Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/1197 z dnia 30 lipca 2020 r. ustanawiające specyfikacje techniczne i ustalenia na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/2152 w sprawie europejskiej statystyki gospodarczej uchylającego 10 aktów prawnych w dziedzinie statystyki gospodarczej

Załącznik IX

W mocy

Przepisy do celów wymiany poufnych danych na potrzeby europejskich ram dla statystycznych rejestrów przedsiębiorstw

Sekcja 1

Środki poufności

Dane przekazane Komisji (Eurostatowi) przez krajowe organy statystyczne bądź otrzymane przez Komisję (Eurostat) z innych źródeł są przechowywane w rejestrze EuroGrup wielonarodowych grup przedsiębiorstw i ich jednostek składowych, jak określono w art. 2 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2019/2152).

Przy przekazywaniu danych Komisji (Eurostatowi) zgodnie z art. 10 ust. 2 i 3 rozporządzenia (UE) 2019/2152 krajowe organy statystyczne oznaczają dane, które są poufne zgodnie z ustawodawstwem krajowym.

Aby zapewnić spójność danych, Komisja (Eurostat), wyłącznie do celów statystycznych, zgodnie z art. 10 ust. 2 i 3 rozporządzenia (UE) 2019/2152, przekazuje krajowym organom statystycznym państw członkowskich innych niż kraj sprawozdający zbiory zmiennych określonych w części B, C i D sekcji 3, w tym oznaczenia poufności, dotyczące grup przedsiębiorstw wielonarodowych i ich jednostek składowych. Zgodnie z art. 10 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2019/2152 zbiory danych określone w części C ograniczają się do grup przedsiębiorstw wielonarodowych, w przypadku których co najmniej jedna jednostka grupy znajduje się na terytorium danego państwa członkowskiego.

Zbiory danych dotyczące zmiennych, określone w sekcji 3 części C załącznika, w tym oznaczenia poufności, zgodnie z art. 10 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2019/2152 mogą być przekazywane przez Komisję (Eurostat), wyłącznie do celów statystycznych, krajowym bankom centralnym oraz Europejskiemu Bankowi Centralnemu, pod warunkiem że na przekazanie wyraźnie zezwolił organ krajowy oraz, w przypadku danych przekazywanych krajowemu bankowi centralnemu, że przynajmniej jedna jednostka wielonarodowej grupy przedsiębiorstw mieści się na terytorium państwa członkowskiego tego krajowego banku centralnego.

Sekcja 2

Środki bezpieczeństwa

Komisja (Eurostat) i krajowe organy statystyczne przechowują dane oznaczone przez krajowe organy statystyczne jako poufne zgodnie z sekcją 1 w bezpiecznym miejscu, do którego dostęp jest ograniczony i kontrolowany. Krajowe organy statystyczne przekazują Komisji (Eurostatowi) na jej wniosek informacje o środkach bezpieczeństwa stosowanych w danym państwie członkowskim. Komisja (Eurostat) przekazuje te informacje pozostałym państwom członkowskim. Komisja (Eurostat) na wniosek przekazuje krajowym organom statystycznym informacje o stosowanych przez siebie środkach bezpieczeństwa.

Przekazywanie poufnych danych członkom ESBC zgodnie z niniejszym rozporządzeniem odbywa się wyłącznie po podjęciu przez członków ESBC, w ramach ich odpowiednich kompetencji i na ich odpowiedzialność, niezbędnych środków zgodnych z art. 8a i 8b rozporządzenia (WE) nr 2533/98 (

) dla zagwarantowania:

— ochrony tych danych, w szczególności przechowywania danych oznaczonych jako poufne w bezpiecznym miejscu, do którego dostęp jest ograniczony i kontrolowany,

— wykorzystywania tych danych wyłącznie do celów statystycznych,

— uwzględnienia informacji o środkach w rocznym raporcie o poufności, o którym mowa w art. 8b rozporządzenia (WE) nr 2533/98, lub powiadomienia Komisji (Eurostatu) oraz krajowych organów statystycznych przez krajowe banki centralne lub Europejski Bank Centralny o tych środkach w inny sposób.

Dane przekazuje się w formie zakodowanej.

Sekcja 3

Format danych i metadanych

Format określony w części A niniejszej sekcji stosuje się do danych przekazywanych na podstawie przepisów art. 10 ust. 2 i 3 rozporządzenia (UE) 2019/2152 i szczegółowo określonych w załączniku IV do niniejszego rozporządzenia.

Dane i metadane do rejestru EuroGrup są przekazywane przy użyciu danych ESS i standardów metadanych określonych przez Komisję (Eurostat).

Standaryzacja struktury zapisu danych ma zasadnicze znaczenie dla sprawnego przetwarzania danych. Jest to konieczny krok w kierunku dostarczania danych zgodnie ze standardami wymiany określonymi przez Komisję (Eurostat).

Dane są przesyłane jako zbiór wpisów (zbiór danych).

Zgodnie z art. 9 ust. 5 niniejszego rozporządzenia dane poufne należy przesyłać z rzeczywistą wartością zapisaną w polu wartości oraz z oznaczeniem wskazującym, że dane są poufne.

Jeżeli nie podano inaczej, dane dotyczące kwot pieniężnych powinny być wyrażone w tysiącach jednostek waluty krajowej (euro dla krajów strefy euro). W przypadku państw członkowskich przystępujących do strefy euro do pierwszego roku składania przez te państwa sprawozdań w euro mają zastosowanie przepisy art. 10 ust. 6 niniejszego rozporządzenia.

1. Identyfikator zbioru danych

Wszelkie zbiory danych przekazywane przez Komisję (Eurostat) oraz krajowe organy statystyczne są identyfikowane poprzez zastosowanie konwencji nazewniczej określonej w szczegółowej dokumentacji i wytycznych dotyczących standardów wymiany, udostępnionych przez Komisję (Eurostat).

2. Zbiory danych i definicje pól

W częściach A, B, C i D niniejszej sekcji podaje się zawartość zbiorów danych przekazywanych przez Komisję (Eurostat) i krajowe organy statystyczne. Nazwy techniczne, struktura, pola, kody i atrybuty zestawu danych, z którego należy korzystać, są zawarte w najnowszej wersji wytycznych dotyczących europejskich ram dla statystycznych rejestrów przedsiębiorstw przedstawionych przez Komisję (Eurostat).

