Rozporządzenie Komisji (UE) nr 1253/2013 z dnia 21 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie (UE) nr 1089/2010 w sprawie wykonania dyrektywy 2007/2/WE w zakresie interoperacyjności zbiorów i usług danych przestrzennych
Załącznik II
W mocyW załączniku II do rozporządzenia (UE) nr 1089/2010 wprowadza się następujące zmiany:
1) w całym tekście zdanie: „Ta lista kodowa nie może być rozszerzana przez państwa członkowskie” zastępuje się zdaniem: „Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują jedynie wartości przedstawione w zamieszczonej poniżej tabeli.”;
2) w całym tekście w nagłówkach wszystkich tabel określających wartości list kodowych, wyrażenie: „Dozwolone wartości dla listy kodowej” zastępuje się wyrażeniem: „Wartości dla listy kodowej.”;
3) w sekcji 1.1 dodaje się tiret w brzmieniu:
„—
»średni poziom morza« (mean sea level, MSL) oznacza średnią wysokość poziomu morza przy stacji mareograficznej dla wszystkich etapów pływu w okresie 19 lat, zazwyczaj określaną na podstawie cogodzinnych odczytów wysokości mierzonych ze stałego ustalonego wcześniej poziomu referencyjnego (zero mapy),
— »najniższy pływ astronomiczny« (lowest astronomical tide, LAT) oznacza najniższy poziom pływu, którego wystąpienie można przewidzieć w przeciętnych warunkach meteorologicznych oraz przy każdej kombinacji warunków astronomicznych.”;
4) w sekcji 1.3.3 wprowadza się następujące zmiany:
a) drugi tiret otrzymuje brzmienie:
„—
W odniesieniu do pionowego komponentu w wolnej atmosferze stosuje się ciśnienie barometryczne, konwertowane na wysokość zgodnie z ISO 2533:1975 (Międzynarodowa Atmosfera Standardowa) lub inne liniowe lub parametryczne systemy odniesienia. W przypadku stosowania innych parametrycznych systemów odniesienia opisuje się je w dostępnych materiałach referencyjnych zgodnie z EN ISO 19111-2:2012.”;
b) dodaje się tirety w brzmieniu:
„—
W odniesieniu do pionowego komponentu na obszarach morskich, dla których charakterystyczny jest znaczny skok pływu (wody pływowe), jako powierzchnię odniesienia przyjmuje się najniższy pływ astronomiczny (LAT).
— W odniesieniu do pionowego komponentu na obszarach morskich, w przypadku których nie występuje znaczny skok pływu, na otwartych wodach oceanu oraz na głębokości przekraczającej 200 metrów jako powierzchnię odniesienia przyjmuje się średni poziom morza (MSL) lub dobrze określony poziom odniesienia zbliżony do MSL.”;
5) w sekcji 2.2 wprowadza się następujące zmiany:
a) ust. 1 otrzymuje brzmienie:
„Każda siatka o stałej i jednoznacznie określonej lokalizacji określona w sekcji 2.2.1 oraz 2.2.2 stanowi podstawę odniesień geograficznych w celu udostępnienia danych siatkowych w INSPIRE, chyba że spełniony jest jeden z poniższych warunków:
1) w odniesieniu do poszczególnych tematów danych przestrzennych, o których mowa w załącznikach II–IV, mogą zostać określone inne siatki. W takim przypadku dane wymieniane za pomocą takiej siatki tematycznej są oparte na normach, które przewidują, że dane zawierają definicję siatki albo odniesienie do niej;
2) w odniesieniu do regionów położonych poza Europą kontynentalną państwa członkowskie mogą określić własne siatki w oparciu o system odniesienia za pomocą współrzędnych geodezyjnych zgodny z ITRS i azymutalnym równopowierzchniowym odwzorowaniem Lamberta, zgodnie z zasadami przewidzianymi dla siatki określonej w sekcji 2.2.1. W takim przypadku tworzony jest identyfikator dla systemu odniesienia za pomocą współrzędnych.”;
b) w sekcji 2.2.1 wprowadza się następujące zmiany:
1) tytuł sekcji otrzymuje brzmienie: „Siatka o równej powierzchni”;
2) skreśla się zdania: „Siatka określona w niniejszej sekcji stanowi podstawę odniesień geograficznych, jeżeli wymagane są siatki posiadające komórki o równej powierzchni ze stałymi i jednoznacznie określonymi lokalizacjami.” oraz: „Punktem odniesienia komórki siatki jest dolny lewy róg komórki siatki.”;
c) sekcja 2.2.2 otrzymuje brzmienie:
„2.2.2. Strefowa siatka geograficzna
1. Jeżeli dane siatkowe określa się za pomocą współrzędnych geodezyjnych, jak wskazano w sekcji 1.3 niniejszego załącznika, podstawę odniesień geograficznych może stanowić siatka wielorozdzielcza zdefiniowana w niniejszej sekcji.
