Załącznik VIII

CZĘŚĆ A

Minimalne rozmiary odniesienia do celów ochrony

Gatunek

Obszary geograficzne

Minimalny rozmiar odniesienia do celów ochrony

Dorsz atlantycki (Gadus morhua)

Podrejony 22–32

35cm

Gładzica (Pleuronectes platessa)

Podrejony 22–32

25 cm

Łosoś (Salmo salar)

Podrejony 22–30 i 32

60 cm

podrejon 31

50 cm

Stornia (Platichthys flesus)

Podrejony 22–25

23 cm

podrejony 26, 27 i 28

21 cm

podrejony 29–32 na południe od 59°N

18 cm

Turbot (Psetta maxima)

Podrejony 22–32

30 cm

Nagład (Scophthalmus rhombus)

Podrejony 22–32

30 cm

Węgorz europejski (Anguilla anguilla)

Podrejony 22–32

35 cm

Troć wędrowna (Salmo trutta)

Podrejony 22–25 i 29–32

40 cm

podrejony 26, 27 i 28

50 cm

CZĘŚĆ B

Rozmiary oczek sieci

1. Podstawowe rozmiary oczek dla ciągnionych narzędzi połowowych

1.1. Bez uszczerbku dla obowiązku wyładunku statki stosują sieci o oczkach o rozmiarze co najmniej 120 mm we włokach T90 lub co najmniej 105 mm z zamocowanym oknem selektywnym typu „BACOMA” wielkości 120 mm.

1.2. Bez uszczerbku dla obowiązku wyładunku i niezależnie od pkt 1.1. statki mogą używać oczek o rozmiarach mniejszych niż te podane w poniższej tabeli dla Morza Bałtyckiego, pod warunkiem że:

(i) spełnione są powiązane warunki określone w tej tabeli, a przyłowy dorsza atlantyckiego nie przekraczają 10 % całkowitej masy połowu w relacji pełnej wszystkich żywych zasobów morskich wyładowanych po każdym rejsie połowowym; lub

(ii) stosowane są inne zmiany w selektywności, które zostały ocenione przez STECF na wniosek jednego lub większej liczby państw członkowskich i zatwierdzone przez Komisję. Te zmiany w selektywności muszą dawać takie same lub lepsze właściwości w zakresie selektywności w odniesieniu do dorsza atlantyckiego niż sieci o oczkach o rozmiarze – odpowiednio – 120 mm we włokach T90 lub 105 mm z zamocowanym oknem selektywnym typu „BACOMA” o rozmiarze 120 mm.

1.3. Środki szczególne w odniesieniu do połowów dennych, w sytuacji kiedy ukierunkowane połowy dorsza atlantyckiego są zakazane

1.3.1. Na zasadzie odstępstwa od pkt 1.1 oraz od pierwszego wpisu w tabeli w pkt 1.2, z wyjątkiem przypisu 1, w podrejonach ICES 22–26 stosuje się następujące środki szczególne, w sytuacji kiedy ukierunkowany połów dorsza atlantyckiego jest zakazany, a w podrejonach tych nie jest zakazana inna działalność połowowa:

1.3.1.1. W podrejonach ICES 22–26 statki poławiające włokami dennymi stosują:

(i) urządzenie selektywne typu „roofless” w kombinacji ze specyfikacjami narzędzi połowowych określonymi w pkt 1.1, każde nowe narzędzie, które zostało zatwierdzone przez Komisję i spełnia wymogi art. 15 ust. 4 niniejszego rozporządzenia lub

(ii) worek włoka T90 zmodyfikowany przez zwiększenie minimalnego rozmiaru oczek sieci do co najmniej 125 mm i wzmocnienie natów przy pomocy lin typu „lastridge” (zmodyfikowany worek włoka T90), w kombinacji z urządzeniem selektywnym typu „roofless” lub

(iii) worek włoka o kwadratowych oczkach wykonany z dwóch paneli o tym samym materiale sieciowym co okno ewakuacyjne worka włoka Bacoma ustanowione w pkt 1.1 oraz o minimalnym rozmiarze oczek sieci wynoszącym co najmniej 125 mm, w kombinacji z urządzeniem selektywnym typu „roofless”.

