Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2018/989 z dnia 18 maja 2018 r. w sprawie zmiany i sprostowania rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2017/654 uzupełniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1628 odnośnie do wymogów technicznych i ogólnych dotyczących wartości granicznych emisji i homologacji typu w odniesieniu do silników spalinowych wewnętrznego spalania przeznaczonych do maszyn mobilnych nieporuszających się po drogach (Tekst mający znaczenie dla EOG.)
Załącznik VII
W mocyW załączniku VII do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/654 wprowadza się następujące zmiany:
1) pkt 2.1 otrzymuje brzmienie:
„2.1. Pomiar emisji gazowych w spalinach nierozcieńczonych”;
2) w pkt 2.1.1 równanie (7-1) otrzymuje brzmienie:
„
(7-1)”;
3) w pkt 2.1.3 równanie (7-4) otrzymuje brzmienie:
„
(7-4)”;
4) w pkt 2.1.5.2 równanie (7-13) otrzymuje brzmienie:
„
(7-13)”;
5) w pkt 2.1.6.4, w legendzie do równania (7-21), wiersz dotyczący terminu „wC
” otrzymuje brzmienie:
„w
C
=
zawartość węgla w paliwie [% wag.] (zob. równanie (7-82) w pkt 3.3.3.1 lub tabela 7.3)”;
6) w pkt 2.2.3, w legendzie do równania (7-34), wiersze dotyczące terminów „Mda,w” i „Mr,w” otrzymują brzmienie:
„M
da,w
=
masa molowa powietrza rozcieńczającego [g/mol] (zob. równanie (7-144) w pkt 3.9.3)
M
r,w
=
masa molowa spalin nierozcieńczonych [g/mol] (zob. dodatek 2 pkt 5)”;
7) pkt 2.3.1 otrzymuje brzmienie:
„2.3.1. Cykle badań w warunkach zmiennych (NRTC i LSI-NRTC) oraz badania RMC
Masę cząstek stałych oblicza się po dokonaniu korekcji pod względem wyporu próbki cząstek stałych zgodnie z pkt 8.1.13.2.5 załącznika VI.”;
8) w pkt 2.3.1.1.2 równanie (7-46) otrzymuje brzmienie:
„
(7-46)”;
9) w pkt 2.4.1.1 wprowadza się następujące zmiany:
a) w legendzie do równania (7-59), dodaje się wiersz w brzmieniu:
„Δti
=
okres pomiaru [s]”;
b) w legendzie do równania (7-60), wiersz dotyczący terminu „Ti,
AUX” otrzymuje brzmienie:
„Ti,
AUX
=
odpowiednia wartość momentu obrotowego wymagana do sterowania urządzeniami pomocniczymi określona zgodnie z równaniem (6-18) w załączniku VI.”;
10) w pkt 2.4.1.2 w legendzie do równania (7-64) wprowadza się następujące zmiany:
a) wiersz dotyczący terminu „Pi” otrzymuje brzmienie:
„Pi
=
moc silnika dla fazy i [kW] obliczona poprzez dodanie do mocy zmierzonej Pmeas
[kW] mocy wymaganej do sterowania urządzeniami pomocniczymi PAUX
[kW] określonej zgodnie z równaniem (6-8) w załączniku VI (Pi
= Pmeas
+ PAUX
).”;
b) dodaje się wiersz w brzmieniu:
„Nmode
=
liczba faz mającego zastosowanie badania NRSC z fazami dyskretnymi.”;
11) w pkt 2.4.2.2 wprowadza się następujące zmiany:
a) równanie (7-66) otrzymuje brzmienie:
„
(7-66)”;
b) w legendzie do równania (7-66) wprowadza się następujące zmiany:
(i) wiersz dotyczący terminu „Pi
” otrzymuje brzmienie:
„Pi
=
moc silnika dla fazy i [kW] obliczona poprzez dodanie do mocy zmierzonej Pmeas
[kW] mocy wymaganej do sterowania urządzeniami pomocniczymi PAUX
[kW] określonej zgodnie z równaniem (6-8) w załączniku VI (Pi