2. Poziomy rozdzielczości określono w tabeli 1.
3. Siatka powstaje w oparciu o system odniesienia za pomocą współrzędnych geodezyjnych ETRS89-GRS80.
4. Początek siatki pokrywa się z punktem przecięcia równika z południkiem zerowym (szerokość geograficzna GRS80 φ=0; długość geograficzna GRS80 λ=0).
5. Siatka jest zorientowana w układzie południe-północ, zachód-wschód, zgodnie z siatką określoną przez południki i równoleżniki elipsoidy GRS80.
6. W przypadku regionów położonych poza Europą kontynentalną dostawcy danych mogą określić własne siatki w oparciu o system odniesienia za pomocą współrzędnych geodezyjnych zgodny z ITRS zgodnie z zasadami przewidzianymi dla ogólnoeuropejskiej Grid_ETRS89-GRS80zn. W takim przypadku tworzony jest identyfikator dla systemu odniesienia za pomocą współrzędnych oraz odpowiadający mu identyfikator dla siatki.
7. Siatka taka dzieli się na strefy. Rozdzielczość południowo-północna siatki cechuje się równomierną rozpiętością kątową. Rozdzielczość wschodnio-zachodnia siatki stanowi iloczyn rozpiętości kątowej i współczynnika strefy zgodnie z tabelą 1.
8. Siatka jest oznaczona Grid_ETRS89-GRS80zn_res, gdzie n oznacza numer strefy, a res oznacza rozmiar komórki w jednostkach miary kąta zgodnie z tabelą 1.
Tabela 1
Wspólna siatka Grid_ETRS89-GRS80: Wymiary komórki wyrażone w sekundach kątowych szerokości geograficznej oraz długości geograficznej w podziale na poziomy rozdzielczości i strefy
Poziom rozdzielczości
WYMIAR KOMÓRKI W SEKUNDACH KĄTOWYCH SZEROKOŚCI GEOGRAFICZNEJ
WYMIAR KOMÓRKI W SEKUNDACH KĄTOWYCH DŁUGOŚCI GEOGRAFICZNEJ
Miara rozdzielczości poziomu w stopniach, minutach i sekundach kątowych
Strefa 1
(szer. 0°–50°)
Strefa 2
(szer. 50°–70°)
Strefa 3
(szer. 70°–75°)
Strefa 4
(szer. 75°–80°)
Strefa 5
(szer. 80°–90°)
POZIOM 0
3 600
3 600
7 200
10 800
14 400
21 600
1 stopień
POZIOM 1
3 000
3 000
6 000
9 000
12 000
18 000
50 minut
POZIOM 2
1 800
1 800
3 600
5 400
7 200
10 800
30 minut
POZIOM 3
1 200
1 200
2 400
3 600
4 800
7 200
20 minut
POZIOM 4
600
600
1 200
1 800
2 400
3 600
10 minut
POZIOM 5
300
300
600
900
1 200
1 800
5 minut
POZIOM 6
120
120
240
360
480
720
2 minuty
POZIOM 7
60
60
120
180
240
360
1 minuta
POZIOM 8
30
30
60
90
120
180
30 sekund
POZIOM 9
15
15
30
45
60
90
15 sekund
POZIOM 10
5
5
10
15
20
30
5 sekund
POZIOM 11
3
3
6
9
12
18
3 sekundy
POZIOM 12
1,5
1,5
3
4,5
6
9
1 500 milisekund
POZIOM 13
1
1
2
3
4
6
1 000 milisekund
POZIOM 14
0,75
0,75
1,5
2,25
3
4,5
750 milisekund
POZIOM 15
0,5
0,5
1
1,5
