Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/386 z dnia 11 marca 2019 r. ustanawiające zasady dotyczące podziału kontyngentów taryfowych na niektóre produkty rolne uwzględnionych w unijnej liście koncesyjnej WTO po wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa z Unii oraz zasady dotyczące pozwoleń na przywóz wydanych i uprawnień do przywozu przyznanych w ramach tych kontyngentów taryfowych
Załącznik I
W mocyKontyngenty taryfowe zarządzane przy pomocy metody „równoczesnego badania” z pozwoleniami
Numer porządkowy kontyngentu taryfowego
Podstawa prawna/rozporządzenie otwierające
Nowa ilość dla UE-27
Udział UE-27 w kontyngencie taryfowym (1)
09.4451
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 593/2013 (2)
2 481 ton
34,7 %
09.4450
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 593/2013
16 936 ton
99,6 %
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 593/2013
12 453 tony
100 %
09.4452
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 593/2013
2 022 tony
87,9 %
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 593/2013
3 584 tony
87,9 %
09.4002
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 593/2013
11 481 ton
99,8 %
09.4455
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 593/2013
711 ton
71,1 %
09.4454
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 593/2013
846 ton
65,1 %
09.4453
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 593/2013
8 951 ton
89,5 %
09.4003
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 431/2008 (3)
43 732 tony
79,7 %
09.4001
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 593/2013
1 405 ton
62,4 %
09.4004
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 593/2013
200 ton
100 %
09.4057
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 412/2008 (4)
15 443 tony
30,9 %
09.4058
Rozporządzenie (WE) nr 412/2008
4 233 tony
30,9 %
09.4020
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 748/2008 (5)
800 ton
100 %
09.4460
Rozporządzenie (WE) nr 748/2008
700 ton
100 %
09.4038
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 442/2009 (6)
12 680 ton
36 %
09.4170
Rozporządzenie (WE) nr 442/2009
1 770 ton
36 %
09.4282
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2017/1585 (7)
Rok 2020: 55 548 ton
Rok 2021: 68 048 ton
Od 2022 r.: 80 548 ton (8)
100 %
09.4067
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 533/2007 (9)
4 054 tony
64,9 %
09.4068
Rozporządzenie (WE) nr 533/2007
8 253 tony
96,3 %
09.4069
Rozporządzenie (WE) nr 533/2007
2 427 ton
89,7 %
09.4410
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1385/2007 (10)
14 479 ton
86,7 %
09.4411
Rozporządzenie (WE) nr 1385/2007
4 432 tony
86,9 %
09.4412
Rozporządzenie (WE) nr 1385/2007
2 868 ton
86,9 %
09.4070
Rozporządzenie (WE) nr 533/2007
1 781 ton
100 %
09.4420
Rozporządzenie (WE) nr 1385/2007
4 227 ton
86,1 %
09.4421
Rozporządzenie (WE) nr 1385/2007
597 ton
85,3 %
09.4422
Rozporządzenie (WE) nr 1385/2007
2 121 ton
85,3 %
09.4169
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 536/2007 (11)
21 345 ton
100 %
09.4211
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 616/2007 (12)
129 930 ton
76,1 %
09.4212
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
68 385 ton
73,8 %
09.4213
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
824 tony
99,5 %
09.4217
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
89 950 ton
97,5 %
09.4218
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
11 301 ton
97,5 %
09.4214
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
52 665 ton
66,3 %
09.4215
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
109 441 ton
68,4 %
09.4216
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
8 471 ton
74 %
09.4251
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
10 969 ton
69,4 %
09.4261
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
236 ton
69,4 %
09.4252
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
59 699 ton
94,9 %
09.4254
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
8 019 ton
57,3 %
09.4260
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
1 669 ton
59,6 %
09.4253
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
163 tony
55,3 %
09.4255
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
1 162 tony
55,3 %
09.4262
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
260 ton
55,3 %
09.4257
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
0 ton
0 %
09.4256
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
8 572 tony
63,5 %
09.4263
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
159 ton
72,1 %
09.4258
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
