Dyrektywa Rady 2013/59/Euratom z dnia 5 grudnia 2013 r. ustanawiająca podstawowe normy bezpieczeństwa w celu ochrony przed zagrożeniami wynikającymi z narażenia na działanie promieniowania jonizującego oraz uchylająca dyrektywy 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom i 2003/122/Euratom
Załącznik VII
W mocyKryteria wyłączenia i zwolnienia, o których mowa w art. 24, 26 oraz 30
1. Wyłączenie
Pewne rodzaje działalności mogą zostać wyłączone z obowiązku zgłaszania bezpośrednio – na podstawie zgodności z poziomami wyłączenia (wartości aktywności – w Bq – lub wartości stężenia promieniotwórczego – kBq kg-1) – określonymi w sekcji 2 lub na podstawie wyższych wartości, które dla konkretnych zastosowań są ustanawiane przez właściwy organ, przy spełnieniu ogólnych kryteriów wyłączenia i zwolnienia określonych w sekcji 3. Działalności podlegające zgłoszeniu mogą zostać wyłączone z wymogu uzyskania zezwolenia – na mocy prawa lub ogólnego aktu administracyjnego lub poprzez doraźną decyzję regulacyjną – na podstawie informacji przedstawionych w związku ze zgłoszeniem danej działalności i zgodnie z ogólnymi kryteriami wyłączenia określonymi w sekcji 3.
2. Poziomy wyłączenia i zwolnienia
a) Wartości aktywności całkowitej (w Bq) w celu wyłączenia stosują się do aktywności całkowitej związanej z daną działalnością i zostały określone w tabeli B kolumna 3 w odniesieniu do sztucznych nuklidów promieniotwórczych oraz do niektórych naturalnie występujących nuklidów promieniotwórczych wykorzystywanych w produktach konsumpcyjnych. W przypadku innych rodzajów działalności, w których wykorzystuje się naturalnie występujące nuklidy promieniotwórcze wartości takie na ogół nie mają zastosowania.
b) Wartości stężenia promieniotwórczego (w kBq kg-1) objęte wyłączeniem w przypadku materiałów związanych z działalnością określono w tabeli A część 1 w odniesieniu do sztucznych nuklidów promieniotwórczych oraz w tabeli A część 2 w odniesieniu do naturalnie występujących nuklidów promieniotwórczych. Wartości w tabeli A1 część 1 są podane w odniesieniu do poszczególnych nuklidów promieniotwórczych, w stosownych przypadkach łącznie z krótkożyciowymi nuklidami promieniotwórczymi znajdującymi się w stanie równowagi z nuklidami macierzystymi, zgodnie ze wskazaniem. Wartości w tabeli A część 2 stosuje się do wszystkich nuklidów promieniotwórczych w łańcuchu rozpadu U-238 lub Th-232, jednak w odniesieniu do segmentów łańcucha rozpadu, które nie znajdują się w stanie równowagi z nuklidem macierzystym, mogą być stosowane wyższe wartości.
c) Wartości stężenia w tabeli A część 1 lub w tabeli A część 2 stosuje się również do zwolnienia materiałów stałych przeznaczonych do ponownego wykorzystania, recyklingu, konwencjonalnego składowania lub spalania. W odniesieniu do określonych materiałów lub określonych dróg mogą zostać ustalone wyższe wartości, przy uwzględnieniu wytycznych Wspólnoty, a także – w stosownych przypadkach – dodatkowe wymogi dotyczące aktywności powierzchniowej lub monitorowania.
d) W przypadku mieszanin sztucznych nuklidów promieniotwórczych ważona suma aktywności lub stężeń charakterystycznych dla danego nuklidu (w przypadku różnych nuklidów promieniotwórczych zawartych w tej samej macierzy) podzielona przez odpowiadającą wartość wyłączenia powinna być mniejsza od jedności. W stosownych przypadkach ten warunek może zostać zweryfikowany na podstawie najlepszych szacunków dotyczących składu mieszaniny nuklidów promieniotwórczych. Wartości w tabeli A część 2 stosuje się indywidualnie do każdego nuklidu macierzystego. Niektóre elementy w łańcuchu rozpadu, np. Po-210 lub Pb-210 mogą uzasadnić zastosowanie wyższych wartości, przy uwzględnieniu wytycznych Wspólnoty.