2
3
500 milisekund
POZIOM 16
0,3
0,3
0,6
0,9
1,2
1,8
300 milisekund
POZIOM 17
0,15
0,15
0,3
0,45
0,6
0,9
150 milisekund
POZIOM 18
0,1
0,1
0,2
0,3
0,4
0,6
100 milisekund
POZIOM 19
0,075
0,075
0,15
0,225
0,3
0,45
75 milisekund
POZIOM 20
0,03
0,03
0,06
0,09
0,12
0,18
30 milisekund
POZIOM 21
0,015
0,015
0,03
0,045
0,06
0,09
15 milisekund
POZIOM 22
0,01
0,01
0,02
0,03
0,04
0,06
10 milisekund
POZIOM 23
0,0075
0,0075
0,015
0,0225
0,03
0,045
7 500 mikrosekund
POZIOM 24
0,003
0,003
0,006
0,009
0,012
0,018
3 000 mikrosekund
WSPÓŁCZYNNIK
— 1
2
3
4
6
—”;
6) Sekcja 4 otrzymuje brzmienie:
„4. JEDNOSTKI ADMINISTRACYJNE
4.1. Struktura tematu danych przestrzennych »Jednostki administracyjne«
Typy określone dla tematu danych przestrzennych »Jednostki administracyjne« są grupowane w następujących pakietach:
— Jednostki administracyjne (Administrative Units),
— Jednostki morskie (Maritime Units).
4.2. Jednostki administracyjne
4.2.1. Typy obiektów przestrzennych
Pakiet »Jednostki administracyjne« zawiera następujące typy obiektów przestrzennych:
— Granica administracyjna,
— Jednostka administracyjna,
— Kondominium.
4.2.1.1. Granica administracyjna (AdministrativeBoundary)
Linia rozgraniczająca jednostki administracyjne.
Atrybuty typu obiektu przestrzennego »AdministrativeBoundary«
Atrybut
Definicja
Typ
Voidability
beginLifespanVersion
Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została wprowadzona do zbioru danych przestrzennych lub zmieniona w tym zbiorze.
DateTime
voidable
country
Dwuznakowy kod kraju zgodnie z Międzyinstytucjonalnym przewodnikiem redakcyjnym opublikowanym przez Urząd Publikacji Unii Europejskiej.
CountryCode
endLifespanVersion
Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została zastąpiona w zbiorze danych przestrzennych lub wycofana z tego zbioru.
DateTime
voidable
geometry
Reprezentacja geometryczna linii granicznej.
GM_Curve
inspireId
Zewnętrzny identyfikator obiektu dla obiektu przestrzennego.
Identifier
legalStatus
Status prawny tej granicy administracyjnej.
LegalStatusValue
voidable
nationalLevel
Poziomy hierarchii dla wszystkich sąsiadujących jednostek administracyjnych, których częścią jest ta granica.
AdministrativeHierarchyLevel
technicalStatus
Status techniczny granicy administracyjnej.
TechnicalStatusValue
voidable
Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »AdministrativeBoundary«
Rola asocjacji
Definicja
Typ
Voidability
admUnit
Jednostki administracyjne rozdzielone tą granicą administracyjną.
