Artykuł 5

W rozporządzeniu (WE) nr 693/2003 wprowadza się następujące zmiany:

1) art. 2 ust. 3 otrzymuje brzmienie:

„3. FTD/FRTD wydaje się w formacie cyfrowym zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 694/2003.”

;

2) w art. 5 wprowadza się następujące zmiany:

a) w ust. 1 zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie:

„Wniosek o FTD składa się organom konsularnym państwa członkowskiego, które powiadomiło o swojej decyzji o wydaniu FTD/FRTD zgodnie z art. 12.”;

b) dodaje się ustęp w brzmieniu:

„5. Wniosek o FTD/FRTD składa się za pomocą narzędzia do elektronicznego składania wniosków. Narzędzie do elektronicznego składania wniosków zawiera dane, o których mowa w ust. 3 i 4.”

;

3) w art. 6 ust. 2, 3 i 4 otrzymują brzmienie:

„2. Nie wydaje się FTD/FRTD w odniesieniu do dokumentu podróży, którego okres ważności upłynął.

3. Okres ważności dokumentu podróży, w odniesieniu do którego wydano FTD/FRTD, musi być dłuższy niż okres ważności FTD/FRTD.

4. Nie wydaje się FTD/FRTD w odniesieniu do dokumentu podróży, który nie jest ważny na terytorium żadnego państwa członkowskiego. Jeżeli dokument podróży jest ważny tylko na terytorium jednego państwa członkowskiego lub kilku państw członkowskich, FTD/FRTD zostaje ograniczony do tego państwa członkowskiego lub tych państw członkowskich.”

.