Artykuł 2

Do celów niniejszego rozporządzenia stosuje się definicje zawarte w art. 3 pkt 5) „uwierzytelnianie”, pkt 12) „kwalifikowany podpis elektroniczny”, pkt 19) „dostawca usług zaufania”, pkt 20) „kwalifikowany dostawca usług zaufania”, pkt 27) „kwalifikowana pieczęć elektroniczna” oraz pkt 30) „kwalifikowany certyfikat pieczęci elektronicznej” rozporządzenia (UE) nr 910/2014 i w art. 3 pkt 16 „dystrybutor” rozporządzenia (UE) 2020/740.

Stosuje się również następujące definicje:

1) „EPREL” lub „europejski rejestr produktów do celów etykietowania energetycznego” lub „EPREL” oznacza bazę danych o produktach utworzoną i prowadzoną przez Komisję zgodnie z art. 12 rozporządzenia (UE) 2017/1369;

2) „proces weryfikacji” oznacza proces, w ramach którego osoba fizyczna lub prawna dostarcza dowód potwierdzający tożsamość i posiadanie siedziby w Unii, uprawniający ją do rejestracji produktów w EPREL;

3) „identyfikator rejestru przedsiębiorstw” lub „identyfikator rejestru” oznacza alfanumeryczny kod przypisany przez organ państwa członkowskiego lub osobę działającą w jego imieniu do konkretnej sekcji lub jednostki rejestru przedsiębiorstw nadającej publiczny numer wpisu w rejestrze przedsiębiorstw osobom fizycznym lub prawnym wykonującym działalność zawodową, taką jak produkcja przemysłowa lub handel. Jeżeli osoba prawna jest objęta zakresem dyrektywy (UE) 2017/1132, numerem ten jest częścią niepowtarzalnego identyfikatora (EUID), o którym mowa w art. 16 ust. 1 tej dyrektywy i w pkt 9 załącznika do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/1042 (

1

);

4) „numer wpisu w rejestrze przedsiębiorstw” oznacza kod alfanumeryczny przypisany przez rejestr przedsiębiorstw na szczeblu krajowym osobie prawnej lub osobie fizycznej prowadzącej działalność zawodową i stanowiący dowód jej tożsamości i posiadania przez nią siedziby w państwie członkowskim, które prowadzi dany rejestr. Jeżeli osoba jest objęta zakresem dyrektywy (UE) 2017/1132, numerem ten jest częścią niepowtarzalnego identyfikatora (EUID), o którym mowa w art. 16 ust. 1 tej dyrektywy i w pkt 9 załącznika do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/1042;

5) „zweryfikowany dostawca” oznacza dostawcę w EPREL, który pomyślnie przeszedł proces weryfikacji dostawcy w systemie EPREL dotyczącym zgodności zgodnie z art. 4, 5 i 6;

6) „niezweryfikowany dostawca” oznacza dostawcę w EPREL, który nie przeszedł jeszcze pomyślnie procesu weryfikacji dostawcy w systemie EPREL dotyczącym zgodności, w tym dostawcę, który nie odnowił kwalifikowanej pieczęci elektronicznej w wymaganym terminie;

7) „dostawca w EPREL” oznacza osobę fizyczną lub prawną działającą w charakterze dostawcy na potrzeby rejestracji modeli produktów w bazie danych o produktach;

8) „model wymiany danych” oznacza model XML używany do definiowania struktury danych i semantyki danych o produkcie za pomocą języka znaczników XML, który umożliwia import danych dotyczących wartości parametrów modelu produktu z bazy danych dostawcy do bazy danych o produktach;

9) „system EPREL dotyczący zgodności” oznacza bazę danych i oprogramowanie do zarządzania jej zawartością, dostępne za pośrednictwem strony internetowej EPREL dotyczącej zgodności podlegającej uwierzytelnieniu użytkownika, umożliwiające dostawcom rejestrację zarówno danych publicznych, jak i danych dotyczących zgodności w bazie danych o produktach, a także umożliwiające organom nadzoru rynku państwa członkowskiego wykonywanie ich działań;

