole
38083-17-9
253-775-4
a) Płyny do włosów (21)
b) Kremy do twarzy (21)
c) Produkty do pielęgnacji stóp (21)
d) Szampony spłukiwane (21)
a) 0,2 % (21)
b) 0,2 % (21)
c) 0,2 % (21)
d) 0,5 % (21)
33
1,3-bis(hydroksymetylo)-5,5-dimetyloimidazolidyno-2,4-dion
DMDM Hydantoin
6440-58-0
229-222-8
0,6 %
34
Alkohol benzylowy (7)
Benzyl Alcohol
100-51-6
202-859-9
1,0 %
35
1-hydroksy-4-metylo-6-(2,4,4-trimetylopentylo)- 2-(1H) pirydynon i jego sól 2-aminoetanolowa
1-Hydroxy-4-methyl-6-(2,4,4-trimethylpentyl) 2-pyridon, Piroctone Olamine
50650-76-5,68890-66-4
272-574-2
Produkty spłukiwane
1,0 %
Inne produkty
0,5 %
36
Przesunięte lub skreślone
37
2,2'-metylenobis(6-bromo-4-chlorofenol)
Bromochlorophene
15435-29-7
239-446-8
0,1 %
38
4-izopropylo-m-krezol
o-Cymen-5-ol
3228-02-2
221-761-7
0,1 %
39
Mieszanina 5-chloro-2-metylo-3(2H)-izotiazolonu i 2-metylo-2H-izotiazol-3-onu
Methylchloroisothiazolinone (oraz) methylisothiazolinone (17)
26172-55-4, 2682-20-4, 55965-84-9
247-500-7, 220-239-6
Produkty spłukiwane
0,0015 % (mieszaniny 5-chloro-2-metylo-3(2H)-izotiazolonu i 2-metylo-3(2H)-izotiazolonu w stosunku 3:1)
42
N,N"-bis(4-chlorofenylo)-3,12-diimino-2,4,11,13- tetraazatetradekanodiamidina i jej diglikonian, dioctan i dichlorowodorek
Chlorhexidine, Chlorhexidine Diacetate, Chlorhexidine Digluconate, Chlorhexidine Dihydrochloride
55-56-1, 56-95-1, 18472-51-0, 3697-42-5
200-238-7, 200-302-4, 242-354-0, 223-026-6
0,3 % (chlorheksydyna)
43
1-fenoksypropan-2-ol (8)
Phenoxyisopropanol
770-35-4
212-222-7
Tylko w produktach spłukiwanych
1,0 %
44
bromek i chlorek alkilo (C 12-22) trimetylo-amonowe
Behentrimonium chloride (15),
17301-53-0,
241-327-0,
0,1 %
cetrimonium bromide, cetrimonium
57-09-0,
200-311-3,
chloride (16), laurtrimonium
112-02-7
203-928-6,
bromide, laurtrimonium
1119-94-4,
214-290-3,
chloride, steartrimonium
112-00-5,
203-927-0,
bromide, steartrimonium
1120-02-1,
214-294-5,
chloride (16)
112-03-8
203-929-1
45
4,4–dimetylo-1,3-oksazolidyna
Dimethyl Oxazolidine
51200-87-4
257-048-2
0,1 %
pH > 6
46
N-[1,3-bis(hydroksymetylo)-2,5-diokso-4-imidazolidynylo]-N,N′-bis(hydroksymetylo) mocznik
Diazolidinyl Urea
78491-02-8
278-928-2
0,5 %
47
Benzenokarboksymidamid, 4,4'-(1,6-heksanodiylobis(oksy))bis-i jego sole (łącznie z izotionianem i p-hydroksybenzoesanem)
Hexamidine, Hexamidine diisethionate, Hexamidine paraben
3811-75-4, 659-40-5, 93841-83-9
211-533-5, 299-055-3
0,1 %
48
Glutaraldehyd (pentan-1,5-dial)
Glutaral
111-30-8
203-856-5
0,1 %
Nie stosować w produktach aerozolowych
Zawiera aldehyd glutarowy (9)
49
5-etylo-3,7-dioksa-1-azabicyklo [3.3.0] oktan
7- ethylbicyclooxazolidine
7747-35-5
231-810-4
0,3 %
Nie stosować w produktach do jamy ustnej i produktach stosowanych na błony śluzowe
50
3-(4-chlorofenoksy)propan-1,2-diol
Chlorphenesin
104-29-0
203-192-6
0,3 %
51
N-(hydroksymetylo) glicynian sodu
Hydroksymetyloglicynian sodu
70161-44-3
274-357-8
0,5 %
Nie stosować, chyba że można wykazać, że niezależnie od źródła maksymalne teoretyczne stężenie uwalnianego formaldehydu w mieszaninie wprowadzanej do obrotu jest < 0,1 % w/w.
