Załącznik II

Wiadomości wymagane do celów regulacyjnych muszą zawierać co najmniej pola danych wymienione w niniejszym załączniku.

Państwa członkowskie i Komisja mogą wymagać rozszerzenia danych adresowych o dokładne współrzędne geograficzne (szerokość geograficzna i długość geograficzna). Zarówno podmioty wydające identyfikatory, jak i dostawcy repozytoriów danych (włącznie z routerem) mogą postanowić o rozszerzeniu treści wiadomości ze względów ściśle technicznych, aby zapewnić sprawne funkcjonowanie systemu identyfikowalności. Podmioty wydające identyfikatory mogą również podjąć decyzję o rozszerzeniu treści wiadomości ze względów nietechnicznych w celu zapewnienia sprawnego funkcjonowania systemu identyfikowalności wyrobów tytoniowych z innymi systemami wykorzystywanymi do celów regulacyjnych. Przed wejściem w życie takich rozszerzeń uwzględnia się je w specyfikacjach technicznych zaktualizowanych zgodnie z art. 28.

Wiadomości wymienione w niniejszym załączniku nie obejmują wiadomości odsyłanych podmiotom gospodarczym przez podmioty wydające identyfikatory i dostawców repozytoriów danych (włącznie z routerem), takich jak potwierdzenia odbioru.

Wszystkie wiadomości wygenerowane w ramach systemu identyfikowalności muszą zawierać wskazanie podmiotu będącego autorem wiadomości i znacznik czasu z dokładnością do milisekundy (zob. rodzaj danych: Time(L)). Ten znacznik czasu nie zastępuje czasu wystąpienia zgłoszonego zdarzenia, który zgłasza się oddzielnie zgodnie z polami danych określonymi w niniejszym załączniku. Identyfikacja podmiotu będącego autorem wiadomości, która może dotyczyć zewnętrznego dostawcy usług informatycznych, nie zastępuje identyfikacji podmiotu gospodarczego odpowiedzialnego za zgłoszone zdarzenie (poprzez EOID, który należy wskazać w polu EO_ID). Środki identyfikacji podmiotu będącego autorem wiadomości określa się w specyfikacjach technicznych ustanowionych i aktualizowanych zgodnie z art. 28.

Podmioty wydające identyfikatory i dostawcy repozytoriów danych (włącznie z routerem) nadają każdej otrzymanej wiadomości znacznik czasu z dokładnością do milisekundy.

W przypadku zmian w niniejszym załączniku wszelkie zmiany w kluczowych komunikatach wymienionych w niniejszym załączniku mają zastosowanie do podmiotów gospodarczych od momentu, gdy zmiany te zostaną należycie odzwierciedlone w specyfikacjach technicznych i słowniku wspólnych danych ustanowionym i aktualizowanym zgodnie z art. 28.

ROZDZIAŁ I

OPISY PÓL

SEKCJA 1

Rodzaj danych

Rodzaj danych

Opis

Przykład

ARC

Administracyjny numer ewidencyjny (ARC) lub każdy kolejny kod przyjęty w ramach systemu przemieszczania wyrobów akcyzowych (EMCS)

„15GB0123456789ABCDEF0”

aUI

Niepowtarzalny identyfikator opakowania zbiorczego zakodowany za pomocą:

zbioru niezmienniczego określonego w normie ISO 646:1991 i składający się z czterech bloków: a) prefiksu podmiotu wydającego identyfikatory zgodnie z normą ISO 15459-2:2015, b) elementu serializacji w formacie ustalonym przez podmiot wydający identyfikatory, c) kodu identyfikacyjnego zakładu tytoniowego zgodnie z rodzajem danych: FID oraz d) znacznika czasu zgodnie z rodzajem danych: Time(s)

albo

zbioru niezmienniczego określonego w normie ISO 646:1991, tworzący kod ustrukturyzowany zgodnie z normą ISO 15459-1:2014 lub ISO 15459-4:2014 (lub ich najnowszym odpowiednikiem)

Boolean

Wartość boolowska

— „0” (fałsz/blokująca)

— „1” (prawda/zezwalająca)

Country

Nazwa państwa zakodowana za pomocą kodu alfa-2 zgodnie z normą ISO 3166-1:2013 (lub jej najnowszym odpowiednikiem). W przypadku regionów zamorskich i autonomicznych stosuje się kod państwa odpowiedniego państwa członkowskiego.

W przypadku Irlandii Północnej stosuje się kod „XI”.

W przypadku wód międzynarodowych stosuje się kod „XZ”.

„DE”

Currency

Nazwa waluty zakodowana zgodnie z normą ISO 4217:2015 (lub jej najnowszym odpowiednikiem)

„EUR”

Date

Data UTC (uniwersalny czas koordynowany) odpowiadająca następującemu formatowi: RRRR-MM-DD

„2019-05-20”

Decimal

Wartości liczbowe, dozwolony zapis dziesiętny

„1” lub „2.2” lub „3.33”

EOID

Kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego odpowiadający formatowi ustalonemu przez podmiot wydający identyfikatory, zakodowany za pomocą zbioru niezmienniczego określonego w normie ISO 646:1991

FID

Kod identyfikacyjny zakładu tytoniowego odpowiadający formatowi ustalonemu przez podmiot wydający identyfikatory, zakodowany za pomocą zbioru niezmienniczego określonego w normie ISO 646:1991

Integer

Zaokrąglone wartości liczbowe, bez liczb dziesiętnych

„1” lub „22” lub „333”

MID

Kod identyfikacyjny maszyny odpowiadający formatowi ustalonemu przez podmiot wydający identyfikatory, zakodowany za pomocą zbioru niezmienniczego określonego w normie ISO 646:1991

MRN

Numer ewidencyjny operacji wywozowej (MRN) jest niepowtarzalnym celnym numerem rejestracyjnym. Zawiera 18 znaków i składa się z następujących elementów: a) ostatnich dwóch cyfr roku, w którym nastąpiło oficjalne przyjęcie operacji wywozowej (RR), b) nazwy państwa członkowskiego, do którego przesłano deklarację, zakodowanej za pomocą kodu alfa-2 zgodnie z normą ISO 3166-1:2013 (lub jej najnowszym odpowiednikiem), c) niepowtarzalnego identyfikatora wprowadzenia/przywozu w danym roku i państwie oraz d) cyfry kontrolnej.

„11IT9876AB88901235”

SEED

Numer akcyzowy składający się z: a) nazwy państwa zakodowanej za pomocą kodu alfa-2 zgodnie z normą ISO 3166-1:2013 (lub jej najnowszym odpowiednikiem) (np. „LU”) i b) jedenastu znaków alfanumerycznych, w razie potrzeby wypełnionych w lewą stronę za pomocą zer (np. „00000987ABC”).

„LU00000987ABC”

ITU

Indywidualny kod jednostki transportowej (np. SSCC) wygenerowany zgodnie z normą ISO 15459-1:2014 (lub jej najnowszym odpowiednikiem)

„001234560000000018”

Text

Zestaw znaków zakodowanych zgodnie z normą ISO8859-15:1999

„Abcde:12345”

Time(L)

UTC (uniwersalny czas koordynowany) w następującym formacie:

YYYY-MM- DDTHH:mm:ss.SSSZ

„2019-07-16T19:20:30.205Z”

Time(s)

UTC (uniwersalny czas koordynowany) w następującym formacie: RRMMDDhh

„19071619”

TPID

Identyfikator wyrobu tytoniowego (TP-ID) – identyfikator numeryczny stosowany w systemie EU-CEG w formacie: NNNNN-NN-NNNNN

„02565-16-00230”

PN

Numer wyrobu – identyfikator numeryczny stosowany w systemie EU-CEG w celu identyfikacji postaci wyrobu (np. GTIN (globalny handlowy numer identyfikacyjny) wyrobu)

„00012345600012”

upUI(L)