= Pmeas
+ PAUX
).”;
(ii) dodaje się wiersz w brzmieniu:
„Nmode
=
liczba faz mającego zastosowanie badania NRSC z fazami dyskretnymi.”;
c) równanie (7-67) otrzymuje brzmienie:
„
(7-67)”;
d) w legendzie do równania (7-67) wprowadza się następujące zmiany:
(i) wiersz dotyczący terminu „Pi
” otrzymuje brzmienie:
„Pi
=
moc silnika dla fazy i [kW] obliczona poprzez dodanie do mocy zmierzonej Pmeas
[kW] mocy wymaganej do sterowania urządzeniami pomocniczymi PAUX
[kW] określonej zgodnie z równaniem (6-8) w załączniku VI (Pi
= Pmeas
+ PAUX
).”;
(ii) dodaje się wiersz w brzmieniu:
„Nmode
=
liczba faz mającego zastosowanie badania NRSC z fazami dyskretnymi.”;
12) pkt 3.3.4 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie:
„W przypadku pomiaru HC, x
THC[THC-FID] oblicza się w oparciu o stężenie początkowego zanieczyszczenia THC x
THC[THC-FID]init z pkt 7.3.1.3 w załączniku VI za pomocą równania (7-83):”;
13) pkt 3.3.5 zdanie ostatnie otrzymuje brzmienie:
„Dla wartości granicznej emisji można oczekiwać określonego stężenia średniego ważonego względem natężenia przepływu, w oparciu o wcześniejsze badania na podobnych silnikach lub przy użyciu podobnej aparatury i przyrządów.”;
14) pkt 3.5 otrzymuje brzmienie:
„3.5. Pomiar emisji gazowych w spalinach nierozcieńczonych”;
15) pkt 3.5.3 lit. c) równanie (7-113) otrzymuje brzmienie:
„
(7-113)”;
16) pkt 3.6.1 otrzymuje brzmienie:
„3.6.1. Obliczenia masy emisji i korekcja ze względu na tło
Masę emisji gazowych m
gas [g/badanie] w zależności od molowych natężeń przepływu emisji oblicza się w następujący sposób:
a) Na potrzeby ciągłego pobierania próbek, przy zmiennym natężeniu przepływu, obliczenia przeprowadza się za pomocą równania (7-106):
[zob. równanie (7-106)]
gdzie:
M
gas
=
ogólna masa molowa emisji [g/mol]
ṅexhi
=
chwilowe molowe natężenie przepływu gazów spalinowych w stanie mokrym [mol/s]
xgasi
=
chwilowe ogólne stężenie molowe gazu w stanie mokrym [mol/mol]
f
=
częstotliwość pobierania próbek danych [Hz]
N
=
liczba pomiarów [-]
b) Na potrzeby ciągłego pobierania próbek, przy zmiennym natężeniu przepływu, obliczenia przeprowadza się za pomocą równania (7-107):
[zob. równanie (7-107)]
gdzie:
M
gas
=
ogólna masa molowa emisji [g/mol]
ṅexh
=
molowe natężenie przepływu gazów spalinowych w stanie mokrym [mol/s]
=
średni ułamek molowy emisji gazowej w stanie mokrym [mol/mol]
Δt
=
czas trwania przedziału czasowego badania.
c) Na potrzeby okresowego pobierania próbek, niezależnie od tego, czy natężenie przepływu jest zmienne, czy stałe, obliczenia przeprowadza się za pomocą równania (7-108):
[zob. równanie (7-108)]
gdzie:
M
gas
=
ogólna masa molowa emisji [g/mol]
ṅexhi
=
chwilowe molowe natężenie przepływu gazów spalinowych w stanie mokrym [mol/s]
=
średni ułamek molowy emisji gazowej w stanie mokrym [mol/mol]
f
=
częstotliwość pobierania próbek danych [Hz]
N
=
liczba pomiarów [-]
d) W przypadku rozcieńczonych gazów spalinowych obliczone wartości masy zanieczyszczeń należy skorygować poprzez odjęcie masy emisji tła pochodzących z powietrza rozcieńczającego:
(i) po pierwsze, wyznacza się molowe natężenie przepływu powietrza rozcieńczającego nairdil [mol/s] dla całego przedziału czasowego badania. Może to być wartość zmierzona lub wartość obliczona w oparciu o przepływ rozcieńczonych gazów spalinowych i średni ułamek powietrza rozcieńczającego w rozcieńczonych gazach spalinowych ważony względem natężenia przepływu,
;
(ii) całkowity przepływ powietrza rozcieńczającego n
airdil [mol] mnoży się przez średnie stężenie emisji tła. Wartość ta może być średnią ważoną ze względu na czas lub średnią ważoną ze względu na przepływ (np. tło próbkowane proporcjonalnie). Iloczyn n
airdil i średniego stężenia emisji tła stanowi wartość całkowitą emisji tła;
(iii) jeżeli wynikiem jest wartość molowa, należy ją przekształcić na masę emisji tła m
bkgnd [g] poprzez pomnożenie jej przez masę molową emisji M
gas [g/mol];
(iv) masę całkowitą emisji tła odejmuje się od masy całkowitej emisji w celu skorygowania jej o emisje tła;
(v) przepływ całkowity powietrza rozcieńczającego można wyznaczyć za pomocą bezpośredniego pomiaru przepływu. W takim przypadku oblicza się masę całkowitą tła w oparciu o przepływ powietrza rozcieńczającego, n
airdil. Masę tła odejmuje się od masy całkowitej. Wynik wykorzystuje się do obliczeń emisji jednostkowych;
(vi) przepływ całkowity powietrza rozcieńczającego można wyznaczyć z przepływu całkowitego rozcieńczonych gazów spalinowych i z bilansu chemicznego paliwa, powietrza dolotowego i gazów spalinowych, jak opisano w pkt 3.4. W takim przypadku oblicza się masę całkowitą tła w oparciu o przepływ całkowity rozcieńczonych gazów spalinowych, n
dexh. Następnie wynik mnoży się przez średni ułamek powietrza rozcieńczającego w rozcieńczonych gazach spalinowych ważony względem natężenia przepływu,
.
Uwzględniając oba przypadki (v) i (vi), stosuje się równania (7-115) i (7-116):
lub
(7-115)
m
gascor = m
gas – m
bkgnd
(7-116)
gdzie:
m
gas
=
masa całkowita emisji gazowej [g]
m
bkgnd
=
masy całkowite emisji tła [g]
m
gascor
=
masa emisji gazowych skorygowanych o emisje tła [g]
M
gas
=
masa cząsteczkowa ogólnej emisji gazowej [g/mol]
x
gasdil
=
stężenie emisji gazowych w powietrzu rozcieńczającym [mol/mol]
n
airdil
=
przepływ molowy powietrza rozcieńczającego [mol]
=
średni ułamek powietrza rozcieńczającego w rozcieńczonych gazach spalinowych ważony względem natężenia przepływu [mol/mol]
=
ułamek gazowy tła [mol/mol]
n
dexh
=
przepływ całkowity rozcieńczonych gazów spalinowych [mol]”;
17) w pkt 3.6.3 lit. b) wprowadza się następujące zmiany:
a) w ppkt (i) formuła wprowadzająca otrzymuje brzmienie:
„molowe natężenie przepływu przez PDP. molowe natężenie przepływu przez PDP. Na podstawie prędkości, z jaką pompa wyporowa (PDP) pracuje w danym przedziale czasowym badania, odpowiednie nachylenie a
1 i punkt przecięcia a
0 [-], obliczone przy użyciu procedury wzorcowania określonej w pkt 3.9.2, wykorzystuje się do obliczenia molowego natężenia przepływu ṅ [mol/s] za pomocą równania (7-117):”;
