Załącznik III

Wzory świadectw producenta stanowiące dla organu udzielającego homologacji typu dowód zgodności w sprawie dostępu do pokładowego układu diagnostycznego (OBD) pojazdu oraz do informacji na temat naprawy i konserwacji pojazdu

1. Zgodnie z art. 57 ust. 8 rozporządzenia (UE) nr 168/2013 producent pojazdu dostarcza świadectwa stanowiące dla organu udzielającego homologacji typu dowód zgodności w sprawie dostępu do OBD pojazdu oraz informacji na temat naprawy i konserwacji pojazdu w formie określonej w pkt 2 i 3.

1.1 Świadectwa są opatrzone numerem referencyjnym nadanym przez producenta.

2. Świadectwo producenta w sprawie dostępu do OBD pojazdu etapu I pojazdu oraz do informacji na temat naprawy i konserwacji pojazdu.

2.1. Wzór świadectwo producenta w sprawie dostępu do OBD pojazdu (etap I) oraz do informacji na temat naprawy i konserwacji pojazdu.

Świadectwo producenta w sprawie dostępu do OBD pojazdu (etap I) oraz do informacji na temat naprawy i konserwacji pojazdu

Należycie wypełnioną wersję niniejszego oświadczenia należy dołączyć do foldera informacyjnego.

Numer referencyjny: …

Niżej podpisany: [… (imię i nazwisko oraz stanowisko)]

Nazwa przedsiębiorstwa i adres producenta: …

Nazwa i adres przedstawiciela producenta (jeżeli istnieje) (

10

): …

niniejszym oświadcza, że

zapewnia dostęp do OBD pojazdu oraz informacji na temat naprawy i konserwacji pojazdu zgodnie z

– rozdziałem XV rozporządzenia (UE) nr 168/2013

w odniesieniu do typów pojazdów, silników, urządzeń kontrolujących emisję zanieczyszczeń wymienionych w addendum 1 do niniejszego świadectwa.

Odstępstwo stosuje się w przypadku: układów przeniesionych (10) .

Adresy głównych stron internetowych, dzięki którym można uzyskać odpowiednie informacje i których zgodność z powyższymi przepisami niniejszym poświadcza się, wymienione są w addendum 2 do niniejszego świadectwa razem ze szczegółami dotyczącymi kontaktu z przedstawicielem odpowiedniego producenta wymienionym w addendum 3, którego podpis znajduje się poniżej.

W stosownych przypadkach: producent niniejszym poświadcza również, że spełnił wymóg przewidziany w art. 57 ust. 8 rozporządzenia (UE) nr 168/2013, polegający na udostępnieniu odpowiednich informacji w odniesieniu do poprzednich homologacji tych typów pojazdów nie później niż w terminie sześciu miesięcy od daty udzielenia homologacji typu.

Miejscowość: … Data: …

Podpis: … Imię i nazwisko oraz stanowisko w przedsiębiorstwie: …

Addenda:

1

:

Wykaz typów pojazdu, silnika i urządzenia kontrolujących emisję zanieczyszczeń

2

:

Adresy stron internetowych

3

:

Dane kontaktowe

2.1.1. Wzór addendum 1 do świadectwa producenta w sprawie dostępu do OBD pojazdu (etap I) oraz do informacji na temat naprawy i konserwacji pojazdu.

Addendum 1

do

świadectwa producenta o numerze referencyjnym … w sprawie dostępu do OBD pojazdu (etap I) oraz do informacji na temat naprawy i konserwacji pojazdu

Wykaz typów pojazdu:

0.2. Typ (

11

):…

0.2.1. Wariant(-y) (11) :…

0.2.2. Wersja(-e) (11) :…

0.2.3. Nazwy handlowe (jeżeli występują):…

0.3. Kategoria, podkategoria i dalsza podkategoria pojazdu (

12

):…

1. Numer homologacji typu wraz z numerem rozszerzenia (jeżeli występuje):…

1.1. Homologacja typu wydana dnia (data, jeżeli jest dostępna):…

Wykaz typów silników:

3. kod silnika spalinowego/silnika elektrycznego/instalacji hybrydowej (10) :…

3.1. Numer homologacji typu (jeżeli występuje):…

3.2. Homologacja typu wydana dnia (data, jeżeli jest dostępna):…

Wykaz typów urządzeń kontrolujących emisję zanieczyszczeń:

0.7. Marka(-i) (Nazwy handlowe producenta):…

0.8. Typ:…

0.8.1. Nazwy handlowe (jeżeli występują):…

0.8.2. Numer homologacji typu wraz z numerem rozszerzenia (jeżeli występuje):…

0.8.3. Homologacja typu wydana dnia (data, jeżeli jest dostępna):…

2.1.2. 2.1.2. Wzór addendum 2 do świadectwa producenta w sprawie dostępu do OBD pojazdu (etap I) oraz do informacji na temat naprawy i konserwacji pojazdu.