e) Wartości w tabeli A część 2 nie mogą być stosowane w celu wyłączenia w związku z zastosowaniem w materiałach budowlanych pozostałości z sektorów przetwarzających naturalnie występujący materiał promieniotwórczy. W tym celu sprawdza się zgodność z przepisami art. 75. Wartości określone w tabeli B kolumna 3 stosuje się do całego zapasu substancji promieniotwórczych posiadanego przez daną osobę lub jednostkę organizacyjną w ramach określonej działalności w dowolnym czasie. Właściwy organ może jednak stosować te wartości do mniejszych jednostek lub paczek, na przykład w celu wyłączenia transportu lub przechowywania produktów konsumenckich objętych wyłączeniem, jeśli spełnione są ogólne kryteria wyłączenia określone w sekcji 3.
3. Ogólne kryteria wyłączenia i zwolnienia
a) Ogólne kryteria wyłączenia działalności z wymogu zgłaszania lub uzyskania zezwolenia lub zwolnienia materiałów pochodzących z działalności objętej zezwoleniem są następujące:
(i) zagrożenia radiologiczne dla osób powodowane przez daną działalność są wystarczająco niskie, aby nie podlegały regulacji; oraz
(ii) dany rodzaj działalności został uznany za uzasadniony; oraz
(iii) działalność jest z natury bezpieczna.
b) Działalności związane z niewielkimi ilościami substancji promieniotwórczych lub z niskimi stężeniami promieniotwórczymi, porównywalnymi do wartości wyłączenia określonych w tabeli A lub w tabeli B są uznawane za spełniające kryterium określone w ppkt (iii).
c) Działalności związane z ilościami substancji promieniotwórczych lub ze stężeniami promieniotwórczymi poniżej wartości wyłączenia określonych w tabeli A część 1 lub w tabeli B uznaje się za spełniającą kryterium (i) bez dalszego rozważania. Jest tak również w przypadku wartości w tabeli A część 2, z wyjątkiem recyklingu pozostałości w materiałach budowlanych lub w przypadku określonych dróg narażenia, na przykład wody pitnej.
d) W przypadku umiarkowanych ilości materiału określonych przez państwa członkowskie dla poszczególnych rodzajów działalności, do celów wyłączenia z wymogu uzyskania zezwolenia można zamiast wartości określonych w tabeli A część 1 stosować wartości stężenia promieniotwórczego określone w tabeli B kolumna 2.
e) Do celów wyłączenia z wymogu zgłaszania lub do celów zwolnienia, w przypadku gdy ilości substancji promieniotwórczych lub stężenia promieniotwórczego nie są zgodne z wartościami określonymi w tabeli A lub tabeli B, oceny dokonuje się w świetle ogólnych kryteriów określonych w ppkt (i)-(iii). W odniesieniu do zgodności z ogólnym kryterium określonym w ppkt (i) należy wykazać, że pracowników nie należy klasyfikować jako pracowników narażonych oraz że we wszystkich przypadkach, gdy jest to wykonalne, spełnione są następujące kryteria narażenia osób z ogółu ludności:
— W przypadku sztucznych nuklidów promieniotwórczych:
Dawka skuteczna, która może zostać przyjęta według przewidywań przez każdej osoby z ogółu ludności z powodu działalności objętej wyłączeniem, w danym roku jest rzędu 10 μSv lub mniej;
— W przypadku naturalnie występujących nuklidów promieniotwórczych:
Przyrost dawki, przy uwzględnieniu występującego promieniowania tła z naturalnych źródeł promieniowania, którą może otrzymać dana osoba w wyniku działalności objętej wyłączeniem, w danym roku jest rzędu 1 mSv lub mniej. Ocena dawek otrzymywanych przez osoby z ogółu ludności uwzględnia nie tylko drogi narażenia poprzez uwolnienia lotne lub ciekłe, lecz także drogi wynikające ze składowania lub recyklingu pozostałości stałych. Państwa członkowskie mogą ustalić kryterium dotyczące dawki poniżej 1 mSv rocznie dla szczególnych rodzajów działalności lub szczególnych dróg narażenia.