b) w ppkt (ii) formuła wprowadzająca otrzymuje brzmienie:
„molowe natężenie przepływu przez SSV. W oparciu o równanie C
d w zależności od R
e
# wyznaczone zgodnie z pkt 3.9.4 oblicza się molowe natężenie przepływu przez zwężkę Venturiego o przepływie poddźwiękowym (SSV) w czasie badania emisji ṅ [mol/s] za pomocą równania (7-119):”;
c) w ppkt (iii) formuła wprowadzająca otrzymuje brzmienie:
„molowe natężenie przepływu przez CFV. Aby obliczyć molowe natężenie przepływu przez pojedynczą zwężkę lub kombinację zwężek Venturiego, wykorzystuje się jej odpowiednią średnią C
d i inne stałe wyznaczone zgodnie z pkt 3.9.5. Molowe natężenie przepływu ṅ [mol/s] podczas badania emisji oblicza się za pomocą równania (7-120):”;
18) w pkt 3.8.1.1 wprowadza się następujące zmiany:
a) równanie (7-126) otrzymuje brzmienie:
„
(7-126)”;
b) w legendzie do równania (7-126), dodaje się wiersz w brzmieniu:
„Δti
=
okres pomiaru [s]”;
c) legenda do równania (7-127) otrzymuje brzmienie:
„gdzie:
T
i,meas
to zmierzona wartość chwilowego momentu obrotowego silnika
T
i,AUX
to odpowiednia wartość momentu obrotowego wymagana do sterowania urządzeniami pomocniczymi określona zgodnie z pkt 7.7.2.3 lit. b) załącznika VI.”;
19) w pkt 3.8.1.2 w legendzie do równania (7-131) wprowadza się następujące zmiany:
a) wiersz dotyczący terminu „Pi
” otrzymuje brzmienie:
„Pi
=
moc silnika dla fazy i [kW] obliczona poprzez dodanie do mocy zmierzonej Pmeas
[kW] mocy wymaganej do sterowania urządzeniami pomocniczymi PAUX
[kW] określonej zgodnie z równaniem (6-8) w załączniku VI (Pi
= Pmeas
+ PAUX
).”;
b) dodaje się wiersz w brzmieniu:
„Nmode
=
liczba faz mającego zastosowanie badania NRSC z fazami dyskretnymi.”;
20) w pkt 3.8.2.2.1 wprowadza się następujące zmiany:
a) równanie (7-133) otrzymuje brzmienie:
„
(7-133)”;
b) w legendzie do równania (7-133) wprowadza się następujące zmiany:
(i) wiersz dotyczący terminu „Pi
” otrzymuje brzmienie:
„Pi
=
moc silnika dla fazy i [kW] obliczona poprzez dodanie do mocy zmierzonej Pmeas
[kW] mocy wymaganej do sterowania urządzeniami pomocniczymi PAUX
[kW] określonej zgodnie z równaniem (6-8) w załączniku VI (Pi
= Pmeas
+ PAUX
).”;
(ii) dodaje się wiersz w brzmieniu:
„Nmode
=
liczba faz mającego zastosowanie badania NRSC z fazami dyskretnymi.”;
21) w pkt 3.8.2.2.2 wprowadza się następujące zmiany:
a) równanie (7-134) otrzymuje brzmienie:
„
(7-134)”;
b) w legendzie do równania (7-134) wprowadza się następujące zmiany:
(i) wiersz dotyczący terminu „Pi
” otrzymuje brzmienie:
„Pi
=
moc silnika dla fazy i [kW] obliczona poprzez dodanie do mocy zmierzonej Pmeas
[kW] mocy wymaganej do sterowania urządzeniami pomocniczymi PAUX
[kW] określonej zgodnie z równaniem (6-8) w załączniku VI (Pi
= Pmeas
+ PAUX
).”;
(ii) dodaje się wiersz w brzmieniu:
„Nmode
=
liczba faz mającego zastosowanie badania NRSC z fazami dyskretnymi.”;
22) pkt 3.9.3 lit. a) równanie (7-140) otrzymuje brzmienie:
„
(7-140)”;