Addendum 2

do

świadectwa producenta o numerze referencyjnym … w sprawie dostępu do OBD pojazdu (etap I) oraz do informacji na temat naprawy i konserwacji pojazdu

Adresy stron internetowych, o których mowa w niniejszym świadectwie:

…

…

…

2.1.3. 2.1.3. Wzór addendum 3 do świadectwa producenta w sprawie dostępu do OBD pojazdu (etap I) oraz do informacji na temat naprawy i konserwacji pojazdu.

Addendum 3

do

świadectwa producenta o numerze referencyjnym … w sprawie dostępu do OBD pojazdu (etap I) oraz do informacji na temat naprawy i konserwacji pojazdu

Dane kontaktowe przedstawiciela producenta, o którym mowa w niniejszym świadectwie:

…

…

…

3. W przypadku pojazdów spełniających wymogi dotyczące OBD etapu II określone w załączniku XII do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) nr 44/2014 producent może dobrowolnie wypełnić świadectwo określone w pkt 3.2 i dołączyć do niniejszego foldera informacyjnego.

3.1 Świadectwo jest opatrzone numerem referencyjnym nadanym przez producenta.

3.2. Wzór świadectwa uzupełniającego świadectwo producenta w sprawie dostępu OBD pojazdu (etap I) oraz do informacji na temat naprawy i konserwacji pojazdu.

Świadectwo producenta w sprawie dostępu do OBD pojazdu etap II) oraz do informacji na temat naprawy i konserwacji pojazdu

Należycie wypełnioną wersję niniejszego oświadczenia należy dołączyć do foldera informacyjnego.

Numer referencyjny: …

Niżej podpisany: [… (imię i nazwisko oraz stanowisko)]

Nazwa przedsiębiorstwa i adres producenta: …

Nazwa i adres przedstawiciela producenta (jeżeli istnieje) (10) : …

niniejszym oświadcza, że

— typy pojazdów wymienione w addendum 1 do niniejszego świadectwa są zgodne z przepisami art. 16 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) nr 44/2014 i pkt 4 dodatku 1 do załącznika XII do tego rozporządzenia dotyczącymi rzeczywistego działania układu OBD we wszystkich racjonalnie przewidywalnych warunkach jazdy,

— plany opisujące szczegółowe kryteria techniczne w odniesieniu do inkrementacji licznika i mianownika każdego monitora, zawarte w addendum 2 do niniejszego świadectwa, są prawidłowe i kompletne dla wszystkich typów pojazdów, do których ma zastosowanie niniejsze świadectwo.

Miejscowość: … Data: …

Podpis: … Imię i nazwisko oraz stanowisko w przedsiębiorstwie: …

Addenda:

— Wykaz typów pojazdów, do których ma zastosowanie niniejsze świadectwo

— Plan(-y) opisujący(-e) szczegółowe kryteria techniczne w odniesieniu do inkrementacji licznika i mianownika każdego monitora, jak również plan(-y) blokowania liczników, mianowników i wspólnego mianownika.

3.2.1. Wzór addendum 1 do świadectwa producenta w sprawie dostępu do OBD pojazdu (etap II) oraz do informacji na temat naprawy i konserwacji pojazdu.

Addendum 1

do

świadectwa producenta o numerze referencyjnym … w sprawie dostępu do OBD pojazdu (etap II) oraz do informacji na temat naprawy i konserwacji pojazdu

Wykaz typów pojazdu:

0.2. Typ (11) : 1 0.2.2.

0.2.1. Wariant(-y) (11) : 1 0.2.2.

0.2.2. Wersja(-e) (11) : 1 0.2.2.

0.2.3. Nazwy handlowe (jeżeli występują):…

0.3. Kategoria, podkategoria i dalsza podkategoria pojazdu (12) : 0.2.

1. Numer homologacji typu (jeżeli występuje):…

1.1. Homologacja typu wydana dnia (data, jeżeli jest dostępna):…

3.2.2. 3.2.2. Wzór addendum 2 do świadectwa zgodności producenta z wymogami dotyczącymi rzeczywistego działania układu OBD.

Addendum 2

do

świadectwa producenta o numerze referencyjnym … w sprawie dostępu do OBD pojazdu (etap II) oraz do informacji na temat naprawy i konserwacji pojazdu

Plan(-y) opisujący(-e) szczegółowe kryteria techniczne w odniesieniu do inkrementacji licznika i mianownika każdego monitora, jak również plan(-y) blokowania liczników, mianowników i wspólnego mianownika. …

…

…

Objaśnienia do załącznika III

(przypisów i objaśnień nie należy zamieszczać w oświadczeniu producenta)