Do celów wyłączenia z wymogu uzyskania zezwolenia mogą być stosowane mniej restrykcyjne kryteria dotyczące dawki.
TABELA A
Wartości stężenia promieniotwórczego w celu wyłączenia lub zwolnienia materiałów, które mogą być stosowane standardowo do każdej ilości i każdego rodzaju materiału stałego.
TABELA A CZĘŚĆ 1
Sztuczne nuklidy promieniotwórcze
Nuklid promieniotwórczy
Stężenie promieniotwórcze
(kBq kg-1)
H-3
100
Be-7
10
C-14
1
F-18
10
Na-22
0,1
Na-24
1
Si-31
1 000
P-32
1 000
P-33
1 000
S-35
100
Cl-36
1
Cl-38
10
K-42
100
K-43
10
Ca-45
100
Ca-47
10
Sc-46
0,1
Sc-47
100
Sc-48
1
V-48
1
Cr-51
100
Mn-51
10
Mn-52
1
Mn-52 m
10
Mn-53
100
Mn-54
0,1
Mn-56
10
Fe-52 ()
10
Fe-55
1 000
Fe-59
1
Co-55
10
Co-56
0,1
Co-57
1
Co-58
1
Co-58 m
10 000
Co-60
0,1
Co-60 m
1 000
Co-61
100
Co-62 m
10
Ni-59
100
Ni-63
100
Ni-65
10
Cu-64
100
Zn-65
0,1
Zn-69
1 000
Zn-69 m ()
10
Ga-72
10
Ge-71
10 000
As-73
1 000
As-74
10
As-76
10
As-77
1 000
Se-75
1
Br-82
1
Rb-86
100
Sr-85
1
Sr-85 m
100
Sr-87 m
100
Sr-89
1 000
Sr-90 ()
1
Sr-91 ()
10
Sr-92
10
Y-90
1 000
Y-91
100
Y-91 m
100
Y-92
100
Y-93
100
Zr-93
10
Zr-95 ()
1
Zr-97 ()
10
Nb-93 m
10
Nb-94
0,1
Nb-95
1
Nb-97 ()
10
Nb-98
10
Mo-90
10
Mo-93
10
Mo-99 ()
10
Mo-101 ()
10
Tc-96
1
Tc-96 m
1 000
Tc-97
10
Tc-97 m
100
Tc-99
1
Tc-99 m
100
Ru-97
10
Ru-103 ()
1
Ru-105 ()
10
Ru-106 ()
0,1
Rh-103 m
10 000
Rh-105
100
Pd-103 ()
1 000
Pd-109 ()
100
Ag-105
1
Ag-110 m ()
0,1
Ag-111
100
Cd-109 ()
1
Cd-115 ()
10
Cd-115 m ()
100
In-111
10
In-113 m
100
In-114 m ()
10
In-115 m
100
Sn-113 ()
1
Sn-125
10
Sb-122
10
Sb-124
1
Sb-125 ()
0,1
Te-123 m
1
Te-125 m
1 000
Te-127
1 000
Te-127 m ()
10
Te-129
100
Te-129 m ()
10
Te-131
100
Te-131 m ()
10
Te-132 ()
1
Te-133
10
Te-133 m
10
Te-134
10
I-123
100
I-125
100
I-126
10
I-129
0,01
I-130
10
I-131
10
I-132
10
I-133
10
I-134
10
I-135
10
Cs-129
10
Cs-131
1 000
Cs-132
10
Cs-134
0,1
Cs-134 m
1 000
Cs-135
100
Cs-136
1
Cs-137 ()
0,1
Cs-138
10
Ba-131
10
Ba-140
1
La-140
1
Ce-139
1
Ce-141
100
Ce-143
10
Ce-144
10
Pr-142
100
Pr-143
1 000
Nd-147
100
Nd-149
100
Pm-147
1 000
Pm-149
1 000
Sm-151
1 000
Sm-153
100
Eu-152
0,1
Eu-152 m
100
Eu-154
0,1
Eu-155
1
Gd-153
10
Gd-159
100
Tb-160
1
Dy-165
1 000
Dy-166
100
Ho-166
100
Er-169
1 000
Er-171
100
Tm-170
100
Tm-171
1 000
Yb-175