Niepowtarzalny identyfikator opakowania jednostkowego zakodowany za pomocą zbioru niezmienniczego określonego w normie ISO 646:1991 i składający się z trzech bloków: (i) prefiksu podmiotu wydającego identyfikatory zgodnie z normą ISO 15459-2:2015; (ii) bloku środkowego w formacie ustalonym przez podmiot wydający identyfikatory; oraz (iii) znacznika czasu zgodnie z rodzajem danych: Time(s)

upUI(i)

Niepowtarzalny identyfikator opakowania jednostkowego zakodowany za pomocą zbioru niezmienniczego określonego w normie ISO 646:1991 i składający się z dwóch bloków: (i) prefiks podmiotu wydającego identyfikatory zgodnie z normą ISO 15459-2:2015; oraz (ii) środkowy blok w formacie określonym przez podmiot wydający identyfikatory (tj. upUI(i) is upUI(L) bez znacznika czasu, kod generowany przez podmioty wydające identyfikatory zgodnie z art. 8 ust. 2 niniejszego rozporządzenia)

upUI(s)

Niepowtarzalny identyfikator opakowania jednostkowego zakodowany za pomocą zbioru niezmienniczego określonego w normie ISO 646:1991 i składający się z dwóch bloków: (i) prefiksu podmiotu wydającego identyfikatory zgodnie z normą ISO 15459-2:2015; oraz (ii) elementu serializacji w formacie ustalonym przez podmiot wydający identyfikatory (tj. niepowtarzalnego identyfikatora uwidocznionego na opakowaniach jednostkowych w formacie czytelnym dla człowieka zgodnie z art. 23 niniejszego rozporządzenia).

W miarę możliwości podmioty wydające identyfikatory są proszone o niestosowanie wielkiej litery „O” (Oscar) i małej litery „l” (lima) oraz dużej litery „I” (Indie) w celu uniknięcia pomyłek odpowiednio z cyframi „0” (zero) i „1” (jeden).

Year

Rok UTC (uniwersalny czas koordynowany) w następującym formacie: RRRR

„2024”

SEKCJA 2

Rodzaj kardynalności

Rodzaj

Opis

Prosta (S)

Jedna wartość

Wielokrotna (M)

Wiele wartości

SEKCJA 3

Rodzaj pierwszeństwa

Rodzaj

Opis

Obowiązkowe (M)

Zmienna musi zostać uzupełniona, aby można było z powodzeniem przesłać wiadomość

Fakultatywne (O)

Zmienna dotyczy pól uzupełniających, których wypełnienie jest fakultatywne

ROZDZIAŁ II

WIADOMOŚCI

SEKCJA 1

Kody identyfikacyjne podmiotów gospodarczych, zakładów i maszyn

1.1.

Wniosek o kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

1-1

EO_Name1

Oficjalna nazwa podmiotu gospodarczego

Text

S

M

EO_Name2

Alternatywna lub skrócona nazwa podmiotu gospodarczego

Text

S

O

EO_street

Nazwa ulicy podmiotu gospodarczego i numer budynku (lub numer drogi i kilometr)

Text

S

M

EO_municipality

Gmina podmiotu gospodarczego (miasto wojewódzkie, gmina miejska lub gmina wiejska)

Text

S

M

EO_postcode

Kod pocztowy podmiotu gospodarczego

Text

S

M

„nie dotyczy” jest dopuszczalną wartością, jeżeli nie przypisano kodu pocztowego

EO_A_info

Dodatkowe informacje na temat adresu podmiotu gospodarczego (np. lokalizacja w centrum handlowym lub strefie przemysłowej)

Text

S

O

EO_CountryReg

Państwo rejestracji podmiotu gospodarczego

Country

S

M

EO_Email

Adres e-mail podmiotu gospodarczego wykorzystywany do informowania o procesie rejestracji, w tym o późniejszych zmianach, oraz do innej wymaganej korespondencji

Text

S

M

VAT_R

Wskazanie statusu rejestracji VAT

Boolean

S

M

0 – Brak rejestracji VAT

1 – Istnieje numer VAT

VAT_N

Numer VAT podmiotu gospodarczego

Text

S

M, jeżeli VAT_R = 1

TAX_N

Numer identyfikacji podatkowej podmiotu gospodarczego

Text

S

M, jeżeli VAT_R = 0

EO_ExciseNumber1

Wskazanie, czy podmiot gospodarczy posiada numer akcyzowy wydany przez właściwy organ w celu identyfikacji osób/pomieszczeń

Boolean

S

M

0 – Brak numeru SEED

1 – Istnieje numer SEED

EO_ExciseNumber2

Numer akcyzowy podmiotu gospodarczego wydany przez właściwy organ w celu identyfikacji osób/pomieszczeń

SEED

S

M, jeżeli EO_ExciseNumber1 = 1

OtherEOID_R

Wskazanie, czy inny podmiot wydający identyfikatory przydzielił identyfikator podmiotowi gospodarczemu

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

OtherEOID_N

Kody identyfikacyjne podmiotu gospodarczego przydzielone przez inne podmioty wydające identyfikatory

EOID

M

M, jeżeli OtherEOID_R = 1

Reg_3RD

Wskazanie, czy rejestracja jest dokonywana w imieniu operatora punktu sprzedaży detalicznej niezaangażowanego w inny sposób w obrót wyrobami tytoniowymi

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

Reg_EOID

Identyfikator podmiotu gospodarczego, który działa w imieniu operatora punktu sprzedaży detalicznej niezaangażowanego w inny sposób w obrót wyrobami tytoniowymi

EOID

S

M, jeżeli Reg_3RD = 1

1.2.

Korekta informacji dotyczących kodu identyfikacyjnego podmiotu gospodarczego

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

1-2

EO_ID

Kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego

EOID

S

M

EO_CODE

Kod potwierdzający podmiotu gospodarczego przekazywany w odpowiedzi na rejestrację podmiotu gospodarczego

Text

S

M

EO_Name1

Oficjalna nazwa podmiotu gospodarczego

Text

S

M

EO_Name2

Alternatywna lub skrócona nazwa podmiotu gospodarczego

Text

S

O

EO_street

Nazwa ulicy podmiotu gospodarczego i numer budynku (lub numer drogi i kilometr)

Text

S

M

EO_municipality

Gmina podmiotu gospodarczego (miasto wojewódzkie, gmina miejska lub gmina wiejska)

Text

S

M

EO_postcode

Kod pocztowy podmiotu gospodarczego

Text

S

M

„nie dotyczy” jest dopuszczalną wartością, jeżeli nie przypisano kodu pocztowego

EO_A_info

Dodatkowe informacje na temat adresu podmiotu gospodarczego (np. lokalizacja w centrum handlowym lub strefie przemysłowej)

Text

S

O

EO_CountryReg

Państwo rejestracji podmiotu gospodarczego

Country

S

M

EO_Email

Adres e-mail podmiotu gospodarczego wykorzystywany do informowania o procesie rejestracji, w tym o późniejszych zmianach

Text

S

M

VAT_R

Wskazanie statusu rejestracji VAT

Boolean

S

M

0 – Brak rejestracji VAT

1 – Istnieje numer VAT

VAT_N

Numer VAT podmiotu gospodarczego

Text

S

M, jeżeli VAT_R = 1

TAX_N

Numer identyfikacji podatkowej podmiotu gospodarczego

Text

S

M, jeżeli VAT_R = 0

EO_ExciseNumber1

Wskazanie, czy podmiot gospodarczy posiada numer akcyzowy wydany przez właściwy organ w celu identyfikacji osób/pomieszczeń

Boolean

S

M

0 – Brak numeru SEED

1 – Istnieje numer SEED

EO_ExciseNumber2

Numer akcyzowy podmiotu gospodarczego wydany przez właściwy organ w celu identyfikacji osób/pomieszczeń

SEED

S

M, jeżeli EO_ExciseNumber1 = 1

OtherEOID_R

Wskazanie, czy inny podmiot wydający identyfikatory przydzielił identyfikator podmiotowi gospodarczemu

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

OtherEOID_N

Kody identyfikacyjne podmiotu gospodarczego przydzielone przez inne podmioty wydające identyfikatory

EOID

M

M, jeżeli OtherEOID_R = 1

Reg_3RD

Wskazanie, czy rejestracja jest dokonywana w imieniu operatora punktu sprzedaży detalicznej niezaangażowanego w inny sposób w obrót wyrobami tytoniowymi

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

Reg_EOID

Identyfikator podmiotu gospodarczego, który działa w imieniu operatora punktu sprzedaży detalicznej niezaangażowanego w inny sposób w obrót wyrobami tytoniowymi

EOID

S

M, jeżeli Reg_3RD = 1

1.3.