Specyfikacje techniczne urządzeń selektywnych określonych powyżej określono w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2024/3094 (

19

).

1.3.1.2. Oprócz konfiguracji narzędzi połowowych określonych w pkt 1.3.1.1, w podrejonach ICES 24–26 we włokach dennych można również stosować zmodyfikowany worek włoka T90, o którym mowa w pkt 1.3.1.1. (ii) bez urządzenia selektywnego „roofless”.

1.3.2. Stosując konfiguracje narzędzi połowowych, o których mowa w pkt 1.3.1, kapitanowie unijnych statków rybackich wypełniają oddzielną stronę w papierowym dzienniku połowowym lub zgłaszają połowy w elektronicznym dzienniku połowowym oddzielnie od połowów dokonanych przy użyciu innych konfiguracji narzędzi i rejestrują, która konfiguracja narzędzi została zastosowana.

1.3.3. Do dnia 1 kwietnia każde państwo członkowskie bandery przekazuje Komisji odpowiednie dane i informacje naukowe, w tym informacje na temat ilości dorsza atlantyckiego pochodzącego z połowów przy użyciu konfiguracji narzędzi połowowych, o których mowa w pkt 1.3.1, w podziale na odpowiednie obszary. Komitet Naukowo-Techniczny i Ekonomiczny ds. Rybołówstwa (STECF) ocenia dane najpóźniej do dnia 1 sierpnia każdego odpowiedniego roku, począwszy od trzeciego roku stosowania tych środków.

1.3.4. Począwszy od trzeciego roku stosowania tych środków, Komisja co roku ocenia, czy potencjalnie zmieniająca się struktura długości ryb ze stad dorsza atlantyckiego ma wpływ na skuteczność ograniczania przyłowów przez alternatywne narzędzia połowowe, o których mowa w pkt 1.3.1.

1.3.5. Na podstawie odpowiednich informacji naukowych państwa członkowskie mające bezpośredni interes w zarządzaniu mogą w dowolnym momencie uzgodnić wspólną rekomendację zgodnie z art. 18 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013, wzywając Komisję do zmiany środków określonych w pkt 1.3.1–1.3.4 powyżej.

Rozmiar oczek sieci

Obszary geograficzne

Warunki

Co najmniej 90 mm

W podrejonach 22 i 23

Ukierunkowane połowy płastugokształtnych (1)

Ukierunkowane połowy witlinka

Co najmniej 32 mm

W podrejonach 22–27

Ukierunkowane połowy śledzia atlantyckiego, makreli, ostroboka i błękitka

Co najmniej 16 mm

W podrejonach 22–27

Ukierunkowane połowy szprota (2)

Co najmniej 16 mm

Cały obszar

Ukierunkowane połowy gatunków innych niż płastugokształtne oraz gatunków nieobjętych limitami połowowymi i nieuwzględnionych nigdzie indziej w tabeli

Co najmniej 16 mm

W podrejonach 28–32

Ukierunkowane połowy małych gatunków pelagicznych, które nie są uwzględnione nigdzie indziej w tabeli

Mniej niż 16 mm

Cały obszar

Ukierunkowane połowy dobijaka

(1) Stosowanie włoka rozprzowego nie jest dozwolone.

(2) Co najwyżej 45 % połowu wyrażonego masą w relacji pełnej może zawierać śledzia atlantyckiego.

2. Podstawowe rozmiary oczek dla sieci stawnych

2.1. Bez uszczerbku dla obowiązku wyładunku statki używają oczek sieci o rozmiarze co najmniej 110 mm lub 157 mm w przypadku połowów łososia.