100
Lu-177
100
Hf-181
1
Ta-182
0,1
W-181
10
W-185
1 000
W-187
10
Re-186
1 000
Re-188
100
Os-185
1
Os-191
100
Os-191 m
1 000
Os-193
100
Ir-190
1
Ir-192
1
Ir-194
100
Pt-191
10
Pt-193 m
1 000
Pt-197
1 000
Pt-197 m
100
Au-198
10
Au-199
100
Hg-197
100
Hg-197 m
100
Hg-203
10
Tl-200
10
Tl-201
100
Tl-202
10
Tl-204
1
Pb-203
10
Bi-206
1
Bi-207
0,1
Po-203
10
Po-205
10
Po-207
10
At-211
1 000
Ra-225
10
Ra-227
100
Th-226
1 000
Th-229
0,1
Pa-230
10
Pa-233
10
U-230
10
U-231 ()
100
U-232 ()
0,1
U-233
1
U-236
10
U-237
100
U-239
100
U-240 ()
100
Np-237 ()
1
Np-239
100
Np-240
10
Pu-234
100
Pu-235
100
Pu-236
1
Pu-237
100
Pu-238
0,1
Pu-239
0,1
Pu-240
0,1
Pu-241
10
Pu-242
0,1
Pu-243
1 000
Pu-244 ()
0,1
Am-241
0,1
Am-242
1 000
Am-242 m ()
0,1
Am-243 ()
0,1
Cm-242
10
Cm-243
1
Cm-244
1
Cm-245
0,1
Cm-246
0,1
Cm-247 ()
0,1
Cm-248
0,1
Bk-249
100
Cf-246
1 000
Cf-248
1
Cf-249
0,1
Cf-250
1
Cf-251
0,1
Cf-252
1
Cf-253
100
Cf-254
1
Es-253
100
Es-254 ()
0,1
Es-254 m ()
10
Fm-254
10 000
Fm-255
100
(1) Macierzyste nuklidy promieniotwórcze oraz ich pochodne, których wielkości dawki są uwzględniane przy obliczaniu dawki (co wymaga zatem uwzględnienia jedynie poziomu zwolnienia macierzystego nuklidu promieniotwórczego), są wymienione w poniższej tabeli:
Macierzysty nuklid promieniotwórczy
Pochodna
Fe-52
Mn-52 m
Zn-69 m
Zn-69
Sr-90
Y-90
Sr-91
Y-91 m
Zr-95
Nb-95
Zr-97
Nb-97 m, Nb-97
Nb-97
Nb-97 m
Mo-99
Tc-99 m
Mo-101
Tc-101
Ru-103
Rh-103 m
Ru-105
Rh-105 m
Ru-106
Rh-106
Pd-103
Rh-103 m
Pd-109
Ag-109 m
Ag-110 m
Ag-110
Cd-109
Ag-109 m
Cd-115
In-115 m
Cd-115 m
In-115 m
In-114 m
In-114
Sn-113
In-113 m
Sb-125
Te-125 m
Te-127 m
Te-127
Te-129 m
Te-129
Te-131 m
Te-131
Te132
I-132
Cs-137
Ba-137 m
Ce-144
Pr-144, Pr-144 m
U-232
Th-228, Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208
U-240
Np-240 m, Np-240
Np237
Pa-233
Pu-244
U-240, Np-240 m, Np-240
Am-242 m
Np-238
Am-243
Np-239
Cm-247
Pu-243
Es-254
Bk-250
Es-254 m
Fm-254
W przypadku nuklidów promieniotwórczych niewymienionych w tabeli A część 1 właściwy organ przypisuje odpowiednie wartości ilości i stężeń promieniotwórczych na jednostkę masy, gdy pojawi się taka potrzeba. Wartości w ten sposób przypisane mają charakter uzupełniający w stosunku do wartości z tabeli A część 1.