Wyrejestrowanie kodu identyfikacyjnego podmiotu gospodarczego

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

1-3

EO_ID

Kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego

EOID

S

M

EO_CODE

Kod potwierdzający podmiotu gospodarczego przekazywany w odpowiedzi na rejestrację podmiotu gospodarczego

Text

S

M

Reg_3RD

Wskazanie, czy rejestracja jest dokonywana w imieniu operatora punktu sprzedaży detalicznej niezaangażowanego w inny sposób w obrót wyrobami tytoniowymi

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

Reg_EOID

Identyfikator podmiotu gospodarczego, który działa w imieniu operatora punktu sprzedaży detalicznej niezaangażowanego w inny sposób w obrót wyrobami tytoniowymi

EOID

S

M, jeżeli Reg_3RD = 1

1.4.

Wniosek o kod identyfikacyjny zakładu

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

1-4

EO_ID

Kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego

EOID

S

M

EO_CODE

Kod potwierdzający podmiotu gospodarczego przekazywany w odpowiedzi na rejestrację podmiotu gospodarczego

Text

S

M

F_street

Nazwa ulicy zakładu i numer budynku (lub numer drogi i kilometr)

Text

S

M

F_municipality

Gmina zakładu (miasto wojewódzkie, gmina miejska lub gmina wiejska)

Text

S

M

F_postcode

Kod pocztowy zakładu

Text

S

M

„nie dotyczy” jest dopuszczalną wartością, jeżeli nie przypisano kodu pocztowego

F_A_info

Dodatkowe informacje na temat adresu zakładu (np. lokalizacja w centrum handlowym lub strefie przemysłowej)

Text

S

O

F_Country

Państwo zakładu

Country

S

M

F_Type

Rodzaj zakładu

Integer

S

M

1 – miejsce produkcji z magazynem

2 – niezależny magazyn

3 – punkt detaliczny

4 – inny

F_Type_Other

Opis innego zakładu

Text

S

M, jeżeli F_Type = 4

F_Status

Wskazanie, czy część zakładu ma status składu podatkowego (akcyzowego)

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

F_ExciseNumber1

Wskazanie, czy zakład posiada numer akcyzowy wydany przez właściwy organ w celu identyfikacji osób/pomieszczeń

Boolean

S

M

0 – Brak numeru SEED

1 – Istnieje numer SEED

F_ExciseNumber2

Numer akcyzowy zakładu wydany przez właściwy organ w celu identyfikacji osób/pomieszczeń

SEED

S

M, jeżeli F_ExciseNumber1 = 1

OtherFID_R

Wskazanie, czy inny podmiot wydający identyfikatory przydzielił identyfikator zakładowi

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak (możliwe wyłącznie w przypadku zakładów spoza UE)

OtherFID_N

Kody identyfikacyjne zakładu przydzielone przez inne podmioty wydające identyfikatory

FID

M

M, jeżeli OtherFID_R = 1

PrevFID_B

Wskazanie, czy zakład został nabyty od innego operatora i posiadał już kod identyfikacyjny zakładu

Boolean

S

M

0 – Nie (pierwsza rejestracja)

1 – Tak

PrevFID_ID

Poprzedni kod identyfikacyjny zakładu stosowany przez byłego operatora zakładu

FID

S

M, jeżeli PrevFID_B = 1

Reg_3RD

Wskazanie, czy rejestracja jest dokonywana w imieniu operatora punktu sprzedaży detalicznej niezaangażowanego w inny sposób w obrót wyrobami tytoniowymi

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak (możliwe wyłącznie jeżeli F_Type = 3)

Reg_EOID

Identyfikator podmiotu gospodarczego, który działa w imieniu operatora punktu sprzedaży detalicznej niezaangażowanego w inny sposób w obrót wyrobami tytoniowymi

EOID

S

M, jeżeli Reg_3RD = 1

1.5.

Korekta informacji dotyczących kodu identyfikacyjnego zakładu

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

1-5

EO_ID

Kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego

EOID

S

M

EO_CODE

Kod potwierdzający podmiotu gospodarczego przekazywany w odpowiedzi na rejestrację podmiotu gospodarczego

Text

S

M

F_ID

Kod identyfikacyjny zakładu

FID

S

M

F_street

Nazwa ulicy zakładu i numer budynku (lub numer drogi i kilometr)

Text

S

M

F_municipality

Gmina zakładu (miasto wojewódzkie, gmina miejska lub gmina wiejska)

Text

S

M

F_postcode

Kod pocztowy zakładu

Text

S

M

„nie dotyczy” jest dopuszczalną wartością, jeżeli nie przypisano kodu pocztowego

F_A_info

Dodatkowe informacje na temat adresu zakładu (np. lokalizacja w centrum handlowym lub strefie przemysłowej)

Text

S

O

F_Country

Państwo zakładu

Country

S

M

F_Type

Rodzaj zakładu

Integer

S

M

1 – miejsce produkcji z magazynem

2 – niezależny magazyn

3 – punkt detaliczny

4 – inny

F_Type_Other

Opis innego zakładu

Text

S

M, jeżeli F_Type = 4

F_Status

Wskazanie, czy część zakładu ma status składu podatkowego (akcyzowego)

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

F_ExciseNumber1

Wskazanie, czy zakład posiada numer akcyzowy wydany przez właściwy organ w celu identyfikacji osób/pomieszczeń

Boolean

S

M

0 – Brak numeru SEED

1 – Istnieje numer SEED

F_ExciseNumber2

Numer akcyzowy zakładu wydany przez właściwy organ w celu identyfikacji osób/pomieszczeń

SEED

S

M, jeżeli F_ExciseNumber1 = 1

OtherFID_R

Wskazanie, czy inny podmiot wydający identyfikatory przydzielił identyfikator zakładowi

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak (możliwe wyłącznie w przypadku zakładów spoza UE)

OtherFID_N

Kody identyfikacyjne zakładu przydzielone przez inne podmioty wydające identyfikatory

FID

M

M, jeżeli OtherFID_R = 1

PrevFID_B

Wskazanie, czy zakład został nabyty od innego operatora i posiadał już kod identyfikacyjny zakładu

Boolean

S

M

0 – Nie (pierwsza rejestracja)

1 – Tak

PrevFID_ID

Poprzedni kod identyfikacyjny zakładu stosowany przez byłego operatora zakładu

FID

S

M, jeżeli PrevFID_B = 1

Reg_3RD

Wskazanie, czy rejestracja jest dokonywana w imieniu operatora punktu sprzedaży detalicznej niezaangażowanego w inny sposób w obrót wyrobami tytoniowymi

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak (możliwe wyłącznie jeżeli F_Type = 3)

Reg_EOID

Identyfikator podmiotu gospodarczego, który działa w imieniu operatora punktu sprzedaży detalicznej niezaangażowanego w inny sposób w obrót wyrobami tytoniowymi

EOID

S

M, jeżeli Reg_3RD = 1

1.6.

Wyrejestrowanie kodu identyfikacyjnego zakładu

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

1-6

EO_ID

Kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego

EOID

S

M

EO_CODE

Kod potwierdzający podmiotu gospodarczego przekazywany w odpowiedzi na rejestrację podmiotu gospodarczego

Text

S

M

F_ID

Kod identyfikacyjny zakładu

FID

S

M

Reg_3RD

Wskazanie, czy wyrejestrowanie jest dokonywane w imieniu operatora punktu sprzedaży detalicznej niezaangażowanego w inny sposób w obrót wyrobami tytoniowymi

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

Reg_EOID

Identyfikator podmiotu gospodarczego, który działa w imieniu operatora punktu sprzedaży detalicznej niezaangażowanego w inny sposób w obrót wyrobami tytoniowymi

EOID

S

M, jeżeli Reg_3RD = 1

1.7.

