Artykuł 4

Jednostki obserwowane do celów statystycznych w odniesieniu do tematów „wskaźniki cen w rolnictwie” i „ceny nakładów w ujęciu bezwzględnym” to jednostki przemysłu rolnego prowadzące obrót towarami i usługami lub ich kontrahenci w transakcjach. Przemysł rolniczy składa się z gospodarstw rolnych, grup producentów produkujących wino i oliwę z oliwek oraz wyspecjalizowanych jednostek zapewniających tym przedsiębiorstwom maszyny, materiały i pracowników na potrzeby wykonywania pracy na zlecenie.

Jednostkami obserwowanymi dla tematu „ceny użytków rolnych i dzierżawy” są przede wszystkim osoby lub przedsiębiorstwa zaangażowane w transakcje sprzedaży lub dzierżawy gruntów do celów rolniczych, w tym usługodawcy.