Artykuł 206

1. Korekta z tytułu zdolności rezerw techniczno-ubezpieczeniowych do pokrywania strat jest obliczana w następujący sposób:

gdzie:

a) BSCR oznacza podstawowy kapitałowy wymóg wypłacalności, o którym mowa w art. 103 lit. a) dyrektywy 2009/138/WE;

b) nBSCR oznacza podstawowy kapitałowy wymóg wypłacalności netto, o którym mowa w ust. 2 niniejszego artykułu;

c) FDB oznacza rezerwy techniczno-ubezpieczeniowe bez marginesu ryzyka z tytułu przyszłych świadczeń uznaniowych.

2. Podstawowy kapitałowy wymóg wypłacalności netto oblicza się zgodnie z rozdziałem V sekcja 1 podsekcja 1–7, z uwzględnieniem wszystkich następujących modyfikacji:

a) jeżeli obliczenie modułu lub podmodułu podstawowego kapitałowego wymogu wypłacalności opiera się na wpływie scenariusza na podstawowe środki własne zakładów ubezpieczeń i zakładów reasekuracji, scenariusz może doprowadzić do zmiany wartości przyszłych świadczeń uznaniowych uwzględnionych w rezerwach techniczno-ubezpieczeniowych;

b) obliczenia oparte na scenariuszu w module ryzyka aktuarialnego w ubezpieczeniach na życie, podmodule ryzyka aktuarialnego w ubezpieczeniach zdrowotnych o charakterze ubezpieczeń na życie, podmodule ryzyka katastroficznego w ubezpieczeniach zdrowotnych, module ryzyka rynkowego oraz module niewykonania zobowiązania przez kontrahenta, jak również obliczenia oparte na scenariuszu, o których mowa w lit. c) i d), uwzględniają wpływ scenariusza na przyszłe świadczenia uznaniowe przewidziane w rezerwach techniczno-ubezpieczeniowych; odbywa się to w oparciu o przyszłe działania zarządu zgodnie z art. 23;

c) zamiast na wymogu kapitałowym dla ryzyka niewykonania zobowiązania przez kontrahenta w odniesieniu do ekspozycji typu 1, o którym mowa w art. 189 ust. 1, obliczenie opiera się na wymogu kapitałowym, który jest równy stracie podstawowych środków własnych spowodowanej nagłą stratą powstałą w związku ze zdarzeniem niewykonania zobowiązania dla ekspozycji typu 1, równą kwocie wymogu kapitałowego dla ryzyka niewykonania zobowiązania przez kontrahenta w odniesieniu do ekspozycji typu 1, o którym mowa w art. 189 ust. 1;

d) jeżeli zakłady ubezpieczeń i zakłady reasekuracji stosują uproszczone obliczenia wymogu kapitałowego określonego w art. 91, 92, 93, 94, art. 95 ust. 1, art. 95 ust. 2, art. 96, 101, art. 103 ust. 1 lit. a), art. 103 ust. 1 lit b) lub art. 104, zakłady dokonują obliczeń na podstawie wymogu kapitałowego równego stracie podstawowych środków własnych, która mogłaby być spowodowana nagłą stratą kwoty wymogu kapitałowego, o którym mowa w odpowiednim artykule, i przyjmują założenie, że nagła strata wynika z ryzyka objętego wymogiem kapitałowym, o którym mowa w odpowiednim artykule.

3. Do celów ust. 2 lit. b) zakłady ubezpieczeń i zakłady reasekuracji uwzględniają wszelkie ograniczenia prawne, ustawowe lub umowne przy podziale przyszłych świadczeń uznaniowych.