Artykuł 4

1. Rozmiar działalności, o której mowa w art. 2 ust. 1 lit. b), prowadzonej w Unii przez osobę należącą do grupy, oblicza się poprzez zagregowanie wartości referencyjnej brutto wszystkich kontraktów dotyczących towarowych instrumentów pochodnych lub uprawnień do emisji lub związanych z nimi instrumentów pochodnych, których stroną jest dana osoba należąca do grupy.

Agregacja, o której mowa w akapicie pierwszym, nie obejmuje kontraktów wynikających z transakcji, o których mowa w art. 2 ust. 4 akapit czwarty lit. a), b) i c) dyrektywy 2014/65/UE, ani kontraktów, w przypadku których osoba należąca do grupy i będąca stroną któregokolwiek z nich posiada zezwolenie zgodnie z dyrektywą 2014/65/UE lub dyrektywą 2013/36/UE.

2. Całkowity rozmiar pozostałej działalności transakcyjnej grupy, o którym mowa w art. 2 ust. 1 lit. b), oblicza się poprzez zagregowanie wartości referencyjnej brutto wszystkich kontraktów dotyczących towarowych instrumentów pochodnych, uprawnień do emisji i związanych z nimi instrumentów pochodnych, których stroną są osoby należące do tej grupie.

Agregacja, o której mowa w akapicie pierwszym, obejmuje kontrakty wynikające z transakcji, o których mowa w art. 2 ust. 4 akapit czwarty lit. a), b) i c) dyrektywy 2014/65/UE, lub kontrakty, w przypadku których osoba należąca do grupy i będąca stroną któregokolwiek z nich posiada zezwolenie zgodnie z dyrektywą 2014/65/UE lub dyrektywą 2013/36/UE.

3. Ogólną działalność transakcyjną na rynku, o której mowa w ust. 1 i 2, oblicza się poprzez zagregowanie wartości referencyjnej brutto wszystkich kontraktów, które nie są przedmiotem obrotu w systemie obrotu i których stroną jest dowolna osoba mająca siedzibę lub miejsce zamieszkania w Unii, oraz wszelkich innych kontraktów, które są przedmiotem obrotu w systemie obrotu zlokalizowanym w Unii w odpowiednim rocznym okresie obrachunkowym, o którym mowa w art. 6 ust. 2.

4. Wartości zagregowane, o których mowa w niniejszym artykule, są denominowane w euro.