300 ton
50 %
09.4264
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
0 ton
0 %
09.4259
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
278 ton
46,4 %
09.4265
Rozporządzenie (WE) nr 616/2007
58 ton
46,4 %
09.4015
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 539/2007 (13)
114 669 ton
84,9 %
09.4401
Rozporządzenie (WE) nr 539/2007
7 000 ton
100 %
09.4402
Rozporządzenie (WE) nr 539/2007
15 500 ton
100 %
09.4590
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2535/2001 (14)
68 536 ton
99,998 %
09.4599
Rozporządzenie (WE) nr 2535/2001
11 360 ton
100 %
09.4182
Rozporządzenie (WE) nr 2535/2001
21 230 ton
63,2 %
09.4195
Rozporządzenie (WE) nr 2535/2001
25 947 ton
63,2 %
09.4591
Rozporządzenie (WE) nr 2535/2001
5 360 ton
100 %
09.4592
Rozporządzenie (WE) nr 2535/2001
18 438 ton
100 %
09.4593
Rozporządzenie (WE) nr 2535/2001
5 413 ton
100 %
09.4594
Rozporządzenie (WE) nr 2535/2001
11 741 ton
58,7 %
09.4515
Rozporządzenie (WE) nr 2535/2001
1 670 ton
41,7 %
09.4522
Rozporządzenie (WE) nr 2535/2001
500 ton
100 %
09.4595
Rozporządzenie (WE) nr 2535/2001
14 941 ton
99,6 %
09.4514
Rozporządzenie (WE) nr 2535/2001
4 361 ton
62,3 %
09.4521
Rozporządzenie (WE) nr 2535/2001
3 711 ton
100 %
09.4596
Rozporządzenie (WE) nr 2535/2001
19 525 ton
100 %
09.4104
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 341/2007 (15)
13 403 tony
100 %
09.4099
Rozporządzenie (WE) nr 341/2007
5 744 tony
100 %
09.4105
Rozporządzenie (WE) nr 341/2007
28 389 ton
84,1 %
09.4100
Rozporządzenie (WE) nr 341/2007
12 167 ton
84,1 %
09.4106
Rozporządzenie (WE) nr 341/2007
2 598 ton
61,6 %
09.4102
Rozporządzenie (WE) nr 341/2007
1 113 ton
61,6 %
09.4157
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1979/2006 (16)
28 880 ton
100 %
09.4193
Rozporządzenie (WE) nr 1979/2006
1 520 ton
100 %
09.4194
Rozporządzenie (WE) nr 1979/2006
252 tony
100 %
09.4158
Rozporządzenie (WE) nr 1979/2006
4 779 ton
100 %
09.4123
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1067/2008 (17)
571 943 tony
99,99 %
09.4125
Rozporządzenie (WE) nr 1067/2008
2 285 665 ton
96,4 %
09.4133
Rozporządzenie (WE) nr 1067/2008
129 577 ton
100 %
09.4126
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2305/2003 (18)
306 812 ton
99,9 %
09.4131
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 969/2006 (19)
269 214 ton
96,8 %
09.4120 (20)
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1296/2008 (21)
500 000 ton
100 %
09.4121 (22)
Rozporządzenie (WE) nr 1296/2008
2 000 000 ton
100 %
09.4122 (23)
Rozporządzenie (WE) nr 1296/2008
300 000 ton
100 %
09.4148
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1273/2011 (24)
1 416 ton
86,6 %
09.4127
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1273/2011
15 888 ton
41 %
09.4128
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1273/2011
18 798 ton
87,6 %
09.4129
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1273/2011
240 ton
23,5 %
09.4130
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1273/2011
1 805 ton
100 %
09.4138
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1273/2011
— (25)
— 09.4112
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1273/2011
4 682 tony
84,9 %
09.4116
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1273/2011
990 ton
41,5 %
09.4117
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1273/2011
1 458 ton
82,4 %
09.4118
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1273/2011
1 370 ton
85,9 %
09.4119
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1273/2011
3 041 ton
88,5 %
09.4166
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1273/2011
22 442 tony
88 %
09.4168
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1273/2011
26 581 ton
83,6 %
09.4149
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1273/2011
48 729 ton
93,7 %
09.4150
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1273/2011
14 993 tony
93,7 %
09.4152
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1273/2011
10 308 ton
93,7 %
09.4153
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1273/2011
8 434 tony
93,7 %
09.4154
Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1273/2011
11 245 ton
93,7 %
09.4317
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 891/2009 (26)
4 961 ton
50 %
09.4318 (do 2023/2024 r.)
Rozporządzenie (WE) nr 891/2009
308 518 (27) ton
92,4 %
09.4318 (od 2024/2025 r.)
Rozporządzenie (WE) nr 891/2009
380 555 (28) ton
92,4 %
09.4319
Rozporządzenie (WE) nr 891/2009
68 969 (29) ton
100 %
09.4320
Rozporządzenie (WE) nr 891/2009
260 390 (30) ton
89,8 %
09.4321
Rozporządzenie (WE) nr 891/2009
5 841 ton
58,4 %
09.4329 (do 2021/2022 r.)