Pozycje nieoznaczone wymienione w częściach A, B, C i D niniejszej sekcji są obowiązkowe, pozycje oznaczone jako „warunkowe” są obowiązkowe, jeżeli są dostępne w państwach członkowskich, a pozycje oznaczone jako „opcjonalne” są zalecane. Pozycje oznaczone jako „częściowo warunkowe” są obowiązkowe z wyjątkiem części pozycji, które wyraźnie określono jako warunkowe.

Przetwarzanie danych z rejestru EuroGrup jest procesem cyklicznym, rozpoczynanym centralnie przez Komisję (Eurostat). Na zakończenie każdego cyklu, podmiotom zestawiającym statystyki w państwach członkowskich udostępnia się operat populacji.

Na początku każdego cyklu Komisja (Eurostat) przekazuje krajowym organom statystycznym zbiory danych z odpowiednimi metadanymi, aby zapewnić dostępność i wykorzystanie tych samych metadanych we wszystkich państwach.

CZĘŚĆ A

Zestawy danych dotyczących zmiennych wymienionych w pkt 1 i ppkt 3.1 i 3.2 załącznika IV do rozporządzenia (UE) 2019/2152, które mają być przekazywane przez krajowe organy statystyczne do Komisji (Eurostatu).

2.1. Wymiana danych dotyczących jednostek prawnych będących rezydentami do celów identyfikacji

Do celów identyfikacji krajowe organy statystyczne przekazują Komisji (Eurostatowi) informacje na temat będących rezydentami jednostek prawnych posiadających osobowość prawną do celów serwisu identyfikacyjnego rejestru EuroGrup. Krajowe organy statystyczne przekazują następujący zestaw danych zawierający informacje identyfikujące dotyczące będących rezydentami jednostek prawnych posiadających osobowość prawną, z uwzględnieniem oznaczeń poufności. Zmienna 1.6 dla tego zbioru danych może być wyłącznie datą wpisu osób prawnych do rejestru.

Zestaw danych zawierający informacje dotyczące jednostek prawnych będących rezydentami w danym kraju dla serwisu identyfikacyjnego rejestru EuroGrup

IDENTYFIKACJA

1.1

Numery identyfikacyjne (w tym numer identyfikacyjny w rejestrze EuroGrup, jeżeli ma on znaczenie dla rejestru)

1.2

Nazwa

1.3

Adres (maksymalnie szczegółowy, wraz z kodem pocztowym)

1.4

Opcjonalne

Numer telefonu, adres poczty elektronicznej, adres strony internetowej oraz informacje pozwalające na elektroniczne zbieranie danych

1.5

Numer identyfikacyjny VAT lub, w razie braku, inny administracyjny numer identyfikacyjny

ZDARZENIA DEMOGRA-FICZNE

1.6

Data wpisu osób prawnych do rejestru lub data oficjalnego uznania za podmiot gospodarczy w przypadku osób fizycznych

1.7

Data likwidacji jednostki prawnej

PARAMETRY STRATYFIKACJI

1.8

Forma prawna

1.9

Status prawny działalności

1.10

Warunkowe

Oznaczenie oddziałów w rozumieniu pkt 18.12 rozdziału 18 załącznika A do rozporządzenia (UE) nr 549/2013

2.2. Wymiana danych dotyczących zagranicznych jednostek prawnych do celów identyfikacji

Do celów identyfikacji krajowe organy statystyczne mogą przekazywać Komisji (Eurostatowi) informacje na temat zagranicznych jednostek prawnych posiadających osobowość prawną w dowolnym momencie procesu rejestrowania w rejestrze EuroGrup. Krajowe organy statystyczne przekazują następujący zestaw danych dotyczących zagranicznych jednostek prawnych posiadających osobowość prawną. Zmienna 1.6 dla tego zbioru danych może być wyłącznie datą wpisu osób prawnych do rejestru.

Zestaw danych wraz z informacjami o zagranicznych jednostkach prawnych dla serwisu identyfikacyjnego rejestru EuroGrup

IDENTYFIKACJA

1.1

Opcjonalne

Numery identyfikacyjne (w tym numer identyfikacyjny w rejestrze EuroGrup, jeżeli ma on znaczenie dla rejestru)

1.2

Nazwa

1.3

Adres (maksymalnie szczegółowy, wraz z kodem pocztowym)

1.4

Opcjonalne

Numer telefonu, adres poczty elektronicznej, adres strony internetowej oraz informacje pozwalające na elektroniczne zbieranie danych

1.5

Opcjonalne

Numer identyfikacyjny VAT lub, w razie braku, inny administracyjny numer identyfikacyjny

ZDARZENIA DEMOGRA-FICZNE

1.6

Opcjonalne

Data wpisu osób prawnych do rejestru lub data oficjalnego uznania za podmiot gospodarczy w przypadku osób fizycznych

1.7

Opcjonalne

Data likwidacji jednostki prawnej

PARAMETRY STRATYFIKACJI

1.8

Opcjonalne

Forma prawna

1.9

Status prawny działalności

1.10

Warunkowe

Oznaczenie oddziałów w rozumieniu pkt 18.12 rozdziału 18 załącznika A do rozporządzenia (UE) nr 549/2013

2.3. Wymiana danych dotyczących jednostek prawnych i stosunków należących do wielonarodowych grup przedsiębiorstw

Kolejny etap przetwarzania danych polega na przekazaniu Komisji (Eurostatowi) przez krajowe organy statystyczne informacji na temat jednostek prawnych i stosunków jednostek prawnych, których dotyczą dostarczone dane. Do rejestru EuroGrup należy przekazać dwa zestawy danych, jeden zestaw danych dotyczący jednostek prawnych, a drugi dotyczący stosunków. Krajowe organy statystyczne przekazują następujące zestawy danych dotyczących jednostek prawnych i stosunków, z uwzględnieniem oznaczeń poufności.

