Załącznik I

W załącznikach III, IV, VIII, IX i XII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/761 wprowadza się następujące zmiany:

1) w załączniku III wprowadza się następujące zmiany:

a) w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.4129 wprowadza się następujące zmiany:

(i) wiersz „Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego” otrzymuje brzmienie:

„Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

1 stycznia do 30 września”

(ii) wiersz „Ilość w kilogramach” otrzymuje brzmienie:

„Ilość w kilogramach

240 000 kg”

b) w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.4168 wiersz „Ilość w kilogramach” otrzymuje brzmienie:

„Ilość w kilogramach

28 360 000 kg, w następującym podziale:

28 360 000 kg przypadające na podokres od 1 września do 30 września

Przeniesienie z poprzednich podokresów na podokres od 1 października do 31 grudnia”

2) w załączniku IV w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.4317 w wierszu „Ilość w kilogramach” ilość „4 961 000 kg” zastępuje się ilością „9 925 000 kg”;

3) w załączniku VIII w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.4451 w wierszu „Ilość w kg” ilość „2 481 000 kg” zastępuje się ilością „3 389 000 kg”;

4) w załączniku IX wprowadza się następujące zmiany:

a) w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.4521 w wierszu „Ilość w kg” ilość „3 711 000 kg” zastępuje się ilością „1 113 000 kg”;

b) w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.4522 w wierszu „Ilość w kg” ilość „500 000 kg” zastępuje się ilością „150 000 kg”;

5) w załączniku XII wprowadza się następujące zmiany:

a) w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.4213 wiersz „Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu” otrzymuje brzmienie:

„Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Pozwolenia muszą zawierać w sekcji 24 sformułowanie »Nie stosować w odniesieniu do produktów pochodzących z Brazylii, Tajlandii, Argentyny i Zjednoczonego Królestwa«”

b) w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.4412 wiersz „Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu” otrzymuje brzmienie:

„Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Pozwolenia muszą zawierać w sekcji 24 sformułowanie »Nie stosować w odniesieniu do produktów pochodzących z Brazylii, Tajlandii, Argentyny i Zjednoczonego Królestwa«”