Wniosek o kod identyfikacyjny maszyny

Pozycja

#

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

1–7

EO_ID

Kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego

EOID

S

M

EO_CODE

Kod potwierdzający podmiotu gospodarczego przekazywany w odpowiedzi na rejestrację podmiotu gospodarczego

Text

S

M

F_ID

Kod identyfikacyjny zakładu

FID

S

M

PrevMID_B

Wskazanie, czy przedmiot tego wniosku został już zarejestrowany, np. w odniesieniu do innego kodu identyfikacyjnego zakładu

Boolean

S

M

0 – Nie (pierwsza rejestracja)

1 – Tak

PrevMID_ID

Poprzedni kod identyfikacyjny maszyny zastosowany w odniesieniu do przedmiotu niniejszego wniosku

MID

S

M, jeżeli PrevMID_B = 1

M_entirety

Wskazanie, czy ten wniosek dotyczy maszyny (czy jej części)

Boolean

S

M

0 – Nie (część maszyny)

1 – Tak (maszyna)

P_Producer

Producent części

Text

S

M, jeżeli M_entirety = 0

P_Model

Model części

Text

S

M, jeżeli M_entirety = 0

P_Number

Numer seryjny części

Text

S

M, jeżeli M_entirety = 0

P_Mobile

Wskazanie, czy ta część jest przeznaczona do stosowania z wieloma maszynami (część stała czy część ruchoma)

Boolean

S

M, jeżeli M_entirety = 0

0 – Nie (część stała)

1 – Tak (część ruchoma)

P_ATD1

Wskazanie, czy element uniemożliwiający naruszenie opakowania w rozumieniu art. 2 ust. 7 rejestruje funkcjonowanie tej części

Boolean

S

M, jeżeli M_entirety = 0

0 – Nie

1 – Tak

P_ATD2

Numer seryjny elementu uniemożliwiającego naruszenie opakowania

Text

S

M, jeżeli M_entirety = 0 oraz P_ATD1 = 1

P_Description

Opis części wyjaśniający jej funkcję techniczną

Text

S

O

M_Producer

Producent maszyny

Text

S

M, jeżeli M_entirety = 1

M_Model

Model maszyny

Text

S

M, jeżeli M_entirety = 1

M_Number

Numer seryjny maszyny

Text

S

M, jeżeli M_entirety = 1

M_parts

Wskazanie, czy maszyna składa się z wielu możliwych do zidentyfikowania części

Boolean

S

M, jeżeli M_entirety = 1

0 – Nie

1 – Tak

M_plist

Wykaz możliwych do zidentyfikowania części

MID

M

M, jeżeli M_entirety = 1 i M_parts = 1

M_ATD

Numer seryjny elementu uniemożliwiającego naruszenie opakowania w rozumieniu art. 2 ust. 7

Text

S

M, jeżeli M_entirety = 1 i M_parts = 0

M_Capacity

Maksymalna moc produkcyjna w 24-godzinnym cyklu produkcji wyrażona w opakowaniach jednostkowych

Integer

S

M, jeżeli M_entirety = 1

1.8.

Korekta informacji dotyczących kodu identyfikacyjnego maszyny

Pozycja

#

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

1–8

EO_ID

Kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego

EOID

S

M

EO_CODE

Kod potwierdzający podmiotu gospodarczego przekazywany w odpowiedzi na rejestrację podmiotu gospodarczego

Text

S

M

F_ID

Kod identyfikacyjny zakładu

FID

S

M

M_ID

Kod identyfikacyjny maszyny (z zastrzeżeniem korekty informacji)

MID

S

M

PrevMID_B

Wskazanie, czy przedmiot tego wniosku został już zarejestrowany, np. w odniesieniu do innego kodu identyfikacyjnego zakładu

Boolean

S

M

0 – Nie (pierwsza rejestracja)

1 – Tak

PrevMID_ID

Poprzedni kod identyfikacyjny maszyny zastosowany w odniesieniu do przedmiotu niniejszego wniosku

MID

S

M, jeżeli PrevMID_B = 1

M_entirety

Wskazanie, czy ten wniosek dotyczy maszyny (czy jej części)

Boolean

S

M

0 – Nie (część maszyny)

1 – Tak (maszyna)

P_Producer

Producent części

Text

S

M, jeżeli M_entirety = 0

P_Model

Model części

Text

S

M, jeżeli M_entirety = 0

P_Number

Numer seryjny części

Text

S

M, jeżeli M_entirety = 0

P_Mobile

Wskazanie, czy ta część jest przeznaczona do stosowania z wieloma maszynami (część stała czy część ruchoma)

Boolean

S

M, jeżeli M_entirety = 0

0 – Nie (część stała)

1 – Tak (część ruchoma)

P_ATD1

Wskazanie, czy element uniemożliwiający naruszenie opakowania w rozumieniu art. 2 ust. 7 rejestruje funkcjonowanie tej części

Boolean

S

M, jeżeli M_entirety = 0

0 – Nie

1 – Tak

P_ATD2

Numer seryjny elementu uniemożliwiającego naruszenie opakowania

Text

S

M, jeżeli M_entirety = 0 oraz P_ATD1 = 1

P_Description

Opis części wyjaśniający jej funkcję techniczną

Text

S

O

M_Producer

Producent maszyny

Text

S

M, jeżeli M_entirety = 1

M_Model

Model maszyny

Text

S

M, jeżeli M_entirety = 1

M_Number

Numer seryjny maszyny

Text

S

M, jeżeli M_entirety = 1

M_parts

Wskazanie, czy maszyna składa się z wielu możliwych do zidentyfikowania części

Boolean

S

M, jeżeli M_entirety = 1

0 – Nie

1 – Tak

M_plist

Wykaz możliwych do zidentyfikowania części

MID

M

M, jeżeli M_entirety = 1 i M_parts = 1

M_ATD

Numer seryjny elementu uniemożliwiającego naruszenie opakowania w rozumieniu art. 2 ust. 7

Text

S

M, jeżeli M_entirety = 1 i M_parts = 0

M_Capacity

Maksymalna moc produkcyjna w 24-godzinnym cyklu produkcji wyrażona w opakowaniach jednostkowych

Integer

S

M, jeżeli M_entirety = 1

1.9.

Wyrejestrowanie kodu identyfikacyjnego maszyny

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

1-9

EO_ID

Kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego

EOID

S

M

EO_CODE

Kod potwierdzający podmiotu gospodarczego przekazywany w odpowiedzi na rejestrację podmiotu gospodarczego

Text

S

M

F_ID

Kod identyfikacyjny zakładu

FID

S

M

M_ID

Kod identyfikacyjny maszyny

MID

S

M

SEKCJA 2

Niepowtarzalne identyfikatory

2.1.

Wniosek o niepowtarzalne identyfikatory opakowania jednostkowego

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

2-1

EO_ID

Kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego składającego wniosek (producenta unijnego albo importera unijnego)

EOID

S

M

F_ID

Kod identyfikacyjny zakładu

FID

S

M

Process_Type

Wskazanie, czy w procesie produkcji używa się maszyn

Boolean

S

M

0 – Nie (wyłącznie w przypadku wyrobów produkowanych w pełni ręcznie)

1 – Tak

M_ID

Kod identyfikacyjny maszyny

MID

S

M, jeżeli Process_Type = 1

P_Type

Rodzaj wyrobu tytoniowego

Integer

S

M

1 – Papieros

2 – Cygaro

3 – Cygaretka

4 – Tytoń do samodzielnego skręcania papierosów

5 – Tytoń fajkowy

6 – Tytoń do fajki wodnej

7 – Tytoń do stosowania doustnego

8 – Tytoń do nosa

9 – Tytoń do żucia

11 – Nowatorski wyrób tytoniowy

12 – Inny (wyrób wprowadzony obrotu przed dniem 19 maja 2014 r., nieobjęty kategoriami 1–9)

P_OtherType

Opis innego rodzaju wyrobu tytoniowego

Text

S

M, jeżeli P_Type = 11

P_CN

Kod Nomenklatury scalonej (CN)

Text

S

O

P_Brand

Marka wyrobu tytoniowego, pod którą wyrób będzie wprowadzany do obrotu na rynku docelowym

Text

S

M

P_SubType_Exist

Wskazuje, czy istnieje „nazwa podtypu”.

