Artykuł 310

1. Regularne sprawozdanie dla organów nadzoru zawiera wszystkie istotne informacje, inne niż już ujawnione w sprawozdaniu na temat wypłacalności i kondycji finansowej zakładu ubezpieczeń i zakładu reasekuracji, dotyczące wyceny aktywów, rezerw techniczno-ubezpieczeniowych i innych zobowiązań do celów wypłacalności.

2. Regularne sprawozdanie dla organów nadzoru zawiera opis:

a) przyjętych założeń dotyczących przyszłych działań zarządu;

b) przyjętych założeń dotyczących zachowania ubezpieczającego.

3. Regularne sprawozdanie dla organów nadzoru zawiera informacje na temat obszarów określonych w art. 263 niniejszego rozporządzenia, zgodnie z wymogami sprawozdawczymi zakładu ubezpieczeń lub zakładu reasekuracji w związku z wyceną do celów wypłacalności.

4. W przypadku gdy zakłady ubezpieczeń lub zakłady reasekuracji wyceniają aktywa lub zobowiązania na podstawie metod wyceny wykorzystywanych przez nie do przygotowania sprawozdań finansowych zgodnie z art. 9 ust. 4 niniejszego rozporządzenia, przedstawiają ocenę, pod względem jakościowym i ilościowym, spełnienia kryterium określonego w art. 9 ust. 4 lit. d).