Zestaw danych zawierający informacje dotyczące jednostek prawnych

IDENTYFIKACJA

1.1

Numer identyfikacyjny

(w tym numer identyfikacyjny w rejestrze EuroGrup, jeżeli ma on znaczenie dla rejestru)

1.2

Nazwa

1.3

Adres (maksymalnie szczegółowy, wraz z kodem pocztowym)

1.4

Opcjonalne

Numer telefonu, adres poczty elektronicznej, adres strony internetowej oraz informacje pozwalające na elektroniczne zbieranie danych

1.5

Numer identyfikacyjny VAT lub, w razie braku, inny administracyjny numer identyfikacyjny

ZDARZENIA DEMOGRA-FICZNE

1.6

Data wpisu osób prawnych do rejestru lub data oficjalnego uznania za podmiot gospodarczy w przypadku osób fizycznych

1.7

Data likwidacji jednostki prawnej

PARAMETRY STRATYFIKACJI

1.8

Forma prawna

1.9

Status prawny działalności

1.10

Warunkowe

Oznaczenie oddziałów w rozumieniu pkt 18.12 rozdziału 18 załącznika A do rozporządzenia (UE) nr 549/2013

1.11

Opcjonalne

Oznaczenie spółek specjalnego przeznaczenia w rozumieniu pkt 2.17–2.20 rozdziału 2 załącznika A do rozporządzenia (UE) nr 549/2013

Zestaw danych zawierający informacje dotyczące stosunków własności i kontroli

KONTROLA JEDNOSTEK

Powiązania w zakresie kontroli mogą zostać zapisane odgórnie (1.20a, 1.21a, 1.22a) lub oddolnie (1.20b, 1.21b, 1.22b). Dla każdej jednostki rejestruje się tylko pierwszy poziom kontroli, pośredniej lub bezpośredniej (cały łańcuch kontroli można uzyskać po połączeniu tych poziomów)

1.20a

Numery identyfikacyjne jednostek prawnych będących rezydentami, które podlegają kontroli jednostki prawnej.

1.20b

Numer identyfikacyjny jednostki prawnej będącej rezydentem, która sprawuje kontrolę nad jednostką prawną.

1.21a

Częściowo warunkowe

Kraje rejestracji, numery identyfikacyjne lub nazwy i adresy jednostek prawnych będących nierezydentami, które podlegają kontroli jednostki prawnej. Warunkowe w odniesieniu do numerów identyfikacyjnych w rejestrze EuroGrup.

1.21b

Częściowo warunkowe

Kraj rejestracji, numer identyfikacyjny, nazwa i adres jednostki będącej nierezydentem, która sprawuje kontrolę nad jednostką prawną. Warunkowe w odniesieniu do numeru identyfikacyjnego w rejestrze EuroGrup.

1.22a

Warunkowe

Numery identyfikacyjne VAT, jednostek będących nierezydentami, które podlegają kontroli jednostki prawnej

1.22b

Warunkowe

Numer identyfikacyjny VAT jednostki będącej nierezydentem, która sprawuje kontrolę nad jednostką prawną

WŁASNOŚĆ JEDNOSTEK

Własność może być rejestrowana odgórnie (1.23a, 1.24a) lub oddolnie (1.23b, 1.24b). Progiem jest co najmniej 10 % bezpośredniej własności.

1.23a

Warunkowe

a) Numery identyfikacyjne oraz

b) udziały (%) jednostek prawnych będących rezydentami, stanowiących własność jednostki prawnej.

1.23b

Warunkowe

a) Numery identyfikacyjne oraz

b) udziały (%) jednostek prawnych będących rezydentami, będących właścicielami jednostki prawnej.

1.24a

Warunkowe

a) Kraje rejestracji oraz

b) numery identyfikacyjne w rejestrze EuroGrup, oraz

c) nazwy, adresy i numery identyfikacyjne VAT, oraz

d) udziały (%) jednostek prawnych będących nierezydentami, stanowiących własność jednostki prawnej, oraz

e) data wypuszczenia – wycofania udziałów.

1.24b

Warunkowe

a) Kraje rejestracji oraz

b) numer identyfikacyjny w rejestrze EuroGrup, oraz

c) nazwy, adresy i numery identyfikacyjne VAT, oraz

d) udziały (%) jednostek prawnych będących nierezydentami, będących właścicielami jednostki prawnej, oraz

e) data wypuszczenia – wycofania udziałów.

2.4. Wymiana danych dotyczących przedsiębiorstw o statusie rezydenta należących do wielonarodowych grup przedsiębiorstw

Etap przetwarzania danych polega na przekazaniu Komisji (Eurostatowi) przez krajowe organy statystyczne informacji na temat przedsiębiorstw, do których należą jednostki prawne, których dotyczą dostarczone dane. W sumie do rejestru EuroGrup należy przekazać dwa zestawy danych, jeden zestaw danych o przedsiębiorstwach, a drugi o powiązaniach między przedsiębiorstwami i jednostkami prawnymi.

Zestaw danych wraz z informacjami o przedsiębiorstwach

IDENTYFIKACJA

3.1

Częściowo warunkowe

Numer identyfikacyjny

Warunkowe w odniesieniu do numeru identyfikacyjnego w rejestrze EuroGrup, w przypadku zapisu w tym rejestrze

3.2

Opcjonalne

Numer identyfikacyjny jednostki prawnej (lub jednostek prawnych), która może przekazać dane dotyczące przedsiębiorstwa

3.3

Nazwa

3.4

Opcjonalne

Adres pocztowy, adres poczty elektronicznej oraz strony internetowej

POWIĄZANIE Z INNYMI JEDNOSTKAMI

3.5

Numery identyfikacyjne jednostek prawnych, z których składa się przedsiębiorstwo

3.6

Numer identyfikacyjny grupy przedsiębiorstw, do której należy przedsiębiorstwo

ZDARZENIA DEMOGRAFICZNE

3.7

Data rozpoczęcia działalności

3.8

Data ostatecznego zakończenia działalności

PARAMETRY STRATYFIKACJI I ZMIENNE EKONOMICZNE

3.9

Kod przeważającej działalności zgodnie z 4-cyfrowym poziomem NACE

3.11

Liczba zatrudnionych i osób samozatrudnionych

3.12

Liczba zatrudnionych

3.14

Przychody netto ze sprzedaży, z wyjątkiem tych podanych w pkt 3.15

3.15

Opcjonalne

Przychody netto ze sprzedaży w rolnictwie, łowiectwie i leśnictwie, rybołówstwie, administracji publicznej i obronie, sektorze obowiązkowych ubezpieczeń społecznych, gospodarstw domowych zatrudniających pracowników oraz organizacji eksterytorialnych.