23) w dodatku 3 w pkt 5 dodaje się tabele 7.9 i 7.10 w brzmieniu:
„Tabela 7-9
Wartości krytyczne, Fcrit90, w zależności od N-1 i Nref-1 przy ufności 90 %
N-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
15
20
24
30
40
60
120
1000+
N
ref-1
1
39,86
49,50
53,59
55,83
57,24
58,20
58,90
59,43
59,85
60,19
60,70
61,22
61,74
62,00
62,26
62,52
62,79
63,06
63,32
2
8,526
9,000
9,162
9,243
9,293
9,326
9,349
9,367
9,381
9,392
9,408
9,425
9,441
9,450
9,458
9,466
9,475
9,483
9,491
3
5,538
5,462
5,391
5,343
5,309
5,285
5,266
5,252
5,240
5,230
5,216
5,200
5,184
5,176
5,168
5,160
5,151
5,143
5,134
4
4,545
4,325
4,191
4,107
4,051
4,010
3,979
3,955
3,936
3,920
3,896
3,870
3,844
3,831
3,817
3,804
3,790
3,775
3,761
5
4,060
3,780
3,619
3,520
3,453
3,405
3,368
3,339
3,316
3,297
3,268
3,238
3,207
3,191
3,174
3,157
3,140
3,123
3,105
6
3,776
3,463
3,289
3,181
3,108
3,055
3,014
2,983
2,958
2,937
2,905
2,871
2,836
2,818
2,800
2,781
2,762
2,742
2,722
7
3,589
3,257
3,074
2,961
2,883
2,827
2,785
2,752
2,725
2,703
2,668
2,632
2,595
2,575
2,555
2,535
2,514
2,493
2,471
8
3,458
3,113
2,924
2,806
2,726
2,668
2,624
2,589
2,561
2,538
2,502
2,464
2,425
2,404
2,383
2,361
2,339
2,316
2,293
9
3,360
3,006
2,813
2,693
2,611
2,551
2,505
2,469
2,440
2,416
2,379
2,340
2,298
2,277
2,255
2,232
2,208
2,184
2,159
10
3,285
2,924
2,728
2,605
2,522
2,461
2,414
2,377
2,347
2,323
2,284
2,244
2,201
2,178
2,155
2,132
2,107
2,082
2,055
11
3,225
2,860
2,660
2,536
2,451
2,389
2,342
2,304
2,274
2,248
2,209
2,167
2,123
2,100
2,076
2,052
2,026
2,000
1,972
12
3,177
2,807
2,606
2,480
2,394
2,331
2,283
2,245
2,214
2,188
2,147
2,105
2,060
2,036
2,011
1,986
1,960
1,932
1,904
13
3,136
2,763
2,560
2,434
2,347
2,283
2,234
2,195
2,164
2,138
2,097
2,053
2,007
1,983
1,958
1,931
1,904
1,876
1,846
14
3,102
2,726
2,522
2,395
2,307
2,243
2,193
2,154
2,122
2,095
2,054
2,010
1,962
1,938
1,912
1,885
1,857
1,828
1,797
15
3,073
2,695
2,490
2,361
2,273
2,208
2,158
2,119
2,086
2,059
2,017
1,972
1,924
1,899
1,873
1,845
1,817
1,787
1,755
16
3,048
2,668
2,462
2,333
2,244
2,178
2,128
2,088
2,055
2,028
1,985
1,940
1,891
1,866
1,839
1,811
1,782
1,751
1,718
17
3,026
2,645
2,437
2,308
2,218
2,152
2,102
2,061
2,028
2,001
1,958
1,912
1,862
1,836
1,809
1,781
1,751
1,719
1,686
18
3,007
2,624
2,416
2,286
2,196
2,130
2,079
2,038
2,005
1,977
1,933
1,887
1,837
1,810
1,783
1,754
1,723
1,691
1,657
19
2,990
2,606
2,397
2,266
2,176
2,109
2,058
2,017
1,984
1,956
1,912
1,865
1,814
1,787
1,759
1,730
1,699
1,666
1,631
20
2,975
2,589
2,380
2,249
2,158
2,091
2,040
1,999
1,965
1,937
1,892
1,845
1,794
1,767
1,738
1,708
1,677
1,643
1,607
21
2,961
2,575
2,365
2,233
2,142
2,075
2,023
1,982
1,948
1,920
1,875
1,827
1,776
1,748
1,719
1,689
1,657
1,623
1,586
20
2,949
2,561
2,351
2,219
2,128
2,061
2,008
1,967
1,933
1,904
1,859
1,811
1,759
1,731
1,702
1,671
1,639
1,604
1,567
23
2,937
2,549
2,339
2,207
2,115
2,047
1,995
1,953
1,919
1,890
1,845
1,796
1,744
1,716
1,686
1,655
1,622
1,587
1,549
24
2,927
2,538
2,327
2,195
2,103
2,035
1,983
1,941
1,906
1,877
1,832
1,783
1,730
1,702
1,672