TABELA A CZĘŚĆ 2
Naturalnie występujące nuklidy promieniotwórcze
Wartości w celu wyłączenia lub zwolnienia naturalnie występujących nuklidów promieniotwórczych w materiałach stałych znajdujących się w stanie równowagi wiekowej ze swymi pochodnymi:
Naturalne nuklidy promieniotwórcze z szeregu U-238
1 kBq kg-1
Naturalne nuklidy promieniotwórcze z szeregu Th-232
1 kBq kg-1
K-40
10 kBq kg-1
TABELA B
Wartości aktywności całkowitej w celu wyłączenia (kolumna 3) i wartości do celów wyłączenia dla stężenia promieniotwórczego w umiarkowanych ilościach każdego rodzaju materiału (kolumna 2).
Nuklid promienio-twórczy
Stężenie promieniotwórcze
(kBq kg-1)
Aktywność
(Bq)
H-3
1 × 106
1 × 109
Be-7
1 × 103
1 × 107
C-14
1 × 104
1 × 107
O-15
1 × 102
1 × 109
F-18
1 × 101
1 × 106
Na-22
1 × 101
1 × 106
Na-24
1 × 101
1 × 105
Si-31
1 × 103
1 × 106
P-32
1 × 103
1 × 105
P-33
1 × 105
1 × 108
S-35
1 × 105
1 × 108
Cl-36
1 × 104
1 × 106
Cl-38
1 × 101
1 × 105
Ar-37
1 × 106
1 × 108
Ar-41
1 × 102
1 × 109
K-40 (1)
1 × 102
1 × 106
K-42
1 × 102
1 × 106
K-43
1 × 101
1 × 106
Ca-45
1 × 104
1 × 107
Ca-47
1 × 101
1 × 106
Sc-46
1 × 101
1 × 106
Sc-47
1 × 102
1 × 106
Sc-48
1 × 101
1 × 105
V-48
1 × 101
1 × 105
Cr-51
1 × 103
1 × 107
Mn-51
1 × 101
1 × 105
Mn-52
1 × 101
1 × 105
Mn-52 m
1 × 101
1 × 105
Mn-53
1 × 104
1 × 109
Mn-54
1 × 101
1 × 106
Mn-56
1 × 101
1 × 105
Fe-52
1 × 101
1 × 106
Fe-55
1 × 104
1 × 106
Fe-59
1 × 101
1 × 106
Co-55
1 × 101
1 × 106
Co-56
1 × 101
1 × 105
Co-57
1 × 102
1 × 106
Co-58
1 × 101
1 × 106
Co-58 m
1 × 104
1 × 107
Co-60
1 × 101
1 × 105
Co-60 m
1 × 103
1 × 106
Co-61
1 × 102
1 × 106
Co-62 m
1 × 101
1 × 105
Ni-59
1 × 104
1 × 108
Ni-63
1 × 105
1 × 108
Ni-65
1 × 101
1 × 106
Cu-64
1 × 102
1 × 106
Zn-65
1 × 101
1 × 106
Zn-69
1 × 104
1 × 106
Zn-69 m
1 × 102
1 × 106
Ga-72
1 × 101
1 × 105
Ge-71
1 × 104
1 × 108
As-73
1 × 103
1 × 107
As-74
1 × 101
1 × 106
As-76
1 × 102
1 × 105
As-77
1 × 103
1 × 106
Se-75
1 × 102
1 × 106
Br-82
1 × 101
1 × 106
Kr-74
1 × 102
1 × 109
Kr-76
1 × 102
1 × 109
Kr-77
1 × 102
1 × 109
Kr-79
1 × 103
1 × 105
Kr-81
1 × 104
1 × 107
Kr-83 m
1 × 105
1 × 1012
Kr-85
1 × 105
1 × 104
Kr-85 m
1 × 103
1 × 1010
Kr-87
1 × 102
1 × 109
Kr-88
1 × 102
1 × 109
Rb-86
1 × 102
1 × 105
Sr-85
1 × 102
1 × 106
Sr-85 m