3.16

Sektor instytucjonalny i podsektor w rozumieniu rozporządzenia (UE) nr 549/2013

Zestaw danych wraz z informacjami o powiązaniach między przedsiębiorstwami i jednostkami prawnymi

POWIĄZANIA Z PRZEDSIĘBIOR-STWEM

1.12

Warunkowe

Numer identyfikacyjny przedsiębiorstwa lub przedsiębiorstw (3.1), do którego (których) dana jednostka należy

3.5

Numery identyfikacyjne jednostek prawnych, z których składa się przedsiębiorstwo

2.5. Łączenie danych z różnych źródeł i zestawianie grup przedsiębiorstw

Kolejnym etapem przetwarzania danych jest łączenie centralnie w Komisji (Eurostacie) informacji pochodzących z różnych państw członkowskich oraz od innych dostawców danych. Informacje te dotyczą kontroli i własności jednostek prawnych oraz jednostki statystycznej przedsiębiorstwa.

Kolejnym etapem przetwarzania jest zestawianie grup przedsiębiorstw przez Komisję (Eurostat). Wyniki tego zestawienia zostaną przekazane przez Komisję (Eurostat) krajowym organom statystycznym państw członkowskich w zbiorach danych określonych w częściach C i D niniejszej sekcji.

2.6. Wymiana danych na temat korekty struktur grup i zmiennych dotyczących grup przedsiębiorstw wielonarodowych

W przypadku korekt struktur grup przedsiębiorstw krajowe organy statystyczne przekazują zestawy danych zawierające informacje o brakujących lub nieważnych powiązaniach, w tym oznaczenia poufności. Format powinien być zgodny z formatem zestawu danych z informacjami o powiązaniach określonych w pkt 2.3. niniejszej sekcji.

Krajowe organy statystyczne przekazują Komisji (Eurostatowi) następujący zestaw danych wraz z informacjami identyfikacyjnymi grup przedsiębiorstw wielonarodowych, jeżeli globalny ośrodek decyzyjny grupy znajduje się na terytorium państwa członkowskiego.

Zestaw danych wraz z informacjami o grupach przedsiębiorstw dla rejestru EuroGrup

IDENTYFIKACJA

2.1

Częściowo warunkowe

Numery identyfikacyjne

Warunkowe w odniesieniu do numeru identyfikacyjnego w rejestrze EuroGrup, jeżeli grupa przedsiębiorstw jest wielonarodowa.

2.3

Nazwa grupy przedsiębiorstw, w przypadku grup wielonarodowych – nazwa w rejestrze EuroGrup

2.4

Opcjonalne

Krótki opis tekstowy grupy przedsiębiorstw

2.5

Opcjonalne

Adres strony internetowej grupy przedsiębiorstw

2.6

Numer identyfikacyjny jednostki prawnej będącej globalnym ośrodkiem decyzyjnym. Jeżeli globalny ośrodek decyzyjny jest nierezydentem, należy podać numer identyfikacyjny w rejestrze EuroGrup. W przypadku osób fizycznych, które nie są podmiotami gospodarczymi, kraj siedziby należy zarejestrować w pkt 2.10a.

2.7

Kraj rejestracji globalnego ośrodka decyzyjnego, w przypadku gdy ośrodek jest nierezydentem – kraj rejestracji wpisany do rejestru EuroGrup

2.9

Numer identyfikacyjny jednostki prawnej będącej jednostką dominującą grupy globalnej. Jeżeli jednostka dominująca grupy globalnej jest nierezydentem, należy podać numer identyfikacyjny w rejestrze EuroGrup. W przypadku osób fizycznych, które nie są podmiotami gospodarczymi, kraj siedziby należy zarejestrować w pkt 2.10a.

2.10

Opcjonalne

Kraj rejestracji, adres pocztowy i adres poczty elektronicznej jednostki dominującej grupy globalnej, jeżeli dana jednostka jest nierezydentem – kraj rejestracji wpisany do rejestru EuroGrup.

2.10a

Warunkowe

Kraj siedziby ostatecznej kontrolującej jednostki instytucjonalnej (OKJI), jeżeli jednostką kontrolującą jest osoba fizyczna niebędąca podmiotem gospodarczym

PARAMETRY STRATYFIKACJI I ZMIENNE EKONOMICZNE

2.14

Kod przeważającej działalności grupy przedsiębiorstw, zgodnie z 2-cyfrowym poziomem NACE, w przypadku grupy wielonarodowej – kod przeważającej działalności grupy w rejestrze EuroGrup

2.15

Opcjonalne

Działalności drugorzędne grupy przedsiębiorstw zgodnie z 2-cyfrowym poziomem NACE, w przypadku grupy wielonarodowej – kod drugorzędnego rodzaju działalności w rejestrze EuroGrup

2.16

Warunkowe

Liczba zatrudnionych i osób samozatrudnionych w grupie przedsiębiorstw, w przypadku grupy wielonarodowej – liczba zatrudnionych i osób samozatrudnionych podana w rejestrze EuroGrup

2.17

Warunkowe

Przychody netto ze sprzedaży (i waluta) grupy przedsiębiorstw, w przypadku grupy wielonarodowej – przychody netto ze sprzedaży (i waluta) podane w rejestrze EuroGrup

2.18

Warunkowe

Łączne aktywa (i waluta) grupy przedsiębiorstw, w przypadku grupy wielonarodowej – łączne aktywa (i waluta) podane w rejestrze EuroGrup

2.19

Opcjonalne

Kraje, w których zlokalizowane są przedsiębiorstwa lub jednostki lokalne będące nierezydentami, w przypadku grupy wielonarodowej – kraje rejestracji podane w rejestrze EuroGrup

2.7. Wymiana danych dotyczących nieważnych i nieobjętych zakresem stosowania jednostek prawnych będących rezydentami

Krajowe organy statystyczne mogą przekazywać Komisji (Eurostatowi) informacje na temat nieważnych lub nieobjętych zakresem stosowania jednostek prawnych będących rezydentami w danym kraju w dowolnym momencie procesu rejestrowania w rejestrze EuroGrup. Krajowe organy statystyczne przekazują następujące zestawy danych wraz z informacjami identyfikacyjnymi dotyczącymi takich jednostek prawnych.

Zestaw danych wraz z informacjami na temat nieważnych jednostek prawnych dla rejestru EuroGrup

IDENTYFIKACJA

1.1

Numer identyfikacyjny

(w tym numer identyfikacyjny w rejestrze EuroGrup, jeżeli ma on znaczenie dla rejestru)

Zestaw danych wraz z informacjami na temat nieobjętych zakresem stosowania jednostek prawnych dla rejestru EuroGrup

IDENTYFIKACJA

1.1

Numer identyfikacyjny

(w tym numer identyfikacyjny w rejestrze EuroGrup, jeżeli ma on znaczenie dla rejestru)

2.8. Łączenie danych z różnych źródeł i ostateczne zestawienie grup przedsiębiorstw wielonarodowych

Kolejnym etapem przetwarzania danych jest łączenie centralnie w Komisji (Eurostacie) informacji na temat powiązań i grup przedsiębiorstw pochodzących z różnych państw członkowskich. Ostatnim etapem przetwarzania jest ostateczne zestawienie grup przedsiębiorstw przez Komisję (Eurostat).