Nazwa podtypu zapewnia dalszą identyfikację produktu oprócz marki produktu.

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

P_SubType_Name

Produkt „nazwa podtypu” (jeżeli istnieje) wprowadzony do obrotu na rynku docelowym

Text

S

M, jeżeli P_SubType_Exist = 1

P_units

Liczba pojedynczych jednostek w opakowaniu jednostkowym (liczba pałeczek w opakowaniu).

Integer

S

M, jeżeli P_Type = 1 lub 2 lub 3

P_weight

Średnia masa brutto opakowania jednostkowego, łącznie z samym opakowaniem, w gramach z dokładnością do 0,1 grama

Decimal

S

M

TP_ID

Identyfikator wyrobu tytoniowego stosowany w systemie EU-CEG

TPID

S

M, jeżeli Intended_Market to państwo UE

TP_PN

Numer wyrobu tytoniowego stosowany w systemie EU-CEG (EAN lub GTIN lub SKU lub UPC)

PN

S

M, jeżeli Intended_ Market to państwo członkowskie

O, jeżeli Intended_ Market to państwo trzecie

Intended_Market

Docelowe państwo sprzedaży detalicznej

Country

S

M

Intended_Route1

Wskazanie, czy wyrób ma przekraczać granice państw w transporcie lądowym/wodnym/lotniczym

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

Intended_Route2

Pierwsze państwo, do którego wyrób dociera w transporcie lądowym/wodnym/lotniczym po opuszczeniu państwa członkowskiego producenta lub państwa członkowskiego przywozu, ustalone na podstawie punktu kontrolnego odpowiednio na granicy lądowej, w następnym porcie morskim lub w następnym porcie lotniczym

Country

S

M, jeżeli Intended_Route1 = 1

Import

Wskazanie, czy wyrób jest przedmiotem przywozu do UE

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

Req_Quantity

Wnioskowana liczba niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego

Integer

S

M

2.2.

Wniosek o niepowtarzalne identyfikatory opakowania zbiorczego

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

2-2

EO_ID

Kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego składającego wniosek

EOID

S

M

F_ID

Kod identyfikacyjny zakładu

FID

S

M

Req_Quantity

Wnioskowana liczba niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania zbiorczego

Integer

S

M

2.3.

Wniosek o dezaktywację niepowtarzalnych identyfikatorów

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

2-3

EO_ID

Kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego składającego wniosek

EOID

S

M

Deact_Type

Dezaktywacja niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego lub opakowania zbiorczego

Integer

S

M

1 – Niepowtarzalne identyfikatory opakowania jednostkowego

2 – Niepowtarzalne identyfikatory opakowania zbiorczego

Deact_Reason1

Wskazanie przyczyny dezaktywacji

Integer

S

M

1 – Wyrób zniszczony

2 – Wyrób skradziony

3 – Niepowtarzalny identyfikator zniszczony

4 – Niepowtarzalny identyfikator skradziony

5 – Niepowtarzalny identyfikator niewykorzystany

6 – Inna

Deact_Reason2

Opis innej przyczyny

Text

S

M, jeżeli Deact_Reason1 = 6

Deact_Reason3

Dodatkowy opis przyczyny

Text

S

O

Deact_upUI

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego, które mają zostać zdezaktywowane

upUI(s)

M

M, jeżeli Deact_Type = 1

Deact_upUI

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego, które mają zostać zdezaktywowane

upUI(L)

lub

upUI(i)

lub

upUI(s)

M

M, jeżeli Deact_Type = 1

2.4.

Wniosek o reaktywację niepowtarzalnych identyfikatorów w odniesieniu do produktów zgłoszonych jako skradzione, ale odzyskanych (dozwolone tylko wtedy, gdy w poprzednim komunikacie typu 2-3 pole Deact_Reason1 = 2)

Pozycja

#

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

2–4

EO_ID

Kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego składającego wniosek

EOID

S

M

F_ID

Kod identyfikacyjny zakładu (zakład odzyskania)

FID

S

M

React_Type

Reaktywacja niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego lub opakowania zbiorczego

Integer

S

M

1 – Niepowtarzalne identyfikatory opakowania jednostkowego

2 – Niepowtarzalne identyfikatory opakowania zbiorczego

React_Reason

Opis okoliczności reaktywacji

Text

S

O

React_upUI

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego, które mają zostać reaktywowane

upUI(L)

lub

upUI(i)

lub

upUI(s)

M

M, jeżeli React_Type = 1

React_aUI

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania zbiorczego, które mają zostać reaktywowane

aUI

M

M, jeżeli React_Type = 2

SEKCJA 3

Rejestrowanie i przekazywanie informacji na temat przemieszczeń wyrobów

3.1.

Umieszczenie niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego na opakowaniach jednostkowych

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

3-1

EO_ID

Kod identyfikacyjny zgłaszającego podmiotu gospodarczego

EOID

S

M

F_ID

Kod identyfikacyjny zakładu

FID

S

M

upUI_1

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego, które mają zostać zarejestrowane (pełna długość)

upUI(L)

M

M

upUI_2

Wykaz odpowiadających niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego, które mają zostać zarejestrowane (widocznych w formacie czytelnym dla człowieka), wskazanych w tym samym porządku jak upUI_1

upUI(s)

M

M

upUI_comment

Uwagi podmiotu zgłaszającego

Text

S

O

3.2.

Umieszczenie niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania zbiorczego na opakowaniach zbiorczych

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

3-2

EO_ID

Kod identyfikacyjny zgłaszającego podmiotu gospodarczego

EOID

S

M

F_ID

Kod identyfikacyjny zakładu

FID

S

M

Event_Time

Czas wystąpienia zdarzenia

Time(s)

S

M

aUI

Niepowtarzalny identyfikator opakowania zbiorczego

aUI

S

M

Aggregation_Type

Identyfikacja rodzaju zgrupowania

Integer

S

M

1 – zgrupowanie wyłącznie niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego

2 – zgrupowanie wyłącznie niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania zbiorczego

3 – zgrupowanie niepowtarzalnych identyfikatorów zarówno opakowania jednostkowego, jak i opakowania zbiorczego

Aggregated_UIs1

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego podlegających zgrupowaniu

upUI(L)

M

M, jeżeli Aggregation_ Type = 1 lub 3

Aggregated_UIs2

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania zbiorczego podlegających dalszemu zgrupowaniu

aUI

M

M, jeżeli Aggregation_ Type = 2 lub 3

aUI_comment

Uwagi podmiotu zgłaszającego

Text

S

O

3.3.

