Artykuł 5

1. Komisja jest podmiotem przetwarzającym w rozumieniu art. 3 pkt 12 rozporządzenia (UE) 2018/1725 w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych podczas rejestracji administratorów systemu AGORA.

2. Komisja jest odrębnym administratorem w rozumieniu art. 3 pkt 8 rozporządzenia (UE) 2018/1725 w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych swoich administratorów systemu AGORA i swoich użytkowników systemu AGORA.

3. W przypadku gdy Komisja przetwarza dane osobowe w ramach funkcjonowania systemu AGORA do celów udostępniania informacji, składania wniosków o udzielenie informacji i dostępu do nich, wnioskowania o podjęcie działań i ubiegania się o wsparcie, uznaje się ją za odrębnego administratora w rozumieniu art. 3 pkt 8 rozporządzenia (UE) 2018/1725 od pozostałych uczestników systemu AGORA w odniesieniu do czynności przetwarzania, które wykonuje.

4. W przypadku gdy Komisja przetwarza dane osobowe w ramach funkcjonowania systemu AGORA w imieniu innych uczestników systemu AGORA do celów udostępniania informacji, składania wniosków o udzielenie informacji i dostępu do nich, wnioskowania o podjęcie działań i ubiegania się o wsparcie, uznaje się ją za podmiot przetwarzający w rozumieniu art. 3 pkt 12 rozporządzenia (UE) 2018/1725.

5. Do celów niniejszego rozporządzenia obowiązki Komisji jako podmiotu przetwarzającego w odniesieniu do czynności przetwarzania danych prowadzonych w systemie AGORA przez tych innych uczestników systemu AGORA określa się zgodnie z załącznikiem II.