Na zakończenie cyklu Komisja (Eurostat) przekazuje krajowym organom statystycznym wyniki ostatecznego zestawienia grup przedsiębiorstw. Komisja (Eurostat) przekazuje krajowym organom statystycznym dane w zestawach danych określonych w częściach C i D niniejszej sekcji.

CZĘŚĆ B

Zestawy danych dotyczących zmiennych wymienionych w pkt 3.3 załącznika IV do rozporządzenia (UE) 2019/2152, które mają być przekazywane przez Komisję (Eurostat) krajowym organom statystycznym w celu identyfikacji jednostek prawnych

Na wniosek krajowych organów statystycznych Komisja (Eurostat) przekazuje wyniki identyfikacji z serwisu identyfikacyjnego rejestru EuroGrup właściwym pracownikom uczestniczącym w tworzeniu tego rejestru w poniższym zestawie danych obejmującym oznaczenia poufności.

Zestaw danych wraz z informacjami o jednostkach prawnych z serwisu identyfikacyjnego rejestru EuroGrup dla krajowych organów statystycznych

IDENTYFIKACJA

1.1

Numer identyfikacyjny

(w tym numer identyfikacyjny w rejestrze EuroGrup, jeżeli ma on znaczenie dla rejestru)

1.2

Nazwa

1.3

Adres (maksymalnie szczegółowy, wraz z kodem pocztowym)

1.4

Opcjonalne

Numer telefonu, adres poczty elektronicznej, adres strony internetowej oraz informacje pozwalające na elektroniczne zbieranie danych

1.5

Numer identyfikacyjny VAT lub, w razie braku, inny administracyjny numer identyfikacyjny

ZDARZENIA DEMOGRA-FICZNE

1.6

Data wpisu osób prawnych do rejestru lub data oficjalnego uznania za podmiot gospodarczy w przypadku osób fizycznych

1.7

Data likwidacji jednostki prawnej

PARAMETRY STRATYFIKACJI

1.8

Forma prawna

CZĘŚĆ C

Zestawy danych dotyczących zmiennych wymienionych w pkt 2 załącznika IV do rozporządzenia (UE) 2019/2152, które mają być przekazywane przez Komisję (Eurostat) krajowym organom statystycznym i bankom centralnym na potrzeby korzystania z rejestru EuroGrup, o którym mowa w art. 8 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2019/2152

Komisja (Eurostat) przekazuje krajowym organom statystycznym państw członkowskich, wyłącznie do celów statystycznych, następujące zmienne, w tym oznaczenia poufności, dotyczące grup przedsiębiorstw wielonarodowych i ich jednostek składowych, w przypadkach gdy przynajmniej jedna jednostka prawna grupy jest zlokalizowana na terytorium danego państwa członkowskiego.

Komisja (Eurostat) może przekazywać krajowym bankom centralnym i Europejskiemu Bankowi Centralnemu, wyłącznie do celów statystycznych, następujące zmienne, w tym oznaczenia poufności, dotyczące grup przedsiębiorstw wielonarodowych i ich jednostek składowych, pod warunkiem że na przekazanie wyraźnie zezwolił krajowy organ statystyczny oraz, w przypadku danych przekazywanych krajowemu bankowi centralnemu, że przynajmniej jedna jednostka prawna grupy przedsiębiorstw wielonarodowych jest zlokalizowana na terytorium państwa członkowskiego tego krajowego banku centralnego.

1. JEDNOSTKI PRAWNE

IDENTYFIKACJA

1.1

Numer identyfikacyjny

(w tym numer identyfikacyjny w rejestrze EuroGrup, jeżeli ma on znaczenie dla rejestru)

1.2

Nazwa

1.3

Adres (maksymalnie szczegółowy, wraz z kodem pocztowym)

1.4

Opcjonalne

Numer telefonu, adres poczty elektronicznej, adres strony internetowej oraz informacje pozwalające na elektroniczne zbieranie danych

1.5

Numer identyfikacyjny VAT lub, w razie braku, inny administracyjny numer identyfikacyjny

ZDARZENIA DEMOGRAFICZNE

1.6

Data wpisu osób prawnych do rejestru lub data oficjalnego uznania za podmiot gospodarczy w przypadku osób fizycznych

1.7

Data likwidacji jednostki prawnej

PARAMETRY STRATYFIKACJI

1.8

Forma prawna

1.9

Status prawny działalności

1.10

Warunkowe

Oznaczenie oddziałów w rozumieniu pkt 18.12 rozdziału 18 załącznika A do rozporządzenia (UE) nr 549/2013

1.11

Opcjonalne

Oznaczenie spółek specjalnego przeznaczenia w rozumieniu pkt 2.17–2.20 rozdziału 2 załącznika A do rozporządzenia (UE) nr 549/2013

POWIĄZANIA Z PRZEDSIĘBIOR-STWEM

1.12

Warunkowe

Numer identyfikacyjny przedsiębiorstwa lub przedsiębiorstw (3.1), do którego (których) dana jednostka należy

1.13

Warunkowe

Data włączenia do przedsiębiorstwa (przedsiębiorstw)

1.14

Warunkowe

Data oddzielenia od przedsiębiorstwa (przedsiębiorstw)

POWIĄZANIA Z INNYMI REJESTRAMI

Odniesienie do powiązanych rejestrów, w których jednostka prawna jest zarejestrowana, zawierających informacje, które mogą być przydatne do celów statystycznych.

1.15

Warunkowe

Odniesienie do rejestru podmiotów unijnych oraz odniesienie do akt celnych lub do rejestru podmiotów pozaunijnych

1.16

Warunkowe

Odniesienie do administracyjnych identyfikatorów globalnych, odniesienie do danych z bilansu (dla jednostek, od których wymaga się publikacji sprawozdania finansowego), odniesienie do rejestru bilansu płatniczego lub rejestru bezpośrednich inwestycji zagranicznych oraz odniesienie do rejestru gospodarstw rolnych

POWIĄZANIE Z GRUPĄ PRZEDSIĘ-BIORSTW

1.17

Numer identyfikacyjny grupy przedsiębiorstw (2.1), do której dana jednostka należy

1.18

Data włączenia do grupy przedsiębiorstw

1.19

Data oddzielenia od grupy przedsiębiorstw

KONTROLA JEDNOSTEK

1.20a

Numery identyfikacyjne jednostek prawnych będących rezydentami, które podlegają kontroli jednostki prawnej.

