Załącznik VIII

1. Paszport renowacji zawiera:

a) informacje o bieżącej charakterystyce energetycznej budynku;

b) przedstawienie lub przedstawienia graficzne planu działania i etapów stopniowej gruntownej renowacji;

c) informacje o odpowiednich krajowych wymaganiach, takich jak minimalne wymagania dotyczące charakterystyki energetycznej budynków, minimalne normy charakterystyki energetycznej oraz obowiązujące w danym państwie członkowskim zasady dotyczące stopniowego wycofywania paliw kopalnych używanych w budynkach do ogrzewania i chłodzenia, w tym daty rozpoczęcia stosowania;

d) zwięzłe wyjaśnienie optymalnego ustalenia kolejności etapów;

e) informacje o każdym etapie, w tym:

(i) nazwa i opis działań renowacyjnych w danym etapie, w tym odpowiednie opcje technologii, technik i materiałów, które mają zostać zastosowane;

(ii) szacowane oszczędności energii w zużyciu energii pierwotnej i końcowej, wyrażone w kWh i w procentowej poprawie w porównaniu z zużyciem energii odnotowanym przed danym etapem;

(iii) szacowane zmniejszenie operacyjnych emisji gazów cieplarnianych;

(iv) szacowane oszczędności na rachunkach za energię, z dokładnym wskazaniem założeń dotyczących kosztów energii wykorzystanych w obliczeniach;

(v) szacowana klasa charakterystyki energetycznej wskazana w świadectwie charakterystyki energetycznej, która ma zostać osiągnięta po zakończeniu danego etapu;

f) informacje o ewentualnym podłączeniu do efektywnego systemu ciepłowniczego i chłodniczego;

g) udział indywidualnego lub zbiorowego wytwarzania energii ze źródeł odnawialnych oraz zużycia energii ze źródeł odnawialnych na własne potrzeby, który według szacunków ma zostać zapewniony po renowacji;

h) ogólne informacje o dostępnych możliwościach poprawy obiegu zamkniętego wyrobów budowlanych i zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych w całym cyklu życia wyrobów budowlanych, a także szersze korzyści związane ze zdrowiem i komfortem, jakością środowiska wewnętrznego oraz zwiększeniem zdolności przystosowawczych budynku do zmiany klimatu;

i) informacje o dostępnym finansowaniu i linki do odpowiednich stron internetowych wskazujących źródła takiego finansowania;

j) informacje o pomocy technicznej i usługach doradczych, w tym dane kontaktowe punktów kompleksowej obsługi i linki do ich stron internetowych.

2. Paszport renowacji może zawierać:

a) orientacyjny harmonogram etapów;

b) w odniesieniu do każdego z etapów:

(i) szczegółowy opis technologii, technik i materiałów, które mają zostać zastosowane, ich zalety, wady i koszty;

(ii) informacje o tym, jak po zakończeniu danego etapu ma wyglądać charakterystyka energetyczna budynku na tle minimalnych wymagań dotyczących charakterystyki energetycznej w budynkach poddawanych ważniejszej renowacji, wymagań dotyczących budynków o niemal zerowym zużyciu energii oraz wymagań dotyczących budynków bezemisyjnych, oraz informacje o tym, jak ma wyglądać charakterystyka energetyczna elementów budynków na tle minimalnych wymagań dotyczących charakterystyki energetycznej poszczególnych elementów budynków, jeżeli one istnieją;

(iii) szacowane koszty przeprowadzenia danego etapu;

(iv) szacowany okres zwrotu w przypadku danego etapu, z wszelkim dostępnym wsparciem finansowym i bez takiego wsparcia;

(v) szacowany czas niezbędny do zrealizowania danego etapu;

(vi) jeżeli są dostępne: wartości referencyjne emisji gazów cieplarnianych w całym cyklu życia w odniesieniu do materiałów i sprzętu oraz linki do odpowiednich stron internetowych, na których można znaleźć te wartości;

(vii) szacowany czas trwania działań i szacowane koszty utrzymania;

c) niezależne moduły zawierające:

(i) informacje o typowych zawodach niezbędnych lub zalecanych do przeprowadzenia renowacji energetycznych (architekt, doradca, wykonawca, dostawca, instalator itd.) lub linki do odpowiednich stron internetowych;

(ii) wykaz architektów, doradców, wykonawców, dostawców lub instalatorów w danym obszarze, na której mogą się znaleźć tylko osoby spełniające określone warunki, np. dotyczące wyższych kwalifikacji albo oznakowań lub warunków certyfikacji, lub linki do odpowiednich stron internetowych;

(iii) warunki techniczne, których spełnienie jest niezbędne do optymalnego uruchomienia ogrzewania niskotemperaturowego;

(iv) informacje o tym, jak etapy renowacji i dodatkowe środki mogą poprawić gotowość budynków do obsługi inteligentnych sieci;

(v) wymagania techniczne i wymagania bezpieczeństwa dotyczące materiałów i robót;

(vi) założenia, na których oparto przedstawione obliczenia, lub linki do odpowiedniej strony internetowej, na której można znaleźć te założenia;

d) informacje o tym, jak uzyskać dostęp do cyfrowej wersji paszportu renowacji;

e) wszelkie poważniejsze renowacje budynku lub modułu budynku, o których mowa w art. 8 ust. 1, oraz każda modernizacja lub wymiana elementów budynku wchodzących w skład przegród zewnętrznych budynku i mających istotny wpływ na charakterystykę energetyczną przegród zewnętrznych budynku, o których mowa w art. 8 ust. 2, w przypadku gdy takie informacje zostały udostępnione ekspertowi sporządzającemu paszport renowacji;

f) informacje dotyczące bezpieczeństwa sejsmicznego, w przypadku gdy takie informacje dotyczące danego budynku zostały udostępnione ekspertowi;

g) na wniosek aktualnego właściciela budynku i w oparciu o udostępnione przez niego informacje: załącznik zawierający informacje dodatkowe, takie jak przystosowalność przestrzeni do zmieniających się potrzeb i wszelkie planowane renowacje.

3. W odniesieniu do statusu budynku poprzedzającego etapy renowacji w paszporcie renowacji uwzględnia się w możliwym zakresie informacje zawarte w świadectwie charakterystyki energetycznej.

4. Każdy miernik zastosowany do oszacowania wpływu etapów oparty jest na zestawie standardowych warunków.