52
Chlorek srebra osadzony na dwutlenku tytanu
Silver chloride
7783-90-6
232-033-3
0,004 % (w przeliczeniu na chlorek srebra)
20 % AgCl (w/w) na TiO2. Nie stosować w produktach dla dzieci poniżej 3 lat, w produktach do jamy ustnej i produktach do oczu i warg
53
Chlorek N,N-dimetylo-N-[2-[2-[4-(1,1,3,3,-tetrametylobutylo)fenoksy]etoksy]etylo]-benzenometanoaminiowy
Benzethonium Chloride
121-54-0
204-479-9
a) Produkty spłukiwane;
b) Produkty niespłukiwane inne niż produkty do jamy ustnej
0,1 %
54
Chlorek, bromek i sacharynian benzalkonium (10)
Benzalkonium chloride, benzalkonium bromide, benzalkonium saccharinate
8001-54-5, 63449-41-2, 91080-29-4, 68989-01-5, 68424-85-1, 68391-01-5, 61789-71-7, 85409-22-9
264-151-6, 293-522-5, 273-545-7, 270-325-2, 269-919-4, 263-080-8, 287-089-1
0,1 % (w przeliczeniu na chlorek benzalkonium)
Unikać kontaktu z oczami
55
Metanol, (fenylometoksy)
Benzylhemiformal
14548-60-8
238-588-8
Produkty spłukiwane
0,15 %
56
Butylokarbaminian 3-jodo-2-propynylowy
Iodopropynyl butylcarbamate
55406-53-6
259-627-5
a) Produkty spłukiwane
b) Produkty niespłukiwane
c) Dezodoranty i środki przeciwpotowe
a) 0,02 %:
b) 0,01 %
c) 0,0075 %
Nie stosować w produktach do jamy ustnej i warg
a) Nie stosować w produktach dla dzieci poniżej 3 lat, z wyjątkiem produktów do kąpieli/żelu pod prysznic i szamponu
b) Nie stosuje się w emulsjach do ciała i kremach do ciała (13)
b) i c) Nie stosować w produktach dla dzieci poniżej 3 lat
a) Nie stosować w produktach dla dzieci poniżej 3 lat (11)
b) i c) Nie stosować w produktach dla dzieci poniżej 3 lat (12)
57
2-metylo-2H-izotiazol-3-on
Methylisothiazolinone (18)
2682-20-4
220-239-6
Produkty spłukiwane
0,0015 %
58
Chlorowodorek Ν- alfa-dodekanoilo-L- argininianu etylu (14)
Ethyl Lauroyl Arginate HCl
60372-77-2
434-630-6
a) płyny do płukania ust
a) 0,15 %
a) Nie stosować w preparatach dla dzieci poniżej 10 lat
a) Nie stosować w produktach dla dzieci poniżej 10 lat
b) inne produkty
b) 0,4 %
b) Nie stosować w produktach do warg, produktach do jamy ustnej (innych niż płyny do płukania ust) i produktach aerozolowych
59
Kwas 2-hydroksy-1,2,3-propanotrikarboksylowy, jednowodny i sól srebrowa(1+) kwasu 2-hydroksy-1,2,3-propanotrikarboksylowego, jednowodna
Citric acid (oraz) Silver citrate
— 460-890-5
0,2 %, co odpowiada 0,0024 % srebra
Nie stosować w produktach do jamy ustnej i produktach do oczu
60
4-(3-etoksy-4-hydroksyfenylo)butan-2-on
Hydroxyethoxyphenyl Butanone
569646-79-3
933-435-8
0,7 %
61
Zeolit zawierający srebro i cynk
Ammonium Silver Zinc Aluminium Silicate
130328-20-0
603-404-0
a) Dezodoranty w sprayu
b) Podkład w pudrze
a) i b)
1 %
W odniesieniu do lit. a) i b) zawartość srebra w Ammonium Silver Zinc Aluminium Silicate nie może przekraczać 2,5 %.