10) „strona internetowa EPREL dotycząca zgodności” oznacza stronę internetową zapewniającą dostęp do bazy danych o produktach na potrzeby weryfikacji zgodności, wymagającą rejestracji i uwierzytelniania użytkowników, na której to stronie internetowej dostęp do wszelkich informacji publicznych i technicznych dotyczących zarejestrowanych modeli produktów oraz do informacji o dostawcach w EPREL mają wyłącznie organy nadzoru rynku państwa członkowskiego i pracownicy Komisji;

11) „publiczny system EPREL” oznacza bazę danych i oprogramowanie zapewniające dostęp do jej treści – nieodpłatnie za pośrednictwem publicznej strony internetowej EPREL – i umożliwiające odwiedzającym zapoznanie się z publicznie dostępnymi danymi dotyczącymi dowolnego zarejestrowanego modelu produktu od daty jego wprowadzenia do obrotu.

12) „publiczna strona internetowa EPREL” oznacza ogólnie dostępną stronę internetową umożliwiającą odwiedzającym zapoznanie się z publicznie dostępnymi danymi dotyczącymi dowolnego zarejestrowanego modelu produktu od daty jego wprowadzenia do obrotu;

13) „API” lub „interfejs programowania aplikacji” oznacza zbiór definicji i protokołów na potrzeby tworzenia i integracji oprogramowania użytkowego do celów udostępniania danych;

14) „rejestr przedsiębiorstw” lub „rejestr handlowy” oznacza organ sektora publicznego państwa członkowskiego przypisujący numery wpisu w rejestrze przedsiębiorców osobom fizycznym lub osobom prawnym prowadzącym działalność zawodową, taką jak działalność gospodarcza lub handlowa i stanowiące dowód posiadania przez nie siedziby w państwie członkowskim w którym ma siedzibę krajowy organ sektora publicznego;

15) „GTIN” lub „globalny numer jednostki handlowej” oznacza niepowtarzalny i uznany na poziomie międzynarodowym identyfikator przypisywany zazwyczaj przez organizację międzynarodową GS1, używany do identyfikacji przedmiotów handlu w celu ułatwiania precyzyjnej identyfikacji. GTIN mogą być zakodowane w postaci znaczników z kodem kreskowym przymocowanych do produktów lub ich opakowań bądź identyfikatorów identyfikacji radiowej (RFID);

16) „data wprowadzenia do obrotu” oznacza dzień wprowadzenia do obrotu pierwszego egzemplarza modelu produktu;

17) „data zakończenia wprowadzania do obrotu” oznacza dzień wprowadzenia do obrotu ostatniego egzemplarza modelu produktu;

18) „zarejestrowany model” lub „zarejestrowany model produktu” oznacza model produkt, którego wartości parametrów zostały wprowadzone do EPREL. Zarejestrowany model nie musi być publicznie dostępny;

19) „system produkcji w zakresie zgodności EPREL” oznacza kopię systemu zgodności, w którym Komisja instaluje najnowsze wersje oprogramowania i w którym dostawcy rejestrują rzeczywiste modele produktu przed wprowadzeniem ich do obrotu;

20) „system zatwierdzania zgodności EPREL” oznacza system, w którym Komisja instaluje najnowsze wersje systemu produkcji zgodności i w którym dostawcy mogą zarejestrować fikcyjnego dostawcę i fikcyjne modele produktów do celów testowania. Każda nowa wersja oprogramowania jest początkowo udostępniana w tym systemie i udostępniana w systemie produkcji w zakresie zgodności EPREL dopiero po upływie odpowiedniego okresu testów i zatwierdzania;

21) „protokół przesyłania” oznacza protokół do komunikacji elektronicznej przez internet w celu bezpiecznej wymiany informacji między systemami komputerowymi dostawcy i Komisji;

22) „portal internetowy” oznacza stronę internetową zapewniającą dostęp do publicznej części EPREL i części EPREL dotyczącej zgodności, zawierającą informacje określone w pkt 2 załącznika I do rozporządzenia (UE) 2017/1369 i inne istotne informacje dotyczące efektywności energetycznej produktów (

2

);

23) „NTR” oznacza skrót odnoszący się do identyfikacji opartej na identyfikatorze z krajowego rejestru handlowego, zgodnie z pkt 5.1.4 normy EN 319 412 -1.