AdministrativeUnit
voidable
4.2.1.2. Jednostka administracyjna (AdministrativeUnit)
Jednostka administracyjna, w której państwo członkowskie ma lub wykonuje uprawnienia jurysdykcyjne do celów sprawowania władzy na poziomie lokalnym, regionalnym i krajowym.
Atrybuty typu obiektu przestrzennego »AdministrativeUnit«
Atrybut
Definicja
Typ
Voidability
beginLifespanVersion
Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została wprowadzona do zbioru danych przestrzennych lub zmieniona w tym zbiorze.
DateTime
voidable
country
Dwuznakowy kod kraju zgodnie z Międzyinstytucjonalnym przewodnikiem redakcyjnym opublikowanym przez Urząd Publikacji Unii Europejskiej.
CountryCode
endLifespanVersion
Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została zastąpiona w zbiorze danych przestrzennych lub wycofana z tego zbioru.
DateTime
voidable
geometry
Reprezentacja geometryczna obszaru przestrzennego zajmowanego przez tę jednostkę administracyjną.
GM_MultiSurface
inspireId
Zewnętrzny identyfikator obiektu dla obiektu przestrzennego.
Identifier
name
Oficjalna krajowa nazwa geograficzna jednostki administracyjnej, w razie potrzeby podana w kilku językach.
GeographicalName
nationalCode
Identyfikator tematyczny odpowiadający krajowym kodom administracyjnym określonym w poszczególnych krajach.
CharacterString
nationalLevel
Poziom w krajowej hierarchii administracyjnej, na którym jednostka administracyjna jest utworzona.
AdministrativeHierarchyLevel
nationalLevelName
Nazwa poziomu w krajowej hierarchii administracyjnej, na którym jednostka administracyjna jest utworzona.
LocalisedCharacterString
voidable
residenceOfAuthority
Siedziba administracji krajowej lub lokalnej.
ResidenceOfAuthority
voidable
Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »AdministrativeUnit«
Rola asocjacji
Definicja
Typ
Voidability
administeredBy
Jednostka administracyjna utworzona na tym samym poziomie krajowej hierarchii administracyjnej, zarządzająca tą jednostką administracyjną.
AdministrativeUnit
voidable
boundary
Granice administracyjne między tą jednostką administracyjną i wszystkimi jednostkami z nią sąsiadującymi.
AdministrativeBoundary
voidable
coAdminister
Jednostka administracyjna utworzona na tym samym poziomie krajowej hierarchii administracyjnej, która jest współzarządzana przez tę jednostkę administracyjną.
AdministrativeUnit
voidable
condominium
Kondominium zarządzane przez tę jednostkę administracyjną.
Condominium
voidable
lowerLevelUnit
Jednostki utworzone na niższym poziomie krajowej hierarchii administracyjnej, które są zarządzane przez tę jednostkę administracyjną.
AdministrativeUnit
voidable
upperLevelUnit
Jednostka utworzona na wyższym poziomie krajowej hierarchii administracyjnej, zarządzająca tą jednostką administracyjną.
AdministrativeUnit
voidable
Ograniczenia typu obiektu przestrzennego »AdministrativeUnit«
Rola asocjacji »condominium« ma zastosowanie wyłącznie do jednostek administracyjnych, dla których »nationalLevel«=»1st order« (poziom krajowy).
Żadna jednostka na najniższym poziomie hierarchii nie może mieć relacji z jednostkami na niższym poziomie.
Żadna jednostka na najwyższym poziomie nie może mieć relacji z jednostkami na wyższym poziomie.
4.2.1.3. Kondominium (Condominium)
Obszar administracyjny utworzony niezależnie od wszelkiego krajowego podziału administracyjnego terytorium oraz zarządzany przez dwa państwa lub wiele państw.