1 × 102
1 × 107
Sr-87 m
1 × 102
1 × 106
Sr-89
1 × 103
1 × 106
Sr-90 ()
1 × 102
1 × 104
Sr-91
1 × 101
1 × 105
Sr-92
1 × 101
1 × 106
Y-90
1 × 103
1 × 105
Y-91
1 × 103
1 × 106
Y-91 m
1 × 102
1 × 106
Y-92
1 × 102
1 × 105
Y-93
1 × 102
1 × 105
Zr-93 ()
1 × 103
1 × 107
Zr-95
1 × 101
1 × 106
Zr-97 ()
1 × 101
1 × 105
Nb-93 m
1 × 104
1 × 107
Nb-94
1 × 101
1 × 106
Nb-95
1 × 101
1 × 106
Nb-97
1 × 101
1 × 106
Nb-98
1 × 101
1 × 105
Mo-90
1 × 101
1 × 106
Mo-93
1 × 103
1 × 108
Mo-99
1 × 102
1 × 106
Mo-101
1 × 101
1 × 106
Tc-96
1 × 101
1 × 106
Tc-96 m
1 × 103
1 × 107
Tc-97
1 × 103
1 × 108
Tc-97 m
1 × 103
1 × 107
Tc-99
1 × 104
1 × 107
Tc-99 m
1 × 102
1 × 107
Ru-97
1 × 102
1 × 107
Ru-103
1 × 102
1 × 106
Ru-105
1 × 101
1 × 106
Ru-106 ()
1 × 102
1 × 105
Rh-103 m
1 × 104
1 × 108
Rh-105
1 × 102
1 × 107
Pd-103
1 × 103
1 × 108
Pd-109
1 × 103
1 × 106
Ag-105
1 × 102
1 × 106
Ag-108 m
1 × 101
1 × 106
Ag-110 m
1 × 101
1 × 106
Ag-111
1 × 103
1 × 106
Cd-109
1 × 104
1 × 106
Cd-115
1 × 102
1 × 106
Cd-115 m
1 × 103
1 × 106
In-111
1 × 102
1 × 106
In-113 m
1 × 102
1 × 106
In-114 m
1 × 102
1 × 106
In-115 m
1 × 102
1 × 106
Sn-113
1 × 103
1 × 107
Sn-125
1 × 102
1 × 105
Sb-122
1 × 102
1 × 104
Sb-124
1 × 101
1 × 106
Sb-125
1 × 102
1 × 106
Te-123 m
1 × 102
1 × 107
Te-125 m
1 × 103
1 × 107
Te-127
1 × 103
1 × 106
Te-127 m
1 × 103
1 × 107
Te-129
1 × 102
1 × 106
Te-129 m
1 × 103
1 × 106
Te-131
1 × 102
1 × 105
Te-131 m
1 × 101
1 × 106
Te-132
1 × 102
1 × 107
Te-133
1 × 101
1 × 105
Te-133 m
1 × 101
1 × 105
Te-134
1 × 101
1 × 106
I-123
1 × 102
1 × 107
I-125
1 × 103
1 × 106
I-126
1 × 102
1 × 106
I-129
1 × 102
1 × 105
I-130
1 × 101
1 × 106
I-131
1 × 102
1 × 106
I-132
1 × 101
1 × 105
I-133
1 × 101
1 × 106
I-134
1 × 101
1 × 105
I-135
1 × 101
1 × 106
Xe-131 m
1 × 104
1 × 104
Xe-133
1 × 103
1 × 104
Xe-135
1 × 103
1 × 1010
Cs-129
1 × 102
1 × 105
Cs-131
1 × 103
1 × 106
Cs-132
1 × 101
1 × 105
Cs-134 m
1 × 103
1 × 105
Cs-134
1 × 101
1 × 104
Cs-135
1 × 104
1 × 107
Cs-136
1 × 101
1 × 105
Cs-137 ()
1 × 101
1 × 104
Cs-138
1 × 101
1 × 104
Ba-131
1 × 102
1 × 106
Ba-140 ()
1 × 101
1 × 105
La-140
1 × 101
1 × 105
Ce-139
1 × 102
1 × 106
Ce-141
1 × 102
1 × 107
Ce-143
1 × 102
1 × 106
Ce-144 ()
1 × 102
1 × 105
Pr-142
1 × 102
1 × 105
Pr-143
1 × 104