1,641
1,607
1,571
1,533
25
2,918
2,528
2,317
2,184
2,092
2,024
1,971
1,929
1,895
1,866
1,820
1,771
1,718
1,689
1,659
1,627
1,593
1,557
1,518
26
2,909
2,519
2,307
2,174
2,082
2,014
1,961
1,919
1,884
1,855
1,809
1,760
1,706
1,677
1,647
1,615
1,581
1,544
1,504
27
2,901
2,511
2,299
2,165
2,073
2,005
1,952
1,909
1,874
1,845
1,799
1,749
1,695
1,666
1,636
1,603
1,569
1,531
1,491
28
2,894
2,503
2,291
2,157
2,064
1,996
1,943
1,900
1,865
1,836
1,790
1,740
1,685
1,656
1,625
1,593
1,558
1,520
1,478
29
2,887
2,495
2,283
2,149
2,057
1,988
1,935
1,892
1,857
1,827
1,781
1,731
1,676
1,647
1,616
1,583
1,547
1,509
1,467
30
2,881
2,489
2,276
2,142
2,049
1,980
1,927
1,884
1,849
1,819
1,773
1,722
1,667
1,638
1,606
1,573
1,538
1,499
1,456
40
2,835
2,440
2,226
2,091
1,997
1,927
1,873
1,829
1,793
1,763
1,715
1,662
1,605
1,574
1,541
1,506
1,467
1,425
1,377
60
2,791
2,393
2,177
2,041
1,946
1,875
1,819
1,775
1,738
1,707
1,657
1,603
1,543
1,511
1,476
1,437
1,395
1,348
1,291
120
2,748
2,347
2,130
1,992
1,896
1,824
1,767
1,722
1,684
1,652
1,601
1,545
1,482
1,447
1,409
1,368
1,320
1,265
1,193
1000+
2,706
2,303
2,084
1,945
1,847
1,774
1,717
1,670
1,632
1,599
1,546
1,487
1,421
1,383
1,342
1,295
1,240
1,169
1,000
Tabela 7-10
Wartości krytyczne, Fcrit95, w zależności od N-1 i Nref-1 przy ufności 95 %
N-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
15
20
24
30
40
60
120
1000+
N
ref-1
1
161,4
199,5
215,7
224,5
230,1
233,9
236,7
238,8
240,5
241,8
243,9
245,9
248,0
249,0
250,1
251,1
252,2
253,2
254,3
2
18,51
19,00
19,16
19,24
19,29
19,33
19,35
19,37
19,38
19,39
19,41
19,42
19,44
19,45
19,46
19,47
19,47
19,48
19,49
3
10,12
9,552
9,277
9,117
9,014
8,941
8,887
8,845
8,812
8,786
8,745
8,703
8,660
8,639
8,617
8,594
8,572
8,549
8,526
4
7,709
6,944
6,591
6,388
6,256
6,163
6,094
6,041
5,999
5,964
5,912
5,858
5,803
5,774
5,746
5,717
5,688
5,658
5,628
5
6,608
5,786
5,410
5,192
5,050
4,950
4,876
4,818
4,773
4,735
4,678
4,619
4,558
4,527
4,496
4,464
4,431
4,399
4,365
6
5,987
5,143
4,757
4,534
4,387
4,284
4,207
4,147
4,099
4,060
4,000
3,938
3,874
3,842
3,808
3,774
3,740
3,705
3,669
7
5,591
4,737
4,347
4,120
3,972
3,866
3,787
3,726
3,677
3,637
3,575
3,511
3,445
3,411
3,376
3,340
3,304
3,267
3,230
8
5,318
4,459
4,066
3,838
3,688
3,581
3,501
3,438
3,388
3,347
3,284
3,218
3,150
3,115
3,079
3,043
3,005
2,967
2,928
9
5,117
4,257
3,863
3,633
3,482
3,374
3,293
3,230
3,179
3,137
3,073
3,006
2,937
2,901
2,864
2,826
2,787
2,748
2,707
10
4,965
4,103
3,708
3,478
3,326
3,217
3,136
3,072
3,020
2,978
2,913
2,845
2,774
2,737
2,700
2,661
2,621
2,580
2,538
11
4,844
3,982
3,587
3,357
3,204
3,095
3,012
2,948
2,896
2,854
2,788
2,719
2,646
2,609
2,571
2,531
2,490
2,448
2,405
12
4,747
3,885
3,490
3,259
3,106
2,996
2,913
2,849
2,796
2,753
2,687
2,617
2,544
2,506
2,466
2,426
2,384
2,341
2,296
13
4,667
3,806
3,411
3,179
3,025
2,915
2,832
2,767
2,714
2,671
2,604
2,533
2,459
2,420
2,380
2,339
2,297
2,252
2,206
14
4,600
3,739
3,344
3,112
2,958
2,848
2,764
2,699
2,646
2,602
2,534
2,463
2,388
2,349
2,308
2,266
2,223
2,178