Atrybuty typu obiektu przestrzennego »Condominium«
Atrybut
Definicja
Typ
Voidability
beginLifespanVersion
Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została wprowadzona do zbioru danych przestrzennych lub zmieniona w tym zbiorze.
DateTime
voidable
endLifespanVersion
Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została zastąpiona w zbiorze danych przestrzennych lub wycofana z tego zbioru.
DateTime
voidable
geometry
Reprezentacja geometryczna obszaru przestrzennego zajmowanego przez to kondominium.
GM_MultiSurface
inspireId
Zewnętrzny identyfikator obiektu dla obiektu przestrzennego.
Identifier
name
Oficjalna nazwa geograficzna tego kondominium, w razie potrzeby podana w kilku językach.
GeographicalName
voidable
Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »Condominium«
Rola asocjacji
Definicja
Typ
Voidability
admUnit
Jednostka administracyjna zarządzająca tym kondominium.
AdministrativeUnit
voidable
4.2.2. Typy danych
4.2.2.1. Siedziba organu (ResidenceOfAuthority)
Typ danych reprezentujący nazwę i położenie siedziby organu.
Atrybuty typu danych »ResidenceOfAuthority«
Atrybut
Definicja
Typ
Voidability
geometry
Położenie siedziby organu.
GM_Point
voidable
name
Nazwa siedziby organu.
GeographicalName
4.2.3. Wyliczenia
4.2.3.1. Status prawny (LegalStatusValue)
Opis statusu prawnego granic administracyjnych.
Dozwolone wartości dla wyliczenia »LegalStatusValue«
Wartość
Definicja
agreed
Granica została uzgodniona przez sąsiadujące jednostki administracyjne i jest obecnie stabilna.
notAgreed
Granica nie została jeszcze uzgodniona przez sąsiadujące jednostki administracyjne i może zostać zmieniona.
4.2.3.2. Status techniczny (TechnicalStatusValue)
Opis statusu technicznego granic administracyjnych.
Dozwolone wartości dla wyliczenia »TechnicalStatusValue«
Wartość
Definicja
edgeMatched
Granice sąsiadujących jednostek administracyjnych mają taki sam zbiór współrzędnych.
notEdgeMatched
Granice sąsiadujących jednostek administracyjnych nie mają takiego samego zbioru współrzędnych.
4.2.4. Listy kodowe
4.2.4.1. Poziomy hierarchii administracyjnej (AdministrativeHierarchyLevel)
Poziomy administracji w krajowej hierarchii administracyjnej. Ta lista kodowa odzwierciedla poziom w hierarchicznej piramidzie struktur administracyjnych, która jest oparta na geometrycznej agregacji terytoriów i niekoniecznie opisuje relacje podporządkowania między powiązanymi organami administracyjnymi.
Ta lista kodowa jest zarządzana w ramach wspólnego rejestru list kodowych.
4.3. Jednostki morskie
4.3.1. Typy obiektów przestrzennych
Pakiet »Jednostki morskie« zawiera następujące typy obiektów przestrzennych:
— Linia podstawowa,
— Granica morska,
— Obszar morski.
4.3.1.1. Linia podstawowa (Baseline)
Linia, od której mierzy się zewnętrzne granice morza terytorialnego oraz inne określone granice zewnętrzne.
Atrybuty typu obiektu przestrzennego »Baseline«
Atrybut
Definicja
Typ
Voidability
inspireId
Zewnętrzny identyfikator obiektu dla obiektu przestrzennego.
Identifier
beginLifespanVersion
Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została wprowadzona do zbioru danych przestrzennych lub zmieniona w tym zbiorze.
DateTime
voidable
endLifespanVersion
Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została zastąpiona w zbiorze danych przestrzennych lub wycofana z tego zbioru.
DateTime
voidable
Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »Baseline«
Rola asocjacji
Definicja
Typ
Voidability
segment
Odcinek lini podstawowej.
BaselineSegment
4.3.1.2. Granica morska (MaritimeBoundary)
Linia oznaczająca oddzielenie jakiegokolwiek typu jurysdykcji morskiej.