1.20b

Numer identyfikacyjny jednostki prawnej będącej rezydentem, która sprawuje kontrolę nad jednostką prawną.

1.21a

Częściowo warunkowe

1.21b

Częściowo warunkowe

1.22a

Warunkowe

Numery identyfikacyjne VAT, jednostek będących nierezydentami, które podlegają kontroli jednostki prawnej

1.22b

Warunkowe

Numer identyfikacyjny VAT jednostki będącej nierezydentem, która sprawuje kontrolę nad jednostką prawną

WŁASNOŚĆ JEDNOSTEK

Własność może być rejestrowana odgórnie (1.23a, 1.24a) lub oddolnie (1.23b, 1.24b). Progiem jest co najmniej 10 % bezpośredniej własności.

1.23a

Warunkowe

a) Numery identyfikacyjne oraz

b) udziały (%) jednostek prawnych będących rezydentami, stanowiących własność jednostki prawnej.

1.23b

Warunkowe

a) Numery identyfikacyjne oraz

b) udziały (%) jednostek prawnych będących rezydentami, będących właścicielami jednostki prawnej.

1.24a

Warunkowe

a) Kraje rejestracji oraz

b) numery identyfikacyjne w rejestrze EuroGrup, oraz

c) nazwy, adresy i numery identyfikacyjne VAT, oraz

d) udziały (%) jednostek prawnych będących nierezydentami, stanowiących własność jednostki prawnej, oraz

e) data wypuszczenia – wycofania udziałów

1.24b

Warunkowe

a) Kraje rejestracji oraz

b) numer identyfikacyjny w rejestrze EuroGrup, oraz

c) nazwy, adresy i numery identyfikacyjne VAT, oraz

d) udziały (%) jednostek prawnych będących nierezydentami, będących właścicielami jednostki prawnej, oraz

e) data wypuszczenia – wycofania udziałów.

2. GRUPA PRZEDSIĘBIORSTW

IDENTYFIKACJA

2.1

Częściowo warunkowe

Numer identyfikacyjny

Warunkowe w odniesieniu do numeru identyfikacyjnego w rejestrze EuroGrup, jeżeli grupa przedsiębiorstw jest wielonarodowa.

2.2

Opcjonalne

Numery identyfikacyjne jednostek prawnych, które mogą przekazać dane dotyczące grupy przedsiębiorstw

2.3

Nazwa grupy przedsiębiorstw, w przypadku grup wielonarodowych – nazwa w rejestrze EuroGrup

2.4

Opcjonalne

Krótki opis tekstowy grupy przedsiębiorstw

2.5

Opcjonalne

Adres strony internetowej grupy przedsiębiorstw

2.6

2.7

Kraj rejestracji globalnego ośrodka decyzyjnego, w przypadku gdy ośrodek jest nierezydentem – kraj rejestracji wpisany do rejestru EuroGrup

2.8

Opcjonalne

Adres pocztowy i adres poczty elektronicznej globalnego ośrodka decyzyjnego

2.9

2.10

Opcjonalne

Kraj rejestracji, adres pocztowy i adres poczty elektronicznej jednostki dominującej grupy globalnej, jeżeli dana jednostka jest nierezydentem – kraj rejestracji wpisany do rejestru EuroGrup.

2.10a

Warunkowe

Kraj siedziby ostatecznej kontrolującej jednostki instytucjonalnej (OKJI), jeżeli jednostką kontrolującą jest osoba fizyczna niebędąca podmiotem gospodarczym

ZDARZENIA DEMOGRAFICZNE

2.12

Data rozpoczęcia działalności grupy przedsiębiorstw

2.13

Data zakończenia działalności grupy przedsiębiorstw

PARAMETRY STRATYFIKACJI I ZMIENNE EKONOMICZNE

2.14

Kod przeważającej działalności grupy przedsiębiorstw, zgodnie z 2-cyfrowym poziomem NACE, w przypadku grupy wielonarodowej – kod przeważającej działalności grupy w rejestrze EuroGrup

2.15

Opcjonalne

Działalności drugorzędne grupy przedsiębiorstw zgodnie z 2-cyfrowym poziomem NACE, w przypadku grupy wielonarodowej – kod drugorzędnego rodzaju działalności w rejestrze EuroGrup

2.16

Warunkowe

Liczba zatrudnionych i osób samozatrudnionych w grupie przedsiębiorstw, w przypadku grupy wielonarodowej – liczba zatrudnionych i osób samozatrudnionych podana w rejestrze EuroGrup

2.17

Warunkowe

Przychody netto ze sprzedaży (i waluta) grupy przedsiębiorstw, w przypadku grupy wielonarodowej – przychody netto ze sprzedaży (i waluta) podane w rejestrze EuroGrup

2.18

Warunkowe

Łączne aktywa (i waluta) grupy przedsiębiorstw, w przypadku grupy wielonarodowej – łączne aktywa (i waluta) podane w rejestrze EuroGrup

2.19

Opcjonalne

Kraje, w których zlokalizowane są przedsiębiorstwa lub jednostki lokalne będące nierezydentami, w przypadku grupy wielonarodowej – kraje rejestracji podane w rejestrze EuroGrup

3. PRZEDSIĘBIORSTWO

IDENTYFIKACJA

3.1

Częściowo warunkowe

Numer identyfikacyjny

Warunkowe w odniesieniu do numeru identyfikacyjnego w rejestrze EuroGrup, w przypadku zapisu w tym rejestrze

3.2

Opcjonalne

Numer identyfikacyjny jednostki prawnej (lub jednostek prawnych), która może przekazać dane dotyczące przedsiębiorstwa

3.3

Nazwa

3.4

Opcjonalne

Adres pocztowy, adres poczty elektronicznej oraz strony internetowej

POWIĄZANIE Z INNYMI JEDNOSTKAMI

3.5

Numery identyfikacyjne jednostek prawnych, z których składa się przedsiębiorstwo

3.6

Numer identyfikacyjny grupy przedsiębiorstw, do której należy przedsiębiorstwo

ZDARZENIA DEMOGRAFICZNE

3.7

Data rozpoczęcia działalności

3.8

Data ostatecznego zakończenia działalności

PARAMETRY STRATYFIKACJI I ZMIENNE EKONOMICZNE

3.9

Kod przeważającej działalności zgodnie z 4-cyfrowym poziomem NACE

3.10

Warunkowe

Działalność drugorzędna, jeżeli dotyczy, zgodnie z 4-cyfrowym poziomem NACE.