Wysyłka wyrobów tytoniowych z zakładu

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

3-3

EO_ID

Kod identyfikacyjny zgłaszającego podmiotu gospodarczego

EOID

S

M

Event_Time

Planowany czas wystąpienia zdarzenia

Time(s)

S

M

F_ID

Kod identyfikacyjny zakładu wysyłki

FID

S

M

Destination_ID1

Wskazanie rodzaju miejsca przeznaczenia: jeżeli zakład przeznaczenia znajduje się na terytorium UE i jeżeli jest to dostawa do automatu sprzedającego (VM) lub za pomocą samochodu dostawczego (VV) dostarczającego do wielu punktów detalicznych ilości, które nie zostały ustalone przed wykonaniem dostawy

Integer

S

M

1 – Miejsce przeznaczenia poza UE

2 – Miejsce przeznaczenia w UE, inne niż VM – dostawa ustalonych ilości

3 – Automat(y) sprzedający(-e) (VM) w UE

4 – Miejsce przeznaczenia w UE, inne niż VM – dostawa za pomocą VV

Destination_ID2

Kod identyfikacyjny zakładu przeznaczenia

FID

S

M, jeżeli Destination_ID1 = 2

Destination_ID3

Kod(y) identyfikacyjny(-e) zakładu przeznaczenia – może to być wiele automatów sprzedających

FID

M

M, jeżeli Destination_ID1 = 3

Destination_ID4

Kod(y) identyfikacyjny(-e) zakładu przeznaczenia

FID

M

M, jeżeli Destination_ID1 = 4

Destination_ID5

Nazwa ulicy zakładu przeznaczenia i numer budynku (lub numer drogi i kilometr)

Text

S

M, jeżeli Destination_ID1 = 1

Destination_ID6

Gmina zakładu przeznaczenia (miasto wojewódzkie, gmina miejska lub gmina wiejska)

Text

S

M, jeżeli Destination_ID1 = 1

Destination_ID7

Kod pocztowy zakładu przeznaczenia

Text

S

M, jeżeli Destination_ID1 = 1

„nie dotyczy” jest dopuszczalną wartością, jeżeli nie przypisano kodu pocztowego

Destination_ID8

Państwo zakładu przeznaczenia

Country

S

M, jeżeli Destination_ID1 = 1

Transport_mode

Rodzaj transportu, za pomocą którego wyrób opuszcza zakład, zob.: rozporządzenie Komisji (WE) nr 684/2009, załącznik II, wykaz kodów 7

Integer

S

M

0 – Inny

1 – Transport morski

2 – Transport kolejowy

3 – Transport drogowy

4 – Transport lotniczy

5 – Przesyłka pocztowa

6 – Stałe instalacje przesyłowe

7 – Transport wodny śródlądowy

Transport_vehicle

Identyfikacja pojazdu (tj. tablice rejestracyjne, numer pociągu, numer samolotu/lotu, nazwa statku lub inny sposób identyfikacji)

Text

S

M

„n/a” jest dozwoloną wartością, jeżeli Transport_mode = 0, a przemieszczenie wyrobu odbywa się pomiędzy sąsiadującymi zakładami i wyrób jest dostarczany ręcznie

Transport_cont1

Wskazanie, czy transport odbywa się w kontenerach i z użyciem indywidualnego kodu jednostki transportowej (np. SSCC)

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

Transport_cont2

Indywidualny kod jednostki transportowej nadany kontenerowi

ITU

S

M, jeżeli Transport_cont1 = 1

Transport_s1

Wskazanie, czy wysyłka odbywa się z udziałem operatora logistycznego/pocztowego, który stosuje własny system identyfikacji i śledzenia zaakceptowany przez państwo członkowskie zakładu wysyłki. Dotyczy wyłącznie niewielkich ilości wyrobów tytoniowych (masa netto wysyłanych wyrobów poniżej 10 kg) przeznaczonych na wywóz do państw trzecich

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

Transport_s2

Numer identyfikacyjny przesyłki nadany przez operatora logistycznego

Text

S

M, jeżeli Transport_s1 = 1

EMCS

Wysyłka w ramach systemu przemieszczania wyrobów akcyzowych (EMCS)

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

EMCS_ARC

Administracyjny numer ewidencyjny (ARC)

ARC

S

M, jeżeli EMCS = 1

SAAD

Wysyłka z uproszczonym dokumentem towarzyszącym, zob.: rozporządzenie Komisji (EWG) nr 3649/92

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

SAAD_number

Numer referencyjny deklaracji lub autoryzacji, który musi zostać nadany przez właściwy organ w państwie członkowskim przeznaczenia przed rozpoczęciem przemieszczenia

Text

S

M, jeżeli SAAD = 1

Exp_Declaration

Wskazanie, czy urząd celny wydał numer ewidencyjny operacji wywozowej (MRN)

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

Exp_ DeclarationNumber

Numer ewidencyjny operacji wywozowej (MRN)

MRN

S

M, jeżeli Exp_Declaration = 1

UI_Type

Identyfikacja rodzajów niepowtarzalnych identyfikatorów w wysyłce (zarejestrowanych na najwyższym poziomie dostępnego zgrupowania)

Integer

S

M

1 – wyłącznie niepowtarzalne identyfikatory opakowania jednostkowego

2 – wyłącznie niepowtarzalne identyfikatory opakowania zbiorczego

3 – niepowtarzalne identyfikatory zarówno opakowania jednostkowego, jak i opakowania zbiorczego

upUIs

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego podlegających wysyłce

upUI(L)

M

M, jeżeli UI_Type = 1 lub 3

aUIs

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania zbiorczego podlegających wysyłce

aUI

M

M, jeżeli UI_Type = 2 lub 3

Dispatch_comment

Uwagi podmiotu zgłaszającego

Text

S

O

3.4.

Przyjazd wyrobów tytoniowych do zakładu

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

3-4

EO_ID

Kod identyfikacyjny zgłaszającego podmiotu gospodarczego

EOID

S

M

F_ID

Kod identyfikacyjny zakładu, do którego przybyły wyroby

FID

S

M

Event_Time

Czas wystąpienia zdarzenia

Time(s)

S

M

Product_Return

Wskazanie, czy przybywające wyroby stanowią zwrot w wyniku całkowitego lub częściowego niewykonania dostawy

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

UI_Type

Identyfikacja otrzymanych rodzajów niepowtarzalnych identyfikatorów (zarejestrowanych na najwyższym poziomie dostępnego zgrupowania)

Integer

S

M

1 – wyłącznie niepowtarzalne identyfikatory opakowania jednostkowego

2 – wyłącznie niepowtarzalne identyfikatory opakowania zbiorczego

3 – niepowtarzalne identyfikatory zarówno opakowania jednostkowego, jak i opakowania zbiorczego

upUIs

Wykaz otrzymanych niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego

upUI(L)

M

M, jeżeli UI_Type = 1 lub 3

aUIs

Wykaz otrzymanych niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania zbiorczego

aUI

M

M, jeżeli UI_Type = 2 lub 3

Arrival_comment

Uwagi podmiotu zgłaszającego

Text

S

O

3.5.

Przeładunek

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

3-5

EO_ID

Kod identyfikacyjny zgłaszającego podmiotu gospodarczego

EOID

S

M

Event_Time

Planowany czas wystąpienia zdarzenia

Time(s)

S

M

Destination_ID1

Wskazanie, czy zakład przeznaczenia znajduje się na terytorium UE

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

Destination_ID2

Kod identyfikacyjny zakładu przeznaczenia

FID

S

M, jeżeli Destination_ID1 = 1

Destination_ID3

Nazwa ulicy zakładu przeznaczenia i numer budynku (lub numer drogi i kilometr)

Text

S

M, jeżeli Destination_ID1 = 0

Destination_ID4

Gmina zakładu przeznaczenia (miasto wojewódzkie, gmina miejska lub gmina wiejska)

Text

S

M, jeżeli Destination_ID1 = 0

Destination_ID5

Kod pocztowy zakładu przeznaczenia

Text

S

M, jeżeli Destination_ID1 = 0

„nie dotyczy” jest dopuszczalną wartością, jeżeli nie przypisano kodu pocztowego

Destination_ID6

Państwo zakładu przeznaczenia

Country

S

M, jeżeli Destination_ID1 = 0

Transport_mode

Rodzaj transportu, do którego wyrób jest przeładowywany, zob.: rozporządzenie Komisji (WE) nr 684/2009, załącznik II, wykaz kodów 7

Integer

S

M

0 – Inny

1 – Transport morski

2 – Transport kolejowy

3 – Transport drogowy

4 – Transport lotniczy

5 – Przesyłka pocztowa

6 – Stałe instalacje przesyłowe

7 – Transport wodny śródlądowy

Transport_vehicle

Identyfikacja pojazdu (tj. tablice rejestracyjne, numer pociągu, numer samolotu/lotu, nazwa statku lub inny sposób identyfikacji)