Atrybuty typu obiektu przestrzennego »MaritimeBoundary«
Atrybut
Definicja
Typ
Voidability
inspireId
Zewnętrzny identyfikator obiektu dla obiektu przestrzennego.
Identifier
geometry
Reprezentacja geometryczna granicy morskiej.
GM_Curve
country
Kraj, do którego należy obszar morski wyznaczony za pomocą tej granicy.
CountryCode
legalStatus
Status prawny tej granicy morskiej.
LegalStatusValue
voidable
technicalStatus
Status techniczny granicy morskiej.
TechnicalStatusValue
voidable
beginLifespanVersion
Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została wprowadzona do zbioru danych przestrzennych lub zmieniona w tym zbiorze.
DateTime
voidable
endLifespanVersion
Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została zastąpiona w zbiorze danych przestrzennych lub wycofana z tego zbioru.
DateTime
voidable
4.3.1.3. Obszar morski (MaritimeZone)
Pas morza zdefiniowany na mocy międzynarodowych traktatów i konwencji objęty jurysdykcją państwa przybrzeżnego.
Atrybuty typu obiektu przestrzennego »MaritimeZone«
Atrybut
Definicja
Typ
Voidability
inspireId
Zewnętrzny identyfikator obiektu dla obiektu przestrzennego.
Identifier
geometry
Reprezentacja geometryczna obszaru przestrzennego zajmowanego przez tę strefę morską.
GM_MultiSurface
zoneType
Typ strefy morskiej.
MaritimeZoneTypeValue
country
Kraj, do którego należy ten obszar morski.
CountryCode
name
Nazwa lub nazwy obszaru morskiego.
GeographicalName
voidable
beginLifespanVersion
Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została wprowadzona do zbioru danych przestrzennych lub zmieniona w tym zbiorze.
DateTime
voidable
endLifeSpanVersion
Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została zastąpiona w zbiorze danych przestrzennych lub wycofana z tego zbioru.
DateTime
voidable
Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »MaritimeZone«
Rola asocjacji
Definicja
Typ
Voidability
baseline
Linia podstawowa lub linie podstawowe wykorzystywane do wyznaczenia tego obszaru morskiego.
Baseline
voidable
boundary
Granica lub granice tego obszaru morskiego.
MaritimeBoundary
voidable
4.3.2. Typy danych
4.3.2.1. Odcinek linii podstawowej (BaselineSegment)
Odcinek linii podstawowej, od której mierzy się zewnętrzne granice morza terytorialnego oraz inne określone granice zewnętrzne.
Atrybuty typu danych »BaselineSegment«
Atrybut
Definicja
Typ
Voidability
geometry
Reprezentacja geometryczna odcinka linii podstawowej.
GM_Curve
segmentType
Typ linii podstawowej mający zastosowanie dla tego odcinka.
BaselineSegmentTypeValue
4.3.3. Listy kodowe
4.3.3.1. Typ odcinka linii podstawowej (BaselineSegmentTypeValue)
Typy linii podstawowych stosowanych w mierzeniu szerokości morza terytorialnego.
Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują jedynie wartości przedstawione w tabeli poniżej.
Wartości dla listy kodowej »BaselineSegmentTypeValue«
Wartość
Nazwa
Definicja
normal
zwykła
Zwykła linia podstawowa do celów pomiaru szerokości morza terytorialnego jest linią najniższego stanu wody wzdłuż wybrzeża, oznaczoną na mapach o dużej skali uznanych oficjalnie przez państwo nadbrzeżne.
straight
prosta
Linia podstawowa do celów pomiaru szerokości morza terytorialnego to prosta linia podstawowa wytyczona w wyniku połączenia odpowiednich punktów.
archipelagic
archipelagowa
Linia podstawowa do celów pomiaru szerokości morza terytorialnego to prosta linia podstawowa łącząca najbardziej wysunięte w morze punkty najdalej położonych wysp i wynurzających się raf archipelagu.