(1) W przypadku zastosowań innych niż jako środek konserwujący, zob. załącznik III, nr 98.
(2) Wyłącznie w odniesieniu do produktów, które mogłyby być stosowane u dzieci w wieku poniżej trzech lat i które pozostają w dłuższym kontakcie ze skórą.
(3) (4)
(5) W przypadku zastosowań innych niż jako środek konserwujący, zob. załącznik III, nr 99
(6) W przypadku zastosowań innych niż jako środek konserwujący, zob. załącznik III, nr 100
(7) W przypadku zastosowań innych niż jako środek konserwujący, zob. załącznik III, nr 45.
(8) W przypadku zastosowań innych niż jako środek konserwujący, zob. załącznik III, nr 54
(9) Przy stężeniach glutaraldehydu przekraczających 0,05 % w gotowym produkcie.
(10) W przypadku zastosowań innych niż jako środek konserwujący, zob. załącznik III, nr 65.
(11) Wyłącznie w odniesieniu do produktów, innych niż produkty do kąpieli/żele pod prysznic i szampony, które mogłyby być stosowane u dzieci w wieku poniżej 3 lat.
(12) Wyłącznie w odniesieniu do produktów, które mogłyby być stosowane u dzieci w wieku poniżej 3 lat.
(13) Dotyczy wszelkich produktów przeznaczonych do stosowania na większej części ciała.
(14) W przypadku zastosowań innych niż jako środek konserwujący, zob. załącznik III, nr 197.
(15) W przypadku zastosowań innych niż jako środek konserwujący, zob. załącznik III, pozycja nr 287.
(16) W przypadku zastosowań innych niż jako środek konserwujący, zob. załącznik III, pozycja nr 286.
(17) Methylisothiazolinone jest również uregulowany w ramach pozycji 57. Te dwie pozycje wykluczają się nawzajem: stosowanie mieszaniny methylchloroisothiazolinone (oraz) methylisothiazolinone jest niezgodne ze stosowaniem samego methylisothiazolinone w tym samym produkcie.
(18) Metyloizotiazolinon jest również uregulowany w ramach pozycji 39 załącznika V w mieszaninie z metylochloroizotiazolinonem. Te dwie pozycje wykluczają się nawzajem: stosowanie mieszaniny metylochloroizotiazolinonu (oraz) metyloizotiazolinonu jest niezgodne ze stosowaniem samego metyloizotiazolinonu w tym samym produkcie.
(19) Począwszy od dnia 17 czerwca 2019 r. nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających bifenyl-2-ol i niespełniających tych warunków. Począwszy od dnia 17 września 2019 r. nie udostępnia się na rynku unijnym produktów kosmetycznych zawierających bifenyl-2-ol i niespełniających tych warunków.
(20) W przypadku zastosowania jako substancja konserwująca zob. załącznik V pozycja nr 32.
(21) Od dnia 27 listopada 2019 r. nie można wprowadzać do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających 1-(4-chlorofenoksy)-1-(1H-imidazolilo)-3,3-dimetylo-2-butanon i niezgodnych z tymi ograniczeniami.
Od dnia 27 lutego 2020 r. nie można udostępniać na rynku w Unii produktów kosmetycznych zawierających 1-(4-chlorofenoksy)-1-(1H-imidazolilo)-3,3-dimetylo-2-butanon i niezgodnych z tymi ograniczeniami.
(22) Produkty kosmetyczne zawierające tę substancję, które nie spełniają wymogów określonych w warunkach, można wprowadzać do obrotu w Unii – pod warunkiem że spełniają one wymogi określone w warunkach obowiązujących w dniu 23 kwietnia 2024 r. – do dnia 31 grudnia 2024 r. i – jeżeli zostały już wprowadzone do obrotu przed tą datą – nadal udostępniać na rynku unijnym do dnia 31 października 2025 r.
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.