2.2. Bez uszczerbku dla obowiązku wyładunku i niezależnie od pkt 2.1. statki mogą używać oczek o rozmiarach mniejszych niż te podane w poniższej tabeli dla Morza Bałtyckiego, pod warunkiem że spełnione są powiązane warunki określone w tej tabeli, a przyłowy dorsza atlantyckiego nie przekraczają 10 % całkowitej masy połowu w relacji pełnej wszystkich żywych zasobów morskich wyładowanych po każdym rejsie połowowym lub 5 osobników łososia.

Rozmiar oczek sieci

Obszary geograficzne

Warunki (1)

Co najmniej 90 mm

Cały obszar

Ukierunkowane połowy gatunków płastugokształtnych

Mniej niż 90 mm

Cały obszar

Ukierunkowane połowy małych gatunków pelagicznych

Co najmniej 16 mm

Cały obszar

Ukierunkowane połowy gatunków nieobjętych limitami połowowymi i nieuwzględnionych nigdzie indziej w tabeli

(1) Zabrania się stosowania sieci skrzelowych, sieci oplątujących lub drygawic o długości ponad 9 km w przypadku statków o długości całkowitej mniejszej niż 12 m i długości 21 km w przypadku statków o długości całkowitej ponad 12 m. Maksymalny czas zanurzenia takich narzędzi wynosi 48 godzin, z wyjątkiem połowów pod lodem.

CZĘŚĆ C

Obszary zamknięte lub objęte ograniczeniami

1. Ograniczenia dotyczące połowów przy użyciu ciągnionych narzędzi połowowych

Przez cały rok zabronione są połowy przy użyciu ciągnionych narzędzi połowowych w obszarze geograficznym wyznaczonym przez połączenie loksodromami kolejnych punktów o następujących współrzędnych geograficznych, mierzonych zgodnie z układem współrzędnych WGS84:

— 54°23′ N, 14°35′ E

— 54°21′ N, 14°40′ E

— 54°17′ N, 14°33′ E

— 54°07′ N, 14°25′ E

— 54°10′ N, 14°21′ E

— 54°14′ N, 14°25′ E

— 54°17′ N, 14°17′ E

— 54°24′ N, 14°11′ E

— 54°27′ N, 14°25′ E

— 54°23′ N, 14°35′ E

2. Ograniczenia w połowie łososia i troci wędrownej

2.1. Zabrania się ukierunkowanych połowów łososia (Salmo salar) lub troci wędrownej (Salmo trutta):

a) od dnia 1 czerwca do dnia 15 września każdego roku w wodach podrejonów 22–31;

b) od dnia 15 czerwca do dnia 30 września każdego roku w wodach podrejonu 32.

2.2. Obszar objęty zakazem podczas okresu zamkniętego dla połowów znajduje się poza strefą czterech mil morskich mierzonych od linii podstawowych.

2.3. Zezwala się na zatrzymywanie na statku łososia (Salmo salar) lub troci wędrownej (Salmo trutta) złowionych za pomocą sieci pułapkowych.

3. Środki specjalne stosowane w Zatoce Ryskiej

3.1. Aby prowadzić połowy w podrejonie 28-1, statki muszą mieć upoważnienie do połowów wydane zgodnie z przepisami art. 7 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009.

3.2. Państwa członkowskie zapewniają, aby statki, którym wydano upoważnienia do połowów, o których mowa w pkt 3.1, były umieszczone w wykazie zawierającym ich nazwy i wewnętrzne numery rejestracyjne udostępnianym publicznie na stronie internetowej, której adres każde państwo członkowskie przekazuje Komisji.

3.3. Statki umieszczone w wykazie spełniają następujące warunki:

a) całkowita moc silników (kW) statków umieszczonych w wykazie nie może przekraczać mocy zarejestrowanej w przypadku każdego państwa członkowskiego w latach 2000–2001 w podrejonie 28-1; oraz

b) moc silników danego statku w żadnym momencie nie może przekraczać 221 kW.