Text

S

M

Transport_cont1

Wskazanie, czy transport odbywa się w kontenerach i z użyciem indywidualnego kodu jednostki transportowej (np. SSCC)

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

Transport_cont2

Indywidualny kod jednostki transportowej nadany kontenerowi

ITU

S

M, jeżeli Transport_cont1 = 1

EMCS

Wysyłka w ramach systemu przemieszczania wyrobów akcyzowych (EMCS)

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

EMCS_ARC

Administracyjny numer ewidencyjny (ARC)

ARC

S

M, jeżeli EMCS = 1

UI_Type

Identyfikacja rodzajów niepowtarzalnych identyfikatorów podlegających przeładunkowi (zarejestrowanych na najwyższym poziomie dostępnego zgrupowania)

Integer

S

M

1 – wyłącznie niepowtarzalne identyfikatory opakowania jednostkowego

2 – wyłącznie niepowtarzalne identyfikatory opakowania zbiorczego

3 – niepowtarzalne identyfikatory zarówno opakowania jednostkowego, jak i opakowania zbiorczego

upUIs

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego podlegających przeładunkowi

upUI(L)

M

M, jeżeli UI_Type = 1 lub 3

aUIs

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania zbiorczego podlegających przeładunkowi

aUI

M

M, jeżeli UI_Type = 2 lub 3

Transloading_comment

Uwagi podmiotu zgłaszającego

Text

S

O

3.6.

Rozgrupowanie niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania zbiorczego

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

3-6

EO_ID

Identyfikator podmiotu gospodarczego

EOID

S

M

F_ID

Identyfikator zakładu

FID

S

M

Event_Time

Czas wystąpienia zdarzenia

Time(s)

S

M

aUI

Niepowtarzalny identyfikator opakowania zbiorczego podlegający rozgrupowaniu

aUI

S

M

disaUI_comment

Uwagi podmiotu zgłaszającego

Text

S

O

3.7.

Zgłoszenie dostawy wykonanej samochodem dostawczym do punktu detalicznego (wymagane, jeżeli w rodzaju wiadomości 3-3 wartość w polu Destination_ID1 = 4)

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

3-7

EO_ID

Kod identyfikacyjny zgłaszającego podmiotu gospodarczego

EOID

S

M

F_ID

Kod identyfikacyjny zakładu nadany punktowi detalicznemu

FID

S

M

Event_Time

Czas wystąpienia zdarzenia

Time(s)

S

M

UI_Type

Identyfikacja dostarczonych rodzajów niepowtarzalnych identyfikatorów (zarejestrowanych na najwyższym poziomie dostępnego zgrupowania)

Integer

S

M

1 – wyłącznie niepowtarzalne identyfikatory opakowania jednostkowego

2 – wyłącznie niepowtarzalne identyfikatory opakowania zbiorczego

3 – niepowtarzalne identyfikatory zarówno opakowania jednostkowego, jak i opakowania zbiorczego

upUIs

Wykaz dostarczonych niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego

upUI(L)

M

M, jeżeli UI_Type = 1 lub 3

aUIs

Wykaz dostarczonych niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania zbiorczego

aUI

M

M, jeżeli UI_Type = 2 lub 3

Delivery_comment

Uwagi podmiotu zgłaszającego

Text

S

O

3.8.

Wysyłka wyrobów tytoniowych z zakładu do laboratoriów, zakładów unieszkodliwiania odpadów, organów krajowych, międzynarodowych organizacji rządowych, ambasad i baz wojskowych

Pozycja

#

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

3–8

EO_ID

Kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego składającego wniosek

EOID

S

M

Event_Time

Planowany czas wystąpienia zdarzenia

Time (s)

S

M

F_ID

Kod identyfikacyjny zakładu wysyłki

FID

S

M

Destination_1

Wskazanie rodzaju miejsca przeznaczenia:

Integer

S

M

1 – Laboratorium

2 – Zakład unieszkodliwiania odpadów

3 – Organ krajowy

4 – Międzynarodowa organizacja rządowa

5 – Ambasada

6 – Baza wojskowa

Destination_2

Nazwa ulicy i numer budynku miejsca przeznaczenia (lub numer drogi i kilometr)

Text

S

M

Destination_3

Gmina miejsca przeznaczenia (miasto wojewódzkie, gmina miejska lub gmina wiejska)

Text

S

M

Destination_4

Kod pocztowy miejsca przeznaczenia

Text

S

M

„nie dotyczy” jest dopuszczalną wartością, jeżeli nie przypisano kodu pocztowego

Destination_5

Kraj miejsca przeznaczenia

Country

S

M

Transport_mode

Rodzaj transportu, którym produkt opuszcza zakład, zob. wykaz kodów w pkt 7 załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 684/2009

Integer

S

M

0 – Inny

1 – Transport morski

2 – Transport kolejowy

3 – Transport drogowy

4 – Transport lotniczy

5 – Przesyłka pocztowa

6 – Stałe instalacje przesyłowe

7 – Transport wodny śródlądowy

Transport_vehicle

Identyfikacja pojazdu (tj. tablice rejestracyjne, numer pociągu, numer samolotu/lotu, nazwa statku lub inny sposób identyfikacji)

Text

S

M

„n/a” jest dozwoloną wartością, jeżeli Transport_mode = 0, a przemieszczenie wyrobu odbywa się pomiędzy sąsiadującymi zakładami i wyrób jest dostarczany ręcznie

Transport_cont1

Wskazanie, czy transport odbywa się w kontenerach i z użyciem indywidualnego kodu jednostki transportowej (np. SSCC)

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

Transport_cont2

Indywidualny kod jednostki transportowej nadany kontenerowi

ITU

S

M, jeżeli Transport_cont1 = 1

UI_Type

Identyfikacja rodzajów niepowtarzalnych identyfikatorów w wysyłce (zarejestrowanych na najwyższym poziomie dostępnego zgrupowania)

Integer

S

M

1 – wyłącznie niepowtarzalne identyfikatory opakowania jednostkowego

2 – wyłącznie niepowtarzalne identyfikatory opakowania zbiorczego

3 – niepowtarzalne identyfikatory zarówno opakowania jednostkowego, jak i opakowania zbiorczego

upUIs

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego podlegających wysyłce

upUI(L)

M

M, jeżeli UI_Type = 1 lub 3

aUIs

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania zbiorczego podlegających wysyłce

aUI

M

M, jeżeli UI_Type = 2 lub 3

S_Dispatch_comment

Uwagi podmiotu zgłaszającego

Text

S

O

SEKCJA 4

Zdarzenia dotyczące transakcji

4.1.

Wystawienie faktury

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

4-1

EO_ID

Kod identyfikacyjny zgłaszającego podmiotu gospodarczego

EOID

S

M

Event_Time

Czas wystąpienia zdarzenia

Time(s)

S

M

Invoice_Type1

Rodzaj faktury

Integer

S

M

1 – Oryginał

2 – Faktura korygująca

3 – Inna

Invoice_Type2

Opis innego rodzaju faktury

Text

S

M, jeżeli Invoice_Type1 = 3

Invoice_Number

Numer faktury

Text

S

M

Invoice_Date

Data faktury

Date

S

M

Invoice_Seller

Tożsamość sprzedawcy

EOID

S

M

Invoice_Buyer1

Wskazanie, czy nabywca znajduje się w UE

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

Invoice_Buyer2

Tożsamość nabywcy

EOID

S

M, jeżeli Invoice_Buyer1 = 1

Buyer_Name

Oficjalna nazwa prawna nabywcy

Text

S

M, jeżeli Invoice_Buyer1 = 0

Buyer_Address_1

Nazwa ulicy i numer budynku nabywcy (lub numer drogi i kilometr)

Text

S

M, jeżeli Invoice_Buyer1 = 0

Buyer_Address_2

Gmina nabywcy (miasto wojewódzkie, gmina miejska lub gmina wiejska)