4.3.3.2. Typ tego obszaru morskiego (MaritimeZoneTypeValue)
Typ obszaru morskiego.
Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują jedynie wartości przedstawione w tabeli poniżej.
Wartości dla listy kodowej »MaritimeZoneTypeValue«
Wartość
Nazwa
Definicja
internalWaters
wody wewnętrzne
Wody położone między linią podstawową morza terytorialnego a lądem państwa nadbrzeżnego.
territorialSea
morze terytorialne
Pas morza o określonej szerokości nieprzekraczającej 12 mil morskich mierzony od linii podstawowych określonych zgodnie z Konwencją Narodów Zjednoczonych o prawie morza.
contiguousZone
strefa przyległa
Strefa przyległa do morza terytorialnego państwa nadbrzeżnego, która nie może sięgać dalej niż 24 mile morskie od linii podstawowych, od których mierzy się szerokość morza terytorialnego.
exclusiveEconomicZone
wyłączna strefa ekonomiczna
Obszar znajdujący się poza granicami morza terytorialnego i przylegający do tego morza, który podlega specjalnym regulacjom prawnym, zgodnie z którymi prawa i jurysdykcja państwa nadbrzeżnego oraz prawa i wolności innych państw regulowane są przez stosowne postanowienia Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawie morza.
continentalShelf
szelf kontynentalny
Obszar morski znajdujący się poza granicami morza terytorialnego państwa nadbrzeżnego i przylegająca do tego morza, którego zewnętrzną granicę ustala się zgodnie z art. 76 Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawie morza.
4.4. Wymagania odnoszące się do tematu
1. Każda instancja typu obiektu przestrzennego »AdministrativeUnit«, z wyjątkiem jednostki poziomu krajowego reprezentującej państwo członkowskie oraz jednostek współzarządzanych, odnosi się dokładnie do jednej jednostki na wyższym poziomie hierarchii administracyjnej. Tę odpowiedniość wyraża się za pomocą roli asocjacji »upperLevelUnit« typu obiektu przestrzennego »AdministrativeUnit«.
2. Każda instancja typu obiektu przestrzennego »AdministrativeUnit«, z wyjątkiem tych na najniższym poziomie, odnosi się do odpowiednich jednostek niższego poziomu. Tę odpowiedniość wyraża się za pomocą roli asocjacji »lowerLevelUnit« typu obiektu przestrzennego »AdministrativeUnit«.
3. Jeżeli jednostka administracyjna jest współzarządzana przez dwie inne jednostki administracyjne lub większą ich liczbę, stosuje się rolę asocjacji »administeredBy«. W przypadku jednostek współzarządzających tą jednostką stosuje się odwrotną rolę asocjacji »coAdminister«.
4. Jednostki administracyjne na tym samym poziomie hierarchii administracyjnej nie mogą obejmować pod względem pojęciowym wspólnych obszarów.
5. Instancje typu obiektu przestrzennego »AdministrativeBoundary« odpowiadają krawędziom w strukturze topologicznej pełnego (obejmującego wszystkie poziomy) grafu granic.
6. Zasięg przestrzenny kondominium nie może być częścią geometrii reprezentującej zasięg przestrzenny jednostki administracyjnej.