Rozporządzenie (WE) nr 891/2009
72 037 (31) ton
92,4 %
09.4329 (2022/2023)
Rozporządzenie (WE) nr 891/2009
54 028 (32) ton
92,4 %
09.4330 (2022/2023)
Rozporządzenie (WE) nr 891/2009
18 009 (33) ton
92,4 %
09.4330 (2023/2024)
Rozporządzenie (WE) nr 891/2009
54 028 (34) ton
92,4 %
09.4079
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 480/2012 (35)
1 000 ton
100 %
(1) Do celów prezentacji wartości procentowe zostały zaokrąglone do jednego miejsca po przecinku. Wielkość kontyngentu taryfowego dla UE-27 została jednak obliczona na podstawie dokładnych wartości procentowych.
(2) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 593/2013 z dnia 21 czerwca 2013 r. otwierające kontyngenty taryfowe na wysokiej jakości świeżą, chłodzoną i mrożoną wołowinę i mrożone mięso bawole oraz ustalające zarządzanie nimi (Dz.U. L 170 z 22.6.2013, s. 32).
(3) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 431/2008 z dnia 19 maja 2008 r. otwierające i ustalające zarządzanie kontyngentem taryfowym na przywóz mrożonego mięsa wołowego i cielęcego objętego kodem CN 0202 i produktów objętych kodem CN 0206 29 91 (Dz.U. L 130 z 20.5.2008, s. 3).
(4) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 412/2008 z dnia 8 maja 2008 r. otwierające kontyngent taryfowy na przywóz mrożonej wołowiny przeznaczonej do przetwarzania i ustalające zarządzanie tym kontyngentem (Dz.U. L 125 z 9.5.2008, s. 7).
(5) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 748/2008 z dnia 30 lipca 2008 r. w sprawie otwarcia kontyngentu taryfowego na przywóz mrożonych cienkich przepon wołowych objętych kodem CN 0206 29 91 i zarządzania nim (Dz.U. L 202 z 31.7.2008, s. 28).
(6) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 442/2009 z dnia 27 maja 2009 r. w sprawie otwarcia kontyngentów taryfowych w sektorze wieprzowiny oraz administrowania nimi (Dz.U. L 129 z 28.5.2009, s. 13).
(7) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2017/1585 z dnia 19 września 2017 r. otwierające unijne kontyngenty taryfowe na świeżą i mrożoną wołowinę i cielęcinę oraz wieprzowinę pochodzącą z Kanady i ustalające administrowanie tymi kontyngentami oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 442/2009 i rozporządzenia wykonawcze (UE) nr 481/2012 i (UE) nr 593/2013 (Dz.U. L 241 z 20.9.2017, s. 1).
(8) W odniesieniu do roku 2019 zostanie podzielona tylko część kwoty przypadająca WTO (5 549 ton ekwiwalentu wagi tuszy).
(9) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 533/2007 z dnia 14 maja 2007 r. otwierające i ustalające zarządzanie kontyngentami taryfowymi w sektorze mięsa drobiowego (Dz.U. L 125 z 15.5.2007, s. 9).
(10) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1385/2007 z dnia 26 listopada 2007 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 774/94 w odniesieniu do otwarcia i zarządzania niektórymi wspólnotowymi kontyngentami taryfowymi z sektora mięsa drobiowego (Dz.U. L 309 z 27.11.2007, s. 47).
(11) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 536/2007 z dnia 15 maja 2007 r. otwierające i ustalające zarządzanie kontyngentem taryfowym na mięso drobiowe przydzielonym Stanom Zjednoczonym Ameryki (Dz.U. L 128 z 16.5.2007, s. 6).
(12) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 616/2007 z dnia 4 czerwca 2007 r. otwierające i ustalające zarządzanie wspólnotowymi kontyngentami taryfowymi na mięso drobiowe pochodzące z Brazylii, Tajlandii i pozostałych państw trzecich (Dz.U. L 142 z 5.6.2007, s. 3).
(13) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 539/2007 z dnia 15 maja 2007 r. otwierające i ustalające zarządzanie kontyngentami taryfowymi w sektorze jaj i albumin jaj (Dz.U. L 128 z 16.5.2007, s. 19).
(14) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2535/2001 z dnia 14 grudnia 2001 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1255/1999 odnośnie do ustaleń dotyczących przywozu mleka i przetworów mlecznych i otwarcia kontyngentów taryfowych (Dz.U. L 341 z 22.12.2001, s. 29).
(15) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 341/2007 z dnia 29 marca 2007 r. otwierające i ustanawiające zarządzanie kontyngentami taryfowymi i wprowadzające system pozwoleń na przywóz i świadectw pochodzenia czosnku i niektórych innych produktów rolniczych przywożonych z krajów trzecich (Dz.U. L 90 z 30.3.2007, s. 12).