1 × 106
Nd-147
1 × 102
1 × 106
Nd-149
1 × 102
1 × 106
Pm-147
1 × 104
1 × 107
Pm-149
1 × 103
1 × 106
Sm-151
1 × 104
1 × 108
Sm-153
1 × 102
1 × 106
Eu-152
1 × 101
1 × 106
Eu-152 m
1 × 102
1 × 106
Eu-154
1 × 101
1 × 106
Eu-155
1 × 102
1 × 107
Gd-153
1 × 102
1 × 107
Gd-159
1 × 103
1 × 106
Tb-160
1 × 101
1 × 106
Dy-165
1 × 103
1 × 106
Dy-166
1 × 103
1 × 106
Ho-166
1 × 103
1 × 105
Er-169
1 × 104
1 × 107
Er-171
1 × 102
1 × 106
Tm-170
1 × 103
1 × 106
Tm-171
1 × 104
1 × 108
Yb-175
1 × 103
1 × 107
Lu-177
1 × 103
1 × 107
Hf-181
1 × 101
1 × 106
Ta-182
1 × 101
1 × 104
W-181
1 × 103
1 × 107
W-185
1 × 104
1 × 107
W-187
1 × 102
1 × 106
Re-186
1 × 103
1 × 106
Re-188
1 × 102
1 × 105
Os-185
1 × 101
1 × 106
Os-191
1 × 102
1 × 107
Os-191 m
1 × 103
1 × 107
Os-193
1 × 102
1 × 106
Ir-190
1 × 101
1 × 106
Ir-192
1 × 101
1 × 104
Ir-194
1 × 102
1 × 105
Pt-191
1 × 102
1 × 106
Pt-193 m
1 × 103
1 × 107
Pt-197
1 × 103
1 × 106
Pt-197 m
1 × 102
1 × 106
Au-198
1 × 102
1 × 106
Au-199
1 × 102
1 × 106
Hg-197
1 × 102
1 × 107
Hg-197 m
1 × 102
1 × 106
Hg-203
1 × 102
1 × 105
Tl-200
1 × 101
1 × 106
Tl-201
1 × 102
1 × 106
Tl-202
1 × 102
1 × 106
Tl-204
1 × 104
1 × 104
Pb-203
1 × 102
1 × 106
Pb-210 ()
1 × 101
1 × 104
Pb-212 ()
1 × 101
1 × 105
Bi-206
1 × 101
1 × 105
Bi-207
1 × 101
1 × 106
Bi-210
1 × 103
1 × 106
Bi-212 ()
1 × 101
1 × 105
Po-203
1 × 101
1 × 106
Po-205
1 × 101
1 × 106
Po-207
1 × 101
1 × 106
Po-210
1 × 101
1 × 104
At-211
1 × 103
1 × 107
Rn-220 ()
1 × 104
1 × 107
Rn-222 ()
1 × 101
1 × 108
Ra-223 ()
1 × 102
1 × 105
Ra-224 ()
1 × 101
1 × 105
Ra-225
1 × 102
1 × 105
Ra-226 ()
1 × 101
1 × 104
Ra-227
1 × 102
1 × 106
Ra-228 ()
1 × 101
1 × 105
Ac-228
1 × 101
1 × 106
Th-226 ()
1 × 103
1 × 107
Th-227
1 × 101
1 × 104
Th-228 ()
1 × 100
1 × 104
Th-229 ()
1 × 100
1 × 103
Th-230
1 × 100
1 × 104
Th-231
1 × 103
1 × 107
Th-234 ()
1 × 103
1 × 105
Pa-230
1 × 101
1 × 106
Pa-231
1 × 100
1 × 103
Pa-233
1 × 102
1 × 107
U-230
1 × 101
1 × 105
U-231
1 × 102
1 × 107
U-232 ()
1 × 100
1 × 103
U-233
1 × 101
1 × 104
U-234
1 × 101
1 × 104
U-235 ()
1 × 101
1 × 104
U-236
1 × 101
1 × 104
U-237
1 × 102
1 × 106
U-238 ()
1 × 101
1 × 104
U-239
1 × 102
1 × 106
U-240
1 × 103
1 × 107
U-240 ()
1 × 101
1 × 106
Np-237 ()
1 × 100
1 × 103
Np-239
1 × 102
1 × 107