7. Kondominia mogą być zarządzane wyłącznie przez jednostki administracyjne na poziomie krajowym.
4.5. Warstwy
Warstwy odnoszące się do tematu danych przestrzennych »Jednostki administracyjne«
Nazwa warstwy
Tytuł warstwy
Typy obiektu przestrzennego
AU.AdministrativeUnit
Jednostka administracyjna
AdministrativeUnit
AU.AdministrativeBoundary
Granica administracyjna
AdministrativeBoundary
AU.Condominium
Kondominium
Condominium
AU.Baseline
Linia podstawowa
Baseline
AU.<WartośćListyKodowej> (1)
Przykład: AU.ContiguousZone
<nazwa czytelna dla człowieka>
Przykład: Strefa przyległa
MaritimeZone (zoneType: MaritimeZoneTypeValue)
AU.MaritimeBoundary
Granica morska
MaritimeBoundary
7) w sekcji 8 wprowadza się następujące zmiany:
a) w sekcji 8.2 skreśla się tiret „hydrografia – sprawozdawczość”;
b) w sekcji 8.5.1 skreśla się tiret w brzmieniu:
— „elektrownia wodna;
— teren zalewowy;
— region oceaniczny;
— rurociąg;
— pompownia”;
c) w sekcji 8.5.1.4 skreśla się zdanie: „Ten typ jest proponowanym typem do uwzględnienia w ramach tematu danych przestrzennych »Strefy zagrożenia naturalnego« wymienionego w załączniku III do dyrektywy 2007/2/WE.”;
d) skreśla się sekcje: 8.5.1.9 Elektrownia wodna (HydroPowerPlant), 8.5.1.10 Teren zalewowy (InundatedLand), 8.5.1.14 Region oceaniczny (OceanRegion), 8.5.1.15 Rurociąg (Pipe), 8.5.1.16 Pompownia (PumpingStation), 8.5.4.3 Zalewanie (InundationValue) oraz 8.6 Hydrografia – sprawozdawczość;
e) w sekcji 8.5.1.19 wprowadza się następujące zmiany:
— skreśla się zdanie: „Ten typ jest proponowanym typem do uwzględnienia w ramach tematu danych przestrzennych »Użytkowanie terenu« wymienionego w załączniku II do dyrektywy 2007/2/WE.”;
— wiersz tabeli dotyczący atrybutu „geometry” zastępuje się następującym wierszem:
geometry
Geometria brzegu.
GM_MultiSurface
f) w sekcji 8.5.1.24 po zdaniu „Ograniczenia typu obiektu przestrzennego »Watercourse« ” dodaje się następujące ograniczenie:
„Brzegi po każdej ze stron cieku wodnego określa się (przy użyciu właściwości »bank«) jako dwa osobne obiekty »Shore« ”;
g) w sekcji 8.5.1.25 skreśla się zdanie „Ten typ jest proponowanym typem do uwzględnienia w ramach tematu danych przestrzennych »Użytkowanie terenu« wymienionego w załączniku II do dyrektywy 2007/2/WE”;
h) w sekcji 8.5.4.4 skresla się zdanie: „Ten typ jest proponowanym typem do uwzględnienia w ramach tematu danych przestrzennych »Użytkowanie terenu« wymienionego w załączniku II do dyrektywy 2007/2/WE”;
i) tabela w sekcji 8.8 otrzymuje brzmienie:
„Typ warstwy
Tytuł warstwy
Typ(y) obiektu przestrzennego
HY.Network
Sieć hydrograficzna
HydroNode, WatercourseLink
HY.PhysicalWaters.Waterbodies
Jednolite części wód
Watercourse, StandingWater
HY.PhysicalWaters.LandWaterBoundary
Linie rozgraniczające wodę od lądu
LandWaterBoundary
HY.PhysicalWaters.Catchments
Zlewiska
DrainageBasin, RiverBasin
HY.PhysicalWaters.HydroPointOfInterest
Istotne punkty hydrograficzne
Rapids, Falls
HY.PhysicalWaters.ManMadeObject
Obiekty powstałe w wyniku działalności człowieka
Crossing, DamOrWeir, Embankment, Lock, Ford, ShorelineConstruction, Sluice
HY. PhysicalWaters.Wetland
Tereny podmokłe
Wetland
HY. PhysicalWaters.Shore
Brzegi
Shore”
(1) Zgodnie z art. 14 ust. 3 dla każdej wartości listy kodowej udostępnia się jedną warstwę.”
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.