3.4. Statek umieszczony w wykazie, o którym mowa w pkt 3.2, może zostać zastąpiony innym statkiem, pod warunkiem że:

a) takie zastąpienie nie powoduje zwiększenia całkowitej mocy silników dla danego państwa członkowskiego określonej w pkt 3.3 lit. a); oraz

b) moc silników statku zastępującego w żadnym momencie nie przekracza 221 kW.

3.5. Silnik statku umieszczonego w wykazie, o którym mowa w pkt 3.2, może zostać zastąpiony, pod warunkiem że:

a) zastąpienie silnika nie będzie w żadnym momencie powodowało zwiększenia mocy silnika powyżej 221 kW; oraz

b) moc zastępującego silnika nie powoduje zwiększenia całkowitej mocy silników dla danego państwa członkowskiego, o której mowa w pkt 3.3 lit. a).

3.6. W podrejonie 28-1 zabrania się połowów przy użyciu włoków w wodach o głębokości mniejszej niż 20 m.

4. Obszarowe ograniczenia połowów

4.1. Od dnia 1 maja do dnia 31 października każdego roku zabrania się prowadzenia działalności połowowej w granicach obszarów wyznaczonych przez połączenie loksodromami kolejnych punktów o następujących współrzędnych geograficznych, mierzonych zgodnie z układem współrzędnych WGS84:

a) obszar 1:

— 55°45′ N, 15°30′ E

— 55°45′ N, 16°30′ E

— 55°00′ N, 16°30′ E

— 55°00′ N, 16°00′ E

— 55°15′ N, 16°00′ E

— 55°15′ N, 15°30′ E

— 55°45′ N, 15°30′ E

b) obszar 2:

— 55°00′ N, 19°14′ E

— 54°48′ N, 19°20′ E

— 54°45′ N, 19°19′ E

— 54°45′ N, 18°55′ E

— 55°00′ N, 19°14′ E

c) obszar 3:

— 56°13′ N, 18°27′ E

— 56°13′ N, 19°31′ E

— 55°59′ N, 19°13′ E

— 56°03′ N, 19°06′ E

— 56°00′ N, 18°51′ E

— 55°47′ N, 18°57′ E

— 55°30′ N, 18°34′ E

— 56°13′ N, 18°27′ E

4.2. Zezwala się na ukierunkowane połowy łososia przy użyciu sieci skrzelowych, sieci oplątujących i drygawic o rozmiarze oczek równym lub większym niż 157 mm lub przy użyciu takli dryfujących. Na statku nie mogą znajdować się żadne inne narzędzia połowowe.

4.3. Ukierunkowane połowy dorsza atlantyckiego przy użyciu narzędzi połowowych określonych w pkt 4.2 są zabronione.

5. Ograniczenia połowów storni i turbota

5.1. Zabrania się zatrzymywania na statku następujących gatunków ryb, w przypadku gdy zostały złowione w obszarach geograficznych i w okresach podanych poniżej:

Gatunek

Obszary geograficzne

Okres

Stornia

Podrejony 26–29 na południe od 59°30′ N

Od 15 lutego do 15 maja

Podrejon 32

Od 15 lutego do 31 maja

Turbot

Podrejony 25, 26 i 28 na południe od 56°50′ N

Od 1 czerwca do 31 lipca

5.2. Zabrania się ukierunkowanych połowów z użyciem włoków, niewodów duńskich lub podobnych narzędzi o rozmiarze oczek worka włoka równym lub większym niż 90 mm lub z użyciem sieci skrzelowych, sieci oplątujących lub drygawic o rozmiarze oczek równym lub większym niż 90 mm. W okresach, o których mowa w pkt 6.1, przyłowy storni i turbota mogą być zatrzymywane na statku i wyładowywane w granicach 10 % masy w relacji pełnej całkowitego połowu zatrzymanego na statku.

6. Ograniczenia dotyczące połowów węgorza europejskiego

Zabrania się zatrzymywania na statku węgorza europejskiego złowionego przy użyciu narzędzi aktywnych. Przypadkowo złowionych osobników węgorza europejskiego nie wolno okaleczać i należy je niezwłocznie uwolnić.