Np-240
1 × 101
1 × 106
Pu-234
1 × 102
1 × 107
Pu-235
1 × 102
1 × 107
Pu-236
1 × 101
1 × 104
Pu-237
1 × 103
1 × 107
Pu-238
1 × 100
1 × 104
Pu-239
1 × 100
1 × 104
Pu-240
1 × 100
1 × 103
Pu-241
1 × 102
1 × 105
Pu-242
1 × 100
1 × 104
Pu-243
1 × 103
1 × 107
Pu-244
1 × 100
1 × 104
Am-241
1 × 100
1 × 104
Am-242
1 × 103
1 × 106
Am-242 m ()
1 × 100
1 × 104
Am-243 ()
1 × 100
1 × 103
Cm-242
1 × 102
1 × 105
Cm-243
1 × 100
1 × 104
Cm-244
1 × 101
1 × 104
Cm-245
1 × 100
1 × 103
Cm-246
1 × 100
1 × 103
Cm-247
1 × 100
1 × 104
Cm-248
1 × 100
1 × 103
Bk-249
1 × 103
1 × 106
Cf-246
1 × 103
1 × 106
Cf-248
1 × 101
1 × 104
Cf-249
1 × 100
1 × 103
Cf-250
1 × 101
1 × 104
Cf-251
1 × 100
1 × 103
Cf-252
1 × 101
1 × 104
Cf-253
1 × 102
1 × 105
Cf-254
1 × 100
1 × 103
Es-253
1 × 102
1 × 105
Es-254
1 × 101
1 × 104
Es-254 m
1 × 102
1 × 106
Fm-254
1 × 104
1 × 107
Fm-255
1 × 103
1 × 106
(1) Sole potasu w ilościach mniejszych niż 1 000 kg są objęte wyłączeniem.
(2) Macierzyste nuklidy promieniotwórcze oraz ich pochodne, których wielkości dawki są uwzględniane przy obliczaniu dawki (co wymaga zatem uwzględnienia jedynie poziomu zwolnienia macierzystego nuklidu promieniotwórczego), są wymienione w poniższej tabeli:
Macierzysty nuklid promieniotwórczy
Pochodna
Sr-90
Y-90
Zr-93
Nb-93 m
Zr-97
Nb-97
Ru-106
Rh-106
Ag-108 m
Ag-108
Cs-137
Ba-137 m
Ba-140
La-140
Ce-144
Pr-144
Pb-210
Bi-210, Po-210
Pb-212
Bi-212, Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)
Bi-212
Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)
Rn-220
Po-216
Rn-222
Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214
Ra-223
Rn-219, Po-215, Pb-211, Bi-211, Tl-207
Ra-224
Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)
Ra-226
Rn-222, Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214, Pb-210, Bi-210, Po-210
Ra-228
Ac-228
Th-226
Ra-222, Rn-218, Po-214
Th-228
Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)
Th-229
Ra-225, Ac-225, Fr-221, At-217, Bi-213, Po-213, Pb-209
Th-234
Pa-234 m
U-230
Th-226, Ra-222, Rn-218, Po-214
U-232
Th-228, Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)
U-235
Th-231
U-238
Th-234, Pa-234 m
U-240
Np-240 m
Np237
Pa-233
Am-242 m
Am-242
Am-243
Np-239
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.