3.11

Liczba zatrudnionych i osób samozatrudnionych

3.12

Liczba zatrudnionych

3.13

Opcjonalne

Liczba zatrudnionych w ekwiwalentach pełnego czasu pracy

3.14

Przychody netto ze sprzedaży, z wyjątkiem tych podanych w pkt 3.15

3.15

Opcjonalne

3.16

Sektor instytucjonalny i podsektor w rozumieniu rozporządzenia (UE) nr 549/2013

CZĘŚĆ D

W celu zapewnienia, aby rejestr EuroGrup był tworzony w sposób efektywny i aby cechowała go wysoka jakość, Komisja (Eurostat) przekazuje właściwym pracownikom uczestniczącym w tworzeniu tego rejestru w krajowych organach statystycznych następujące zmienne, obejmujące oznaczenia poufności, dotyczące grupy przedsiębiorstw wielonarodowych, w tym jej jednostek składowych.

1. JEDNOSTKI PRAWNE

IDENTYFIKACJA

1.1

Numer identyfikacyjny

(w tym numer identyfikacyjny w rejestrze EuroGrup, jeżeli ma on znaczenie dla rejestru)

1.2

Nazwa

1.3

Adres (maksymalnie szczegółowy, wraz z kodem pocztowym)

1.4

Opcjonalne

Numer telefonu, adres poczty elektronicznej, adres strony internetowej oraz informacje pozwalające na elektroniczne zbieranie danych

1.5

Numer identyfikacyjny VAT lub, w razie braku, inny administracyjny numer identyfikacyjny

ZDARZENIA DEMOGRAFICZNE

1.6

Data wpisu osób prawnych do rejestru lub data oficjalnego uznania za podmiot gospodarczy w przypadku osób fizycznych

1.7

Data likwidacji jednostki prawnej

PARAMETRY STRATYFIKACJI

1.8

Forma prawna

1.9

Status prawny działalności

1.10

Warunkowe

Oznaczenie oddziałów w rozumieniu pkt 18.12 rozdziału 18 załącznika A do rozporządzenia (UE) nr 549/2013

1.11

Opcjonalne

Oznaczenie spółek specjalnego przeznaczenia w rozumieniu pkt 2.17–2.20 rozdziału 2 załącznika A do rozporządzenia (UE) nr 549/2013

POWIĄZANIA Z PRZEDSIĘBIOR-STWEM

1.12

Warunkowe

Numer identyfikacyjny przedsiębiorstwa lub przedsiębiorstw (3.1), do którego (których) dana jednostka należy

1.13

Warunkowe

Data włączenia do przedsiębiorstwa (przedsiębiorstw)

1.14

Warunkowe

Data oddzielenia od przedsiębiorstwa (przedsiębiorstw)

POWIĄZANIA Z INNYMI REJESTRAMI

Odniesienie do powiązanych rejestrów, w których jednostka prawna jest zarejestrowana, zawierających informacje, które mogą być przydatne do celów statystycznych.

1.15

Warunkowe

Odniesienie do rejestru podmiotów unijnych oraz odniesienie do akt celnych lub do rejestru podmiotów pozaunijnych

1.16

Warunkowe

POWIĄZANIE Z GRUPĄ PRZEDSIĘBIORSTW

1.17

Numer identyfikacyjny grupy przedsiębiorstw (2.1), do której dana jednostka należy

1.18

Data włączenia do grupy przedsiębiorstw

1.19

Data oddzielenia od grupy przedsiębiorstw

KONTROLA JEDNOSTEK

1.20a

Numery identyfikacyjne jednostek prawnych będących rezydentami, które podlegają kontroli jednostki prawnej.

1.20b

Numer identyfikacyjny jednostki prawnej będącej rezydentem, która sprawuje kontrolę nad jednostką prawną

1.21a

Częściowo warunkowe

1.21b

Częściowo warunkowe

1.22a

Warunkowe

Numery identyfikacyjne VAT, jednostek będących nierezydentami, które podlegają kontroli jednostki prawnej

1.22b

Warunkowe

Numer identyfikacyjny VAT jednostki będącej nierezydentem, która sprawuje kontrolę nad jednostką prawną

WŁASNOŚĆ JEDNOSTEK

Własność może być rejestrowana odgórnie (1.23a, 1.24a) lub oddolnie (1.23b, 1.24b). Progiem jest co najmniej 10 % bezpośredniej własności.

1.23a

Warunkowe

a) Numery identyfikacyjne oraz

b) udziały (%) jednostek prawnych będących rezydentami, stanowiących własność jednostki prawnej.

1.23b

Warunkowe

a) Numery identyfikacyjne oraz

b) udziały (%) jednostek prawnych będących rezydentami, będących właścicielami jednostki prawnej.

1.24a

Warunkowe

a) Kraje rejestracji oraz

b) numery identyfikacyjne w rejestrze EuroGrup, oraz

c) nazwy, adresy i numery identyfikacyjne VAT, oraz

d) udziały (%) jednostek prawnych będących nierezydentami, stanowiących własność jednostki prawnej, oraz

e) data wypuszczenia – wycofania udziałów

1.24b

Warunkowe

a) Kraje rejestracji oraz

b) numer identyfikacyjny w rejestrze EuroGrup, oraz

c) nazwy, adresy i numery identyfikacyjne VAT, oraz

d) udziały (%) jednostek prawnych będących nierezydentami, będących właścicielami jednostki prawnej, oraz

e) data wypuszczenia – wycofania udziałów

2. GRUPA PRZEDSIĘBIORSTW

IDENTYFIKACJA

2.1

Częściowo warunkowe

Numer identyfikacyjny

Warunkowe w odniesieniu do numeru identyfikacyjnego w rejestrze EuroGrup, jeżeli grupa przedsiębiorstw jest wielonarodowa

2.2

Opcjonalne

Numer identyfikacyjny jednostek prawnych, które mogą przekazać dane dotyczące grupy przedsiębiorstw

2.3

Nazwa grupy przedsiębiorstw, w przypadku grup wielonarodowych – nazwa w rejestrze EuroGrup

2.4

Opcjonalne

Krótki opis tekstowy grupy przedsiębiorstw

2.5

Opcjonalne

Adres strony internetowej grupy przedsiębiorstw

2.6

2.7

Kraj rejestracji globalnego ośrodka decyzyjnego, w przypadku gdy ośrodek jest nierezydentem – kraj rejestracji wpisany do rejestru EuroGrup

2.8

Opcjonalne

Adres pocztowy, adres poczty elektronicznej oraz strony internetowej globalnego ośrodka decyzyjnego

2.9

2.10

Opcjonalne

Kraj rejestracji, adres pocztowy i adres poczty elektronicznej jednostki dominującej grupy globalnej, jeżeli dana jednostka jest nierezydentem – kraj rejestracji wpisany do rejestru EuroGrup.