2,131
15
4,543
3,682
3,287
3,056
2,901
2,791
2,707
2,641
2,588
2,544
2,475
2,403
2,328
2,288
2,247
2,204
2,160
2,114
2,066
16
4,494
3,634
3,239
3,007
2,852
2,741
2,657
2,591
2,538
2,494
2,425
2,352
2,276
2,235
2,194
2,151
2,106
2,059
2,010
17
4,451
3,592
3,197
2,965
2,810
2,699
2,614
2,548
2,494
2,450
2,381
2,308
2,230
2,190
2,148
2,104
2,058
2,011
1,960
18
4,414
3,555
3,160
2,928
2,773
2,661
2,577
2,510
2,456
2,412
2,342
2,269
2,191
2,150
2,107
2,063
2,017
1,968
1,917
19
4,381
3,522
3,127
2,895
2,740
2,628
2,544
2,477
2,423
2,378
2,308
2,234
2,156
2,114
2,071
2,026
1,980
1,930
1,878
20
4,351
3,493
3,098
2,866
2,711
2,599
2,514
2,447
2,393
2,348
2,278
2,203
2,124
2,083
2,039
1,994
1,946
1,896
1,843
21
4,325
3,467
3,073
2,840
2,685
2,573
2,488
2,421
2,366
2,321
2,250
2,176
2,096
2,054
2,010
1,965
1,917
1,866
1,812
22
4,301
3,443
3,049
2,817
2,661
2,549
2,464
2,397
2,342
2,297
2,226
2,151
2,071
2,028
1,984
1,938
1,889
1,838
1,783
23
4,279
3,422
3,028
2,796
2,640
2,528
2,442
2,375
2,320
2,275
2,204
2,128
2,048
2,005
1,961
1,914
1,865
1,813
1,757
24
4,260
3,403
3,009
2,776
2,621
2,508
2,423
2,355
2,300
2,255
2,183
2,108
2,027
1,984
1,939
1,892
1,842
1,790
1,733
25
4,242
3,385
2,991
2,759
2,603
2,490
2,405
2,337
2,282
2,237
2,165
2,089
2,008
1,964
1,919
1,872
1,822
1,768
1,711
26
4,225
3,369
2,975
2,743
2,587
2,474
2,388
2,321
2,266
2,220
2,148
2,072
1,990
1,946
1,901
1,853
1,803
1,749
1,691
27
4,210
3,354
2,960
2,728
2,572
2,459
2,373
2,305
2,250
2,204
2,132
2,056
1,974
1,930
1,884
1,836
1,785
1,731
1,672
28
4,196
3,340
2,947
2,714
2,558
2,445
2,359
2,291
2,236
2,190
2,118
2,041
1,959
1,915
1,869
1,820
1,769
1,714
1,654
29
4,183
3,328
2,934
2,701
2,545
2,432
2,346
2,278
2,223
2,177
2,105
2,028
1,945
1,901
1,854
1,806
1,754
1,698
1,638
30
4,171
3,316
2,922
2,690
2,534
2,421
2,334
2,266
2,211
2,165
2,092
2,015
1,932
1,887
1,841
1,792
1,740
1,684
1,622
40
4,085
3,232
2,839
2,606
2,450
2,336
2,249
2,180
2,124
2,077
2,004
1,925
1,839
1,793
1,744
1,693
1,637
1,577
1,509
60
4,001
3,150
2,758
2,525
2,368
2,254
2,167
2,097
2,040
1,993
1,917
1,836
1,748
1,700
1,649
1,594
1,534
1,467
1,389
120
3,920
3,072
2,680
2,447
2,290
2,175
2,087
2,016
1,959
1,911
1,834
1,751
1,659
1,608
1,554
1,495
1,429
1,352
1,254
1000+
3,842
2,996
2,605
2,372
2,214
2,099
2,010
1,938
1,880
1,831
1,752
1,666
1,571
1,517
1,459
1,394
1,318
1,221
1,000”
24) w dodatku 5 wprowadza się następujące zmiany:
a) w pkt 2.2, w legendzie do równania (7-178), wiersz dotyczący terminu „Pi
” otrzymuje brzmienie:
„Pi
=
moc silnika dla fazy i [kW] obliczona poprzez dodanie do mocy zmierzonej Pmeas
[kW] mocy wymaganej do sterowania urządzeniami pomocniczymi PAUX
[kW] określonej zgodnie z równaniem (6-8) w załączniku VI (Pi
= Pmeas
+ PAUX
).”;
b) pkt 2.3 zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie:
„Wynik końcowy badania NRSC i średni ważony wynik badania NRTC musi być zaokrąglony jednorazowo do trzech cyfr znaczących zgodnie z ASTM E 29–06B.”.
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.