Artykuł 1

W rozporządzeniu wykonawczym (UE) nr 433/2012 wprowadza się następujące zmiany:

1) art. 12 lit. a) i b) otrzymują brzmienie:

„a)

jeżeli statek przewozi własny połów, stosuje się formularz PSC 1;

b) jeżeli statek uczestniczył w operacjach przeładunku, stosuje się formularz PSC 2, podając informacje oddzielnie dla połowów z każdego statku przekazującego.”

;

2) art. 13 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 13

1. Uzupełniając wcześniejsze powiadomienie zgodnie z art. 25 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 1236/2010, państwo członkowskie bandery wypełnia część B formularza PSC zamieszczonego w załączniku VIII.

2. Uzupełniając wcześniejsze powiadomienie zgodnie z art. 25 ust. 2 i 4 rozporządzenia (UE) nr 1236/2010, państwo członkowskie bandery wypełnia część C formularza PSC zamieszczonego w załączniku VIII.”

;

3) w art. 16 zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie:

„Formaty wymiany danych i systemy przekazywania danych, o których mowa w art. 12 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 1236/2010, wykorzystywane do przesyłania meldunków i informacji do sekretariatu NEAFC, są zgodne z zasadami określonymi w załączniku X.”;

4) załącznik VIII zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku 1 do niniejszego rozporządzenia;

5) załącznik IX zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku 2 do niniejszego rozporządzenia;

6) w załączniku X wprowadza się następujące zmiany:

a) tytuł otrzymuje brzmienie:

„FORMATY WYMIANY DANYCH I SYSTEMY PRZEKAZYWANIA DANYCH”

;

b) sekcję B zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku 3 do niniejszego rozporządzenia;

c) sekcję D.2 lit. b) zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku 4 do niniejszego rozporządzenia;

d) w sekcji D.2 dodaje się nową lit. c) w brzmieniu określonym w załączniku 5 do niniejszego rozporządzenia;

7) w załączniku XI wprowadza się następujące zmiany:

a) sekcję C zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku 6 do niniejszego rozporządzenia;

b) dodaje się nową sekcję G w brzmieniu określonym w załączniku 7 do niniejszego rozporządzenia;

8) załącznik XII zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku 8 do niniejszego rozporządzenia.