Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/1469 z dnia 10 września 2021 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2020/2235 w odniesieniu do dodania nowego wzoru świadectwa dla produktów pochodzenia zwierzęcego, które pochodzą z Unii, są przemieszczane do państwa trzeciego lub na terytorium i przemieszczane z powrotem do Unii po rozładunku, przechowywaniu i ponownym załadunku w tym państwie trzecim lub na tym terytorium, zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/404 w odniesieniu do wykazu państw trzecich, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii produktów pochodzenia zwierzęcego pochodzących z Unii i powracających do Unii z państwa trzeciego lub terytorium, oraz zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/405 w odniesieniu do wykazu państw trzecich lub ich regionów, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii produktów pochodzenia zwierzęcego i niektórych towarów pochodzących z Unii i powracających do Unii z państwa trzeciego lub jego regionu
Załącznik II
W mocyW załączniku XXII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/404 wprowadza się następujące zmiany:
1) w części 1 pozycje dotyczące Zjednoczonego Królestwa, Guernsey, Wyspy Man i Jersey otrzymują brzmienie:
„GB
Zjednoczone Królestwo
GB-0
Zwierzęta i materiał biologiczny objęte zakresem stosowania rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2020/692
Wzory świadectw na potrzeby przemieszczania w obrębie Unii
Z państwa członkowskiego do innych państw członkowskich przez Zjednoczone Królestwo lub terytoria zależne Korony Brytyjskiej
Produkty pochodzenia zwierzęcego i niektóre towary objęte świadectwami określonymi w art. 8–29 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2235
STORAGE-TC-PAO
Przesyłki, które pochodzą z Unii i są przemieszczane do państwa trzeciego lub na terytorium oraz są przemieszczane z powrotem do Unii po rozładunku, przechowywaniu i ponownym załadunku
GG
Guernsey
GG-0
Zwierzęta i materiał biologiczny objęte zakresem stosowania rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/692
Wzory świadectw na potrzeby przemieszczania w obrębie Unii
Z państwa członkowskiego do innych państw członkowskich przez Zjednoczone Królestwo lub terytoria zależne Korony Brytyjskiej
Produkty pochodzenia zwierzęcego i niektóre towary objęte świadectwami określonymi w art. 8–29 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2235
STORAGE-TC-PAO
Przesyłki, które pochodzą z Unii i są przemieszczane do państwa trzeciego lub na terytorium oraz są przemieszczane z powrotem do Unii po rozładunku, przechowywaniu i ponownym załadunku
IM
Wyspa Man
IM-0
Zwierzęta i materiał biologiczny objęte zakresem stosowania rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/692
Wzory świadectw na potrzeby przemieszczania w obrębie Unii
Z państwa członkowskiego do innych państw członkowskich przez Zjednoczone Królestwo lub terytoria zależne Korony Brytyjskiej
Produkty pochodzenia zwierzęcego i niektóre towary objęte świadectwami określonymi w art. 8–29 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2235
STORAGE-TC-PAO
Przesyłki, które pochodzą z Unii i są przemieszczane do państwa trzeciego lub na terytorium oraz są przemieszczane z powrotem do Unii po rozładunku, przechowywaniu i ponownym załadunku
JE
Jersey
JE-0
Zwierzęta i materiał biologiczny objęte zakresem stosowania rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/692
Wzory świadectw na potrzeby przemieszczania w obrębie Unii
Z państwa członkowskiego do innych państw członkowskich przez Zjednoczone Królestwo lub terytoria zależne Korony Brytyjskiej
Produkty pochodzenia zwierzęcego i niektóre towary objęte świadectwami określonymi w art. 8–29 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2235
STORAGE-TC-PAO
Przesyłki, które pochodzą z Unii i są przemieszczane do państwa trzeciego lub na terytorium oraz są przemieszczane z powrotem do Unii po rozładunku, przechowywaniu i ponownym załadunku”
2) w części 3 po pozycji dotyczącej warunku szczególnego „Z państwa członkowskiego do innych państw członkowskich przez Zjednoczone Królestwo lub terytoria zależne Korony Brytyjskiej”, a przed pozycją „Zwierzęta wodne – z Rosji do Rosji” dodaje się pozycję w brzmieniu:
„Przesyłki, które pochodzą z Unii i są przemieszczane do państwa trzeciego lub na terytorium oraz są przemieszczane z powrotem do Unii po rozładunku, przechowywaniu i ponownym załadunku
Zezwala się na wprowadzanie do Unii przesyłek towarów, o których mowa w części 1 kolumna 4, pochodzących z Unii, które są przemieszczane do strefy, o której mowa w części 1 kolumna 2, a następnie są przemieszczane z powrotem do Unii po rozładunku, przechowywaniu i ponownym załadunku w tym państwie trzecim lub na tym terytorium, pod warunkiem że towarzyszy im wzór świadectwa »STORAGE-TC-PAO« określony w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2020/2235 oprócz dokumentów towarzyszących przesyłce do celów jej wywozu do państwa trzeciego lub na terytorium.”
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.