Artykuł 6

1. Każdy koordynator ds. usług cyfrowych wyznacza dla swojego państwa członkowskiego co najmniej jednego administratora systemu AGORA.

2. Każdy koordynator ds. usług cyfrowych odpowiada za zapewnienie, aby, w związku z wykonywaniem zadań powierzonych mu zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2022/2065, dostęp do systemu AGORA mieli wyłącznie upoważnieni użytkownicy systemu AGORA.

3. Każdy koordynator ds. usług cyfrowych niezwłocznie informuje Komisję o administratorze systemu AGORA wyznaczonym przez siebie zgodnie z ust. 1. Komisja przekazuje te informacje pozostałym koordynatorom ds. usług cyfrowych oraz Radzie Usług Cyfrowych.

4. Każdy koordynator ds. usług cyfrowych zapewnia, aby administrator systemu AGORA wypełniał obowiązki zgodnie z niniejszym rozporządzeniem.

5. Koordynatorzy ds. usług cyfrowych są odrębnymi administratorami w rozumieniu art. 4 pkt 7 rozporządzenia (UE) 2016/679 w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych podczas rejestracji swoich użytkowników systemu AGORA i udzielania im dostępu do systemu AGORA.

6. W przypadku gdy koordynatorzy ds. usług cyfrowych przetwarzają dane osobowe w ramach funkcjonowania systemu AGORA do celów udostępniania informacji, zwracania się o informacje i dostępu do nich w odpowiedzi na wnioski o udzielenie informacji, skierowanie sprawy do Komisji, wnioskowanie o podjęcie działań i ubieganie się o wsparcie, powinni być odrębnymi administratorami w rozumieniu rozporządzenia (UE) 2016/679 w odniesieniu do czynności przetwarzania, które wykonują.

7. W przypadku gdy inne właściwe organy wyznaczone przez państwa członkowskie na podstawie art. 49 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2022/2065, które nie są koordynatorem ds. usług cyfrowych, przetwarzają dane osobowe w ramach funkcjonowania systemu AGORA, są one odrębnymi administratorami w rozumieniu rozporządzenia (UE) 2016/679.