2.10a

Warunkowe

Kraj siedziby ostatecznej kontrolującej jednostki instytucjonalnej (OKJI), jeżeli jednostką kontrolującą jest osoba fizyczna niebędąca podmiotem gospodarczym

ZDARZENIA DEMOGRAFICZNE

2.12

Data rozpoczęcia działalności grupy przedsiębiorstw

2.13

Data zakończenia działalności grupy przedsiębiorstw

PARAMETRY STRATYFIKACJI I ZMIENNE EKONOMICZNE

2.14

Kod przeważającej działalności grupy przedsiębiorstw, zgodnie z 2-cyfrowym poziomem NACE, w przypadku grupy wielonarodowej – kod przeważającej działalności grupy w rejestrze EuroGrup

2.15

Opcjonalne

Działalności drugorzędne grupy przedsiębiorstw zgodnie z 2-cyfrowym poziomem NACE, w przypadku grupy wielonarodowej – kod drugorzędnego rodzaju działalności w rejestrze EuroGrup

2.16

Warunkowe

Liczba zatrudnionych i osób samozatrudnionych w grupie przedsiębiorstw, w przypadku grupy wielonarodowej – liczba zatrudnionych i osób samozatrudnionych podana w rejestrze EuroGrup

2.17

Warunkowe

Przychody netto ze sprzedaży (i waluta) grupy przedsiębiorstw, w przypadku grupy wielonarodowej – przychody netto ze sprzedaży (i waluta) podane w rejestrze EuroGrup

2.18

Warunkowe

Łączne aktywa (i waluta) grupy przedsiębiorstw, w przypadku grupy wielonarodowej – łączne aktywa (i waluta) podane w rejestrze EuroGrup

2.19

Opcjonalne

Kraje, w których zlokalizowane są przedsiębiorstwa lub jednostki lokalne będące nierezydentami, w przypadku grupy wielonarodowej – kraje rejestracji podane w rejestrze EuroGrup

3. PRZEDSIĘBIORSTWO

IDENTYFIKACJA

3.1

Częściowo warunkowe

Numer identyfikacyjny

Warunkowe w odniesieniu do numeru identyfikacyjnego w rejestrze EuroGrup, w przypadku zapisu w tym rejestrze

3.2

Opcjonalne

Numer identyfikacyjny jednostki prawnej (lub jednostek prawnych), która może przekazać dane dotyczące przedsiębiorstwa

3.3

Nazwa

3.4

Opcjonalne

Adres pocztowy, adres poczty elektronicznej oraz strony internetowej

POWIĄZANIE Z INNYMI JEDNOSTKAMI

3.5

Numery identyfikacyjne jednostek prawnych, z których składa się przedsiębiorstwo

3.6

Numer identyfikacyjny grupy przedsiębiorstw, do której należy przedsiębiorstwo

ZDARZENIA DEMOGRAFICZNE

3.7

Data rozpoczęcia działalności

3.8

Data ostatecznego zakończenia działalności

PARAMETRY STRATYFIKACJI I ZMIENNE EKONOMICZNE

3.9

Kod przeważającej działalności zgodnie z 4-cyfrowym poziomem NACE

3.10

Warunkowe

Działalność drugorzędna, jeżeli dotyczy, zgodnie z 4-cyfrowym poziomem NACE

3.11

Liczba zatrudnionych i osób samozatrudnionych

3.12

Liczba zatrudnionych

3.13

Opcjonalne

Liczba zatrudnionych w ekwiwalentach pełnego czasu pracy

3.14

Przychody netto ze sprzedaży, z wyjątkiem tych podanych w pkt 3.15

3.15

Opcjonalne

3.16

Sektor instytucjonalny i podsektor w rozumieniu rozporządzenia (UE) nr 549/2013

(

) Rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 i zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 oraz niektóre rozporządzenia WE w sprawie określonych dziedzin statystycznych (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).

(

) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2023/137 z dnia 10 października 2022 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej NACE Rev. 2 (Dz.U. L 19 z 20.1.2023, s. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/137/oj).

(

) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 549/2013 z dnia 21 maja 2013 r. w sprawie europejskiego systemu rachunków narodowych i regionalnych w Unii Europejskiej (Dz.U. L 174 z 26.6.2013, s. 1).

(

) Rozporządzenie Rady (EWG) nr 696/93 z dnia 15 marca 1993 r. w sprawie jednostek statystycznych do celów obserwacji i analizy systemu produkcyjnego we Wspólnocie (Dz.U. L 76 z 30.3.1993, s. 1).

(

) Dyrektywa Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej (Dz.U. L 347 z 11.12.2006, s. 1).

(

) Decyzja Komisji (UE, Euratom) 2015/443 z dnia 13 marca 2015 r. w sprawie bezpieczeństwa w Komisji (Dz.U. L 72 z 17.3.2015, s. 41).

(

) Decyzja Komisji (UE, Euratom) 2017/46 z dnia 10 stycznia 2017 r. w sprawie bezpieczeństwa systemów teleinformatycznych w Komisji Europejskiej (Dz.U. L 6 z 11.1.2017, s. 40).

(

) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.U. L 119 z 4.5.2016, s. 1).

(

) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1725 z dnia 23 października 2018 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje, organy i jednostki organizacyjne Unii i swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia rozporządzenia (WE) nr 45/2001 i decyzji nr 1247/2002/WE (Dz.U. L 295 z 21.11.2018, s. 39).

(

) Rozporządzenie Rady (WE) nr 2533/98 z dnia 23 listopada 1998 r. dotyczące zbierania informacji statystycznych przez Europejski Bank Centralny (Dz.U. L 318 z 27.11.1998, s. 8).

Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.