(16) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1979/2006 z dnia 22 grudnia 2006 r. otwierające i ustalające zarządzanie kontyngentami taryfowymi na grzyby zakonserwowane przywożone z państw trzecich (Dz.U. L 368 z 23.12.2006, s. 91).
(17) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1067/2008 z dnia 30 października 2008 r. otwierające oraz ustalające zarządzanie wspólnotowymi kontyngentami taryfowymi na pszenicę zwyczajną o jakości innej niż wysoka pochodzącą z państw trzecich i wprowadzające odstępstwo od rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007 (Dz.U. L 290 z 31.10.2008, s. 3).
(18) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2305/2003 z dnia 29 grudnia 2003 r. otwierające i ustalające zarządzanie kontyngentem taryfowym Wspólnoty na przywóz jęczmienia z państw trzecich (Dz.U. L 342 z 30.12.2003, s. 7).
(19) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 969/2006 z dnia 29 czerwca 2006 r. otwierające i ustalające sposób zarządzania kontyngentem taryfowym w odniesieniu do przywozu kukurydzy pochodzącej z państw trzecich (Dz.U. L 176 z 30.6.2006, s. 44).
(20) Art. 185 rozporządzenia (UE) nr 1308/2013, Portugalia.
(21) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1296/2008 z dnia 18 grudnia 2008 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania kontyngentów taryfowych w zakresie przywozu kukurydzy i sorgo do Hiszpanii oraz przywozu kukurydzy do Portugalii (Dz.U. L 340 z 19.12.2008, s. 57).
(22) Art. 185 rozporządzenia (UE) nr 1308/2013, Hiszpania.
(23) Art. 185 rozporządzenia (UE) nr 1308/2013, Hiszpania.
(24) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1273/2011 z dnia 7 grudnia 2011 r. otwierające niektóre kontyngenty celne na przywóz ryżu i ryżu łamanego oraz stanowiące o administrowaniu nimi (Dz.U. L 325 z 8.12.2011, s. 6).
(25) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1273/2011 przewiduje, że w październiku każdego roku pozostałe ilości niewykorzystane w poprzednich podokresach w odniesieniu do kontyngentów taryfowych o numerach porządkowych 09.4127, 09.4128, 094129 i 09.4130 są przydzielane erga omnes pod numerem kontyngentu taryfowego 09.4138.
(26) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 891/2009 z dnia 25 września 2009 r. w sprawie otwierania niektórych wspólnotowych kontyngentów taryfowych w sektorze cukru i administrowania nimi (Dz.U. L 254 z 26.9.2009, s. 82).
(27) Wielkość ta obejmuje odpowiedni udział kontyngentu taryfowego erga omnes nr 09.4320 przydzielonego Brazylii na mocy rozporządzenia (WE) nr 891/2009.
(28) Wielkość ta obejmuje odpowiedni udział kontyngentu taryfowego erga omnes nr 09.4320 przydzielonego Brazylii na mocy rozporządzenia (WE) nr 891/2009.
(29) Wielkość ta obejmuje odpowiedni udział kontyngentu taryfowego erga omnes nr 09.4320 przydzielonego Kubie na mocy rozporządzenia (WE) nr 891/2009.
(30) Wielkość ta została odjęta od odpowiednich udziałów przydzielonych Brazylii i Kubie na mocy rozporządzenia (WE) nr 891/2009.
(31) Wielkość ta obejmuje odpowiedni udział kontyngentu taryfowego erga omnes nr 09.4320 przydzielonego Brazylii na mocy rozporządzenia (WE) nr 891/2009.
(32) Wielkość ta obejmuje odpowiedni udział kontyngentu taryfowego erga omnes nr 09.4320 przydzielonego Brazylii na mocy rozporządzenia (WE) nr 891/2009.
(33) Wielkość ta obejmuje odpowiedni udział kontyngentu taryfowego erga omnes nr 09.4320 przydzielonego Brazylii na mocy rozporządzenia (WE) nr 891/2009.
(34) Wielkość ta obejmuje odpowiedni udział kontyngentu taryfowego erga omnes nr 09.4320 przydzielonego Brazylii na mocy rozporządzenia (WE) nr 891/2009.
(35) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 480/2012 z dnia 7 czerwca 2012 r. otwierające i ustalające zarządzanie kontyngentem taryfowym na ryż łamany objęty kodem CN 1006 40 00 do produkcji przetworów spożywczych objętych kodem CN 1901 10 00 (Dz.U. L 148 z 8.6.2012, s. 1).
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.