Artykuł 9

Działania inicjatywy „Wolontariusze pomocy UE” przyczyniają się do promowania transnarodowych partnerstw między organizacjami wysyłającymi i przyjmującymi w oparciu o następujące zasady:

a) równość;

b) wspólne wartości i wspólną wizję;

c) przejrzystość;

d) odpowiedzialność, rozliczalność i wiarygodność;

e) wzajemne zaufanie i poszanowanie;

f) komplementarność, rozwój różnorodności w społeczności związanej z pomocą humanitarną i wolontariatem oraz silne ukierunkowanie na budowanie zdolności na poziomie lokalnym;

g) elastyczność i przystosowalność; oraz

h) wzajemność w podziale zasobów i określaniu celów.