Text

S

M, jeżeli Invoice_Buyer1 = 0

Buyer_Address_3

Kod pocztowy nabywcy

Text

S

M, jeżeli Invoice_Buyer1 = 0

„nie dotyczy” jest dopuszczalną wartością, jeżeli nie przypisano kodu pocztowego

Buyer_CountryReg

Państwo rejestracji nabywcy

Country

S

M, jeżeli Invoice_Buyer1 = 0

Buyer_TAX_N

Numer identyfikacji podatkowej nabywcy

Text

S

M, jeżeli Invoice_Buyer1 = 0

First_Seller_EU

Wskazanie, czy faktura jest wydawana przez pierwszego sprzedawcę w UE, tj. unijnego producenta lub importera, i czy wyrób jest przeznaczony na rynek UE

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

Product_Items_1

Wykaz identyfikatorów wyrobów tytoniowych (TPID) odpowiadających pozycjom wyrobów wymienionym na fakturze

TPID

M

M, jeżeli First_Seller_EU = 1

Product_Items_2

Wykaz numerów wyrobów odpowiadających pozycjom wyrobów wymienionym na fakturze (w takiej samej kolejności jak Product_Items_1)

PN

M

M, jeżeli First_Seller_EU = 1

Product_Price

Cena netto opakowania jednostkowego dla każdej pary TPID i numeru wyrobu

(w takiej samej kolejności jak Product_Items_1)

Decimal

M

M, jeżeli First_Seller_EU = 1

Invoice_Net

Łączna wartość netto faktury

Decimal

S

M

Invoice_Currency

Waluta faktury

Currency

S

M

UI_Type

Identyfikacja rodzajów niepowtarzalnych identyfikatorów ujętych na fakturze (zarejestrowanych na najwyższym poziomie dostępnego zgrupowania)

Integer

S

M

1 – wyłącznie niepowtarzalne identyfikatory opakowania jednostkowego

2 – wyłącznie niepowtarzalne identyfikatory opakowania zbiorczego

3 – niepowtarzalne identyfikatory zarówno opakowania jednostkowego, jak i opakowania zbiorczego

upUIs

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego ujętych na fakturze

upUI(L)

M

M, jeżeli UI_Type = 1 lub 3

aUIs

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania zbiorczego ujętych na fakturze

aUI

M

M, jeżeli UI_Type = 2 lub 3

Invoice_comment

Uwagi podmiotu zgłaszającego

Text

S

O

4.2.

Wydanie numeru zamówienia

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

4-2

EO_ID

Kod identyfikacyjny zgłaszającego podmiotu gospodarczego

EOID

S

M

Event_Time

Czas wystąpienia zdarzenia

Time(s)

S

M

Order_Number

Numer zamówienia

Text

S

M

Order_Date

Data zamówienia

Date

S

M

UI_Type

Identyfikacja rodzajów niepowtarzalnych identyfikatorów ujętych w zamówieniu (zarejestrowanych na najwyższym poziomie dostępnego zgrupowania)

Integer

S

M

1 – wyłącznie niepowtarzalne identyfikatory opakowania jednostkowego

2 – wyłącznie niepowtarzalne identyfikatory opakowania zbiorczego

3 – niepowtarzalne identyfikatory zarówno opakowania jednostkowego, jak i opakowania zbiorczego

upUIs

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego ujętych w zamówieniu

upUI(L)

M

M, jeżeli UI_Type = 1 lub 3

aUIs

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania zbiorczego ujętych w zamówieniu

aUI

M

M, jeżeli UI_Type = 2 lub 3

Order_comment

Opis przyczyny opóźnionego zarejestrowania zamówienia

Text

S

O

4.3.

Otrzymanie płatności

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

4-3

EO_ID

Kod identyfikacyjny zgłaszającego podmiotu gospodarczego

EOID

S

M

Event_Time

Czas wystąpienia zdarzenia

Time(s)

S

M

Payment_Date

Data otrzymania płatności

Date

S

M

Payment_Type

Rodzaj płatności

Integer

S

M

1 – przelew bankowy

2 – płatność kartą bankową

3 – płatność gotówką

4 – inny

Payment_Amount

Kwota płatności

Decimal

S

M

Payment_Currency

Waluta płatności

Currency

S

M

Payment_Payer1

Wskazanie, czy płatnik znajduje się w UE

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

Payment_Payer2

Tożsamość płatnika

EOID

S

M, jeżeli Payment_Payer1 = 1

Payer_Name

Oficjalna nazwa prawna płatnika

Text

S

M, jeżeli Payment_Payer1 = 0

Payer_Address_1

Nazwa ulicy i numer budynku płatnika (lub numer drogi i kilometr)

Text

S

M, jeżeli Payment_Payer1 = 0

Payer _Address_2

Gmina płatnika (miasto wojewódzkie, gmina miejska lub gmina wiejska)

Text

S

M, jeżeli Payment_Payer1 = 0

Payer _Address_3

Kod pocztowy płatnika

Text

S

M, jeżeli Payment_Payer1 = 0

„nie dotyczy” jest dopuszczalną wartością, jeżeli nie przypisano kodu pocztowego

Payer_CountryReg

Państwo rejestracji płatnika

Country

S

M, jeżeli Payment_Payer1 = 0

Payer_TAX_N

Numer identyfikacji podatkowej płatnika

Text

S

M, jeżeli Payment_Payer1 = 0

Payment_Recipient

Tożsamość odbiorcy płatności

EOID

S

M

Payment_Invoice

Wskazanie, czy płatność odpowiada istniejącej fakturze

Boolean

S

M

0 – Nie

1 – Tak

Invoice_Paid

Numer faktury zapłaconej poprzez daną płatność

Text

S

M, jeżeli Payment_Invoice = 1

UI_Type

Identyfikacja rodzajów niepowtarzalnych identyfikatorów objętych płatnością (zarejestrowanych na najwyższym poziomie dostępnego zgrupowania)

Integer

S

M, jeżeli Payment_Invoice = 0

1 – wyłącznie niepowtarzalne identyfikatory opakowania jednostkowego

2 – wyłącznie niepowtarzalne identyfikatory opakowania zbiorczego

3 – niepowtarzalne identyfikatory zarówno opakowania jednostkowego, jak i opakowania zbiorczego

upUIs

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego objętych płatnością

upUI(L)

M

M, jeżeli Payment_Invoice = 0 oraz UI_Type = 1 lub 3

aUIs

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania zbiorczego objętych płatnością

aUI

M

M, jeżeli Payment_Invoice = 0 oraz UI_Type = 2 lub 3

Payment_comment

Uwagi podmiotu zgłaszającego

Text

S

O

SEKCJA 5

Odwoływanie wiadomości

5. Odwołanie wniosków oraz wiadomości operacyjnych i dotyczących transakcji (możliwe w przypadku rodzajów wiadomości 2-1, 2-2, 2-3 (tylko w ciągu 24 godzin od pierwotnego zgłoszenia komunikatu 2-3, dla Deact_Reason1 innego niż „2 – Wyrób skradziony”), 3-1 do 3-8, 4-1, 4-2 i 4-3)

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

S

M

5

EO_ID

Kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego składającego wniosek

EOID

S

M

Recall_CODE

Kod odwołania wiadomości przekazany nadawcy wiadomości jako potwierdzenie odbioru pierwotnej wiadomości, która ma zostać odwołana

Text

S

M

Recall_CODE

Recall

Reason1

Przyczyna odwołania pierwotnej wiadomości

Integer

S

M

1 – zgłoszone zdarzenie nie nastąpiło (wyłącznie dla rodzajów wiadomości 3-3, 3-5 i 3-8)

2 – wiadomość zawierała błędne informacje

3 – – inna

Recall_

Reason2

Opis przyczyny odwołania pierwotnej wiadomości

Text

S

M, jeżeli Recall_

Reason1 = 3

Recall_

Reason3

Wszelkie dodatkowe wyjaśnienia przyczyny odwołania pierwotnej wiadomości

Text

S

O

Uwaga: Odwołanie odnoszące się do zdarzeń operacyjnych i logistycznych powoduje oflagowanie odwołanej wiadomości jako anulowanej, lecz nie prowadzi do usunięcia istniejącego zapisu w bazie danych.