Artykuł 4

1. Do celów niniejszego rozporządzenia unijny system identyfikacji koniowatych składa się z następujących elementów:

a) jednego dożywotniego dokumentu identyfikacyjnego, który – chyba że instytucja wydająca lub niniejsze rozporządzenie przewidują inaczej – pozostaje własnością instytucji wydającej, która go wydała, i który zawiera:

(i) opis słowny zwierzęcia z rodziny koniowatych, w którym określono jego znaki;

(ii) wypełniony opis graficzny przedstawiający znaki określone w opisie słownym;

(iii) miejsce na dozwolone wpisy opisujące zmiany danych identyfikacyjnych;

b) metody weryfikowania tożsamości, która:

(i) zapewnia jednoznaczne powiązanie pomiędzy dokumentem identyfikacyjnym a zwierzęciem z rodziny koniowatych, dla którego został on wydany;

(ii) dowodzi, że zwierzę z rodziny koniowatych przeszło już proces identyfikacji;

c) bazy danych, w której zgodnie z art. 38 rejestruje się dane identyfikacyjne dotyczące zwierzęcia z rodziny koniowatych, dla którego wydano dokument identyfikacyjny, oraz posiadacza, który złożył wniosek o dokument identyfikacyjny, a jednocześnie przypisuje się zwierzęciu niepowtarzalny dożywotni numer;

d) centralnej bazy danych utworzonej zgodnie z art. 39.

2. Zwierzę z rodziny koniowatych uznaje się za zidentyfikowane zgodnie z niniejszym rozporządzeniem, wyłącznie gdy:

a) towarzyszy mu dokument identyfikacyjny wydany zgodnie z jednym z następujących przepisów:

(i) art. 9 w odniesieniu do koniowatych urodzonych na terytorium Unii; lub

(ii) art. 14 w odniesieniu do koniowatych przywożonych do Unii; lub

(iii) art. 29 lub 30 w przypadku, gdy koniowatym towarzyszy duplikat dokumentu identyfikacyjnego; lub

(iv) art. 32, w przypadku gdy koniowatym towarzyszy zastępczy dokument identyfikacyjny; lub

b) jest ono zidentyfikowane zgodnie z:

(i) art. 24 w odniesieniu do odstępstw dotyczących przemieszczeń lub transportu koniowatych, którym towarzyszy dokument tymczasowy; lub

(ii) art. 26 ust. 2 w odniesieniu do odstępstw dotyczących niektórych przemieszczeń i transportu koniowatych na ubój.