Artykuł 13

1. Europejski Urząd Patentowy zatrzymuje 50 % opłat za utrzymanie patentów w mocy, o których mowa w art. 11, wniesionych z tytułu patentów europejskich o jednolitym skutku. Pozostała kwota zostaje podzielona między uczestniczące państwa członkowskie stosownie do udziału w podziale opłat za utrzymanie patentów w mocy ustalonego zgodnie z art. 9 ust. 2.

2. Aby osiągnąć cele określone w niniejszym rozdziale, udział w podziale opłat za utrzymanie patentów w mocy między uczestniczące państwa członkowskie ustala się na podstawie następujących uczciwych, sprawiedliwych i istotnych kryteriów:

a) liczba zgłoszeń patentowych;

b) wielkość rynku, przy czym zapewnia się przekazywanie każdemu z uczestniczących państw członkowskich pewnej minimalnej kwoty;

c) rekompensata dla uczestniczących państw członkowskich, które:

(i) używają języka urzędowego innego niż jeden z języków urzędowych Europejskiego Urzędu Patentowego;

(ii) mają nieproporcjonalnie niski poziom aktywności patentowej; lub

(iii) względnie niedawno uzyskały członkostwo Europejskiej Organizacji Patentowej.